Informacje o przetargu
Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Zamawiającego oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami. 2. Wykonawca udzieli Zamawiającemu licencji na okres kolejnych 12. miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru. 3. W okresie, na jaki udzielona zostanie licencja, Wykonawca zapewni Zamawiającemu aktualizację dostarczonego oprogramowania, nie rzadziej niż jeden raz na 14 dni. Pod pojęciem aktualizacji Zamawiający rozumie: 1) dołączanie w okresach, co najmniej 14 dniowych wszystkich dostępnych na tą chwilę dokumentów, które są kompletnie opracowane (umieszczone w hasłach, posiadające swoje teksty, podlegające wyszukiwaniu przez różne narzędzia, ocenione, co do obowiązywania i wyposażone w powiązania z innymi dokumentami występującymi w systemie informacji prawnej); 2) pokazywanie skutków, jakie powodują nowe dokumenty w programie, w odniesieniu do starszych dokumentów (zależności merytoryczne między aktami prawnymi prawa powszechnego, resortowego, miejscowego i europejskiego); Nośniki z oprogramowaniem instalacyjnym systemu, a następnie z aktualizacjami systemu i danymi aktualizacyjnymi nagranymi na płytach DVD, Wykonawca dostarczać będzie przesyłką kurierską na własny koszt, na niżej wymienione adresy (po jednym komplecie nośników na każdy z podanych adresów): 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań; 2) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Pile, ul. Dzieci Polskich 26, 64-920 Piła; 3) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kaliszu, ul. Kolegialna 4, 62-800 Kalisz; 4) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Koninie, ul. Aleje 1 Maja 7, 62-510 Konin; 5) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lesznie, pl. Kościuszki 4, 64-100 Leszno. 4. Oprogramowanie musi pracować w środowisku sieciowym (TCP/IP) i zapewniać jednoczesny dostęp dla wielu użytkowników i wielu stanowisk. 5. Jeśli część serwerowa oprogramowania jest przewidziana przez Wykonawcę do instalacji na serwerach Zamawiającego, to musi umożliwiać instalację i poprawną eksploatację pod kontrolą systemu Linux, na serwerze z pamięcią RAM o wielkości 1 GB. Wszystkie serwery w lokalizacjach Zamawiającego obsługujące system będą dostępne tylko z sieci Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego bez możliwości dostępu do nich ze strony sieci Internet. 6. System musi umożliwiać eksploatację w środowisku sieciowym bez komunikacji z siecią Internet bez ograniczania swojej głównej funkcjonalności. Wymaganie to dotyczy również aktualizacji zarówno oprogramowania, jak i zawartości baz aktów prawnych. Jeśli system oferuje dodatkowe funkcje dostępne poprzez sieć Internet, komunikacja sieciowa (z zasobami w Internecie) wymagana do dostępu do nich, musi akceptować mechanizmy translacji adresów NAT i nie może narzucać wykorzystania więcej niż jednego publicznego adresu IP Zamawiającego dla całości środowiska. 7. System musi umożliwiać pracę w środowisku sieciowym, gdzie stacje klienckie mogą znajdować się w różnych podsieciach IP, a serwer/serwery zostanie/zostaną umieszczone w strefie DMZ. 8. Dostęp do systemu musi być możliwy ze stacji klienckich: - MS Windows wersja XP lub nowsza w wersji 32 i 64-bit - 512 MB RAM (lub minimalna wymagana przez system operacyjny dla systemów nowszych niż Windows XP). 9. Oprogramowanie musi umożliwiać pracę na stacjach roboczych nie połączonych z siecią (wersje jednostanowiskowe oprogramowania). 