Informacje o przetargu
Dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych. - polska-kraków: pojazdy wojskowe i ich części
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych w zakresie 2 zadań. ii.1.6)
Zamawiający:
Jednostka Wojskowa 4228 Kraków
Adres: | ul. Montelupich 3, 30-901 Kraków, woj. MAŁOPOLSKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: jw4228przetargi@gmail.com tel: +48 261137568 fax: +48 261137546 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 27039620151 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2015-08-01 | Termin składania wniosków: | 2015-09-09 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 3 miesięcy | Wadium: | 36000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.3rblog.wp.mil.pl | Informacja dostępna pod: | Jednostka Wojskowa 3797 ul. Wojska Polskiego, 11-500 Giżycko, woj. warmińsko-mazurskie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
35400000-8 | Pojazdy wojskowe i ich części |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Zadanie nr 2 | Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe IMS-GRIFFIN Sp. z o.o. Warszawa | 1 650 570,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2015-10-08 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 35400000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 650 570,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 650 570,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 650 570,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 650 570,00 zł | |
TI | Tytuł | Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 270396-2015 |
PD | Data publikacji | 01/08/2015 |
OJ | Dz.U. S | 147 |
TW | Miejscowość | KRAKÓW |
AU | Nazwa instytucji | Jednostka Wojskowa 4228 Kraków |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 29/07/2015 |
DT | Termin | 09/09/2015 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
OC | Pierwotny kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.3rblog.wp.mil.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części
2015/S 147-270396
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Jednostka Wojskowa 4228 Kraków
ul. Montelupich 3
Osoba do kontaktów: Roman Augustyn
30-901 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 261137768
E-mail: 3rblog.zamowieniapubliczne@wp.mil.pl
Faks: +48 261137546
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.3rblog.wp.mil.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Skład Dęblin, ul. Saperów 3, 08-530 Dęblin.
Kod NUTS
35400000
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Zadanie nr 1
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. 18
Zadanie nr 2:
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Minowania Narzutowego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 122 ogniw
— taśma prawa: 122 ogniw
kpl. 6
Dodatkowo w ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
dla prawa opcji
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. od 0 do 14.
Proszę podać opis takich opcji: W ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
dla prawa opcji
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. od 0 do 14.
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Zadanie nr 135400000
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. 18.
35400000
— taśma lewa: 122 ogniw
— taśma prawa: 122 ogniw
kpl. 6.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
— Zadanie nr 1 – 27 000 PLN
— Zadanie nr 2 – 9 000 PLN.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli –przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – w szczególności ważnej koncesji na wykonywanie działalności gospodarczej wydanej przez MSWiA na podstawie ustawy z 22.6.2001 o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. z 2001 r., nr 67, poz. 679 z późn. zm.);
2) posiadania wiedzy i doświadczenia – w szczególności należytego wykonania lub wykonywania w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – dostaw odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia.
Za dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia przyjmuje się: dostawy taśm gąsienicowych do transporterów opancerzonych, czołgów na kwotę nie mniejszą niż:
— Zadanie nr 1 – 700 000 PLN,
— Zadanie nr 2 – 300 000 PLN.
W przypadku składania oferty na więcej niż jedno zadanie wartość dostaw nie może być mniejsza niż suma kwot odpowiadających poszczególnym zadaniom, w zakresie których realizację zamówienia wykonawca oferuje (np. jeżeli wykonawca zaoferuje realizacje zamówienia w zakresie zadania nr 1, 2 wówczas musi wykazać należyte wykonanie dostaw, odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia o wartości nie mniejszej niż 1 000 000 PLN);
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie przepisów art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Wykonawca zobowiązany jest wykazać spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp. nie później niż na dzień składania ofert.
4. Wykonawcy, którzy nie przedłożą wymaganych przez zamawiającego oświadczeń i dokumentów (potwierdzających spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania) zostaną wykluczeni z postępowania z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
5. Oferta wykonawcy wykluczonego z postępowania uznana zostanie za odrzuconą (art. 24 ust. 4 ustawy Pzp).
6. Oferty wykonawców, którzy przedłożą dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania zostaną dopuszczone do badania i oceny.
II. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
1. Ocena spełniania warunków udziału, o których mowa w rozdz. I dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów wymienionych w lit. A.
2. Ocena spełniania przez wykonawcę przesłanek braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów, o których mowa w lit. B1 albo odpowiednio B2.
III. Oświadczenia i dokumenty jakie wykonawcy zobowiązani są załączyć do oferty:
A. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków.
