zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Igielna 13, 50-117 Wrocław, woj. DOLNOŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: biuro@nszw.pl
tel: +48 717359301
fax: +48 717359300
Dane postępowania
ID postępowania: 43696320151
Data publikacji zamówienia: 2015-12-12
Termin składania wniosków: 2016-01-18   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 87500 ZŁ
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.nszw.pl Informacja dostępna pod: „Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Igielna 13, wrocław, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
33162000-3 Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń Konsorcjum firm: Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum, Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
Nowy Tomyśl
7 025 936,00
0,22
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2016-04-22
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
33162000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
7 025 936,00 zł
Minimalna złożona oferta:
7 025 936,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
7 025 936,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
7 025 936,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń Konsorcjum firm: Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum, Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
Nowy Tomyśl
573 383,00
0,22
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2016-04-22
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
33162000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
573 384,00 zł
Minimalna złożona oferta:
573 384,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
573 384,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
573 384,00 zł
TI Tytuł Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
ND Nr dokumentu 436963-2015
PD Data publikacji 12/12/2015
OJ Dz.U. S 241
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji „Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 07/12/2015
DT Termin 18/01/2016
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
OC Pierwotny kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
RC Kod NUTS PL514
IA Adres internetowy (URL) http://www.nszw.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

12/12/2015    S241    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych

2015/S 241-436963

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

„Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Igielna 13
Osoba do kontaktów: Sylwia Marciniak
50-117 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 717359301
E-mail: biuro@nszw.pl
Faks: +48 717359300

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.nszw.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: spółka prawa handlowego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa narzędzi chirurgicznych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Wrocław.

Kod NUTS PL514

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest:
1) dostawa Narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń,
2) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń.
2. Przez:
1) „Narzędzia chirurgiczne” rozumie się: specjalistyczne narzędzia chirurgiczne oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1b do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ,
2) „Zestaw do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych” rozumie się: specjalistyczne narzędzia do neurochirurgii oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1d do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie następujące części:
1) część I zamówienia – obejmuje dostawę Narzędzi chirurgicznych wraz
z przeprowadzeniem szkoleń;
2) część II zamówienia – obejmuje dostawę Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń.
2. Przez:
1) „Narzędzia chirurgiczne” rozumie się: specjalistyczne narzędzia chirurgiczne oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1b do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ,
2) „Zestaw do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych” rozumie się: specjalistyczne narzędzia do neurochirurgii oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1d do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162000

3)Wielkość lub zakres
1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę Narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń.
2. Przez „Narzędzia chirurgiczne” rozumie się: specjalistyczne narzędzia chirurgiczne oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1b do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ,
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Zamówienie będzie realizowane w terminach:
a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.
b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.
c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgicznych.
Część nr: 2
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162000