10. W ramach wykupionej puli 200 licencji powinna istnieć możliwość elastycznego ich przydzielania do środowisk sieciowych, jak i do komputerów nie podłączonych do żadnej sieci. Zamawiający będzie każdorazowo zawiadamiał Wykonawcę o konieczności zmiany podziału puli licencji. Wykonawca ma obowiązek zrealizowania nowego podziału, bez dodatkowych kosztów dla Zamawiającego, w okresie maksimum 7 dni od momentu zawiadomienia. W dniu dostawy pula 200 licencji musi zostać dostarczona w następującym podziale: 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu: 160 licencji sieciowych; 2) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu oraz Delegatury Urzędu: łącznie 40 licencji jednostanowiskowych; Zamawiający dopuszcza stosowanie zabezpieczenia dostępu do oprogramowania przy pomocy klucza sprzętowego HASP zakładanego na port USB serwerów/stacji roboczych; 11. System informacji prawnej musi zawierać: 1) wszystkie opublikowane od 1 stycznia 1999 r. w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim akty prawne obowiązujące oraz oczekujące; 2) akty prawne opublikowane przed tą datą, które obowiązywały w dniu 1 stycznia 1999 r.; 3) wszystkie ustawy i dekrety opublikowane od 1 stycznia 1944 r.; 4) wybór aktów prawnych opublikowanych w okresie międzywojennym; 5) projekty ustaw wraz z uzasadnieniem od 1 stycznia 2008 r.; 6) akty prawa miejscowego opublikowane w wojewódzkich dziennikach urzędowych od 1 stycznia 2001 r.; 7) akty prawa resortowego opublikowane w resortowych dziennikach urzędowych; 8) Prawo Unii Europejskiej wraz z orzecznictwem organów Unii Europejskiej, obowiązujące w dniu 1 maja 2004 r. i opublikowane po tej dacie; 9) wybór orzeczeń sądowych zarówno publikowanych w zbiorach urzędowych, jak również w innych zbiorach zawierających orzecznictwo; 10) akty wydawane przez korporacje prawnicze, w tym co najmniej korporacji radców prawnych i adwokatów; 11) wybór orzeczeń administracji; 12) wybór pism urzędowych; 13) glosy do orzeczeń; 14) wzory pism procesowych, w tym wzory aktywnych formularzy wymaganych w postępowaniu sądowym, w tym rejestrowym; 15) wzory umów; 16) tezy z piśmiennictwa prawniczego; 17) bibliografie prawnicze; 18) kalkulatory, co najmniej: - ustawowych odsetek, - opłat sądowych, w tym co najmniej w postępowaniu cywilnym oraz w postępowaniu sądowo-administracyjnym, - podatku od spadków i darowizn; 19) komentarze do ustaw i innych aktów prawnych, w tym co najmniej skomentowaną część jednostek redakcyjnych: - Kodeksu cywilnego, - Kodeksu postępowania cywilnego, - Kodeksu karnego, - Kodeksu postępowania karnego, - Kodeksu pracy, - Kodeksu postępowania administracyjnego, - Kodeksu spółek handlowych, - ustawy Prawo ochrony środowiska, - ustawy Prawo zamówień publicznych, - ustawy Prawo budowlane, - ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, - ustawy o finansach publicznych. 12. Akty prawne muszą być dostępne w wersji ujednoliconej - tekst jednolity ma być dostępny na dowolny dzień od 1 stycznia 1999 r. 13. System informacji prawnej winien gwarantować dostęp do treści aktu prawnego po każdej zmianie. 14. Każdy akt prawny winien być opatrzony metryką określającą jego dane promulgacyjne, rodzaj, autora, tytuł i datę publikacji aktu prawnego, datę wejścia w życie i - ewentualnie - datę utraty mocy. Metryka powinna wskazywać relacje pomiędzy aktami prawnymi, akt uchylający, akty uchylane. 15. Teksty aktów prawnych winny być zaopatrzone w przypisy informujące o zmianach, połączeniach z tekstami innych aktów prawnych, orzeczenia, tezy z piśmiennictwa, pisma urzędowe, wzory umów i pism procesowych, projekty ustaw. 16. Do przyporządkowanych treści przepisów prawnych orzeczeń powinny być załączone informacje dotyczące rodzaju orzeczeń, daty wydania, sygnatury, rodzaju sądu i miejsca publikacji, informacje o glosach i innych komentarzach. 17. Informacje z zakresu piśmiennictwa winny zawierać cytaty z piśmiennictwa prawniczego ujęte w formę syntetycznych tez, tytuły publikacji, oznaczenie autorów, miejsce i datę ich opublikowania. 18. Wykonawca, po odbiorze przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia, przeprowadzi szkolenia z obsługi systemu dla pracowników Zamawiającego w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu w łącznym wymiarze 12 godzin, w uzgodnionych z Zamawiającym terminach. Zamawiający nie poniesie z tytułu przeprowadzonych szkoleń żadnych dodatkowych kosztów. 