zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Al. Piastów 17, 70-310 Szczecin, woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: dzp@zut.edu.pl,
tel: 91 449 4916,
fax: -
Dane postępowania
ID postępowania: 18940820120
Data publikacji zamówienia: 2012-06-05
Termin składania wniosków: 2012-06-15   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 168 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2 Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.zut.edu.pl Informacja dostępna pod: Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Dział Zamówień Publicznych, 70-311 Szczecin, al. Piastów 48, pok. 403-404, budynek JM, IV p.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
19520000-7 Produkty z tworzyw sztucznych
33696300-8 Odczynniki chemiczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych HARTIM Anna Monika Janachowska
Szczecin
249 934,00
0,26
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2012-07-17
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
336963008
195200007
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
249 935,00 zł
Minimalna złożona oferta:
249 935,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
249 935,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
550 594,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000 MAC ENERGA Mieczysław Cajza
Murowana Goślina
56 571,00
0,26
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2012-07-17
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
336963008
195200007
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
56 571,00 zł
Minimalna złożona oferta:
56 571,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
56 571,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
56 571,00 zł


Szczecin: DOSTAWA ZESTAWU ODCZYNNIKÓW CHEMICZNYCH I DROBNEGO SPRZĘTU OBEJMUJĄCĄ: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000


Numer ogłoszenia: 189408 - 2012; data zamieszczenia: 05.06.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie , Al. Piastów 17, 70-310 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 0-91 449 4250, 449 4042, faks 0-91 449 4690.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zut.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ZESTAWU ODCZYNNIKÓW CHEMICZNYCH I DROBNEGO SPRZĘTU OBEJMUJĄCĄ: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest zakup zestawu odczynników chemicznych i drobnego sprzętu obejmujący: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne oraz produkty z tworzyw sztucznych do badań genetycznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 1 specyfikacji. Ilekroć w dalszej części specyfikacji używany będzie termin (odczynniki, odczynników) bez bliższego określenia rozumieć przez to należy całość zestawu wymienioną w poszczególnych zadaniach oraz wszystkie inne elementy wyposażenia, wyszczególnione w załączniku nr 1 specyfikacji jako wymagane do zaoferowania przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu. 2.Przywołane w załączniku nr 1 specyfikacji nazwy producentów i stosowane przez nich oznaczenia, dokonane zostało na podstawie, w sposób i w granicach uprawnienia zamawiającego wynikającego z treści art. 29 ust. 3 PZP. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów równoważnych, nie gorszych niż produkty wskazane, spełniających w zakresie równoważności wymagania wskazane w załączniku nr 1 specyfikacji. 3.Dostawa stanowiąca przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje przeniesienie na zamawiającego własności oraz dostarczenie jej zamawiającemu. Miejscem dostarczenia przedmiotu zamówienia jest wskazane przez zamawiającego pomieszczenie w Zakładzie Akwakultury Wydziału Nauk o Żywności i Rybactwa, adres: 71-550 Szczecin, ul. Kazimierza Królewicza 4 - zwane dalej również miejscem dostawy odczynników. Dostarczane odczynniki musza posiadać stosowne świadectwa pochodzenia oraz informację o okresie przydatności do użytkowania. 4.Nie dopuszcza się możliwości dostarczenia odczynników chemicznych z okresem przydatności do użytkowania krótszym jak 1 rok od daty sprzedaży, o ile w Załączniku Nr 1 nie uregulowano inaczej (poz. 2 - termin przydatności 3 miesiące od daty sprzedaży) 5.Nazwa i kod Słownika CPV przedmiotu zamówienia: 33.69.63.00-8 - odczynniki chemiczne, 19.52.00.00-7 - produkty z tworzyw sztucznych..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje możliwość udzielenie zamówień uzupełniających dotychczasowemu wykonawcy zamówienia, polegających na rozszerzeniu przedmiotowego zamówienia na zasadach określonych w art. 67 ust. 1 pkt. 7 PZP (w zakresie konieczność zachowania kompatybilności technicznej, niezbędnej do uzyskania porównywalności wyników badań).


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.63.00-8, 19.52.00.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie jest wymagane w niniejszym postępowaniu


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1.Na podstawie i w granicach art. 144 ust. 1 PZP Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany zawartej umowy o niniejsze zamówienie publiczne. Zmiana nastąpi wyłącznie w przypadkach i na warunkach wskazanych w ust. 2 - 7 działu XV SIWZ. 2.Ustalony w umowie na podstawie działu XIV ust. 2 specyfikacji termin może ulec wydłużeniu w następujących przypadkach: 1) zachodzić będzie konieczność wykonania zamówień nie objętych umową, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji zaistniałej po stronie zamawiającego na etapie po złożeniu ofert w niniejszym postępowaniu, i w wykonanie umowy będzie uzależnione od uprzedniego wykonania zamówień nieobjętych umową; 2) wstrzymania przez zamawiającego wykonywania umowy (zawieszenie terminów wynikających z umowy) z powodu opóźnienia lub zawieszenia przekazywania zamawiającemu środków finansowych, z których płatne jest wynagrodzenie z tytułu umowy przez ich dysponenta; 3. Ustalony w umowie na podstawie działu XIV ust. 8 pkt e i f) specyfikacji termin wykonania usług w ramach gwarancji może ulec przedłużeniu, jeżeli jego zachowanie będzie niemożliwe lub poważnie utrudnione z przyczyn niezależnych od wykonawcy. 4. Wydłużenie terminów, o których mowa w ust. 2 i 3 niniejszego działu będzie również dopuszczalne z powodu Siły wyższej. Przez siłę wyższą będą rozumiane wszelkie wydarzenia, istniejące lub mogące zaistnieć w przyszłości, które mają wpływ na realizację umowy, znajdujące się poza realną kontrolą zamawiającego i wykonawcy i których nie można było przewidzieć lub, które, choć przewidywalne, były nieuniknione, nawet po przedsięwzięciu przez zamawiającego lub wykonawcę wszelkich uzasadnionych kroków dla uniknięcia takich wydarzeń. Za wystąpienie Siły wyższej uznane będą w szczególności takie wydarzenia, jak: zamieszki, wojny, pożary, powodzie, huragany, trzęsienia ziemi, promieniowanie, epidemie, strajk generalny lub branżowy trwający dłużej niż 5 dni. 5. Objęte przedmiotem umowy rzeczy (odczynniki lub sprzęt) będą mogły zostać zastąpione przez inne tego samego rodzaju o parametrach technicznych i innych właściwościach nie gorszych niż stanowiące przedmiot umowy, jeżeli oferowane, w wyniku zaprzestania produkcji lub postępu technicznego zostaną zastąpione innymi i odpowiadają wymaganiom ustalonym w załączniku nr 1 specyfikacji. Zmiana w umowie nie może jednak prowadzić do zwiększenia wynagrodzenia wykonawcy w stosunku do wynagrodzenia określonego w umowie. 6. Niezależnie od postanowień ust. 2 - 5 przewiduje się możliwość zmiany postanowień umowy w przypadku, gdy: 1) nastąpi zmiana powszechnie lub miejscowo obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizacje umowy; 2) konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach pomiędzy zamawiającym a inną niż wykonawca stroną; 3) wynikną rozbieżności lub niejasności w umowie, których nie można usunąć w inny sposób, a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy zgodnie z jej celem lub w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisów przez wykonawcę i zamawiającego; 7. Pod rygorem nieważności, zmiany i uzupełniania umowy, o których mowa w ust. 2 - 6 wymagają wprowadzenia poprzez zawarcie przez zamawiającego i wykonawcę w formie pisemnej aneksu do umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zut.edu.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Dział Zamówień Publicznych, 70-311 Szczecin, al. Piastów 48, pok. 403-404, budynek JM, IV p..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.06.2012 godzina 13:00, miejsce: Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Dział Zamówień Publicznych, 70-311 Szczecin, al. Piastów 48, pok. 403-404, budynek JM, IV p..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Program Operacyjny - Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013, Projekt Opracowanie genetycznego systemu identyfikacji produktów żywnościowych pochodzących z rybołówstwa i akwakultury wprowadzanych na obszar celny Unii Europejskiej, Umowa Nr 00002-61720-OR1600003/10.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Szczecin: DOSTAWA ZESTAWU ODCZYNNIKÓW CHEMICZNYCH I DROBNEGO SPRZĘTU OBEJMUJĄCĄ: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000


Numer ogłoszenia: 256154 - 2012; data zamieszczenia: 17.07.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 189408 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Al. Piastów 17, 70-310 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 0-91 449 4250, 449 4042, faks 0-91 449 4690.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA ZESTAWU ODCZYNNIKÓW CHEMICZNYCH I DROBNEGO SPRZĘTU OBEJMUJĄCĄ: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest zakup zestawu odczynników chemicznych i drobnego sprzętu obejmujący: zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne oraz produkty z tworzyw sztucznych do badań genetycznych, zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 1 specyfikacji. Ilekroć w dalszej części specyfikacji używany będzie termin (odczynniki, odczynników) bez bliższego określenia rozumieć przez to należy całość zestawu wymienioną w poszczególnych zadaniach oraz wszystkie inne elementy wyposażenia, wyszczególnione w załączniku nr 1 specyfikacji jako wymagane do zaoferowania przez wykonawcę w niniejszym postępowaniu. 2.Przywołane w załączniku nr 1 specyfikacji nazwy producentów i stosowane przez nich oznaczenia, dokonane zostało na podstawie, w sposób i w granicach uprawnienia zamawiającego wynikającego z treści art. 29 ust. 3 PZP. Zamawiający dopuszcza zaoferowanie produktów równoważnych, nie gorszych niż produkty wskazane, spełniających w zakresie równoważności wymagania wskazane w załączniku nr 1 specyfikacji. 3.Dostawa stanowiąca przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje przeniesienie na zamawiającego własności oraz dostarczenie jej zamawiającemu. Miejscem dostarczenia przedmiotu zamówienia jest wskazane przez zamawiającego pomieszczenie w Zakładzie Akwakultury Wydziału Nauk o Żywności i Rybactwa, adres: 71-550 Szczecin, ul. Kazimierza Królewicza 4 - zwane dalej również miejscem dostawy odczynników. Dostarczane odczynniki musza posiadać stosowne świadectwa pochodzenia oraz informację o okresie przydatności do użytkowania. 4.Nie dopuszcza się możliwości dostarczenia odczynników chemicznych z okresem przydatności do użytkowania krótszym jak 1 rok od daty sprzedaży, o ile w Załączniku Nr 1 nie uregulowano inaczej (poz. 2 - termin przydatności 3 miesiące od daty sprzedaży) 5.Nazwa i kod Słownika CPV przedmiotu zamówienia: 33.69.63.00-8 - odczynniki chemiczne, 19.52.00.00-7 - produkty z tworzyw sztucznych..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.63.00-8, 19.52.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Program Operacyjny - Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013, Projekt Opracowanie genetycznego systemu identyfikacji produktów żywnościowych pochodzących z rybołówstwa i akwakultury wprowadzanych na obszar celny Unii Europejskiej, Umowa Nr 00002-61720-OR1600003/10..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
zadanie nr 1 - odczynniki specjalistyczne do badań genetycznych oraz produkty z tworzyw sztucznych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.07.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • HARTIM Anna Monika Janachowska, Al. Piastów 42, 71-065 Szczecin, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 211000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    249934,53


  • Oferta z najniższą ceną:
    249934,53
    / Oferta z najwyższą ceną:
    550594,20


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
zadanie nr 2 - odczynniki i elementy doposażenia dedykowane do sekwenatora CEQ 8000


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.07.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • MAC ENERGA Mieczysław Cajza, Plac Kasztanowy 4/5, 62-095 Murowana Goślina, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 51000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    56571,25


  • Oferta z najniższą ceną:
    56571,25
    / Oferta z najwyższą ceną:
    56571,25


  • Waluta:
    PLN.