zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Zamkowa 4, 58-300 Wałbrzych, woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@pwsz.com.pl
tel: 746 419 200
fax: 746 419 202
Dane postępowania
ID postępowania: 27397020120
Data publikacji zamówienia: 2012-07-27
Termin składania wniosków: 2012-08-13   
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 30 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pwsz.com.pl Informacja dostępna pod: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa, 58-300 Wałbrzych ul. Zamkowa 4, pok. nr 301
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Przebudowa otworów okiennych w budynku przy ul. P.Skargi 14A Zakład Ogólnobudowlany BUD-MICH Krzysztof Michalak
Wałbrzych
64 573,00
0,26
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2012-08-17
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
454210004
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
64 573,00 zł
Minimalna złożona oferta:
64 573,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
64 573,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
65 986,00 zł


Wałbrzych: Przebudowa otworów okiennych w budynku przy ul. Piotra skargi 14A


Numer ogłoszenia: 273970 - 2012; data zamieszczenia: 27.07.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu , ul. Zamkowa 4, 58-300 Wałbrzych, woj. dolnośląskie, tel. 074 6419200, faks 074 6419202.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.pwsz.com.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa otworów okiennych w budynku przy ul. Piotra skargi 14A.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa w budynku przy ul. Piotra Skargi 14A w Wałbrzychu istniejących otworów okiennych polegająca na demontażu istniejącego przeszklenia (zdemontowane przeszklenia należy przekazać Zamawiającemu), wykonania ścianki (podmurówki) oraz montażu nowych okien zgodnie z projektem budowlanym stanowiącym załącznik nr 8 do niniejszej SIWZ, Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót stanowiącym załącznik nr 9 oraz umową Zamawiający wymaga udzielenia 24 miesięcznej gwarancji na wykonane prace. Zamawiający informuje, że posiada pozwolenie na budowę na wykonanie robót objętych projektem..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.42.10.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 30.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawcy powinni udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia przez wykazanie realizacji wykonania lub ciągłych wykonywanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy-w tym okresie przynajmniej jednego zamówienia w zakres którego wchodziła wymiana stolarki okiennej o wartości nie mniejszej niż 30 000,00 zł brutto (dla całego zamówienia) zgodnie z załącznikiem nr 6 do niniejszej SIWZ Do wykazu należy załączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia te zostały wykonane lub są wykonywane należycie- np. referencje. Ocena spełnienia tego warunku odbędzie się przy pomocy formuły spełnia- nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.pwsz.com.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa, 58-300 Wałbrzych ul. Zamkowa 4, pok. nr 301.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
13.08.2012 godzina 10:00, miejsce: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa, 58-300 Wałbrzych ul. Zamkowa 4, pok. nr 301.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Katowice: Konserwacja i naprawy awaryjne systemów alarmowych oraz interwencyjna ochrona budynków KZGM w Katowicach