19. Wykonawca zobowiązuje się wyznaczyć pracownika/ów, który w ramach realizacji umowy będzie świadczył osobiście pomoc Zamawiającemu w pracach instalacyjnych i konfiguracyjnych przedmiotu umowy, zmierzających do zapewnienia poprawnego funkcjonowania dostarczonego programu. Pomoc będzie świadczona w miejscach lokalizacji przedmiotu umowy. 20. Pomoc, o której mowa w pkt 19 będzie świadczona od dnia następnego po dniu dostarczenia komponentów systemu do dnia wykonania przedmiotu umowy. 21. Łącznie z ofertą Wykonawca musi dostarczyć komplet nośników umożliwiających uruchomienie w pełni funkcjonalnej wersji jednostanowiskowej oprogramowania oferowanego przez Wykonawcę w ofercie. Oprogramowanie musi spełniać wymogi Zamawiającego określone w pkt 11-17. Wersja oprogramowania powinna działać przez okres minimum 10 dni od zainstalowania. 22. W terminie 2 dni od dnia otwarcia ofert Wykonawca powinien zainstalować nośniki, o których mowa w pkt 21 w celu sprawdzenia ich zgodności z pkt 11-17. 23. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na okres 12 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru.
Zamawiający:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu
Adres: | Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań, woj. wielkopolskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zampubl@poznan.uw.gov.pl tel: +48618541300 fax: +48618541204 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 11966420120 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2012-04-16 | Termin składania wniosków: | 2012-04-25 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.uw.poznan.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu al. Niepodległości 16/18 pok.457 bud. A |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
48700000-5 | Pakiety oprogramowania użytkowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy | Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Warszawa | 99 999,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-05-24 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 487000005 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 99 999,00 zł Minimalna złożona oferta: 99 999,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 99 999,00 zł Maksymalna złożona oferta: 99 999,00 zł | |
Poznań: Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy
Numer ogłoszenia: 119664 - 2012; data zamieszczenia: 16.04.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu , Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8541300, faks 061 8541204.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.uw.poznan.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Zamawiającego oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami. 2. Wykonawca udzieli Zamawiającemu licencji na okres kolejnych 12. miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru. 3. W okresie, na jaki udzielona zostanie licencja, Wykonawca zapewni Zamawiającemu aktualizację dostarczonego oprogramowania, nie rzadziej niż jeden raz na 14 dni. Pod pojęciem aktualizacji Zamawiający rozumie: 1) dołączanie w okresach, co najmniej 14 dniowych wszystkich dostępnych na tą chwilę dokumentów, które są kompletnie opracowane (umieszczone w hasłach, posiadające swoje teksty, podlegające wyszukiwaniu przez różne narzędzia, ocenione, co do obowiązywania i wyposażone w powiązania z innymi dokumentami występującymi w systemie informacji prawnej); 2) pokazywanie skutków, jakie powodują nowe dokumenty w programie, w odniesieniu do starszych dokumentów (zależności merytoryczne między aktami prawnymi prawa powszechnego, resortowego, miejscowego i europejskiego); Nośniki z oprogramowaniem instalacyjnym systemu, a następnie z aktualizacjami systemu i danymi aktualizacyjnymi nagranymi na płytach DVD, Wykonawca dostarczać będzie przesyłką kurierską na własny koszt, na niżej wymienione adresy (po jednym komplecie nośników na każdy z podanych adresów): 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań; 2) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Pile, ul. Dzieci Polskich 26, 64-920 Piła; 3) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kaliszu, ul. Kolegialna 4, 62-800 Kalisz; 4) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Koninie, ul. Aleje 1 Maja 7, 62-510 Konin; 5) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lesznie, pl. Kościuszki 4, 64-100 Leszno. 