3)Wielkość lub zakres
1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń.
2. Przez „Zestaw do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych” rozumie się: specjalistyczne narzędzia do neurochirurgii oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1d do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Zamówienie będzie realizowane w terminach:
a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.
b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec 2016 r.
c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości:
1) część I zamówienia: 80 000,00 PLN (słownie: osiemdziesiąt tysięcy złotych 00/100),
2) część II zamówienia: 7 500,00 PLN (słownie: siedem tysięcy pięćset złotych 00/100),
2. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wadium
(w każdej z dopuszczalnych form) może być wniesione przez jednego, kilku lub wszystkich Wykonawców, pod warunkiem, iż łączna wysokość wniesionego wadium odpowiadać będzie wymaganej kwocie. W takim przypadku składając wadium należy wskazać w imieniu kogo
i tytułem jakiego postępowania jest wnoszone.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
4. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wniesienie wadium
w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że środki zostały zaksięgowane na koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
5. Nie wniesienie wadium w terminie spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy Pzp.
6. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego prowadzony w Bank Zachodni WBK S.A. (35 oddział we Wrocławiu) numer rachunku dla podmiotów krajowych: 76 1500 1793 1217 9006 0161 0000, dla podmiotów zagranicznych: kod IBAN: PL 76150017931217900601610000 KRDBPLPW, z adnotacją „Wadium – nr postępowania: ZP/PN/39/2015”.
7. Wadium wnoszone w innych niż pieniądz dopuszczonych formach – oryginał dokumentu winien zostać dostarczony do siedziby Zamawiającego, tj. Nowy Szpital Wojewódzki,
ul. Igielna 13, 50-117 Wrocław, przed upływem terminu składania ofert (również w przypadku dostarczenia wadium za pośrednictwem poczty).
8. Wadium w formie poręczenia lub gwarancji musi obejmować cały okres związania ofertą,
a beneficjentem takich dokumentów musi być Nowy Szpital Wojewódzki Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Igielna 13, 50-117 Wrocław. Poręczenia lub gwarancje muszą zawierać
w swojej treści zobowiązania gwaranta/poręczyciela do nieodwołalnej i bezwarunkowej, na każde pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w przepisie art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana wniesienia zabezpieczenia należytegowykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie – dotyczy każdej części zamówienia.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Część I Zamówienia.
Za wykonanie przedmiotu zamówienia Wykonawcy będzie przysługiwało wynagrodzenie ryczałtowe, które płatne będzie w dwóch częściach w następujący sposób:
1) I część wynagrodzenia – w wysokości 95 % wartości wynagrodzenia ryczałtowego, płatna po dokonaniu przez Zamawiającego odbioru wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy Narzędzi chirurgicznych, w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę,
2) II część wynagrodzenia – w wysokości 5 % wartości wynagrodzenia ryczałtowego, płatna po wykonaniu przedmiotu zamówienia w zakresie przeprowadzenia szkoleń personelu, w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę.
2. Część II Zamówienia.
Za wykonanie przedmiotu zamówienia Wykonawcy będzie przysługiwało wynagrodzenie ryczałtowe, które płatne będzie w dwóch częściach w następujący sposób:
1) I część wynagrodzenia – w wysokości 95 % wartości wynagrodzenia ryczałtowego, płatna po dokonaniu przez Zamawiającego odbioru wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych, w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę,
2) II część wynagrodzenia – w wysokości 5 % wartości wynagrodzenia ryczałtowego, płatna po wykonaniu przedmiotu zamówienia w zakresie przeprowadzenia szkoleń personelu, w terminie 30 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury przez Wykonawcę.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) – art. 23 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy (art. 141 ustawy Prawo zamówień publicznych).
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, oraz załączają dooferty – pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, winni oni przed zawarciem umowy przedłożyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych podmiotów (w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę).
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie niniejszego zamówienia publicznego ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy:
1) spełniają warunki określone w przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania do wykonania zamówienia;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie
art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
2. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Zamawiający stwierdzi, iż Wykonawca spełnił warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, jeśli wykaże iż:
W ZAKRESIE WIEDZY I DOŚWIADCZENIA
1) część I zamówienia
posiada doświadczenie polegające na należytym wykonaniu w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, co najmniej:
dwóch zamówień, z których każde obejmowało dostawę narzędzi chirurgicznych o wartości co najmniej 1 000 000,00 zł (jednego miliona złotych).
2) część II zamówienia
posiada doświadczenie polegające na należytym wykonaniu w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –
w tym okresie, co najmniej:
dwóch zamówień, z których każde obejmowało dostawę narzędzi chirurgicznych o wartości co najmniej 200 000,00 zł (dwustu tysięcy złotych).
A. UDOKUMENTOWANIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę opisanych warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
— w formie oryginału
1. oświadczenie potwierdzające spełnienie warunków zawartych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ;
2. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej (o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy Pzp) albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej – wzór stanowi załącznik nr 4 do SIWZ;
— w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę
3. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na postawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SIWZ;
4. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
UWAGA: Odpis z właściwego rejestru musi zawierać aktualny wykaz osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy. Wykonawcy, którzy dokonali zmian w zakresie organów zarządzających, które nie są uwidocznione w dokumencie rejestrowym, winni złożyć dokumenty potwierdzające powołanie nowych osób w skład organu zarządzającego
