Informacje o przetargu
OPRACOWANIE MERYTORYCZNE, GRAFICZNE, SKŁAD, DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH WALORY TURYSTYCZNE WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO ORAZ ZAPROSZEŃ I PLAKATÓW NA IMPREZY ORGANIZOWANE PRZEZ SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: I CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie 2 000 egzemplarzy (1 500 - wersja polska, 500 - wersja niemiecka); B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. II CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakładzie 3 000 egzemplarzy; B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - w nakładzie 3 000 egzemplarzy. III CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. IV CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Świętokrzyski paszport turystyczny - w nakładzie 15 000 egzemplarzy; B. Zaproszenia: - Inauguracja sezonu turystycznego - w nakładzie 300 sztuk; - Światowy Dzień Turystyki - Obchody Wojewódzkie - w nakładzie 300 sztuk; - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - 500 sztuk; C. Plakaty - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny w nakładzie: - Format A2 - 200 sztuk, - Format B1 - 100 sztuk.
Adres: | al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: marzena.adamczyk@sejmik.kielce.pl tel: 41 3421901 fax: 41 3445265 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 3017720130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-02-26 | Termin składania wniosków: | 2013-03-06 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 269 dni | Wadium: | 1 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 4 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.sejmik.kielce.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, Budynek C-2, pokój 345, III piętro |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
79810000-5 | Usługi drukowania | |
79821100-6 | Usługi korektorskie | |
79822000-2 | Usługi składu | |
79822500-7 | Usługi projektów graficznych | |
79823000-9 | Usługi drukowania i dostawy | |
79920000-9 | Pakowanie i podobne usługi | |
79960000-1 | Usługi fotograficzne i pomocnicze | |
79971200-3 | Usługi zszywania książek |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie | Yanaka Vision Sp. z o.o. Mysłowice | 35 620,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-23 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 798225007 798100005 798220002 798230009 799600001 798211006 799712003 799200009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 35 621,00 zł Minimalna złożona oferta: 35 621,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 35 621,00 zł Maksymalna złożona oferta: 61 254,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakła | Yanaka Vision Sp. z o.o. Mysłowice | 31 844,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-23 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 798225007 798100005 798220002 798230009 799600001 798211006 799712003 799200009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 31 845,00 zł Minimalna złożona oferta: 31 845,00 zł Ilość złożonych ofert: 11 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 31 845,00 zł Maksymalna złożona oferta: 69 926,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angi | Pracownia C Warszawa | 8 364,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-23 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 798225007 798100005 798220002 798230009 799600001 798211006 799712003 799200009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 364,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 364,00 zł Ilość złożonych ofert: 7 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 364,00 zł Maksymalna złożona oferta: 16 654,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Woje | Yanaka Vision Sp. z o.o. Mysłowice | 12 490,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-23 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 798225007 798100005 798220002 798230009 799600001 798211006 799712003 799200009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 12 491,00 zł Minimalna złożona oferta: 12 491,00 zł Ilość złożonych ofert: 7 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 12 491,00 zł Maksymalna złożona oferta: 24 194,00 zł | |
Kielce: OPRACOWANIE MERYTORYCZNE, GRAFICZNE, SKŁAD, DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH WALORY TURYSTYCZNE WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO ORAZ ZAPROSZEŃ I PLAKATÓW NA IMPREZY ORGANIZOWANE PRZEZ SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO
Numer ogłoszenia: 30177 - 2013; data zamieszczenia: 26.02.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego , al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 41 3421901, 3421677, 3421576, faks 41 3445265, 3445723.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.sejmik.kielce.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE MERYTORYCZNE, GRAFICZNE, SKŁAD, DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH WALORY TURYSTYCZNE WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO ORAZ ZAPROSZEŃ I PLAKATÓW NA IMPREZY ORGANIZOWANE PRZEZ SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: I CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie 2 000 egzemplarzy (1 500 - wersja polska, 500 - wersja niemiecka); B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. II CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakładzie 3 000 egzemplarzy; B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - w nakładzie 3 000 egzemplarzy. III CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. IV CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Świętokrzyski paszport turystyczny - w nakładzie 15 000 egzemplarzy; B. Zaproszenia: - Inauguracja sezonu turystycznego - w nakładzie 300 sztuk; - Światowy Dzień Turystyki - Obchody Wojewódzkie - w nakładzie 300 sztuk; - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - 500 sztuk; C. Plakaty - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny w nakładzie: - Format A2 - 200 sztuk, - Format B1 - 100 sztuk..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy, o wartości do 50 % wartości zamówienia podstawowego w odpowiedniej części
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający żąda wniesienia przez Wykonawców wadium, którego wysokość ustalona została na kwotę: - I część zamówienia: 1 200,00 złotych (słownie złotych: tysiąc dwieście 00/100) - II część zamówienia: 1 500,00 złotych (słownie złotych: tysiąc pięćset 00/100) - III część zamówienia: 250,00 złotych (słownie złotych: dwieście pięćdziesiąt 00/100) - IV część zamówienia: 500,00 złotych (słownie złotych: pięćset 00/100) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). 3. Wadium musi być wniesione przez Wykonawców przed upływem terminu wyznaczonego do składania ofert. 4. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniądza liczy się termin wpływu środków na konto Zamawiającego (moment uznania konta Zamawiającego). 5. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy zamawiającego wg danych: a) Nazwa banku i nr konta zamawiającego: Getin Noble Bank, 45 1560 0013 2536 2450 5776 0005 b) Nazwa i adres zamawiającego: Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce c) Tytuł wpłaty: Wadium - przetarg nieograniczony na usługę opracowania merytorycznego, graficznego, składu, druku i dostawy wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego - część: -- zamówienia
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy, tj. a) posiadają odpowiednią wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia, i w powyższym zakresie wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali należycie co najmniej: - dla I części zamówienia - min. dwie usługi opracowania, składu i druku wydawnictw/publikacji o wartości brutto nie mniejszej niż 40 000,00 złotych każda, - dla II części zamówienia - min. dwie usługi opracowania, składu i druku wydawnictw/publikacji o wartości brutto nie mniejszej niż 50 000,00 złotych każda, - dla III części zamówienia - min. dwie usługi opracowania, składu i druku wydawnictw/publikacji o wartości brutto nie mniejszej niż 9 000,00 złotych każda. - dla IV części zamówienia - min. dwie usługi opracowania, składu i druku wydawnictw/publikacji o wartości brutto nie mniejszej niż 18 000,00 złotych każda. UWAGA W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część zamówienia Wykonawcy mogą posiadać wiedzę i doświadczenie przy wykonaniu min. dwóch usług opracowania, składu i druku wydawnictw/publikacji o wartości stanowiącej sumę kwot określonych dla wybranych części lub odrębnie po min. dwie usługi o wymaganych wartościach dla wybranych części zamówienia. Ocena w/w warunku udziału w postępowaniu będzie dokonywana według zasady spełnia/nie spełnia, na podstawie Oświadczenia z art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych i dokumentów załączonych do oferty, które zostały wyszczególnione w pkt. III.6 lit A oraz rozdziale VI. lit. A SIWZ
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują odpowiednim potencjałem technicznym. Ocena w/w warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana według zasady spełnia/nie spełnia, na podstawie Oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający oceni spełnienie tego warunku według zasady spełnia/nie spełnia, na podstawie Oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych załączonego do oferty
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. Ocena w/w warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana według zasady spełnia/nie spełnia, na podstawie Oświadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Wykonawcy przystępujący do postępowania zobowiązani są do złożenia ofert, składających się z następujących dokumentów: A. Wykaz dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu wskazanych w rozdziale V pkt. 1 SIWZ: 1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, (art. 22 ust. 1 ustawy) - wg wzoru określonego w Dodatku nr 3A do SIWZ - oryginał; 2. Wykaz głównych usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane - według wzoru stanowiącego dodatek nr 3B do SIWZ, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; UWAGA Zgodnie z §1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r., w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dowodami, o których mowa w pkt. 2 są: poświadczenia albo oświadczenia wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczeń. Zgodnie z § 9 ust. 1 w/w rozporządzenia, Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). 3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy - wg wzoru określonego w dodatku nr 3C do SIWZ - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; 4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 5. W przypadku gdy Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 4 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę). 6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem wymaganych terminów, odpowiednio wg zasad określonych dla dokumentów wymienionych w pkt 5 niniejszego rozdziału. 7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej co wykonawca albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej(oryginał) - według wzoru stanowiącego Dodatek nr 3D do SIWZ. 8. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (w tym spółki cywilne) każdy Wykonawca oddzielnie składa dokumenty wskazane w pkt 3, 4, 7 (oświadczenie z art. 24 ust. 1, dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, listę podmiotów w przypadku przynależności do grupy kapitałowej lub informację o braku takiej przynależności). Dokumenty, o których mowa w pkt. 1 i 2 (oświadczenie z art. 22 ust. 1 - oryginał, oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę) Wykonawcy składają wspólnie. 9. Zamawiający wymaga, aby załączone do oferty dokumenty, sporządzone w języku obcym złożone zostały wraz z tłumaczeniem na język polski. B. Wykaz pozostałych dokumentów i dodatkowe informacje 1. Wypełniony Formularz oferty - wg wzoru określonego w Dodatku nr 1 do SIWZ. 2. Wypełniony Formularz cenowy dotyczący części zamówienia, na którą składana jest oferta - wg wzoru określonego w Dodatku nr 2A, 2B, 2C i/lub 2D do SIWZ, który stanowić będzie odpowiedni załącznik do oferty Wykonawcy. 3. Wykonawca, który będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów (art. 26 ust. 2b) zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia -oryginał podpisany przez podmiot. 4. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (dotyczy również spółki cywilnej) - pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 5. Pełnomocnictwo określające jego zakres - w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 6. W przypadku wnoszenia wadium w formie niepieniężnej (rozdział VIII, pkt 2 lit. b - e SIWZ) - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie przez Wykonawcę wadium, w wymaganej wysokości dla odpowiedniej części zamówienia. Oryginał dokumentu może zostać dołączony do oferty lub może zostać złożony w siedzibie Zamawiającego, pok. 146, w oddzielnej kopercie, opisanej zgodnie z instrukcją zawartą w rozdziale X pkt 2 niniejszej SIWZ z dopiskiem WADIUM przed upływem terminu wyznaczonego do składania ofert.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający dopuszcza możliwość zmian postanowień zawartych w Umowie dotyczących terminu wykonania Umowy, w przypadku działania siły wyższej, powodującej konieczność wprowadzenia zmian do Umowy. Przez działanie siły wyższej należy rozumieć zdarzenie bądź połączenie zdarzeń obiektywnie niezależnych od stron Umowy, które zasadniczo i istotnie utrudniają wykonywanie części lub całości zobowiązań wynikających z Umowy, których strony Umowy nie mogły przewidzieć i którym nie mogły zapobiec, ani ich przezwyciężyć i im przeciwdziałać poprzez działanie z należytą starannością. Wykonawca jest zobowiązany niezwłocznie poinformować Zamawiającego o fakcie zaistnienia siły wyższej oraz wskazać zakres i wpływ, jakie zdarzenie miało na przebieg realizacji Przedmiotu Umowy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.sejmik.kielce.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, Budynek C-2, pokój 345, III piętro.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.03.2013 godzina 12:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego w Kielcach al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, Budynek C-2, pokój 149 (Kancelaria Ogólna, I piętro).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Szczegółowe informacje dotyczące terminów wykonania zadań z poszczególnych części zamówienia: I CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - do 31 października 2013 r. B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - do 30 kwietnia 2013 r. II CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - do 30 listopada 2013 r. B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - do 30 sierpnia 2013 r. III CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - do 31 października 2013 r. IV CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Świętokrzyski paszport turystyczny - do 24 maja 2013 r. B. Zaproszenia: - Inauguracja sezonu turystycznego - do 29 marca 2013 r. - Światowy Dzień Turystyki - Obchody Wojewódzkie - do 14 września 2013 r. - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - do 17 maja 2013 r. C. Plakaty - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - do 17 maja 2013 r..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie 2 000 egzemplarzy (1 500 - wersja polska, 500 - wersja niemiecka); B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - w nakładzie 2 000 egzemplarzy..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 31.10.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakładzie 3 000 egzemplarzy; B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - w nakładzie 3 000 egzemplarzy.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - w nakładzie 2 000 egzemplarzy.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 31.10.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: A. Świętokrzyski paszport turystyczny - w nakładzie 15 000 egzemplarzy; B. Zaproszenia: - Inauguracja sezonu turystycznego - w nakładzie 300 sztuk; - Światowy Dzień Turystyki - Obchody Wojewódzkie - w nakładzie 300 sztuk; - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - 500 sztuk; C. Plakaty - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny w nakładzie: - Format A2 - 200 sztuk, - Format B1 - 100 sztuk..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 14.09.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Numer ogłoszenia: 30943 - 2013; data zamieszczenia: 27.02.2013
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
30177 - 2013 data 26.02.2013 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 41 3421901, 3421677, 3421576, fax. 41 3445265, 3445723.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.6.
W ogłoszeniu jest:
Wykonawcy przystępujący do postępowania zobowiązani są do złożenia ofert, składających się z następujących dokumentów: A. Wykaz dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu wskazanych w rozdziale V pkt. 1 SIWZ: 1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, (art. 22 ust. 1 ustawy) - wg wzoru określonego w Dodatku nr 3A do SIWZ - oryginał; 2. Wykaz głównych usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane - według wzoru stanowiącego dodatek nr 3B do SIWZ, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; UWAGA Zgodnie z §1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r., w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dowodami, o których mowa w pkt. 2 są: poświadczenia albo oświadczenia wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczeń. Zgodnie z § 9 ust. 1 w/w rozporządzenia, Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające naleSyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). 3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy - wg wzoru określonego w dodatku nr 3C do SIWZ - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; 4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 5. W przypadku gdy Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 4 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę). 6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem wymaganych terminów, odpowiednio wg zasad określonych dla dokumentów wymienionych w pkt 5 niniejszego rozdziału. 7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej co wykonawca albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej(oryginał) - według wzoru stanowiącego Dodatek nr 3D do SIWZ. 8. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (w tym spółki cywilne) każdy Wykonawca oddzielnie składa dokumenty wskazane w pkt 3, 4, 7 (oświadczenie z art. 24 ust. 1, dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, listę podmiotów w przypadku przynależności do grupy kapitałowej lub informację o braku takiej przynależności). Dokumenty, o których mowa w pkt. 1 i 2 (oświadczenie z art. 22 ust. 1 - oryginał, oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę) Wykonawcy składają wspólnie. 9. Zamawiający wymaga, aby załączone do oferty dokumenty, sporządzone w języku obcym złożone zostały wraz z tłumaczeniem na język polski. B. Wykaz pozostałych dokumentów i dodatkowe informacje 1. Wypełniony Formularz oferty - wg wzoru określonego w Dodatku nr 1 do SIWZ. 2. Wypełniony Formularz cenowy dotyczący części zamówienia, na którą składana jest oferta - wg wzoru określonego w Dodatku nr 2A, 2B, 2C i/lub 2D do SIWZ, który stanowić będzie odpowiedni załącznik do oferty Wykonawcy. 3. Wykonawca, który będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów (art. 26 ust. 2b) zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia -oryginał podpisany przez podmiot. 4. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (dotyczy równieS spółki cywilnej) - pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 5. Pełnomocnictwo określające jego zakres - w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 6. W przypadku wnoszenia wadium w formie niepieniężnej (rozdział VIII, pkt 2 lit. b - e SIWZ) - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie przez Wykonawcę wadium, w wymaganej wysokości dla odpowiedniej części zamówienia. Oryginał dokumentu może zostać dołączony do oferty lub może zostać złożony w siedzibie Zamawiającego, pok. 146, w oddzielnej kopercie, opisanej zgodnie z instrukcją zawartą w rozdziale X pkt 2 niniejszej SIWZ z dopiskiem WADIUM przed upływem terminu wyznaczonego do składania ofert..
W ogłoszeniu powinno być:
Wykonawcy przystępujący do postępowania zobowiązani są do złożenia ofert, składających się z następujących dokumentów: A. Wykaz dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu wskazanych w rozdziale V pkt. 1 SIWZ: 1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, (art. 22 ust. 1 ustawy) - wg wzoru określonego w Dodatku nr 3A do SIWZ - oryginał; 2. Wykaz głównych usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane - według wzoru stanowiącego dodatek nr 3B do SIWZ, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane należycie - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; UWAGA Zgodnie z §1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r., w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dowodami, o których mowa w pkt. 2 są: poświadczenia albo oświadczenia wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczeń. Zgodnie z § 9 ust. 2 w/w rozporządzenia, Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa powyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające naleSyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). 3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy - wg wzoru określonego w dodatku nr 3C do SIWZ - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; 4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 5. W przypadku gdy Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 4 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę). 6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Dokumenty powinny być wystawione z zachowaniem wymaganych terminów, odpowiednio wg zasad określonych dla dokumentów wymienionych w pkt 5 niniejszego rozdziału. 7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej co wykonawca albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej(oryginał) - według wzoru stanowiącego Dodatek nr 3D do SIWZ. 8. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (w tym spółki cywilne) każdy Wykonawca oddzielnie składa dokumenty wskazane w pkt 3, 4, 7 (oświadczenie z art. 24 ust. 1, dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, listę podmiotów w przypadku przynależności do grupy kapitałowej lub informację o braku takiej przynależności). Dokumenty, o których mowa w pkt. 1 i 2 (oświadczenie z art. 22 ust. 1 - oryginał, oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu - oryginały lub kopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę) Wykonawcy składają wspólnie. 9. Zamawiający wymaga, aby załączone do oferty dokumenty, sporządzone w języku obcym złożone zostały wraz z tłumaczeniem na język polski. B. Wykaz pozostałych dokumentów i dodatkowe informacje 1. Wypełniony Formularz oferty - wg wzoru określonego w Dodatku nr 1 do SIWZ. 2. Wypełniony Formularz cenowy dotyczący części zamówienia, na którą składana jest oferta - wg wzoru określonego w Dodatku nr 2A, 2B, 2C i/lub 2D do SIWZ, który stanowić będzie odpowiedni załącznik do oferty Wykonawcy. 3. Wykonawca, który będzie polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów (art. 26 ust. 2b) zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia -oryginał podpisany przez podmiot. 4. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia Wykonawców występujących wspólnie (dotyczy równieS spółki cywilnej) - pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 5. Pełnomocnictwo określające jego zakres - w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik (oryginał lub poświadczona notarialnie kopia). 6. W przypadku wnoszenia wadium w formie niepieniężnej (rozdział VIII, pkt 2 lit. b - e SIWZ) - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie przez Wykonawcę wadium, w wymaganej wysokości dla odpowiedniej części zamówienia. Oryginał dokumentu może zostać dołączony do oferty lub może zostać złożony w siedzibie Zamawiającego, pok. 146, w oddzielnej kopercie, opisanej zgodnie z instrukcją zawartą w rozdziale X pkt 2 niniejszej SIWZ z dopiskiem WADIUM przed upływem terminu wyznaczonego do składania ofert..
Kielce: OPRACOWANIE MERYTORYCZNE, GRAFICZNE, SKŁAD, DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH WALORY TURYSTYCZNE WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO ORAZ ZAPROSZEŃ I PLAKATÓW NA IMPREZY ORGANIZOWANE PRZEZ SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO
Numer ogłoszenia: 61653 - 2013; data zamieszczenia: 23.04.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 30177 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 41 3421901, 3421677, 3421576, faks 41 3445265, 3445723.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
OPRACOWANIE MERYTORYCZNE, GRAFICZNE, SKŁAD, DRUK I DOSTAWA WYDAWNICTW PROMUJĄCYCH WALORY TURYSTYCZNE WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO ORAZ ZAPROSZEŃ I PLAKATÓW NA IMPREZY ORGANIZOWANE PRZEZ SAMORZĄD WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego wraz z ich dostarczeniem do siedziby Zamawiającego w Kielcach przy ul. Paderewskiego 34 A, 25 - 502 Kielce, oraz rozładunkiem przez Wykonawcę w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, wg wyszczególnienia: I CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie 2 000 egzemplarzy (1 500 - wersja polska, 500 - wersja niemiecka); B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. II CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakładzie 3 000 egzemplarzy; B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - w nakładzie 3 000 egzemplarzy. III CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - w nakładzie 2 000 egzemplarzy. IV CZĘŚĆ ZAMÓWIENIA A. Świętokrzyski paszport turystyczny - w nakładzie 15 000 egzemplarzy; B. Zaproszenia: - Inauguracja sezonu turystycznego - w nakładzie 300 sztuk; - Światowy Dzień Turystyki - Obchody Wojewódzkie - w nakładzie 300 sztuk; - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny - 500 sztuk; C. Plakaty - Świętokrzyski Jarmark Agroturystyczny w nakładzie: - Format A2 - 200 sztuk, - Format B1 - 100 sztuk.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.82.25.00-7, 79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.96.00.00-1, 79.82.11.00-6, 79.97.12.00-3, 79.92.00.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: A. Informator turystyczny Województwa Świętokrzyskiego - w nakładzie 2 000 egzemplarzy (1 500 - wersja polska, 500 - wersja niemiecka); B. Przewodnik Świętokrzyskie na weekend - w nakładzie 2 000 egzemplarzy
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.04.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Yanaka Vision Sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 11, 41-400 Mysłowice, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 43790,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
35620,80
Oferta z najniższą ceną:
35620,80
/ Oferta z najwyższą ceną:
61254,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: A. Informator agroturystyczny województwa świętokrzyskiego - w nakładzie 3 000 egzemplarzy; B. Perły ziemi świętokrzyskiej - przewodnik mini w wersji polsko-angielsko-niemiecko-francuskiej - w nakładzie 3 000 egzemplarzy.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.04.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Yanaka Vision Sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 11, 41-400 Mysłowice, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 53220,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
31844,70
Oferta z najniższą ceną:
31844,70
/ Oferta z najwyższą ceną:
69925,50
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego: Mapa Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej (wersja polsko-angielsko-niemiecka) - w nakładzie 2 000 egzemplarzy.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.04.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Pracownia C&C, ul. Kochanowskiego 12A/2, 01-864 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 9685,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8364,00
Oferta z najniższą ceną:
8364,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
16654,20
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest usługa opracowania merytorycznego, graficznego, składu, korekty, naświetlania i druku wydawnictw promujących walory turystyczne województwa świętokrzyskiego oraz zaproszeń i plakatów na imprezy organizowane przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Yanaka Vision Sp. z o.o., ul. Wojska Polskiego 11, 41-400 Mysłowice, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 18094,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
12490,90
Oferta z najniższą ceną:
12490,90
/ Oferta z najwyższą ceną:
24194,10
Waluta:
PLN.