4. Oprogramowanie musi pracować w środowisku sieciowym (TCP/IP) i zapewniać jednoczesny dostęp dla wielu użytkowników i wielu stanowisk. 5. Jeśli część serwerowa oprogramowania jest przewidziana przez Wykonawcę do instalacji na serwerach Zamawiającego, to musi umożliwiać instalację i poprawną eksploatację pod kontrolą systemu Linux, na serwerze z pamięcią RAM o wielkości 1 GB. Wszystkie serwery w lokalizacjach Zamawiającego obsługujące system będą dostępne tylko z sieci Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego bez możliwości dostępu do nich ze strony sieci Internet. 6. System musi umożliwiać eksploatację w środowisku sieciowym bez komunikacji z siecią Internet bez ograniczania swojej głównej funkcjonalności. Wymaganie to dotyczy również aktualizacji zarówno oprogramowania, jak i zawartości baz aktów prawnych. Jeśli system oferuje dodatkowe funkcje dostępne poprzez sieć Internet, komunikacja sieciowa (z zasobami w Internecie) wymagana do dostępu do nich, musi akceptować mechanizmy translacji adresów NAT i nie może narzucać wykorzystania więcej niż jednego publicznego adresu IP Zamawiającego dla całości środowiska. 7. System musi umożliwiać pracę w środowisku sieciowym, gdzie stacje klienckie mogą znajdować się w różnych podsieciach IP, a serwer/serwery zostanie/zostaną umieszczone w strefie DMZ. 8. Dostęp do systemu musi być możliwy ze stacji klienckich: - MS Windows wersja XP lub nowsza w wersji 32 i 64-bit - 512 MB RAM (lub minimalna wymagana przez system operacyjny dla systemów nowszych niż Windows XP). 9. Oprogramowanie musi umożliwiać pracę na stacjach roboczych nie połączonych z siecią (wersje jednostanowiskowe oprogramowania). 10. W ramach wykupionej puli 200 licencji powinna istnieć możliwość elastycznego ich przydzielania do środowisk sieciowych, jak i do komputerów nie podłączonych do żadnej sieci. Zamawiający będzie każdorazowo zawiadamiał Wykonawcę o konieczności zmiany podziału puli licencji. Wykonawca ma obowiązek zrealizowania nowego podziału, bez dodatkowych kosztów dla Zamawiającego, w okresie maksimum 7 dni od momentu zawiadomienia. W dniu dostawy pula 200 licencji musi zostać dostarczona w następującym podziale: 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu: 160 licencji sieciowych; 2) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu oraz Delegatury Urzędu: łącznie 40 licencji jednostanowiskowych; Zamawiający dopuszcza stosowanie zabezpieczenia dostępu do oprogramowania przy pomocy klucza sprzętowego HASP zakładanego na port USB serwerów/stacji roboczych; 11. System informacji prawnej musi zawierać: 1) wszystkie opublikowane od 1 stycznia 1999 r. w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim akty prawne obowiązujące oraz oczekujące; 2) akty prawne opublikowane przed tą datą, które obowiązywały w dniu 1 stycznia 1999 r.; 3) wszystkie ustawy i dekrety opublikowane od 1 stycznia 1944 r.; 4) wybór aktów prawnych opublikowanych w okresie międzywojennym; 5) projekty ustaw wraz z uzasadnieniem od 1 stycznia 2008 r.; 6) akty prawa miejscowego opublikowane w wojewódzkich dziennikach urzędowych od 1 stycznia 2001 r.; 7) akty prawa resortowego opublikowane w resortowych dziennikach urzędowych; 8) Prawo Unii Europejskiej wraz z orzecznictwem organów Unii Europejskiej, obowiązujące w dniu 1 maja 2004 r. i opublikowane po tej dacie; 9) wybór orzeczeń sądowych zarówno publikowanych w zbiorach urzędowych, jak również w innych zbiorach zawierających