Uwaga: Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć wspólne oświadczenie o spełnianiu warunków;
2) poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię koncesji, o której mowa w rozdziale I ust. 1 pkt 1;
3) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane
Wykonawca zobowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1, pkt 2 ustawy Pzp, wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wykonawca powinien określić zakres i sposób posługiwania się tym potencjałem (wiedzą i doświadczeniem) w trakcie realizacji zamówienia. Zobowiązanie należy złożyć w formie oryginału.
B.1 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający żąda:
1) oświadczenia wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania musi zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców;
2) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej (w przypadku przynależności), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Uwaga: w przypadku, gdy wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy, składa informację;
3) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty o których mowa pod lit. B.1 pkt 1÷7 muszą zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców.
Uwaga: jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
B.2 Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w lit. B.1
1) pkt 2-4 i pkt 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w lit. B.2 1a) i c) oraz pkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w lit. B.2 1b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w lit. B.2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.
W przypadku wykonawców występujących wspólnie dokumenty, o których mowa odpowiednio w lit. B1, B2 lub B3 (odpowiednio) składa każdy z nich osobno.
Wykonawcy, którzy ubiegają się wspólnie o zamówienie, zobowiązani są przedłożyć wraz z ofertą pełnomocnictwo wszystkich stron, w którym ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy oraz art. 99 § 1 kc) w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty
IV. Oprócz dokumentów wymienionych powyżej należy przedłożyć:
1. Wypełniony druk „OFERTA”
Uwaga: w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie należy podać nazwy (firmy) oraz dokładne adresy wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną
2. Wypełniony formularz cenowy (w zakresie zadań, których realizację wykonawca oferuje).
3. Oświadczenie, że system zarządzania jakością wykonawcy spełnia wymagania zawarte w odpowiedniej dla siebie klauzuli jakościowej
4. Oryginał lub kopię pełnomocnictwa:
a) dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu wykonawcy składającego ofertę, gdy prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów do niej załączonych (np. z aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, odpisu z właściwego rejestru);
b) dla ustanowionego pełnomocnika, do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy – dotyczy wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
Wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa, musi być ona potwierdzona za zgodność z oryginałem notarialnie.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena oferty. Waga 75
2. Okres gwarancji. Waga 10
3. Gwarancja na przebieg gąsienic. Waga 10
4. Gwarancja na przebieg nakładek. Waga 5
Miejscowość:
JW 4228 Kraków, ul. Montelupich 3.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pośrednictwem faksu lub drogą elektroniczną).
5. Terminy składania odwołań:
a) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
d) jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa ustawa z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) w Dziale VI.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
TI | Tytuł | Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 278229-2015 |
PD | Data publikacji | 07/08/2015 |
OJ | Dz.U. S | 151 |
TW | Miejscowość | KRAKÓW |
AU | Nazwa instytucji | Jednostka Wojskowa 4228 Kraków |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 05/08/2015 |
DT | Termin | 09/09/2015 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
OC | Pierwotny kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części
2015/S 151-278229
Jednostka Wojskowa 4228 Kraków, ul. Montelupich 3, Osoba do kontaktów: Roman Augustyn, Kraków 30-901, POLSKA. Tel.: +48 261137768. Faks: +48 261137546. E-mail: 3rblog.zamowieniapubliczne@wp.mil.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 1.8.2015, 2015/S 147-270396)
CPV:35400000
Pojazdy wojskowe i ich części
Zamiast:
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług:
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Skład Dęblin, ul. Saperów 3, 08-530 Dęblin.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych w zakresie 2 zadań.
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych w zakresie 2 zadań:
Zadanie nr 1
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. 18
Zadanie nr 2:
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Minowania Narzutowego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 122 ogniw
— taśma prawa: 122 ogniw
kpl. 6
Dodatkowo w ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
dla prawa opcji
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. od 0 do 14.
II.2.2) Informacje o opcjach:
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: W ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
dla prawa opcji
Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa: 108 ogniw
— taśma prawa: 108 ogniw
kpl. od 0 do 14.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy wykonawca przystępujący do przetargu obowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, w wysokości:
— Zadanie nr 1 – 27 000 PLN
— Zadanie nr 2 – 9 000 PLN.
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I. Warunki udziału w postępowaniu:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli –przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – w szczególności ważnej koncesji na wykonywanie działalności gospodarczej wydanej przez MSWiA na podstawie ustawy z 22.6.2001 o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. z 2001 r., nr 67, poz. 679 z późn. zm.);
2) posiadania wiedzy i doświadczenia – w szczególności należytego wykonania lub wykonywania w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – dostaw odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia.