(np. uchwała w sprawie powołania określonej osoby).
5. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega
z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 i pkt. 10-11 ustawy Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
UWAGA: Jeżeli, w przypadku Wykonawcy, mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24. ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24. ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
8. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
9. wykaz wykonanych głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane.
Przez główne dostawy, których dotyczy obowiązek wskazania przez Wykonawcę
w wykazie, Zamawiający rozumie zamówienia potwierdzające spełnienie warunku opisanego w:
1) Rozdziale 6 ust. 2 pkt 1 SIWZ – dotyczy części I zamówienia.
2) Rozdziale 6 ust. 2 pkt 2 SIWZ – dotyczy części II zamówienia.
Wzór wykazu dostaw stanowi załącznik nr 5 do SIWZ.
Wypełniony wykaz należy przedłożyć adekwatnie do części zamówienia, na którą składana jest oferta.
10. dowody, czy główne dostawy wymienione w powyższym wykazie zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa w niniejszym punkcie, są:
1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw poświadczenie powinno być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o który mowa
w pkt. 10.1) powyżej;
W przypadku złożenia oświadczenia Wykonawcy, Wykonawca winien przedłożyć Zamawiającemu uzasadnienie braku możliwości uzyskania poświadczenia.
B. WYKONAWCY, KTÓRZY WYKAZUJĄC SPEŁNIANIE WARUNKÓW, O KTÓRYCH MOWA
W ROZDZIALE 6 UST. 2 SIWZ POLEGAJĄ NA ZASOBACH INNYCH PODMIOTÓW
1. Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu (opisanych
w Rozdziale 6 ust. 2 SIWZ) może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp) – w formie oryginału.
2. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków opisanych w Rozdziale 6 ust. 2 SIWZ polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów (w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem”): oświadczenia wskazanego
w Rozdziale 7 dział A ust. 3 SIWZ oraz dokumentu wskazanego w Rozdziale 7 dział A ust. 4 SIWZ.
3. UWAGA:
1) Treść zobowiązania podmiotu trzeciego powinna określać: kto jest podmiotem przyjmującym zasoby, zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonywane (w tym wyraźne nawiązanie do uczestnictwa podmiotu trzeciego w wykonaniu zamówienia), a także jakiego okresu dotyczy.
2) Sytuacja, w której Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu i złoży w stosunku do tego w szczególności pisemne zobowiązanie,
o którym mowa powyżej – oznacza obowiązkowy udział innego podmiotu w realizacji części zamówienia.
4. W przypadku innych podmiotów, o których mowa w niniejszym dziale SIWZ, kopie dokumentów dotyczących tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty, chyba że inny podmiot ustanowił do tych czynności pełnomocnika.
5. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów na zasadach określonych
w niniejszym dziale SIWZ odpowiada solidarnie z Wykonawcą za szkodę Zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że wykaże iż nie ponosi winy za owo nieudostępnienie zasobów.
C. WYKONAWCY WSPÓLNIE UBIEGAJĄCY SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) – art. 23 ust. 1 ustawy Pzp. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy (art. 141 ustawy Pzp).
2. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich
w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu
i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, oraz załączają do oferty – pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
3. Oświadczenie wymienione w dziale A ust. 1 niniejszego Rozdziału SIWZ – Wykonawcy mogą złożyć wspólnie na jednym dokumencie (oświadczenie podpisane przez Pełnomocnika lub każdego z Wykonawców).
4. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (wymienione w dziale A ust. 2 niniejszego Rozdziału SIWZ) – winien złożyć odrębnie każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (podpisane w tym zakresie przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców).
5. Oświadczenie wymienione w dziale A ust. 3 niniejszego Rozdziału SIWZ – winien złożyć odrębnie każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (podpisane w tym zakresie przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców).
6. Dokumenty wymienione w dziale A. ust. 4 – ust. 8 niniejszego Rozdziału SIWZ – każdy
z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zobowiązany jest złożyć samodzielnie.
7. Dokumenty wymienione w dziale A ust.: 9 – ust. 10 niniejszego Rozdziału SIWZ – Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, mogą złożyć wspólnie.
8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczące każdego z tych Wykonawców są poświadczane za zgodność
z oryginałem przez tego Wykonawcę, którego dany dokument dotyczy (zgodnie
z zasadami reprezentacji wynikającymi z dokumentu rejestrowego), chyba że Wykonawca ustanowił do tych czynności pełnomocnika.
D. WYKONAWCY MAJĄCY SIEDZIBĘ LUB MIEJSCE ZAMIESZKANIA POZA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
1. Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obowiązują przepisy określone w § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane
(Dz.U. z 2013 r., poz. 231).
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1) w dziale A ust. 4, ust. 5, ust. 6 oraz ust. 8 niniejszego Rozdziału SIWZ – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) w dziale A ust. 7 niniejszego Rozdziału SIWZ – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8, 10
i 11 ustawy Pzp.
3. Dokumenty, o których mowa w:
1) dziale D ust. 2 pkt. 1 lit. a i lit. c niniejszego Rozdziału SIWZ oraz dziale D ust. 2
pkt. 2 niniejszego Rozdziału SIWZ – powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) dziale D ust. 2 pkt. 1 lit. b niniejszego Rozdziału SIWZ – powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w dziale D ust. 2 niniejszego Rozdziału SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie,
w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapis dotyczący terminów zawarty w ust. 3 powyżej, stosuje się odpowiednio.
5. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
E. POZOSTAŁE INFORMACJE
1. W przypadku dokonywania czynności związanych ze złożeniem wymaganych dokumentów przez osobę nie wymienioną w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem notarialnie, upoważniające do działania
w imieniu Wykonawcy.
2. Poświadczenie za zgodność z oryginałem dokumentów winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu osoby dokonującej takiego poświadczenia
w szczególności imienną pieczątką.
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 90

2. Okres gwarancji. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP/PN/39/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.1.2016 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.1.2016 - 11:30

Miejscowość:

„Nowy Szpital Wojewódzki” Sp. z o.o., ul. Igielna 13, Wrocław

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1 Potwierdzenie, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego:
W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego:
1. w Rozdziale 3 ust. 5 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części I zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:
w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę
1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie informacji zawartych w załączniku nr 6 do SIWZ.
2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Narzędzi chirurgicznych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):
a) nazwa handlowa/producenta
b) nr katalogowy,
c) wymiary,
d) zdjęcia.
3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.
4. dokumenty producenta potwierdzające:
1) spełnienie norm EN ISO 7153-1,
2) parametry stali,
3) odporności na korozję
5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.
6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.
7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.
8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.
9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.
10. deklaracja zgodności.
11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną.
12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2015 r. Nr. 0 poz. 876)).
13. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
2. w Rozdziale 3 ust. 6 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części II zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:
w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę
1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanego Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – sporządzony na podstawie informacji zawartych
w załączniku nr 6 do SIWZ.
2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):
a) nazwa handlowa/producenta
b) nr katalogowy,
c) wymiary,
d) zdjęcia.
3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.
4. dokumenty producenta potwierdzające:
4) spełnienie norm EN ISO 7153-1,
5) parametry stali,
6) odporności na korozję.
5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.
6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.
7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.
8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.
9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.
10. deklaracja zgodności.
11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną.
12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2015 r. Nr. 0 poz. 876)).
13. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
2. Termin wykonania zamówienia.
Zamówienie będzie realizowane w terminach:
1) część I zamówienia
a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.
b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.
c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgicznych.
2) część II zamówienia
a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.
b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec 2016 r.
c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.
3. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami.
1) Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oświadczenia,wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną,
2) Zastrzeżona powyżej forma faksu oraz drogi elektronicznej nie dotyczy dokumentów lub oświadczeń lub pełnomocnictw, które będą podlegały ewentualnemu uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający w wezwaniu do uzupełnienia określi formę, w jakiej uzupełniany dokument / oświadczenie / pełnomocnictwo winny być złożone.
4. Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych.
5. SIWZ – udostępnienie.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zostanie udostępniona na stronie internetowej (http://www.nszw.pl) od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni oddnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane pisemnie,
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej,
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.12.2015
TI Tytuł Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
ND Nr dokumentu 9358-2016
PD Data publikacji 13/01/2016
OJ Dz.U. S 8
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji „Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 11/01/2016
DT Termin 02/02/2016
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
OC Pierwotny kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
RC Kod NUTS PL514

13/01/2016    S8    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych

2016/S 008-009358

„Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Igielna 13, Osoba do kontaktów: Sylwia Marciniak, Wrocław 50-117, POLSKA. Tel.: +48 717359301. Faks: +48 717359300. E-mail: biuro@nszw.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 12.12.2015, 2015/S 241-436963)

Przedmiot zamówienia:
CPV:33162000

Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych

Zamiast: 

Informacje o częściach zamówienia:

Część nr 1

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgiczny.

Część nr 2

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Zamówienie będzie realizowane w terminach:

a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do sześciu tygodni od dnia

zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu

do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że

nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.

VI.3) Informacje dodatkowe

1 Potwierdzenie, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego:

W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego:

1. w Rozdziale 3 ust. 5 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części I zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:

w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę

1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie informacji zawartych w załączniku nr 6 do SIWZ.

2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Narzędzi chirurgicznych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):

a) nazwa handlowa/producenta

b) nr katalogowy,

c) wymiary,

d) zdjęcia.

3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.

4. dokumenty producenta potwierdzające:

1) spełnienie norm EN ISO 7153-1,

2) parametry stali,

3) odporności na korozję

5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.

7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.

8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.

9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.

10. deklaracja zgodności.

11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną.

12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2015 r. Nr. 0 poz. 876)).

13. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

2. w Rozdziale 3 ust. 6 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części II zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:

w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę

1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanego Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – sporządzony na podstawie informacji zawartych

w załączniku nr 6 do SIWZ.

2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):

a) nazwa handlowa/producenta

b) nr katalogowy,

c) wymiary,

d) zdjęcia.

3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.

4. dokumenty producenta potwierdzające:

4) spełnienie norm EN ISO 7153-1,

5) parametry stali,

6) odporności na korozję.

5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.

7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.

8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.

9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.

10. deklaracja zgodności.

11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną.

12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. z 2015 r. Nr. 0 poz. 876)).

13. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

2. Termin wykonania zamówienia.

Zamówienie będzie realizowane w terminach:

1) część I zamówienia

a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgicznych.

2) część II zamówienia

a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do sześciu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.

3. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami.

1) Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oświadczenia,wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną,

2) Zastrzeżona powyżej forma faksu oraz drogi elektronicznej nie dotyczy dokumentów lub oświadczeń lub pełnomocnictw, które będą podlegały ewentualnemu uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający w wezwaniu do uzupełnienia określi formę, w jakiej uzupełniany dokument / oświadczenie / pełnomocnictwo winny być złożone.

4. Zamówienia uzupełniające.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych.

5. SIWZ – udostępnienie.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zostanie udostępniona na stronie internetowej (http://www.nszw.pl) od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

18.1.2016 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

18.1.2016 (11:30)

Powinno być: 

Informacje o częściach zamówienia:

Część nr 1

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do dwunastu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi

chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi

Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego

szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgiczny.

Część nr 2

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Zamówienie będzie realizowane w terminach:

a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do dwunastu tygodni od dnia

zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu

do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że

nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec

2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego

szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.

VI.3) Informacje dodatkowe

1 Potwierdzenie, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego:

W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego:

1. w Rozdziale 3 ust. 5 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części I zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:

w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę

1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie informacji zawartych w załączniku nr 6 do SIWZ.

2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Narzędzi chirurgicznych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):

a) rysunek lub zdjęcie;

b) wymiary;

c) nazwę i/lub nr katalogowy;

3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.

4. dokumenty producenta potwierdzające:

1) spełnienie norm EN ISO 7153-1,

2) parametry stali,

3) odporności na korozję

5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.

7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.

8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.

9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.

10. deklaracja zgodności.

11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną dla wyrobów medycznych klasy II i wyżeszej.

12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z 20.5.2010 o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2015 r. nr 0 poz. 876)).

13. w przypadku kompletowania zestawów narzędzi innych producentów – oświadczenie Wykonawcy integrującego całość oferty, że wszystkie oferowane wyroby, tj. narzędzia i kontenery są wzajemnie kompatybilne w zakresie mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

14. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

Zamawiający dopuszcza, by tłumaczenie materiałów informacyjnych producenta (katalogów) dotyczących oferowanych wyrobów (narzędzi, kontenerów itp.) sprowadzało się np. do przygotowanego przez Wykonawcę skorowidza w formie tabelarycznej zawierającego następujące informacje: Lp. nr katalogowy, nazwa (opis wyrobów), producent, materiał producenta, strona dokumentu.

2. w Rozdziale 3 ust. 6 pkt. 1 lit. a SIWZ w zakresie części II zamówienia, Wykonawca winien przedłożyć następujące dokumenty:

w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę

1. opis wymagań materiałowych i konstrukcyjnych oferowanego Zestawu do bajpasów zewnątrzwewnątrzczaszkowych – sporządzony na podstawie informacji zawartych w załączniku nr 6 do SIWZ.

2. materiały informacyjne producenta (np. katalogi, prospekty, foldery, instrukcje) dla wszystkich oferowanych produktów będących przedmiotem zamówienia lub oświadczenie producenta – w celu potwierdzenia wszystkich zadeklarowanych parametrów Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych zawartych w formularzu asortymentowo-cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ oraz w opisie sporządzonym na podstawie załącznika nr 6 do SIWZ. Wymagana zawartość katalogu/ów (dotyczy każdego wyrobu):

a) rysunek lub zdjęcie

b) wymiary

c) nazwę i/lub nr katalogowy

3. oświadczenie producenta potwierdzające wymóg opisany w pkt. 1 załącznika nr 6 do SIWZ.

4. dokumenty producenta potwierdzające:

1) spełnienie norm EN ISO 7153-1,

2) parametry stali,

3) odporności na korozję.

5. materiały informacyjne producenta dotyczące postępowania z narzędziami w procesach mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

6. opis warunków gwarancji i serwisu dotyczący oferowanych Narzędzi chirurgicznych – sporządzony na podstawie warunków zawartych w załączniku nr 7 do SIWZ.

7. instrukcję serwisową lub fragment dokumentacji technicznej – w celu potwierdzenia zadeklarowanej liczby przeglądów okresowych, a także opisanego przez Wykonawcę zakresu czynności przeglądowych oraz niezbędnych do wymiany i/lub sprawdzenia podzespołów – Uwaga: nie dotyczy jeśli przeglądy okresowe nie są wymagane przez producenta.

8. charakterystykę serwisu tj. należy podać liczbę serwisantów posiadających uprawnienia nadane przez producenta (min. 5 osób), opisać posiadany park maszynowy, opisać możliwość całodobowego zgłaszania napraw (sposób komunikacji) – w celi potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 11 załącznik nr 7 do SIWZ.

9. wykaz podmiotów (serwisów i/lub serwisantów) uprawnionych do obsługi serwisowej oferowanych narzędzi, dane teleadresowe, sposób kontaktu – w celu potwierdzenia spełnienia wymogu wskazanego w pkt. 12 załącznika nr 7 do SIWZ.

10. deklaracja zgodności.

11. certyfikat CE wystawiony przez jednostkę notyfikowaną dla wyrobów medycznych klasy II i wyższej.

12. zgłoszenie wyrobu medycznego, jeżeli klasa wyrobu na to wskazuje do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych lub powiadomienie Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych o wprowadzeniu wyrobu medycznego do używania (zgodnie z ustawą z 20.5.2010 o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2015 r. nr 0 poz. 876)).

13. w przypadku kompletowania zestawów narzędzi innych producentów – oświadczenie Wykonawcy integrującego całość oferty, że wszystkie oferowane wyroby, tj. narzędzia i kontenery są wzajemnie kompatybilne w zakresie mycia, dezynfekcji i sterylizacji.

14. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

Zamawiający dopuszcza, by tłumaczenie materiałów informacyjnych producenta (katalogów) dotyczących oferowanych wyrobów (narzędzi, kontenerów itp.) sprowadzało się np. do przygotowanego przez Wykonawcę skorowidza w formie tabelarycznej zawierającego następujące informacje: Lp. nr katalogowy, nazwa (opis wyrobów), producent, materiał producenta, strona dokumentu.

2. Termin wykonania zamówienia.

Zamówienie będzie realizowane w terminach:

1) część I zamówienia

a) dostawa Narzędzi chirurgicznych – w terminie do dwunastu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Narzędzi chirurgicznych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu Narzędzi Chirurgicznych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy i instalacji Narzędzi chirurgicznych.

2) część II zamówienia

a) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminie do dwunastu tygodni od dnia zawarcia umowy.

b) przeprowadzenie szkoleń personelu medycznego oraz personelu technicznego w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych – w terminach uzgodnionych przez Strony. Przyjmuje się, że nastąpi to po dokonaniu odbioru Zestawu do bajpasów zewnątrz i wewnątrzczaszkowych w okresie: maj – lipiec 2016 r.

c) zapewnienie stałego wsparcia aplikacyjnego personelu – przez okres 1 roku od dnia zakończenia ostatniego szkolenia w miejscu dostawy Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych.

3. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami.

1) Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną,

2) Zastrzeżona powyżej forma faksu oraz drogi elektronicznej nie dotyczy dokumentów lub oświadczeń lub pełnomocnictw, które będą podlegały ewentualnemu uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zamawiający w wezwaniu do uzupełnienia określi formę, w jakiej uzupełniany dokument / oświadczenie / pełnomocnictwo winny być złożone.

4. Zamówienia uzupełniające.

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy Prawo zamówień publicznych.

5. SIWZ – udostępnienie.

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zostanie udostępniona na stronie internetowej (http://www.nszw.pl) od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

2.2.2016 (12:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

2.2.2016 (12:30)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
ND Nr dokumentu 153783-2016
PD Data publikacji 04/05/2016
OJ Dz.U. S 87
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji „Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 29/04/2016
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
OC Pierwotny kod CPV 33162000 - Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych
RC Kod NUTS PL514
IA Adres internetowy (URL) http://www.nszw.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

04/05/2016    S87    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Wrocław: Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych

2016/S 087-153783

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

„Nowy Szpital Wojewódzki” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Igielna 13
Osoba do kontaktów: Sylwia Marciniak
50-117 Wrocław
Polska
Tel.: +48 717359301
E-mail: biuro@nszw.pl
Faks: +48 717359300

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.nszw.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: spółka prawa handlowego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa narzędzi chirurgicznych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL514

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest:
1) dostawa Narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń,
2) dostawa Zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrz czaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń.
2. Przez:
1) „Narzędzia chirurgiczne” rozumie się: specjalistyczne narzędzia chirurgiczne oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1b do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1a do SIWZ,
2) „Zestaw do bajpasów zewnątrz-wewnątrz czaszkowych” rozumie się: specjalistyczne narzędzia do neurochirurgii oraz kontenery do sterylizacji narzędzi wraz ze wszystkimi częściami składowymi, akcesoriami oraz wyposażeniem – zgodnie z zestawieniem ilościowo-jakościowym stanowiącym załącznik nr 1d do SIWZ oraz formularzem asortymentowo – cenowym jednostkowym stanowiącym załącznik nr 1c do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 7 599 319,67 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 90
2. Okres gwarancji. Waga 10
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP/PN/39/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 241-436963 z dnia 12.12.2015

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 008-009358 z dnia 13.1.2016

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.4.2016
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum firm: Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum, Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
ul. Tysiąclecia 14
64-300 Nowy Tomyśl
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 7 245 400 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 7 025 936 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.4.2016
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum firm: Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum, Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
ul. Tysiąclecia 14
64-300 Nowy Tomyśl
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 250 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 573 383,67 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Dotyczy:
I. Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: 1 Dostawa narzędzi chirurgicznych wraz z przeprowadzeniem szkoleń
V.3)
Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Konsorcjum, w skład którego wchodzą:
Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum
z siedzibą: ul. Tysiąclecia 14, 64-300 Nowy Tomyśl
oraz
Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
z siedzibą: ul. Marii Skłodowskiej – Curie 34, 41-819 Zabrze
II. I. Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: 2 Dostawa zestawu do bajpasów zewnątrz-wewnątrzczaszkowych wraz z przeprowadzeniem szkoleń
V.3)
Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Konsorcjum, w skład którego wchodzą:
Aesculap Chifa Sp. z o. o. – Lider Konsorcjum
z siedzibą: ul. Tysiąclecia 14, 64-300 Nowy Tomyśl
oraz
Medicom Sp. z o. o. – Partner Konsorcjum
z siedzibą: ul. Marii Skłodowskiej – Curie 34, 41-819 Zabrze.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane pisemnie,
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej,
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.4.2016