Informacje o przetargu
udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN
Opis przedmiotu przetargu: 1. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 245.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Zagospodarowanie kąpieliska przy jeziorze Świekatowskim w miejscowości Świekatowo realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.07.2012r., - okres kredytowania od 30.07.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 1 000 29.03.2013 2 1 000 28.06.2013 3 1 000 30.09.2013 4 1 000 30.12.2013 5 1 000 31.03.2014 6 1 000 30.06.2014 7 1 000 30.09.2014 8 1 000 30.12.2014 9 2 000 31.03.2015 10 2 000 30.06.2015 11 2 000 30.09.2015 12 2 000 30.12.2015 13 2 000 31.03.2016 14 2 000 30.06.2016 15 2 000 30.09.2016 16 2 000 30.12.2016 17 3 000 31.03.2017 18 3 000 30.06.2017 19 3 000 29.09.2017 20 3 000 29.12.2017 21 6 000 30.03.2018 22 6 000 29.06.2018 23 6 000 28.09.2018 24 6 000 28.12.2018 25 12 000 29.03.2019 26 12 000 28.06.2019 27 12 000 30.09.2019 28 12 000 30.12.2019 29 12 000 31.03.2020 30 12 000 30.06.2020 31 12 000 30.09.2020 32 12 000 30.12.2020 33 44 500 31.03.2021 34 44 500 30.06.2021 245 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie oddział Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 2. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 100.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej pn. Modernizacja drogi ul. Kamienna na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 16 000 31.03.2021 34 16 000 30.06.2021 100 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 3. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 90.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Poszerzenie drogi Świekatowo - Tuszyny realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 11 000 31.03.2021 34 11 000 30.06.2021 90 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 4. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 160.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej :Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż jeziora Świekatowskiego na dz.216,283 w miejscowości Świekatowo długości 3 km i szerokości 2 m realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 15.11.2012r., - okres kredytowania od 15.11.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 3 750 30.03.2018 22 3 750 29.06.2018 23 3 750 28.09.2018 24 3 750 28.12.2018 25 9 500 29.03.2019 26 9 500 28.06.2019 27 9 500 30.09.2019 28 9 500 30.12.2019 29 9 500 31.03.2020 30 9 500 30.06.2020 31 9 500 30.09.2020 32 9 500 30.12.2020 33 24500 31.03.2021 34 24500 30.06.2021 160000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej.
Zamawiający:
Gmina Świekatowo, Referat Budownictwa
| Adres: | ul. Dworcowa , 86-182 Świekatowo, woj. kujawsko-pomorskie |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: referatbud@swiekatowo.lo.pl tel: 523 322 012 fax: 523 322 012 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 21238220120 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2012-06-20 | Termin składania wniosków: | 2012-07-09 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | skarbnik@swiekatowo.lo.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Gminy Świekatowo, ul. Dworcowa 20 A, 86-182 Świekatowo |
| Okres związania ofertą: | 30 dni | ||
Kody CPV
| 66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000 PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN | Bank Spółdzielczy w Świeciu świecie | 241 823,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-07-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 661130005 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 241 824,00 zł Minimalna złożona oferta: 241 824,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 241 824,00 zł Maksymalna złożona oferta: 267 631,00 zł | |
Świekatowo: udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN
Numer ogłoszenia: 212382 - 2012; data zamieszczenia: 20.06.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Świekatowo - Referat Księgowości , ul. Dworcowa 20A, 86-182 Świekatowo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 0-52 3322280, faks 0-52 3322280 wew. 46.