Za dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia przyjmuje się: dostawy taśm gąsienicowych do transporterów opancerzonych, czołgów na kwotę nie mniejszą niż:
— Zadanie nr 1 – 700 000 PLN,
— Zadanie nr 2 – 300 000 PLN.
W przypadku składania oferty na więcej niż jedno zadanie wartość dostaw nie może być mniejsza niż suma kwot odpowiadających poszczególnym zadaniom, w zakresie których realizację zamówienia wykonawca oferuje (np. jeżeli wykonawca zaoferuje realizacje zamówienia w zakresie zadania nr 1, 2 wówczas musi wykazać należyte wykonanie dostaw, odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia o wartości nie mniejszej niż 1 000 000 PLN);
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie przepisów art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Wykonawca zobowiązany jest wykazać spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp. nie później niż na dzień składania ofert.
4. Wykonawcy, którzy nie przedłożą wymaganych przez zamawiającego oświadczeń i dokumentów (potwierdzających spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania) zostaną wykluczeni z postępowania z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
5. Oferta wykonawcy wykluczonego z postępowania uznana zostanie za odrzuconą (art. 24 ust. 4 ustawy Pzp).
6. Oferty wykonawców, którzy przedłożą dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania zostaną dopuszczone do badania i oceny.
II. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
1. Ocena spełniania warunków udziału, o których mowa w rozdz. I dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów wymienionych w lit. A.
2. Ocena spełniania przez wykonawcę przesłanek braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów, o których mowa w lit. B1 albo odpowiednio B2.
III. Oświadczenia i dokumenty jakie wykonawcy zobowiązani są załączyć do oferty:
A. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków.
Uwaga: Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć wspólne oświadczenie o spełnianiu warunków;
2) poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię koncesji, o której mowa w rozdziale I ust. 1 pkt 1;
3) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane.
Wykonawca zobowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1, pkt 2 ustawy Pzp, wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wykonawca powinien określić zakres i sposób posługiwania się tym potencjałem (wiedzą i doświadczeniem) w trakcie realizacji zamówienia. Zobowiązanie należy złożyć w formie oryginału.
B.1 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający żąda:
1) oświadczenia wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania musi zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców;
2) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej (w przypadku przynależności), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Uwaga: w przypadku, gdy wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy, składa informację;
3) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty o których mowa pod lit. B.1 pkt 1÷7 muszą zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców.
Uwaga: jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
B.2 Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w lit. B.1
1) pkt 2-4 i pkt 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w lit. B.2 1a) i c) oraz pkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w lit. B.2 1b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w lit. B.2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.
W przypadku wykonawców występujących wspólnie dokumenty, o których mowa odpowiednio w lit. B1, B2 lub B3 (odpowiednio) składa każdy z nich osobno.
Wykonawcy, którzy ubiegają się wspólnie o zamówienie, zobowiązani są przedłożyć wraz z ofertą pełnomocnictwo wszystkich stron, w którym ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy oraz art. 99 § 1 kc) w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty
IV. Oprócz dokumentów wymienionych powyżej należy przedłożyć:
1. Wypełniony druk „Oferta”
Uwaga: w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie należy podać nazwy (firmy) oraz dokładne adresy wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną
2. Wypełniony formularz cenowy (w zakresie zadań, których realizację wykonawca oferuje).
3. Oświadczenie, że system zarządzania jakością wykonawcy spełnia wymagania zawarte w odpowiedniej dla siebie klauzuli jakościowej
4. Oryginał lub kopię pełnomocnictwa:
a) dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu wykonawcy składającego ofertę, gdy prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów do niej załączonych (np. z aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, odpisu z właściwego rejestru);
b) dla ustanowionego pełnomocnika, do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy – dotyczy wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
Wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa, musi być ona potwierdzona za zgodność z oryginałem notarialnie.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena oferty. Waga 75
2. Okres gwarancji. Waga 10
3. Gwarancja na przebieg gąsienic. Waga 10
4. Gwarancja na przebieg nakładek. Waga 5.
Informacje o częściach zamówienia:
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
—.
Powinno być:II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług:
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług:
Zadanie nr 1 i 2 – Skład Dęblin, ul. Saperów 3, 08-530 Dęblin.
Zadanie nr 3 – Skład Gałkówek, 95-041 Gałkówek/k. Łodzi.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych w zakresie 3 zadań.
