Informacje o przetargu
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek.
Opis przedmiotu przetargu: dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek. ii.1.6)
Adres: | ul. Dr K. Jaczewskiego 7, 20-090 Lublin, woj. LUBELSKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zampub@cozl.eu tel: +48 814541760 fax: +48 817476327 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 33909520161 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2016-09-30 | Termin składania wniosków: | 2016-11-02 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 36 miesięcy | Wadium: | 8000000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.cozl.eu | Informacja dostępna pod: | Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli ul. dr. K. Jaczewskiego 7, 20-090 Lublin, woj. LUBELSKIE Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 02/11/2016 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
33696500-0 | Odczynniki laboratoryjne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek | Beckman Coulter Polska sp. z o.o. Warszawa | 1 105 242,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2016-11-16 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 33696500 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 105 242,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 105 242,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 105 242,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 105 242,00 zł | |
TI | Tytuł | Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 339095-2016 |
PD | Data publikacji | 30/09/2016 |
OJ | Dz.U. S | 189 |
TW | Miejscowość | LUBLIN |
AU | Nazwa instytucji | Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 27/09/2016 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 02/11/2016 |
DT | Termin | 02/11/2016 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Wniosek dotyczący wszystkich partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
OC | Pierwotny kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.cozl.eu |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne
2016/S 189-339095
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli
ul. dr. K. Jaczewskiego 7
Osoba do kontaktów: Monika Trzcińska
20-090 Lublin
Polska
Tel.: +48 817476327
E-mail: zampub@cozl.pl
Faks: +48 817476327
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.cozl.eu
Więcej informacji można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Medyczne Laboratorium Diagnostyczne COZL, ul. Jaczewskiego; 20-090 Lublin.
Kod NUTS
33696500
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z późn. zm.).
3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek Zamawiającego: Bank PKO BP S.A. 25 1020 3147 0000 8002 0099 2495.
5. Za datę wniesienia wadium w formie pieniężnej uznaje się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Zamawiającego. Do oferty należy załączyć oryginał lub kserokopię poświadczoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę dokonania przelewu środków pieniężnych.
6. Wadium wnoszone w formie:
a. poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
b. gwarancji bankowej;
c. gwarancji ubezpieczeniowej;
d. poręczenia udzielonego przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 109, poz. 1158, ze zm.)
należy złożyć w oryginale w odrębnym opakowaniu.
7. Poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kserokopie dokumentów opisanych w pkt. 6.a; 6.b.; 6.c.; 6.d. nie będą traktowane jako dowód wniesienia wadium.
8. Wykonawca dołączy do oferty -dowód wniesienia wadium.
Oferta wykonawcy, który nie wniósł wadium lub wniósł go w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona.
1.1.1. Nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust.1 ustawy.
1.1.2. Nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust.5 pkt.1, 5, 6 i 8 ustawy.
1.1.3 Zamawiający nie określa szczegółowych warunków udziału w postępowaniu
1.2 W celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu Wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty:
1.2.1Oświadczenie Wykonawcy złożone w formie jednolitego dokumentu w zakresie określonym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu
Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu:
1) składa także jednolite dokumenty dotyczące tych podmiotów
Na żądanie Zamawiającego, Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu:
1) składa jednolite dokumenty dotyczące podwykonawców
Wykonawca może wykorzystać w jednolitym dokumencie nadal aktualne informacje zawarte w innym jednolitym dokumencie złożonym w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia.
1.3 W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Wykonawca jest zobowiązany również do złożenia następującego oświadczenia:
1.3.1. Oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej
Oświadczenie, o którym mowa w pkt. V.1.3.1 Wykonawca przekazuje Zamawiającemu w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
1.4 Wykaz dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust.1 ustawy wymaganych od Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona:
1.4.1 W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Wykonawca jest zobowiązany do złożenia na wezwanie Zamawiającego następujących dokumentów:
1) Oryginału lub kopii odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.
2) Oryginału lub kopii informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 ustawy oraz, odnośnie skazania za wykroczenie na karę aresztu, w zakresie określonym przez zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) Oryginału lub kopii informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 21 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) Oryginału lub kopii zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
5) Oryginału lub kopii zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
Jeżeli Wykonawca będzie polegał na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, zobowiązany jest do przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt. V.1.4.1
Dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt.V.1.4.1,V.1.4.2, aktualne na dzień ich złożenia Wykonawca złoży w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, nie krótszym niż 10 dni.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczy-pospolitej Polskiej
3.1 zamiast dokumentów o których mowa w pkt V.1.4.1.2) SIWZ – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 oraz ust. 5 pkt 5 i 6 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
3.2 zamiast dokumentów o których mowa w pkt V.1.4.1.3) SIWZ – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 21 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
3.3 zamiast dokumentów o których mowa w pkt V.1.4.1.1), pkt. V.1.4.1.4) i V.1.4.1.5) SIWZ – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.4 Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt.3.1 – 3.3, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby – wystawione odpowiednio w terminach określonych w pkt.3.1 – 3.3.