Adres strony internetowej zamawiającego:
skarbnik@swiekatowo.lo.pl
Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 245.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Zagospodarowanie kąpieliska przy jeziorze Świekatowskim w miejscowości Świekatowo realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.07.2012r., - okres kredytowania od 30.07.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 1 000 29.03.2013 2 1 000 28.06.2013 3 1 000 30.09.2013 4 1 000 30.12.2013 5 1 000 31.03.2014 6 1 000 30.06.2014 7 1 000 30.09.2014 8 1 000 30.12.2014 9 2 000 31.03.2015 10 2 000 30.06.2015 11 2 000 30.09.2015 12 2 000 30.12.2015 13 2 000 31.03.2016 14 2 000 30.06.2016 15 2 000 30.09.2016 16 2 000 30.12.2016 17 3 000 31.03.2017 18 3 000 30.06.2017 19 3 000 29.09.2017 20 3 000 29.12.2017 21 6 000 30.03.2018 22 6 000 29.06.2018 23 6 000 28.09.2018 24 6 000 28.12.2018 25 12 000 29.03.2019 26 12 000 28.06.2019 27 12 000 30.09.2019 28 12 000 30.12.2019 29 12 000 31.03.2020 30 12 000 30.06.2020 31 12 000 30.09.2020 32 12 000 30.12.2020 33 44 500 31.03.2021 34 44 500 30.06.2021 245 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie oddział Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 2. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 100.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej pn. Modernizacja drogi ul. Kamienna na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 16 000 31.03.2021 34 16 000 30.06.2021 100 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 3. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 90.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Poszerzenie drogi Świekatowo - Tuszyny realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 11 000 31.03.2021 34 11 000 30.06.2021 90 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 4. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 160.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej :Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż jeziora Świekatowskiego na dz.216,283 w miejscowości Świekatowo długości 3 km i szerokości 2 m realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 15.11.2012r., - okres kredytowania od 15.11.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 3 750 30.03.2018 22 3 750 29.06.2018 23 3 750 28.09.2018 24 3 750 28.12.2018 25 9 500 29.03.2019 26 9 500 28.06.2019 27 9 500 30.09.2019 28 9 500 30.12.2019 29 9 500 31.03.2020 30 9 500 30.06.2020 31 9 500 30.09.2020 32 9 500 30.12.2020 33 24500 31.03.2021 34 24500 30.06.2021 160000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
66.11.30.00-5.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 30.07.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie jest wymagane
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa potwierdzenie spełnienia warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy (zał. nr 2 do SIWZ). Powyższy warunek udziału w postępowaniu oceniany będzie według kryterium spełnia - nie spełnia na podstawie analizy treści złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i wymaganych dokumentów.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa potwierdzenie spełnienia warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy (zał. nr 2 do SIWZ). Powyższy warunek udziału w postępowaniu oceniany będzie według kryterium spełnia - nie spełnia na podstawie analizy treści złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i wymaganych dokumentów.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa potwierdzenie spełnienia warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy (zał. nr 2 do SIWZ). Powyższy warunek udziału w postępowaniu oceniany będzie według kryterium spełnia - nie spełnia na podstawie analizy treści złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i wymaganych dokumentów.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa potwierdzenie spełnienia warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy (zał. nr 2 do SIWZ). Powyższy warunek udziału w postępowaniu oceniany będzie według kryterium spełnia - nie spełnia na podstawie analizy treści złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i wymaganych dokumentów.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa potwierdzenie spełnienia warunku Wykonawca zobowiązany jest złożyć oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy (zał. nr 2 do SIWZ). Powyższy warunek udziału w postępowaniu oceniany będzie według kryterium spełnia - nie spełnia na podstawie analizy treści złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i wymaganych dokumentów.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Formularz ofertowy zał 1 do SIWZ
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Obniżenie wysokości kredytu oraz przesunięcie terminu postawienia transz do dyspozycji zamawiajacego
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.swiekatowo.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Świekatowo, ul. Dworcowa 20 A, 86-182 Świekatowo.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.07.2012 godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy Świekatowo ul. Dworcowa 20 A , 86-182 Świekatowo, pokój nr 12 (sekretariat)..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 230198 - 2012; data zamieszczenia: 02.07.2012
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
212382 - 2012 data 20.06.2012 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Gmina Świekatowo - Referat Księgowości, ul. Dworcowa 20A, 86-182 Świekatowo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 0-52 3322280, fax. 0-52 3322280 wew. 46.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.3).
W ogłoszeniu jest:
1. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 245.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Zagospodarowanie kąpieliska przy jeziorze Świekatowskim w miejscowości Świekatowo realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.07.2012r., - okres kredytowania od 30.07.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 1 000 29.03.2013 2 1 000 28.06.2013 3 1 000 30.09.2013 4 1 000 30.12.2013 5 1 000 31.03.2014 6 1 000 30.06.2014 7 1 000 30.09.2014 8 1 000 30.12.2014 9 2 000 31.03.2015 10 2 000 30.06.2015 11 2 000 30.09.2015 12 2 000 30.12.2015 13 2 000 31.03.2016 14 2 000 30.06.2016 15 2 000 30.09.2016 16 2 000 30.12.2016 17 3 000 31.03.2017 18 3 000 30.06.2017 19 3 000 29.09.2017 20 3 000 29.12.2017 21 6 000 30.03.2018 22 6 000 29.06.2018 23 6 000 28.09.2018 24 6 000 28.12.2018 25 12 000 29.03.2019 26 12 000 28.06.2019 27 12 000 30.09.2019 28 12 000 30.12.2019 29 12 000 31.03.2020 30 12 000 30.06.2020 31 12 000 30.09.2020 32 12 000 30.12.2020 33 44 500 31.03.2021 34 44 500 30.06.2021 245 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie oddział Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 2. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 100.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej pn. Modernizacja drogi ul. Kamienna na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 16 000 31.03.2021 34 16 000 30.06.2021 100 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 3. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 90.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Poszerzenie drogi Świekatowo - Tuszyny realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 11 000 31.03.2021 34 11 000 30.06.2021 90 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 4. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 160.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej :Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż jeziora Świekatowskiego na dz.216,283 w miejscowości Świekatowo długości 3 km i szerokości 2 m realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 15.11.2012r., - okres kredytowania od 15.11.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 3 750 30.03.2018 22 3 750 29.06.2018 23 3 750 28.09.2018 24 3 750 28.12.2018 25 9 500 29.03.2019 26 9 500 28.06.2019 27 9 500 30.09.2019 28 9 500 30.12.2019 29 9 500 31.03.2020 30 9 500 30.06.2020 31 9 500 30.09.2020 32 9 500 30.12.2020 33 24500 31.03.2021 34 24500 30.06.2021 160000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej..
W ogłoszeniu powinno być:
1. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 245.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Zagospodarowanie kąpieliska przy jeziorze Świekatowskim w miejscowości Świekatowo realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 26.07.2012r., - okres kredytowania od 26.07.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 1 000 29.03.2013 2 1 000 28.06.2013 3 1 000 30.09.2013 4 1 000 30.12.2013 5 1 000 31.03.2014 6 1 000 30.06.2014 7 1 000 30.09.2014 8 1 000 30.12.2014 9 2 000 31.03.2015 10 2 000 30.06.2015 11 2 000 30.09.2015 12 2 000 30.12.2015 13 2 000 31.03.2016 14 2 000 30.06.2016 15 2 000 30.09.2016 16 2 000 30.12.2016 17 3 000 31.03.2017 18 3 000 30.06.2017 19 3 000 29.09.2017 20 3 000 29.12.2017 21 6 000 30.03.2018 22 6 000 29.06.2018 23 6 000 28.09.2018 24 6 000 28.12.2018 25 12 000 29.03.2019 26 12 000 28.06.2019 27 12 000 30.09.2019 28 12 000 30.12.2019 29 12 000 31.03.2020 30 12 000 30.06.2020 31 12 000 30.09.2020 32 12 000 30.12.2020 33 44 500 31.03.2021 34 44 500 30.06.2021 245 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie oddział Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 2. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 100.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej pn. Modernizacja drogi ul. Kamienna na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 16 000 31.03.2021 34 16 000 30.06.2021 100 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 3. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 90.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Poszerzenie drogi Świekatowo - Tuszyny realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 11 000 31.03.2021 34 11 000 30.06.2021 90 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 4. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 160.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej :Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż jeziora Świekatowskiego na dz.216,283 w miejscowości Świekatowo długości 3 km i szerokości 2 m realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 15.11.2012r., - okres kredytowania od 15.11.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 3 750 30.03.2018 22 3 750 29.06.2018 23 3 750 28.09.2018 24 3 750 28.12.2018 25 9 500 29.03.2019 26 9 500 28.06.2019 27 9 500 30.09.2019 28 9 500 30.12.2019 29 9 500 31.03.2020 30 9 500 30.06.2020 31 9 500 30.09.2020 32 9 500 30.12.2020 33 24500 31.03.2021 34 24500 30.06.2021 160000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Odsetki od kredytu po raz pierwszy płacone będą w dniu 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.2.
W ogłoszeniu jest:
Rozpoczęcie: 30.07.2012 r..
W ogłoszeniu powinno być:
Rozpoczęcie: 26.07.2012 r..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
9.07.2012 r godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy Świekatowo ul. Dworcowa 20 A , 86-182 Świekatowo, pokój nr 12 (sekretariat)..
W ogłoszeniu powinno być:
12.07.2012 r godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy Świekatowo ul. Dworcowa 20 A , 86-182 Świekatowo, pokój nr 12 (sekretariat)..