orzecznictwo; 10) akty wydawane przez korporacje prawnicze, w tym co najmniej korporacji radców prawnych i adwokatów; 11) wybór orzeczeń administracji; 12) wybór pism urzędowych; 13) glosy do orzeczeń; 14) wzory pism procesowych, w tym wzory aktywnych formularzy wymaganych w postępowaniu sądowym, w tym rejestrowym; 15) wzory umów; 16) tezy z piśmiennictwa prawniczego; 17) bibliografie prawnicze; 18) kalkulatory, co najmniej: - ustawowych odsetek, - opłat sądowych, w tym co najmniej w postępowaniu cywilnym oraz w postępowaniu sądowo-administracyjnym, - podatku od spadków i darowizn; 19) komentarze do ustaw i innych aktów prawnych, w tym co najmniej skomentowaną część jednostek redakcyjnych: - Kodeksu cywilnego, - Kodeksu postępowania cywilnego, - Kodeksu karnego, - Kodeksu postępowania karnego, - Kodeksu pracy, - Kodeksu postępowania administracyjnego, - Kodeksu spółek handlowych, - ustawy Prawo ochrony środowiska, - ustawy Prawo zamówień publicznych, - ustawy Prawo budowlane, - ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, - ustawy o finansach publicznych. 12. Akty prawne muszą być dostępne w wersji ujednoliconej - tekst jednolity ma być dostępny na dowolny dzień od 1 stycznia 1999 r. 13. System informacji prawnej winien gwarantować dostęp do treści aktu prawnego po każdej zmianie. 14. Każdy akt prawny winien być opatrzony metryką określającą jego dane promulgacyjne, rodzaj, autora, tytuł i datę publikacji aktu prawnego, datę wejścia w życie i - ewentualnie - datę utraty mocy. Metryka powinna wskazywać relacje pomiędzy aktami prawnymi, akt uchylający, akty uchylane. 15. Teksty aktów prawnych winny być zaopatrzone w przypisy informujące o zmianach, połączeniach z tekstami innych aktów prawnych, orzeczenia, tezy z piśmiennictwa, pisma urzędowe, wzory umów i pism procesowych, projekty ustaw. 16. Do przyporządkowanych treści przepisów prawnych orzeczeń powinny być załączone informacje dotyczące rodzaju orzeczeń, daty wydania, sygnatury, rodzaju sądu i miejsca publikacji, informacje o glosach i innych komentarzach. 17. Informacje z zakresu piśmiennictwa winny zawierać cytaty z piśmiennictwa prawniczego ujęte w formę syntetycznych tez, tytuły publikacji, oznaczenie autorów, miejsce i datę ich opublikowania. 18. Wykonawca, po odbiorze przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia, przeprowadzi szkolenia z obsługi systemu dla pracowników Zamawiającego w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu w łącznym wymiarze 12 godzin, w uzgodnionych z Zamawiającym terminach. Zamawiający nie poniesie z tytułu przeprowadzonych szkoleń żadnych dodatkowych kosztów. 19. Wykonawca zobowiązuje się wyznaczyć pracownika/ów, który w ramach realizacji umowy będzie świadczył osobiście pomoc Zamawiającemu w pracach instalacyjnych i konfiguracyjnych przedmiotu umowy, zmierzających do zapewnienia poprawnego funkcjonowania dostarczonego programu. Pomoc będzie świadczona w miejscach lokalizacji przedmiotu umowy. 20. Pomoc, o której mowa w pkt 19 będzie świadczona od dnia następnego po dniu dostarczenia komponentów systemu do dnia wykonania przedmiotu umowy. 21. Łącznie z ofertą Wykonawca musi dostarczyć komplet nośników umożliwiających uruchomienie w pełni funkcjonalnej wersji jednostanowiskowej oprogramowania oferowanego przez Wykonawcę w ofercie. Oprogramowanie musi spełniać wymogi Zamawiającego określone w pkt 11-17. Wersja oprogramowania powinna działać przez okres minimum 10 dni od zainstalowania. 22. W terminie 2 dni od dnia otwarcia ofert Wykonawca powinien zainstalować nośniki, o których mowa w pkt 21 w celu sprawdzenia ich zgodności z pkt 11-17. 23. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na okres 12 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.70.00.00-5.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
warunki gwarancyjne
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do umowy, jeżeli zmiany są korzystne dla Zamawiającego albo nie można było ich przewidzieć w chwili zawarcia umowy. W takim przypadku sporządzony zostanie stosowny aneks do umowy. Warunki zmiany umowy zostaną ustalone pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 2. W szczególności dopuszczalna będzie zmiana umowy dotycząca: 1) zmiany świadczenia Wykonawcy na lepszej jakości przy zachowaniu tożsamości przedmiotu świadczenia, 2) zmiany terminu płatności z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego, 3) zamiany miejsca realizacji dostaw. 3. Zmiana postanowień zawartej umowy wymaga, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej. 4. Zmiana umowy, o której mowa w ust. 2 i 3, następuje na pisemny wniosek strony umowy, zawierający wykazanie okoliczności umożliwiających dokonanie zmiany, to jest wskazanie przedmiotu i zakresu zmiany, uzasadnienie zmiany, wpływ zmiany na termin zakończenia umowy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.poznan.uw.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu al. Niepodległości 16/18 pok.457 bud. A.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.04.2012 godzina 10:00, miejsce: Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu al. Niepodległości 16/18 Sekretariat Biura Organizacyjno-Administarcyjnego pok.373, bud.A.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 129490 - 2012; data zamieszczenia: 23.04.2012
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
119664 - 2012 data 16.04.2012 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8541300, fax. 061 8541204.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 25.04.2012 godzina 10:00, miejsce: Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu al. Niepodległości 16/18 Sekretariat Biura Organizacyjno-Administarcyjnego pok.373, bud.A..
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 27.04.2012 godzina 10:00, miejsce: Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu al. Niepodległości 16/18 Sekretariat Biura Organizacyjno-Administarcyjnego pok.373, bud.A..
Poznań: Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy
Numer ogłoszenia: 170708 - 2012; data zamieszczenia: 24.05.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 119664 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, Al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8541300, faks 061 8541204.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami oraz aktualizacją przez okres 12 miesięcy.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Zamawiającego oprogramowania systemu informacji prawnej wraz z 200 licencjami. 2. Wykonawca udzieli Zamawiającemu licencji na okres kolejnych 12. miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru. 3. W okresie, na jaki udzielona zostanie licencja, Wykonawca zapewni Zamawiającemu aktualizację dostarczonego oprogramowania, nie rzadziej niż jeden raz na 14 dni. Pod pojęciem aktualizacji Zamawiający rozumie: 1) dołączanie w okresach, co najmniej 14 dniowych wszystkich dostępnych na tą chwilę dokumentów, które są kompletnie opracowane (umieszczone w hasłach, posiadające swoje teksty, podlegające wyszukiwaniu przez różne narzędzia, ocenione, co do obowiązywania i wyposażone w powiązania z innymi dokumentami występującymi w systemie informacji prawnej); 2) pokazywanie skutków, jakie powodują nowe dokumenty w programie, w odniesieniu do starszych dokumentów (zależności merytoryczne między aktami prawnymi prawa powszechnego, resortowego, miejscowego i europejskiego); Nośniki z oprogramowaniem instalacyjnym systemu, a następnie z aktualizacjami systemu i danymi aktualizacyjnymi nagranymi na płytach DVD, Wykonawca dostarczać będzie przesyłką kurierską na własny koszt, na niżej wymienione adresy (po jednym komplecie nośników na każdy z podanych adresów): 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań; 2) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Pile, ul. Dzieci Polskich 26, 64-920 Piła; 3) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kaliszu, ul. Kolegialna 4, 62-800 Kalisz; 4) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Koninie, ul. Aleje 1 Maja 7, 62-510 Konin; 5) Delegatura Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lesznie, pl. Kościuszki 4, 64-100 Leszno. 