4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
W takim przypadku, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wymagane w niniejszym postępowaniu oświadczenie, o którym mowa w pkt. IV.1.2.1 SIWZ w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje brak podstaw wykluczenia oraz dokumenty wymienione w pkt V.1.3.1 oraz V.1.4 SIWZ muszą być złożone przez każdy podmiot. Pozostałe dokumenty i oświadczenia przez podmioty występujące wspólnie, a oferta musi być podpisana przez pełnomocnika, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy.
W przypadku, gdy Wykonawca dołącza do oferty kopię dokumentu, za wyjątkiem oświadczeń, winna być ona poświadczona „za zgodność z oryginałem” odpowiednio przez Wykonawcę, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, w zakresie dokumentów, które każdego z nich dotyczą. Poświadczenie za zgodność z oryginałem następuje w formie pisemnej lub w formie elektronicznej.
Wskazane jest by wszystkie załączniki do oferty były podpisane przez osobę (osoby) uprawnioną (uprawnione).
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 60
2. Termin dostaw cząstkowych. Waga 20
3. Czas przyjazdu serwisu. Waga 20
Dokumenty odpłatne: nie
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: Wrzesień 2016.
TI | Tytuł | Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 375179-2016 |
PD | Data publikacji | 26/10/2016 |
OJ | Dz.U. S | 207 |
TW | Miejscowość | LUBLIN |
AU | Nazwa instytucji | Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 24/10/2016 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 10/11/2016 |
DT | Termin | 10/11/2016 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Wniosek dotyczący wszystkich partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
OC | Pierwotny kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne
2016/S 207-375179
Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli, ul. dr. K. Jaczewskiego 7, Osoba do kontaktów: Monika Trzcińska, Lublin 20-090, Polska. Tel.: +48 817476327. Faks: +48 817476327. E-mail: zampub@cozl.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 30.9.2016, 2016/S 189-339095)
CPV:33696500
Odczynniki laboratoryjne
Zamiast:
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:
2.11.2016
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
2.11.2016
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
2.11.2016
Powinno być:
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:
10.11.2016
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
10.11.2016
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
10.11.2016
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
TI | Tytuł | Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 404333-2016 |
PD | Data publikacji | 17/11/2016 |
OJ | Dz.U. S | 222 |
TW | Miejscowość | LUBLIN |
AU | Nazwa instytucji | Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. św. Jana z Dukli (PL314) |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 16/11/2016 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
PC | Kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
OC | Pierwotny kod CPV | 33696500 - Odczynniki laboratoryjne |
RC | Kod NUTS | PL |
IA | Adres internetowy (URL) | www.cozl.eu |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE) |
Polska-Lublin: Odczynniki laboratoryjne
2016/S 222-404333
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wyniki postępowania
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
PL314
ul. Dr K. Jaczewskiego 7
Lublin
20-090
Polska
Osoba do kontaktów: Monika Trzcińska
Tel.: +48 817476327
E-mail: zampub@cozl.eu
Faks: +48 817476327
Kod NUTS: PL314
Adresy internetowe:
Główny adres: www.cozl.eu
Sekcja II: Przedmiot
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek.
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek.
Medyczne Laboratorium Diagnostyczne COZL; ul. Jaczewskiego 7; 20-090 Lublin.
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr:
1
Część nr:
1
Nazwa:
Dostawa odczynników, kalibratorów, kontroli i materiałów zużywalnych wraz z dzierżawą 2 analizatorów biochemicznych oraz sortera próbek
PL
Al. Jerozolimskie 181B
Warszawa
02-222
Polska
Tel.: +48 223551500
Faks: +48 223551529
Kod NUTS: PL
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Każdy Wykonawca będzie oceniany w danym kryterium w skali od 0 do 100 punktów.
cena – 60 %
terminy dostaw cząstkowych – 20 %
czas przyjazdu serwisu – 20 %.
ul. Postępu 17 a
Warszawa
02-676
Polska
ul. Postępu 17 a
Warszawa
02-676
Polska