zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Sobieskiego 20, 62-200 Gniezno, woj. wielkopolskie
Dane kontaktowe: email: wzrb.zampubl@wp.pl
tel: 061 4263400
fax: 061 4263400
Dane postępowania
ID postępowania: 15130920100
Data publikacji zamówienia: 2010-06-11
Termin składania wniosków: 2010-06-25   
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 97 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wzrbgniezno.pl Informacja dostępna pod: W siedzibie zamawiającego: Wojskowy Zakład Remontowo-Budowlany; ul. Sobieskiego 20; 62-200 GNIEZNO; Pokój 118
Okres związania ofertą: 32 dni
Kody CPV
45431000-7 Kładzenie płytek
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Wykonanie posadzek ceramicznych i okładzin ceramicznych ścian w budynku nr 18 w Brodnicy, nr postępowania PN/026/10 SZPACHTELMAL USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE Piotr Kucharski
TORUŃ
114 605,00
0,41
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-07-23
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
454310007
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
114 605,00 zł
Minimalna złożona oferta:
114 605,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
114 605,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
114 605,00 zł


Gniezno: Wykonanie posadzek ceramicznych i okładzin ceramicznych ścian w budynku nr 18 w Brodnicy, nr postępowania PN/026/10


Numer ogłoszenia: 151309 - 2010; data zamieszczenia: 11.06.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojskowy Zakład Remontowo-Budowlany Gniezno , ul. Sobieskiego 20, 62-200 Gniezno, woj. wielkopolskie, tel. 061 4263400, faks 061 4263400.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wzrbgniezno.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    Nie dotyczy


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gospodarstwo pomocnicze jednostki budżetowej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie posadzek ceramicznych i okładzin ceramicznych ścian w budynku nr 18 w Brodnicy, nr postępowania PN/026/10.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Roboty budowlane polegające na wykonaniu posadzek z płytek ceramicznych (typu gres) oraz ceramicznych okładzin ścian, w związku z remontem budynku mieszkalnego (nr 18) położonego na terenie koszar Jednostki Wojskowej 3537 w Brodnicy (woj. kujawsko-pomorskie). Przedmiot zamówienia obejmuje wszystkie czynności wykonawcy związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, w tym przede wszystkim: pozyskanie materiałów niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia (z wyjątkiem ceramicznych płytek posadzkowych i kleju niezbędnego do ich przyklejenia), dostarczenie ich na plac budowy oraz wykonanie robót budowlanych zgodnie z wymaganiami zawartymi w załączonej do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót (załącznik nr 8) oraz w zakresie rzeczowym określonym w załączonym, do SIWZ, kosztorysie nakładczym (załącznik nr 5). Płytki ceramiczne podłogowe i okładziny ceramiczne schodowe oraz klej niezbędny do ich przyklejenia - określone w załączonym kosztorysie nakładczym w pozycjach od 160 d.9 do 165 d.9 i oznaczone adnotacją --dostawa WZRB--, stanowią dostawę własną zamawiającego. Pozostałe materiały (ceramiczne płytki ścienne (gatunek I), klej niezbędny do ich przyklejenia, wszystkie zaprawy do spoinowania i pozostałe akcesoria wykończeniowe, zapewnia wykonawca robót. Nazwy handlowe wyrobów i ich producent, określone w niniejszej specyfikacji należy traktować jako referencyjne. Wykonawca może zaoferować inne, ale o parametrach technicznych i cechach użytkowych równoważnych do wyrobów referencyjnych. Kolorystyka ceramicznych płytek ściennych zostanie uzgodniona z użytkownikiem obiektu przed podpisaniem umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Wszystkie materiały, dostarczane przez Wykonawcę, zastosowane do wykonania przedmiotu zamówienia muszą być dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i spełniać wymagania ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92, poz. 881 - z późn. zm.) oraz posiadać wymagane prawem atesty, certyfikaty i deklaracje zgodności.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu robót, będących przedmiotem zamówienia podstawowego


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.43.10.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.09.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wzór załączony do SIWZ).


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawcy muszą wykazać, że w ciągu ostatnich pięciu lat, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonali co najmniej trzy roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowemu zamówieniu (tzn. polegające na układaniu posadzek i wykonywaniu okładzin ścian z płytek ceramicznych), o wartości brutto nie niższej niż 120 000 PLN każda z wymienionych realizacji, a ich należyte wykonanie mogą udokumentować stosownymi referencjami lub innymi dokumentami.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wzór załączony do SIWZ).


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawcy muszą wykazać, że zatrudniają lub będą dysponować brygadą liczącą przynajmniej 5 osób posiadających doświadczenie w układaniu posadzek i wykonywaniu okładzin ścian z płytek ceramicznych, które będą bezpośrednio uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wzór załączony do SIWZ).


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    informację techniczną (karty katalogowe producentów) dotyczącą materiałów i wyrobów przewidzianych do zabudowania (dot. płytek ceramicznych, preparatów gruntujących, klejów do płytek i zapraw do spoinowania).


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego, w zakresie wydłużenia terminu wykonania zamówienia, z przyczyn niezależnych od wykonawcy robót, których nie można było przewidzieć na etapie udzielania zamówienia i wynikających: - ze zmian projektowych dokonanych przez inwestora bezpośredniego; - z uzależnienia realizacji przedmiotu zamówienia, od wcześniejszego wykonania innych prac; - z konieczności udzielenia zamówień uzupełniających lub dodatkowych. Zamawiający dopuszcza wydłużenie terminu o 180 dni.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wzrbgniezno.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
W siedzibie zamawiającego: Wojskowy Zakład Remontowo-Budowlany; ul. Sobieskiego 20; 62-200 GNIEZNO; Pokój 118.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.06.2010 godzina 12:00, miejsce: W siedzibie zamawiającego: Wojskowy Zakład Remontowo-Budowlany; ul. Sobieskiego 20; 62-200 GNIEZNO; Pokój 112 (sekretariat).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 26.07.2010.


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Gniezno: Wykonanie posadzek ceramicznych i okładzin ceramicznych ścian w budynku nr 18 w Brodnicy, nr postępowania PN/026/10


Numer ogłoszenia: 221990 - 2010; data zamieszczenia: 23.07.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 151309 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojskowy Zakład Remontowo-Budowlany Gniezno, ul. Sobieskiego 20, 62-200 Gniezno, woj. wielkopolskie, tel. 061 4263400, faks 061 4263400.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gospodarstwo pomocnicze jednostki budżetowej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie posadzek ceramicznych i okładzin ceramicznych ścian w budynku nr 18 w Brodnicy, nr postępowania PN/026/10.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Roboty budowlane polegające na wykonaniu posadzek z płytek ceramicznych (typu gres) oraz ceramicznych okładzin ścian, w związku z remontem budynku mieszkalnego (nr 18) położonego na terenie koszar Jednostki Wojskowej 3537 w Brodnicy (woj. kujawsko-pomorskie). Przedmiot zamówienia obejmuje wszystkie czynności wykonawcy związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, w tym przede wszystkim: pozyskanie materiałów niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia (z wyjątkiem ceramicznych płytek posadzkowych i kleju niezbędnego do ich przyklejenia), dostarczenie ich na plac budowy oraz wykonanie robót budowlanych zgodnie z wymaganiami zawartymi w załączonej do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót (załącznik nr 8) oraz w zakresie rzeczowym określonym w załączonym, do SIWZ, kosztorysie nakładczym (załącznik nr 5). Płytki ceramiczne podłogowe i okładziny ceramiczne schodowe oraz klej niezbędny do ich przyklejenia - określone w załączonym kosztorysie nakładczym w pozycjach od 160 d.9 do 165 d.9 i oznaczone adnotacją dostawa WZRB, stanowią dostawę własną zamawiającego. Pozostałe materiały (ceramiczne płytki ścienne (gatunek I), klej niezbędny do ich przyklejenia, wszystkie zaprawy do spoinowania i pozostałe akcesoria wykończeniowe, zapewnia wykonawca robót. Nazwy handlowe wyrobów i ich producent, określone w niniejszej specyfikacji należy traktować jako referencyjne. Wykonawca może zaoferować inne, ale o parametrach technicznych i cechach użytkowych równoważnych do wyrobów referencyjnych. Kolorystyka ceramicznych płytek ściennych zostanie uzgodniona z użytkownikiem obiektu przed podpisaniem umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Wszystkie materiały, dostarczane przez Wykonawcę, zastosowane do wykonania przedmiotu zamówienia muszą być dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i spełniać wymagania ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92, poz. 881 - z późn. zm.) oraz posiadać wymagane prawem atesty, certyfikaty i deklaracje zgodności.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.43.10.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • SZPACHTELMAL USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE Piotr Kucharski, ul. Osiedlowa 3, 87-100 TORUŃ, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 291271,86 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    114605,27


  • Oferta z najniższą ceną:
    114605,27
    / Oferta z najwyższą ceną:
    114605,27


  • Waluta:
    PLN.