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych w zakresie 3 zadań:
Zadanie Nr 1
1 Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa z nakładkami gumowymi
— taśma prawa z nakładkami gumowymi
kpl. 10
2 Nakładki gumowe do taśm gąsienicowych Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego – stanowiące komplet dodatkowy:
— nakładki gumowe do taśmy lewej
— nakładki gumowe do taśmy prawej
kpl. 6
Zadanie Nr 2:
1 Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Minowania Narzutowego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa z nakładkami gumowymi
— taśma prawa z nakładkami gumowymi
kpl. 6
2 Nakładki gumowe do taśm gąsienicowych do Transportera Minowania Narzutowego – stanowiące komplet dodatkowy:
— nakładki gumowe do taśmy lewej
— nakładki gumowe do taśmy prawej kpl. 6
Zadanie Nr 3:
1 Taśma gąsienicowa bez nakładek gumowych do Transportera MTLB, kpl:
symbol Indeksowy JIM 2530PL0675624
symbol katalogowy 8.34.001, 507.34.0011
— taśma lewa
— taśma prawa
kpl. 2
Dodatkowo w ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
dla prawa opcji
1 Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa z nakładkami gumowymi
— taśma prawa z nakładkami gumowymi
kpl. 0-12 jednak nie więcej niż 50 % wartości zadania nr 1.
II.2.2) Informacje o opcjach:
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: W ramach prawa opcji dla zadania nr 1 Zamawiający zamierza zakupić:
1 Taśma gąsienicowa z nakładkami gumowymi do Transportera Rozpoznania Inżynieryjnego/ Pojazdu gąsienicowego na podwoziu MTLB, kpl:
— taśma lewa z nakładkami gumowymi
— taśma prawa z nakładkami gumowymi kpl. 0-12
jednak nie więcej niż 50 % wartości zadania nr 1.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy wykonawca przystępujący do przetargu obowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, w wysokości:
— Zadanie nr 1 – 27 000 PLN
— Zadanie nr 2 – 9 000 PLN.
— Zadanie nr 3 – 2 000 PLN.
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I. Warunki udziału w postępowaniu:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli –przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
2) posiadania wiedzy i doświadczenia – w szczególności należytego wykonania lub wykonywania w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – dostaw odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia.
Za dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia przyjmuje się: dostawy taśm gąsienicowych do transporterów opancerzonych, czołgów na kwotę nie mniejszą niż:
— Zadanie nr 1 – 700 000 PLN,
— Zadanie nr 2 – 300 000 PLN,
— Zadanie nr 3 – 61 000 PLN.
W przypadku składania oferty na więcej niż jedno zadanie wartość dostaw nie może być mniejsza niż suma kwot odpowiadających poszczególnym zadaniom, w zakresie których realizację zamówienia wykonawca oferuje (np. jeżeli wykonawca zaoferuje realizacje zamówienia w zakresie zadania nr 1, 2 wówczas musi wykazać należyte wykonanie dostaw, odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia o wartości nie mniejszej niż 1 000 000 PLN);
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie przepisów art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Wykonawca zobowiązany jest wykazać spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp. nie później niż na dzień składania ofert.
4. Wykonawcy, którzy nie przedłożą wymaganych przez zamawiającego oświadczeń i dokumentów (potwierdzających spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania) zostaną wykluczeni z postępowania z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
5. Oferta wykonawcy wykluczonego z postępowania uznana zostanie za odrzuconą (art. 24 ust. 4 ustawy Pzp).
6. Oferty wykonawców, którzy przedłożą dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie wymaganych warunków oraz niepodleganie wykluczeniu z postępowania zostaną dopuszczone do badania i oceny.
II. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu:
1. Ocena spełniania warunków udziału, o których mowa w rozdz. I dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów wymienionych w lit. A.
2. Ocena spełniania przez wykonawcę przesłanek braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczenia oraz dokumentów, o których mowa w lit. B1 albo odpowiednio B2.
III. Oświadczenia i dokumenty jakie wykonawcy zobowiązani są załączyć do oferty:
A. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków.
Uwaga: Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć wspólne oświadczenie o spełnianiu warunków;
2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane.
Wykonawca zobowiązany jest do załączenia dowodów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1, pkt 2 ustawy Pzp, wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wykonawca powinien określić zakres i sposób posługiwania się tym potencjałem (wiedzą i doświadczeniem) w trakcie realizacji zamówienia. Zobowiązanie należy złożyć w formie oryginału.
