Informacje o przetargu
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Ząbkach z odrzutami do granicy posesji. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części stanowi załącznik Nr 1 3. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: Część Nr 1 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. Część Nr 2 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach. Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. Część Nr 4 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. 4. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla każdej części zamówienia winna zawierać: 4.1. Projekt budowlano - wykonawczy winien być opracowany w 5 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej w formacie PDF z uwzględnieniem wymagań zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, w składzie którego należy uwzględnić: 4.1.1. Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych winny być opracowane w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 202 poz. 2072). 4.1.2. Kosztorys inwestorski należy wykonać w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389). 4.1.3. Przedmiar robót opracowany w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym. 4.1.4 Projekt organizacji ruchu w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej. 5. Dokumentację wykonawca złoży wraz z oświadczeniem, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Ponadto uzyskanie wszelkich wymaganych prawem opinii, uzgodnień, umożliwiających uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz innych pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji ponosi wykonawca.
| Adres: | ul. Wojska Polskiego 10, 05-091 Ząbki, woj. mazowieckie |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: uscinski@pgk.zabki.pl tel: 0-22 781 68 18 wew. 137 fax: 0-22 781 68 18 wew. 137 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 17515920100 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2010-07-02 | Termin składania wniosków: | 2010-07-23 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 4 | Kryterium ceny: | 0% |
| WWW ogłoszenia: | http://bip.pgk.zabki.pl | Informacja dostępna pod: | Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach Sp. z o.o., 05-091 Ząbki, ul. Wojska Polskiego 10 (Przetargi) |
| Okres związania ofertą: | 30 dni | ||
Kody CPV
| 71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17-go stycznia, Okrężnej, Wąskiej, w drodze bocznej od ulicy Wyzwolenia oraz budowy sieci kanalizacyjnej w drodze bocznej | BR PROJEKT Projektowanie i wykonawstwo sieci i instalacji sanitarnych Błażej Rogulski Warszawa | 19 276,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-08-18 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 19 276,00 zł Minimalna złożona oferta: 19 276,00 zł Ilość złożonych ofert: 15 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 19 276,00 zł Maksymalna złożona oferta: 69 540,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. | Projektowanie i Wykonawstwo Budowlano - Instalacyjne ESKAR Sp. z o.o. Warszawa | 28 060,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-08-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 28 060,00 zł Minimalna złożona oferta: 28 060,00 zł Ilość złożonych ofert: 15 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 28 060,00 zł Maksymalna złożona oferta: 128 466,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. | Projektowanie i Wykonawstwo Budowlano - Instacyjne ESKAR Sp. z o.o. Warszawa | 15 860,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-08-19 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 15 860,00 zł Minimalna złożona oferta: 15 860,00 zł Ilość złożonych ofert: 15 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 15 860,00 zł Maksymalna złożona oferta: 80 520,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. | Zespół Usług Projektowych Sp. z o.o. Warszawa | 24 156,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-08-20 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 24 156,00 zł Minimalna złożona oferta: 24 156,00 zł Ilość złożonych ofert: 13 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 24 156,00 zł Maksymalna złożona oferta: 122 000,00 zł | |
Ząbki: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI
Numer ogłoszenia: 175159 - 2010; data zamieszczenia: 02.07.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach sp. z o.o. , ul. Wojska Polskiego 10, 05-091 Ząbki, woj. mazowieckie, tel. 0-22 781 68 18 wew. 137, faks 0-22 781 68 18 wew. 137.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. zo.o.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Ząbkach z odrzutami do granicy posesji. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części stanowi załącznik Nr 1 3. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: Część Nr 1 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. Część Nr 2 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach. Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. Część Nr 4 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. 4. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla każdej części zamówienia winna zawierać: 4.1. Projekt budowlano - wykonawczy winien być opracowany w 5 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej w formacie PDF z uwzględnieniem wymagań zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, w składzie którego należy uwzględnić: 4.1.1. Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych winny być opracowane w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 202 poz. 2072). 4.1.2. Kosztorys inwestorski należy wykonać w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389). 4.1.3. Przedmiar robót opracowany w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym. 4.1.4 Projekt organizacji ruchu w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej. 5. Dokumentację wykonawca złoży wraz z oświadczeniem, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Ponadto uzyskanie wszelkich wymaganych prawem opinii, uzgodnień, umożliwiających uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz innych pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji ponosi wykonawca..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuwarunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat wykonał lub wykonuje co najmniej 2 usługi polegające na opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Przewiduje się możliwość zmiany postanowień umowy w przypadku zajścia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a które powodują konieczność dostosowania umowy do nowych okoliczności, w szczególności: awarii, klęski żywiołowej, siły wyższej, konieczności wykonania robót dodatkowych, wyjątkowo niesprzyjających warunków atmosferycznych uniemożliwiających wykonanie robót zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i obowiązujących przepisów, zmiany kluczowego personelu, zmiany kolejności wykonywania części zamówienia, uzasadnionej zmiany technologii wykonywania robót, zmiany obowiązujących przepisów.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.pgk.zabki.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach Sp. z o.o., 05-091 Ząbki, ul. Wojska Polskiego 10 (Przetargi).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
23.07.2010 godzina 10:50, miejsce: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach Sp. z o.o., 05-091 Ząbki, ul. Wojska Polskiego 10 (Kancelaria).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Budowa wodociągu w ul. BUDKIEWICZA (od ul. Narutowicza do ul. Wyszyńskiego) i w ul. GWIAŹDZISTEJ 2) Budowa wodociągu w ul. KOCHANOWSKIEGO (od ul. Budkiewicza do ul. Popiełuszki) 3) Budowa wodociągu w ul. CICHEJ (od ul. Popiełuszki) 4) Budowa wodociągu w ul. WIGURY (od ul. Narutowicza do ul.Wyszyńskiego).