Świekatowo: udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000 PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN
Numer ogłoszenia: 250658 - 2012; data zamieszczenia: 13.07.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 212382 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Świekatowo - Referat Księgowości, ul. Dworcowa 20A, 86-182 Świekatowo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 0-52 3322280, faks 0-52 3322280 wew. 46.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego w wysokości 595.000 PLN w tym: w wysokości 245.000 PLN, w wysokości 100.000 PLN, w wysokości 90.000 PLN,w wysokości 160.000 PLN.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 245.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Zagospodarowanie kąpieliska przy jeziorze Świekatowskim w miejscowości Świekatowo realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 26.07.2012r., - okres kredytowania od 26.07.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 1 000 29.03.2013 2 1 000 28.06.2013 3 1 000 30.09.2013 4 1 000 30.12.2013 5 1 000 31.03.2014 6 1 000 30.06.2014 7 1 000 30.09.2014 8 1 000 30.12.2014 9 2 000 31.03.2015 10 2 000 30.06.2015 11 2 000 30.09.2015 12 2 000 30.12.2015 13 2 000 31.03.2016 14 2 000 30.06.2016 15 2 000 30.09.2016 16 2 000 30.12.2016 17 3 000 31.03.2017 18 3 000 30.06.2017 19 3 000 29.09.2017 20 3 000 29.12.2017 21 6 000 30.03.2018 22 6 000 29.06.2018 23 6 000 28.09.2018 24 6 000 28.12.2018 25 12 000 29.03.2019 26 12 000 28.06.2019 27 12 000 30.09.2019 28 12 000 30.12.2019 29 12 000 31.03.2020 30 12 000 30.06.2020 31 12 000 30.09.2020 32 12 000 30.12.2020 33 44 500 31.03.2021 34 44 500 30.06.2021 245 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie oddział Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 2. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 100.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej pn. Modernizacja drogi ul. Kamienna na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 16 000 31.03.2021 34 16 000 30.06.2021 100 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od Kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 3. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 90.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej : Poszerzenie drogi Świekatowo - Tuszyny realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 30.10.2012r., - okres kredytowania od 30.10.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 12 1 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 2 000 30.03.2018 22 2 000 29.06.2018 23 2 000 28.09.2018 24 2 000 28.12.2018 25 5 000 29.03.2019 26 5 000 28.06.2019 27 5 000 30.09.2019 28 5 000 30.12.2019 29 5 000 31.03.2020 30 5 000 30.06.2020 31 5 000 30.09.2020 32 5 000 30.12.2020 33 11 000 31.03.2021 34 11 000 30.06.2021 90 000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej. 4. Udzielenie Gminie Świekatowo kredytu długoterminowego w wysokości 160.000 PLN przeznaczonego na sfinansowanie inwestycji gminnej :Budowa ścieżki rowerowej wzdłuż jeziora Świekatowskiego na dz.216,283 w miejscowości Świekatowo długości 3 km i szerokości 2 m realizowaną przez Urząd Gminy Świekatowo na następujących warunkach: - kredyt w PLN, - środki pieniężne udostępnione będą przez bank w jednej transzy na pisemny wniosek Zamawiającego - 15.11.2012r., - okres kredytowania od 15.11.2012r. do 30.06.2021 r., - oprocentowanie kredytu zmienne w oparciu o WIBOR 1 M, - karencja w spłacie kredytu do 29.03.2013 r., spłata kredytu w następujących ratach: lp. Wielkość raty data 1 500 29.03.2013 2 500 28.06.2013 3 500 30.09.2013 4 500 30.12.2013 5 500 31.03.2014 6 500 30.06.2014 7 500 30.09.2014 8 500 30.12.2014 9 1 000 31.03.2015 10 1 000 30.06.2015 11 1 000 30.09.2015 121 000 30.12.2015 13 1 000 31.03.2016 14 1 000 30.06.2016 15 1 000 30.09.2016 16 1 000 30.12.2016 17 2 000 31.03.2017 18 2 000 30.06.2017 19 2 000 29.09.2017 20 2 000 29.12.2017 21 3 750 30.03.2018 22 3 750 29.06.2018 23 3 750 28.09.2018 24 3 750 28.12.2018 25 9 500 29.03.2019 26 9 500 28.06.2019 27 9 500 30.09.2019 28 9 500 30.12.2019 29 9 500 31.03.2020 30 9 500 30.06.2020 31 9 500 30.09.2020 32 9 500 30.12.2020 33 24500 31.03.2021 34 24500 30.06.2021 160000 - odsetki od kredytu stają się wymagalne w ostatnim dniu każdego miesiąca roku, jeżeli termin wymagalności odsetek przypada na dzień nie będący dniem roboczym, wówczas terminem płatności jest pierwszy dzień roboczy po terminie wymagalności, spłata odsetek na bieżąco od kwoty aktualnie wykorzystywanego kredytu. 1) Po raz pierwszy odsetki od kredytu płacone będą 30.11.2012 r. - uruchomienie kredytu - przelewem na konto Kredytobiorcy w BS Świecie O/Bukowiec Nr rachunku 30 8168 0007 0000 1182 2000 0005 - zabezpieczenie kredytu - weksel in blanco z deklaracją wekslową. 2) Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami, niż prowizja przygotowawcza oraz oprocentowanie liczone wg stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę banku, a w szczególności w sytuacji gdy kredyt spłacony zostanie wcześniej - odsetki liczone będą do dnia spłaty kredytu, a nie do końca okresu umowy, bez prowizji rekompensacyjnej...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
66.11.30.00-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.07.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Bank Spółdzielczy w Świeciu, 86-100, 86-182 świecie, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 247795,43 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
241823,74
Oferta z najniższą ceną:
241823,74
/ Oferta z najwyższą ceną:
267630,92
Waluta:
PLN.