4. Oprogramowanie musi pracować w środowisku sieciowym (TCP/IP) i zapewniać jednoczesny dostęp dla wielu użytkowników i wielu stanowisk. 5. Jeśli część serwerowa oprogramowania jest przewidziana przez Wykonawcę do instalacji na serwerach Zamawiającego, to musi umożliwiać instalację i poprawną eksploatację pod kontrolą systemu Linux, na serwerze z pamięcią RAM o wielkości 1 GB. Wszystkie serwery w lokalizacjach Zamawiającego obsługujące system będą dostępne tylko z sieci Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego bez możliwości dostępu do nich ze strony sieci Internet. 6. System musi umożliwiać eksploatację w środowisku sieciowym bez komunikacji z siecią Internet bez ograniczania swojej głównej funkcjonalności. Wymaganie to dotyczy również aktualizacji zarówno oprogramowania, jak i zawartości baz aktów prawnych. Jeśli system oferuje dodatkowe funkcje dostępne poprzez sieć Internet, komunikacja sieciowa (z zasobami w Internecie) wymagana do dostępu do nich, musi akceptować mechanizmy translacji adresów NAT i nie może narzucać wykorzystania więcej niż jednego publicznego adresu IP Zamawiającego dla całości środowiska. 7. System musi umożliwiać pracę w środowisku sieciowym, gdzie stacje klienckie mogą znajdować się w różnych podsieciach IP, a serwer/serwery zostanie/zostaną umieszczone w strefie DMZ. 8. Dostęp do systemu musi być możliwy ze stacji klienckich: - MS Windows wersja XP lub nowsza w wersji 32 i 64-bit - 512 MB RAM (lub minimalna wymagana przez system operacyjny dla systemów nowszych niż Windows XP). 9. Oprogramowanie musi umożliwiać pracę na stacjach roboczych nie połączonych z siecią (wersje jednostanowiskowe oprogramowania). 10. W ramach wykupionej puli 200 licencji powinna istnieć możliwość elastycznego ich przydzielania do środowisk sieciowych, jak i do komputerów nie podłączonych do żadnej sieci. Zamawiający będzie każdorazowo zawiadamiał Wykonawcę o konieczności zmiany podziału puli licencji. Wykonawca ma obowiązek zrealizowania nowego podziału, bez dodatkowych kosztów dla Zamawiającego, w okresie maksimum 7 dni od momentu zawiadomienia. W dniu dostawy pula 200 licencji musi zostać dostarczona w następującym podziale: 1) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu: 160 licencji sieciowych; 2) Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu oraz Delegatury Urzędu: łącznie 40 licencji jednostanowiskowych; Zamawiający dopuszcza stosowanie zabezpieczenia dostępu do oprogramowania przy pomocy klucza sprzętowego HASP zakładanego na port USB serwerów/stacji roboczych; 11. System informacji prawnej musi zawierać: 1) wszystkie opublikowane od 1 stycznia 1999 r. w Dzienniku Ustaw i Monitorze Polskim akty prawne obowiązujące oraz oczekujące; 2) akty prawne opublikowane przed tą datą, które obowiązywały w dniu 1 stycznia 1999 r.; 3) wszystkie ustawy i dekrety opublikowane od 1 stycznia 1944 r.; 4) wybór aktów prawnych opublikowanych w okresie międzywojennym; 5) projekty ustaw wraz z uzasadnieniem od 1 stycznia 2008 r.; 6) akty prawa miejscowego opublikowane w wojewódzkich dziennikach urzędowych od 1 stycznia 2001 r.; 7) akty prawa resortowego opublikowane w resortowych dziennikach urzędowych; 8) Prawo Unii Europejskiej wraz z orzecznictwem organów Unii Europejskiej, obowiązujące w dniu 1 maja 2004 r. i opublikowane po tej dacie; 9) wybór orzeczeń sądowych zarówno publikowanych w zbiorach urzędowych, jak również w innych zbiorach zawierających orzecznictwo; 10) akty wydawane przez korporacje prawnicze, w tym co najmniej korporacji radców prawnych i adwokatów; 11) wybór orzeczeń administracji; 12) wybór pism urzędowych; 13) glosy do orzeczeń; 14) wzory pism procesowych, w tym wzory aktywnych formularzy wymaganych w postępowaniu sądowym, w tym rejestrowym; 15) wzory umów; 16) tezy z piśmiennictwa prawniczego; 17) bibliografie prawnicze; 18) kalkulatory, co najmniej: - ustawowych odsetek, - opłat sądowych, w tym co najmniej w postępowaniu cywilnym oraz w postępowaniu sądowo-administracyjnym, - podatku od spadków i darowizn; 19) komentarze do ustaw i innych aktów prawnych, w tym co najmniej skomentowaną część jednostek redakcyjnych: - Kodeksu cywilnego, - Kodeksu postępowania cywilnego, - Kodeksu karnego, - Kodeksu postępowania karnego, - Kodeksu pracy, - Kodeksu postępowania administracyjnego, - Kodeksu spółek handlowych, - ustawy Prawo ochrony środowiska, - ustawy Prawo zamówień publicznych, - ustawy Prawo budowlane, - ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, - ustawy o finansach publicznych. 12. Akty prawne muszą być dostępne w wersji ujednoliconej - tekst jednolity ma być dostępny na dowolny dzień od 1 stycznia 1999 r. 13. System informacji prawnej winien gwarantować dostęp do treści aktu prawnego po każdej zmianie. 14. Każdy akt prawny winien być opatrzony metryką określającą jego dane promulgacyjne, rodzaj, autora, tytuł i datę publikacji aktu prawnego, datę wejścia w życie i - ewentualnie - datę utraty mocy. Metryka powinna wskazywać relacje pomiędzy aktami prawnymi, akt uchylający, akty uchylane. 15. Teksty aktów prawnych winny być zaopatrzone w przypisy informujące o zmianach, połączeniach z tekstami innych aktów prawnych, orzeczenia, tezy z piśmiennictwa, pisma urzędowe, wzory umów i pism procesowych, projekty ustaw. 16. Do przyporządkowanych treści przepisów prawnych orzeczeń powinny być załączone informacje dotyczące rodzaju orzeczeń, daty wydania, sygnatury, rodzaju sądu i miejsca publikacji, informacje o glosach i innych komentarzach. 17. Informacje z zakresu piśmiennictwa winny zawierać cytaty z piśmiennictwa prawniczego ujęte w formę syntetycznych tez, tytuły publikacji, oznaczenie autorów, miejsce i datę ich opublikowania. 18. Wykonawca, po odbiorze przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia, przeprowadzi szkolenia z obsługi systemu dla pracowników Zamawiającego w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu w łącznym wymiarze 12 godzin, w uzgodnionych z Zamawiającym terminach. Zamawiający nie poniesie z tytułu przeprowadzonych szkoleń żadnych dodatkowych kosztów. 19. Wykonawca zobowiązuje się wyznaczyć pracownika/ów, który w ramach realizacji umowy będzie świadczył osobiście pomoc Zamawiającemu w pracach instalacyjnych i konfiguracyjnych przedmiotu umowy, zmierzających do zapewnienia poprawnego funkcjonowania dostarczonego programu. Pomoc będzie świadczona w miejscach lokalizacji przedmiotu umowy. 20. Pomoc, o której mowa w pkt 19 będzie świadczona od dnia następnego po dniu dostarczenia komponentów systemu do dnia wykonania przedmiotu umowy. 21. Łącznie z ofertą Wykonawca musi dostarczyć komplet nośników umożliwiających uruchomienie w pełni funkcjonalnej wersji jednostanowiskowej oprogramowania oferowanego przez Wykonawcę w ofercie. Oprogramowanie musi spełniać wymogi Zamawiającego określone w pkt 11-17. Wersja oprogramowania powinna działać przez okres minimum 10 dni od zainstalowania. 22. W terminie 2 dni od dnia otwarcia ofert Wykonawca powinien zainstalować nośniki, o których mowa w pkt 21 w celu sprawdzenia ich zgodności z pkt 11-17. 23. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na okres 12 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.70.00.00-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
24.05.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., ul. Płocka 5a, 01-231 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 81300,81 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
99999,00
Oferta z najniższą ceną:
99999,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
99999,00
Waluta:
PLN.