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 180.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Budowa wodociągu w ul. 3go MAJA, ul. WRZOSOWEJ, ul. SIÓSTR BIEDNARZEWSKICH, ul.17 STYCZNIA 2) Budowa wodociągu w ul. OKRĘŻNEJ (od ul. Wyzwolenia ) 3) Budowa wodociągu oraz kanalizacji w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia (działka nr 75) 4) Budowa wodociągu w ul. WĄSKIEJ (od ul. Wyzwolenia ).
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 270.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Spinka wodociągu po terenie PKP (od ul. Mokrej do ul. Piastowskiej) 2) Spinka wodociągu po terenie PKP (od ul. Słowiańskiej do ul. Warszawskiej) 3) Spinka wodociągu w ul. ŁODYGOWEJ (od ul. Brzozowej do ul. Klamrowej ) 4) Budowa wodociągu w ul. KOLEJOWEJ (od ul. Rychlińskiego do osiedla Drewnica) oraz w drodze bocznej (działka nr 5).
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 365.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Budowa wodociągu w ul. KRZYWEJ (od ul. Piłsudskiego ) 2) Budowa wodociągu w ul. RÓMMLA i w ul. BARTOSZA (od ul. Piłsudskiego do ul. Szwoleżerów) 3) Budowa wodociągu w ul. KOŁŁĄTAJA (od ul. Szwoleżerów do ul. Rómmla) 4) Budowa wodociągu w ul. OBROŃCÓW (od ul. Szwoleżerów do ul. Rómmla).
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 270.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Ząbki: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI
Numer ogłoszenia: 255170 - 2010; data zamieszczenia: 18.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 175159 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 10, 05-091 Ząbki, woj. mazowieckie, tel. 0-22 781 68 18 wew. 137, faks 0-22 781 68 18 wew. 137.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. z o.o..
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Ząbkach z odrzutami do granicy posesji. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części stanowi załącznik Nr 1 3. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: Część Nr 1 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. Część Nr 2 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach. Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. Część Nr 4 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. 4. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla każdej części zamówienia winna zawierać: 4.1. Projekt budowlano - wykonawczy winien być opracowany w 5 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej w formacie PDF z uwzględnieniem wymagań zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, w składzie którego należy uwzględnić: 4.1.1. Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych winny być opracowane w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 202 poz. 2072). 4.1.2. Kosztorys inwestorski należy wykonać w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389). 4.1.3. Przedmiar robót opracowany w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym. 4.1.4 Projekt organizacji ruchu w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej. 5. Dokumentację wykonawca złoży wraz z oświadczeniem, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Ponadto uzyskanie wszelkich wymaganych prawem opinii, uzgodnień, umożliwiających uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz innych pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji ponosi wykonawca..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
2
Nazwa:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17-go stycznia, Okrężnej, Wąskiej, w drodze bocznej od ulicy Wyzwolenia oraz budowy sieci kanalizacyjnej w drodze bocznej od ulicy Wyzwolenia w Ząbkach.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
15.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- BR PROJEKT Projektowanie i wykonawstwo sieci i instalacji sanitarnych Błażej Rogulski, ul. Sosnowskiego 1m 56, 02-784 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 27881,25 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
19276,00
Oferta z najniższą ceną:
19276,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
69540,00
Waluta:
PLN.
Ząbki: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI
Numer ogłoszenia: 257532 - 2010; data zamieszczenia: 19.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 175159 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 10, 05-091 Ząbki, woj. mazowieckie, tel. 0-22 781 68 18 wew. 137, faks 0-22 781 68 18 wew. 137.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. z o.o..
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Ząbkach z odrzutami do granicy posesji. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części stanowi załącznik Nr 1 3. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: Część Nr 1 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. Część Nr 2 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach. Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. Część Nr 4 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. 4. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla każdej części zamówienia winna zawierać: 4.1. Projekt budowlano - wykonawczy winien być opracowany w 5 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej w formacie PDF z uwzględnieniem wymagań zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, w składzie którego należy uwzględnić: 4.1.1. Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych winny być opracowane w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 202 poz. 2072). 4.1.2. Kosztorys inwestorski należy wykonać w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389). 4.1.3. Przedmiar robót opracowany w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym. 4.1.4 Projekt organizacji ruchu w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej. 5. Dokumentację wykonawca złoży wraz z oświadczeniem, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Ponadto uzyskanie wszelkich wymaganych prawem opinii, uzgodnień, umożliwiających uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz innych pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji ponosi wykonawca..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
15.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Projektowanie i Wykonawstwo Budowlano - Instalacyjne ESKAR Sp. z o.o., ul. Widawska 23, 01-494 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 31792,50 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
28060,00
Oferta z najniższą ceną:
28060,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
128466,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
15.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Projektowanie i Wykonawstwo Budowlano - Instacyjne ESKAR Sp. z o.o., ul. Widawska 23, 01-494 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 17516,25 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
15860,00
Oferta z najniższą ceną:
15860,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
80520,00
Waluta:
PLN.
Ząbki: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI
Numer ogłoszenia: 259598 - 2010; data zamieszczenia: 20.08.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 175159 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Ząbkach sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 10, 05-091 Ząbki, woj. mazowieckie, tel. 0-22 781 68 18 wew. 137, faks 0-22 781 68 18 wew. 137.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. z o.o..
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO-KOSZTORYSOWEJ BUDOWY SIECI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ W ZĄBKACH Z ODRZUTAMI DO GRANICY POSESJI.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w Ząbkach z odrzutami do granicy posesji. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części stanowi załącznik Nr 1 3. Zamawiający podzielił przedmiot zamówienia na cztery części: Część Nr 1 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Budkiewicza, Gwiaździstej, Kochanowskiego, Cichej i Wigury w Ząbkach. Część Nr 2 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach 3-go Maja, Wrzosowej, Sióstr Biednarzewskich, 17 Stycznia, Okrężnej, w drodze bocznej od ul. Wyzwolenia wraz z siecią kanalizacyjną i Wąskiej w Ząbkach. Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach. Część Nr 4 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej budowy sieci wodociągowej w ulicach Krzywej, Rómmla, Kołłątaja, Obrońców w Ząbkach. 4. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla każdej części zamówienia winna zawierać: 4.1. Projekt budowlano - wykonawczy winien być opracowany w 5 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej w formacie PDF z uwzględnieniem wymagań zawartych w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.) oraz Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, w składzie którego należy uwzględnić: 4.1.1. Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych winny być opracowane w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz. U. z 2004r. Nr 202 poz. 2072). 4.1.2. Kosztorys inwestorski należy wykonać w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowania kosztów robót budowlanych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004r. Nr 130 poz. 1389). 4.1.3. Przedmiar robót opracowany w 1 egz. + 1 egz. w wersji elektronicznej w formacie PDF i w programie NORMA lub innym kosztorysowym. 4.1.4 Projekt organizacji ruchu w 2 egz. + 1 egz. w formie elektronicznej. 5. Dokumentację wykonawca złoży wraz z oświadczeniem, że dokumentacja jest wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Ponadto uzyskanie wszelkich wymaganych prawem opinii, uzgodnień, umożliwiających uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę oraz innych pozwoleń niezbędnych do realizacji inwestycji ponosi wykonawca..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
3
Nazwa:
Część Nr 3 - Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej spinki wodociągu po terenie PKP oraz ulicach Łodygowej, Kolejowej w Ząbkach.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.08.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
13.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zespół Usług Projektowych Sp. z o.o., ul. Sulejkowska 60A lokal U5 i U6, 04-175 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 29463,75 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
24156,00
Oferta z najniższą ceną:
24156,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
122000,00
Waluta:
PLN.