Numer ogłoszenia: 324012 - 2012; data zamieszczenia: 31.08.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 292402 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej, ul. Grażyńskiego 5, 40-126 Katowice, woj. śląskie, tel. 032 2582021, 3141620, faks 032 3141620.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Konserwacja i naprawy awaryjne systemów alarmowych oraz interwencyjna ochrona budynków KZGM w Katowicach.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia są: a)kwartalne serwisy w zakresie konserwacji 15 systemów alarmowych będących w posiadaniu Zamawiającego we wszystkich lokalizacjach wskazanych przez Zamawiającego stanowiących siedziby jego komórek organizacyjnych według wykazu urządzeń systemu alarmowego stanowiącego załącznik nr 1 do projektu umowy (załącznik nr 7 do SIWZ) oraz zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 2 do projektu umowy (załącznik nr 7 do SIWZ). W ramach ww. czynność należy dokonać: -Sprawdzania stanu centrali, czujek, szyfratorów, sygnalizatorów optyczno - akustycznych, zasilania awaryjnego i innych urządzeń wchodzących w skład systemu sygnalizacji włamania i napadu, -Wymiany zużytych bezpieczników, -Sprawdzenia całości okablowania, stanu akumulatorów i pomiaru napięć w punktach pomiarowych, -Sprawdzenia sprawności działania całego systemu poprzez wywołanie próbnego alarmu, -Dokonania wpisu w dzienniku konserwacji po wykonaniu wyżej wymienionych postanowień; b)stała gotowości do interwencji i uzasadnione interwencje służb ochrony w momencie uruchomienia się urządzenia alarmowego w 8 komórkach organizacyjnych Zamawiającego (obiektach), wskazanych w wykazie obiektów stanowiącym załącznik nr 3 do projektu umowy (załącznik nr 7 do SIWZ). W ramach ww. czynność należy: -zapewnić interwencję służb ochrony, w godz. od 15.00 do 07.00 w dni robocze oraz przez całą dobę w dni wolne od pracy do obiektów wskazanych w załączniku nr 3 do projektu umowy (załącznik nr 7 do SIWZ), w terminie niezwłocznym jednak nie dłuższym niż 15 minut od chwili otrzymania sygnału alarmowego, -monitorować sygnały oraz podejmować w związku z tym interwencji, które polegać będą na przyjmowaniu sygnałów z lokalnego systemu alarmowego, podejmowaniu interwencji i przekazywaniu pełnej informacji osobom wskazanym przez Zamawiającego, -podejmować interwencje na każdy sygnał alarmowy odebrany przez centrum monitorowania z lokalnego systemu alarmowego, -podejmowanie interwencji wskutek fałszywego alarmu. Alarm nie zostanie uznany za fałszywy, jeśli od jego powstania przed przybyciem na miejsce służb interwencyjnych nastąpi prawidłowe odwołanie interwencji przez podanie indywidualnego kodu identyfikacyjnego. Zamawiający przewiduje wystąpienie 10 interwencji w miesiącu. -udostępnić wyciąg z rejestru, na pisemne żądanie Zamawiającego, włącznie ze wskazaniem czasu reakcji grup interwencyjnych po otrzymaniu sygnału alarmowego, -w przypadku odebrania systemu alarmowego niezwłocznie powiadomić przedstawicieli Zamawiającego. -Interwencja zmierzać ma do udaremnienia powstania szkody w mieniu Zamawiającego, -w przypadku poniesienia szkody przez Zamawiającego z winy Wykonawcy, jeżeli w trakcie wykonywania usługi nastąpiło zniszczenie mienia lub jego utrata, Wykonawca ponosi odpowiedzialność na zasadach określonych w kodeksie cywilnym, -w przypadku monitorowania przez nadajnik GSM lub GPRS Karta SIM oraz modem GPRS zostaną oddane na bezpłatne do używania przez Zamawiającego na czas trwania niniejszej umowy. Zamawiający zobowiązuje się po wygaśnięciu lub rozwiązaniu umowy do ich zwrotu; c)naprawy 15 systemów alarmowych będących w posiadaniu Zamawiającego we wszystkich lokalizacjach wskazanych przez Zamawiającego stanowiących siedziby jego komórek organizacyjnych według wykazu urządzeń systemu alarmowego stanowiącego załącznik załącznika nr 1 do projektu umowy (załącznik nr 7 do SIWZ). W ramach ww. czynność należy: -zapewnić podjęcie działań zmierzających do wykonania zgłoszonej naprawy systemu alarmowego w danej komórce, w terminie niezwłocznym jednak nie dłuższym niż do 24 godzin w dni robocze lub w ciągu 48 godzin w przypadku dni wolnych od pracy od chwili otrzymania zgłoszenia awarii faksem lub telefonicznie. Każdorazowe wykonanie czynności napraw systemów alarmowych będzie realizowane w oparciu o Zgłoszenie systemu alarmowego do naprawy, po uprzednim jego podpisaniu przez Wykonawcę i przedstawiciela Zamawiającego , stanowiące załącznik nr 4 do umowy (załącznik nr 7 do SIWZ), w którym zawarta jest też data i godzina zgłoszenia oraz szacunkowa wartość naprawy. -w przypadku konieczności przeprowadzenia naprawy któregokolwiek z elementów systemu alarmowego związanej z demontażem tego elementu, co prowadziłoby do obniżenia poziomu zabezpieczenia ochranianego obiektu, zapewnić dostarczenie elementu zastępczego o parametrach technicznych równoważnych ze sprzętem będącym w naprawie. -w przypadku, gdy usunięcie awarii jest niemożliwe ze względów technicznych lub nieopłacalne ze względów ekonomicznych, powiadomić Zamawiającego o niniejszym fakcie pisemnie, przedstawiając odpowiednią opinię oraz odnotowując ten fakt w Zgłoszeniu urządzenia alarmowego do naprawy, który stanowi załącznik nr 4 do umowy (załącznik nr 7 do SIWZ), w momencie zwrotu sprzętu do miejsca użytkowania. -naprawy elementów i części zespołów wykonywane będą po obustronnie podpisanym Zgłoszeniu urządzenia alarmowego do naprawy, który stanowi załącznik nr 4 do umowy. Podpisane przez strony zgłoszenie będzie stanowiło podstawę do wykonywania przez Wykonawcę uzgodnionego zakresu naprawy. 2.Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie napraw systemów alarmowych kwotę 24.600,00 zł (brutto). 3.Kod CPV: 79 71 00 00 - 4 - Usługi ochroniarskie,79 71 10 00 - 1 - Usługi nadzoru przy użyciu alarmu, 35 12 17 00 - 5 - Systemy alarmowe 4.Zamawiający nie wymaga, aby osoby podejmujące interwencję posiadały licencję pracownika ochrony...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
35.12.17.00-5, 79.71.10.00-1, 79.71.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ERA Sp. z o.o., ul. Katowickiej 16b, 41-500 Chorzów, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 93500,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    67994,40


  • Oferta z najniższą ceną:
    67994,40
    / Oferta z najwyższą ceną:
    67994,40


  • Waluta:
    PLN.


Wałbrzych: Przebudowa otworów okiennych w budynku przy ul. P.Skargi 14A


Numer ogłoszenia: 303852 - 2012; data zamieszczenia: 17.08.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 273970 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu, ul. Zamkowa 4, 58-300 Wałbrzych, woj. dolnośląskie, tel. 074 6419200, faks 074 6419202.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przebudowa otworów okiennych w budynku przy ul. P.Skargi 14A.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przebudowa w budynku przy ul. Piotra Skargi 14A w Wałbrzychu istniejących otworów okiennych polegająca na demontażu istniejącego przeszklenia (zdemontowane przeszklenia należy przekazać Zamawiającemu), wykonania ścianki (podmurówki) oraz montażu nowych okien zgodnie z projektem budowlanym stanowiącym załącznik nr 8 do niniejszej SIWZ, Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót stanowiącym załącznik nr 9 oraz umową Zamawiający wymaga udzielenia 24 miesięcznej gwarancji na wykonane prace. Zamawiający informuje, że posiada pozwolenie na budowę na wykonanie robót objętych projektem...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.42.10.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
17.08.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Ogólnobudowlany BUD-MICH Krzysztof Michalak, ul. II Armii 6b, 58-305 Wałbrzych, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 33959,92 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    64573,44


  • Oferta z najniższą ceną:
    64573,44
    / Oferta z najwyższą ceną:
    65985,88


  • Waluta:
    PLN.