B.1 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający żąda:
1) oświadczenia wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania musi zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców;
2) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej (w przypadku przynależności), o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Uwaga: w przypadku, gdy wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy, składa informację;
3) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty o których mowa pod lit. B.1 pkt 1÷7 muszą zostać złożone odrębnie przez każdego z tych wykonawców.
Uwaga: jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
B.2 Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w lit. B.1
1) pkt 2-4 i pkt 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w lit. B.2 1a) i c) oraz pkt 2) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w lit. B.2 1b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w lit. B.2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.
W przypadku wykonawców występujących wspólnie dokumenty, o których mowa odpowiednio w lit. B1, B2 lub B3 (odpowiednio) składa każdy z nich osobno.
Wykonawcy, którzy ubiegają się wspólnie o zamówienie, zobowiązani są przedłożyć wraz z ofertą pełnomocnictwo wszystkich stron, w którym ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy oraz art. 99 § 1 kc) w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty
IV. Oprócz dokumentów wymienionych powyżej należy przedłożyć:
1. Wypełniony druk „Oferta”
Uwaga: w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie należy podać nazwy (firmy) oraz dokładne adresy wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną
2. Wypełniony formularz cenowy (w zakresie zadań, których realizację wykonawca oferuje).
3. Oświadczenie, że system zarządzania jakością wykonawcy spełnia wymagania zawarte w odpowiedniej dla siebie klauzuli jakościowej
4. Oryginał lub kopię pełnomocnictwa:
a) dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu wykonawcy składającego ofertę, gdy prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów do niej załączonych (np. z aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, odpisu z właściwego rejestru);
b) dla ustanowionego pełnomocnika, do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy – dotyczy wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
Wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa, musi być ona potwierdzona za zgodność z oryginałem notarialnie.
Wszystkie dokumenty wymagane przez zamawiającego muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustaw, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
Zadanie nr 1 i 2:
1. Cena oferty. Waga 75
2. Okres gwarancji. Waga 10
3. Gwarancja na przebieg gąsienic. Waga 10
4. Gwarancja na przebieg nakładek. Waga 5
Zadanie nr 3:
1. Cena oferty. Waga 80
2. Okres gwarancji. Waga 10
3. Gwarancja na przebieg gąsienic. Waga 10.
Informacje o częściach zamówienia:
Część nr: 3 Nazwa: Zadanie nr 3
1) Krótki opis
Taśma gąsienicowa bez nakładek gumowych do Transportera MTLB.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
35400000
3) Wielkość lub zakres
Taśma gąsienicowa bez nakładek gumowych do Transportera MTLB, kpl:
symbol Indeksowy JIM 2530PL0675624
symbol katalogowy 8.34.001, 507.34.0011
— taśma lewa,
— taśma prawa,
kpl. 2.
TI | Tytuł | Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 359165-2015 |
PD | Data publikacji | 13/10/2015 |
OJ | Dz.U. S | 198 |
TW | Miejscowość | KRAKÓW |
AU | Nazwa instytucji | Jednostka Wojskowa 4228 Kraków |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 08/10/2015 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
OC | Pierwotny kod CPV | 35400000 - Pojazdy wojskowe i ich części |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.3rblog.wp.mil.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Kraków: Pojazdy wojskowe i ich części
2015/S 198-359165
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Jednostka Wojskowa 4228 Kraków
ul. Montelupich 3
Osoba do kontaktów: Roman Augustyn
30-901 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 261137768
E-mail: 3rblog.zamowieniapubliczne@wp.mil.pl
Faks: +48 261137546
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.3rblog.wp.mil.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Skład Dęblin, ul. Saperów 3, 08-530 Dęblin.
Kod NUTS
35400000
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
1. Cena oferty. Waga 75
2. Okres gwarancji. Waga 10
3. Gwarancja na przebieg gąsienic. Waga 10
4. Gwarancja na przebieg nakładek. Waga 5
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 147-270396 z dnia 1.8.2015
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 151-278229 z dnia 7.8.2015
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: Dostawa taśm gąsienicowych z nakładkami gumowymi do transporterów opancerzonych Część nr: 2 - Nazwa: Zadanie nr 2Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe IMS-GRIFFIN Sp. z o.o.
al. Armii Ludowej 26
00-609 Warszawa
POLSKA
Wartość: 1 756 097,56 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 650 570 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 2
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pośrednictwem faksu lub drogą elektroniczną).
5. Terminy składania odwołań:
a) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
b) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
c) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt a) i b) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
d) jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Szczegóły dotyczące środków ochrony prawnej określa ustawa z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) w Dziale VI.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA