Informacje o przetargu
Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Legalizacja ponowna gazomierzy miechowych o wielkości: G-1,6; G-2,5; G-4; G-6; G-10; G-16; G-25; G-40; G-65, które utraciły ważność cechy legalizacyjnej, w podziale na 3 części zamówienia.
Opis przedmiotu przetargu: gazomierze produkcji zwug intergaz sp. z o.o. – i część zamówienia gazomierze produkcji apator metrix s.a. – ii część zamówienia gazomierze produkcji itron/actaris sp. z o.o. – iii część zamówienia zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z prawa opcji, polegającego na zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby legalizacji w okresie 12 miesięcy obowiązywania umowy (wartość nominalna) w ramach każdej z części odrębnie, w stosunku do tego co wynika z wartości podanych w punkcie 3.1. siwz, przy czym zmniejszenie lub zwiększenie nie może przekroczyć 20 % liczby legalizacji określonych dla danej części zamówienia i nie będzie stanowiło zmiany przedmiotu zamówienia. ii.1.6)
Adres: | ul. Szczęść Boże 11, 40-800 Zabrze, woj. ŚLĄSKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: tomasz.kozak@psgaz.pl tel: +48 323985580 fax: +48 322717801 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 9113120171 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2017-03-10 | Termin składania wniosków: | 2017-04-21 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy | Wadium: | 10000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.psgaz.pl | Informacja dostępna pod: | Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu ul. Szczęść Boże 11, 40-800 Zabrze, woj. ŚLĄSKIE |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
50531200-8 | Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Gazomierze produkcji ZWUG Intergaz Sp. z o.o. | Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek Bestwinka | 853 123,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2017-07-18 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 50531200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 853 123,00 zł Minimalna złożona oferta: 853 123,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 853 123,00 zł Maksymalna złożona oferta: 853 123,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Gazomierze produkcji Apator Metrix S.A. | Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek Bestwinka | 902 255,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2017-05-22 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 50531200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 902 255,00 zł Minimalna złożona oferta: 902 255,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 902 255,00 zł Maksymalna złożona oferta: 902 255,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Gazomierze produkcji ITRON/ACTARIS Sp. z o.o. | Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek Bestwinka | 306 617,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2017-05-22 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 50531200 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 306 617,00 zł Minimalna złożona oferta: 306 617,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 306 617,00 zł Maksymalna złożona oferta: 306 617,00 zł | |
TI | Tytuł | Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 91131-2017 |
PD | Data publikacji | 10/03/2017 |
OJ | Dz.U. S | 49 |
TW | Miejscowość | ZABRZE |
AU | Nazwa instytucji | Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 08/03/2017 |
DT | Termin | 21/04/2017 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
OC | Pierwotny kod CPV | 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
RC | Kod NUTS | PL22 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.psgaz.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej
2017/S 049-091131
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Usługi
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu
ul. Szczęść Boże 11
Osoba do kontaktów: Tomasz Kozak
40-800 Zabrze
Polska
Tel.: +48 323985580
E-mail: tomasz.kozak@psgaz.pl
Faks: +48 322717801
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.psgaz.pl
Adres profilu nabywcy: www.psgaz.pl
Dostęp elektroniczny do informacji: https://zamowienia.psgaz.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem:
Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem
: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres
: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Obszar działania Polskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu.
Kod NUTS PL22
Gazomierze produkcji Apator Metrix S.A. – II część zamówienia
Gazomierze produkcji ITRON/ACTARIS Sp. z o.o. – III część zamówienia
Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z prawa opcji, polegającego na zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby Legalizacji w okresie 12 miesięcy obowiązywania umowy (wartość nominalna) w ramach każdej z Części odrębnie, w stosunku do tego co wynika z wartości podanych w punkcie 3.1. SIWZ, przy czym zmniejszenie lub zwiększenie nie może przekroczyć 20 % liczby Legalizacji określonych dla danej Części zamówienia i nie będzie stanowiło zmiany przedmiotu zamówienia.
50531200
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
G-1,6 szacunkowa liczba – 93 sztuki
G-2,5 szacunkowa liczba – 18.128 sztuk
G-4 szacunkowa liczba – 4.830 sztuk
G-6 szacunkowa liczba – 7 sztuk
G-10 szacunkowa liczba – 23 sztuki
G-16 szacunkowa liczba – 96 sztuk
G-25 szacunkowa liczba – 49 sztuk
G-40 szacunkowa liczba – 1 sztuka
G-65 szacunkowa liczba – 1 sztuka
Gazomierze produkcji Apator Metrix S.A. – II część zamówienia
G-1,6 szacunkowa liczba – 993 sztuki
G-2,5 szacunkowa liczba – 21 sztuk
G-4 szacunkowa liczba – 20.240 sztuk
G-6 szacunkowa liczba – 251 sztuk
G-10 szacunkowa liczba – 170 sztuk
G-16 szacunkowa liczba – 5 sztuk
G-40 szacunkowa liczba – 10 sztuk
G-65 szacunkowa liczba – 4 sztuki
Gazomierze produkcji ITRON/ACTARIS Sp. z o.o. – III część zamówienia
G-1,6 szacunkowa liczba – 5 sztuk
G-2,5 szacunkowa liczba – 423 sztuki
G-4 szacunkowa liczba – 6.858 sztuk
G-16 szacunkowa liczba – 1 sztuka
G-40 szacunkowa liczba – 2 sztuki
Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z prawa opcji, polegającego na zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby Legalizacji w okresie 12 miesięcy obowiązywania umowy (wartość nominalna) w ramach każdej z Części odrębnie, w stosunku do tego co wynika z podanych wyżej wartości, przy czym zmniejszenie lub zwiększenie nie może przekroczyć 20 % liczby Legalizacji określonych dla danej Części zamówienia i nie będzie stanowiło zmiany przedmiotu zamówienia.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 367 184 PLN
Proszę podać opis takich opcji: Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z prawa opcji, polegającego na zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby Legalizacji w okresie 12 miesięcy obowiązywania umowy (wartość nominalna) w ramach każdej z Części odrębnie, w stosunku do tego co wynika z wartości podanych w punkcie 3.1. SIWZ, przy czym zmniejszenie lub zwiększenie nie może przekroczyć 20 % liczby Legalizacji określonych dla danej Części zamówienia i nie będzie stanowiło zmiany przedmiotu zamówienia.
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Legalizacja ponowna gazomierzy miechowych o wielkości: G-1,6; G-2,5; G-4; G-6; G-10; G-16; G-25; G-40; G-65, które utraciły ważność cechy legalizacyjnej, w podziale na 3 części zamówienia.50531200
G-2,5 szacunkowa liczba – 18.128 sztuk
G-4 szacunkowa liczba – 4.830 sztuk
G-6 szacunkowa liczba – 7 sztuk
G-10 szacunkowa liczba – 23 sztuki
G-16 szacunkowa liczba – 96 sztuk
G-25 szacunkowa liczba – 49 sztuk
G-40 szacunkowa liczba – 1 sztuka
G-65 szacunkowa liczba – 1 sztuka.
50531200
G-2,5 szacunkowa liczba – 21 sztuk
G-4 szacunkowa liczba – 20.240 sztuk
G-6 szacunkowa liczba – 251 sztuk
G-10 szacunkowa liczba – 170 sztuk
G-16 szacunkowa liczba – 5 sztuk
G-40 szacunkowa liczba – 10 sztuk
G-65 szacunkowa liczba – 4 sztuki.
50531200
G-2,5 szacunkowa liczba – 423 sztuki
G-4 szacunkowa liczba – 6.858 sztuk
G-16 szacunkowa liczba – 1 sztuka
G-40 szacunkowa liczba – 2 sztuki.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany do wniesienia wadium w następującej wysokości:
Część I zamówienia – 10 000 PLN (dziesięć tysięcy złotych),
Część II zamówienia – 10 000 PLN (dziesięć tysięcy złotych),
Część III zamówienia – 3 000 PLN (trzy tysiące złotych).
W przypadku składania oferty na daną Część zamówienia Wykonawca wpłaca wadium w wysokości wskazanej dla tej Części zamówienia.
2. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego: Bank PEKAO S.A. numer konta: 03 1240 6292 1111 0010 5495 8286, w tytule przelewu należy
wpisać „Wadium: postępowanie 2016/PSG7/WP-000022, Legalizacja ponowna gazomierzy miechowych, część …. zamówienia, NIP Wykonawcy ………………”.
3. Wadium według wyboru Wykonawcy może być wniesione w następujących formach:
1) pieniądzu – na rachunek bankowy Zamawiającego,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt ustawy z dnia 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. 2014 poz. 1804 oraz 2015 poz. 978 i 1240).
4. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi zostać złożone w oryginale i musi obejmować cały okres związania ofertą.
5. O skuteczności wniesienia przelewem kwoty wadium decydować będzie data wpływu środków na rachunek bankowy Zamawiającego wskazany w pkt 9.2. SIWZ.
6. W przypadku, gdy Wykonawca wnosi wadium w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej albo poręczenia, z treści tych dokumentów musi w szczególności jednoznacznie wynikać zobowiązanie
gwaranta (banku, ubezpieczyciela, poręczyciela) do zapłaty całej kwoty wadium nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze żądanie Zamawiającego (beneficjenta), zawierające oświadczenie, że zaistniały okoliczności, o których mowa w art. 46 ustawy – bez konieczności potwierdzania tych okoliczności.
7. Do oferty Wykonawca załącza kopię przelewu wadium na rachunek bankowy Zamawiającego w przypadku wnoszenia wadium w pieniądzu. Wadium wnoszone w formie gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej
Wykonawca składa w oddzielnej kopercie w siedzibie Oddziału Zakładu Gazowniczego w Zabrzu przy ul. Szczęść Boże 11 w Kancelarii, a do oferty załącza kopię takiego dokumentu.
2. Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
Opis szczególnych warunków: Dokonane czynności muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami w tym zakresie:
— Ustawą z dnia 11.5.2001 Prawo o miarach (t.j. Dz.U. 2013 poz. 1069),
— Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 7.1.2008 w sprawie prawnej kontroli metrologicznej przyrządów pomiarowych (Dz.U. 2008 nr 5, poz. 29 ze zm.),
— Normą PN-EN 1359:2004 Gazomierze. Gazomierze miechowe wraz ze zmianą normy PN-EN 1359:2004/A1:2006 (U) Gazomierze. Gazomierze miechowe lub rozwiązaniami równoważnymi;
— Standardem Technicznym ST-IGG-1401:2010 lub równoważnym.
I część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
II część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
III część zamówienia: nie niższej niż 150 000 PLN (sto pięćdziesiąt tysięcy złotych).
2. Ocena spełnienia w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
3. Zamawiający informuje, iż przeprowadzi postępowanie zgodnie z art. 24aa ustawy, co oznacza, że Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jeżeli Wykonawca będzie uchylać się od zawarcia umowy lub nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający zbada, czy nie podlega wykluczeniu oraz czy spełnia warunki udziału w postępowaniu Wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną spośród pozostałych ofert.
Podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 5 ustawy.
1. Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę:
1.1. w stosunku do którego otwarto likwidację, w zatwierdzonym przez sąd układzie w postępowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidację jego majątku lub sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 332 ust. 1 ustawy z dnia 15.5.2015 – Prawo restrukturyzacyjne (Dz.U. poz. 978 ze zm.) lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem Wykonawcy, który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, chyba że sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28.2.2003 – Prawo upadłościowe (Dz.U. 2015 poz. 233 ze zm.), szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych środków dowodowych,
1.3. jeżeli Wykonawca lub osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 14 ustawy, uprawnione do reprezentowania Wykonawcy pozostają w relacjach określonych w art. 17 ust. 1 pkt 2–4 ustawy z:
1.3.1. Zamawiającym,
1.3.2. osobami uprawnionymi do reprezentowania Zamawiającego,
1.3.3. członkami komisji przetargowej,
1.3.4. osobami, które złożyły oświadczenie, o którym mowa w art. 17 ust. 2a ustawy
— chyba że jest możliwe zapewnienie bezstronności po stronie Zamawiającego w inny sposób niż przez wykluczenie Wykonawczy z udziału w postępowaniu,
1.4. który, z przyczyn leżących po jego stronie, nie wykonał albo nienależycie wykonał w istotnym stopniu wcześniejszą umowę w sprawie zamówienia publicznego lub umowę koncesji, zawartą z zamawiającym,o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1–4 ustawy, co doprowadziło do rozwiązania umowy lub zasądzenia odszkodowania,
1.5. będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za wykroczenie przeciwko prawom pracownika lub wykroczenie przeciwko środowisku, jeżeli za jego popełnienie wymierzono karę aresztu, ograniczenia wolności lub karę grzywny nie niższą niż 3 000 PLN,
1.6. jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za wykroczenie, o którym mowa w pkt 1.5.,
1.7. wobec którego wydano ostateczną decyzję administracyjną o naruszeniu obowiązków wynikających z przepisów prawa pracy, prawa ochrony środowiska lub przepisów o zabezpieczeniu społecznym, jeżeli wymierzono tą decyzją karę pieniężną nie niższą niż 3 000 PLN,
1.8. który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych środków dowodowych, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 15 ustawy, chyba że Wykonawca dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności.
2. Wykluczenie Wykonawcy następuje:
2.1. w przypadkach, o których mowa w art. 24 ust. 5 pkt 5-7 ustawy – jeżeli nie upłynęły 3 lata od dnia odpowiednio uprawomocnienia się wyroku potwierdzającego zaistnienie jednej z podstaw wykluczenia,chyba że w tym wyroku został określony inny okres wykluczenia lub od dnia w którym decyzja potwierdzająca zaistnienie jednej z podstaw wykluczenia stała się ostateczna,
2.2. w przypadkach, o których mowa w art. 24 ust. 5 pkt 2 i 4 ustawy, jeżeli nie upłynęły 3 lata od dnia zaistnienia zdarzenia będącego podstawą wykluczenia.
Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia.
1. Do oferty Wykonawca załącza aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego dokumentu.
2. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu, składa także jednolite dokumenty dotyczące tych podmiotów.
3. Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie Części zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu składa jednolite dokumenty dotyczące podwykonawców.
4. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.
5. Jednolity dokument sporządza się, zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE oraz art. 80 ust. 3 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE.
6. Jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postępowania o udzielenie zamówienia,Zamawiający może na każdym etapie postępowania wezwać Wykonawców do złożenia wszystkich lub niektórych dokumentów potwierdzających, że nie podlegają wykluczeniu, spełniają warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, a jeżeli zachodzą uzasadnione podstawy do uznania, że złożone uprzednio oświadczenia lub dokumenty nie są już aktualne, do złożenia aktualnych oświadczeń lub dokumentów.
7. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, to jest:
7.1. polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia co najmniej na kwotę, określoną w pkt 5.1.2. SIWZ.
7.2. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy,oraz, odnośnie skazania za wykroczenia na karę aresztu, w zakresie określonym przez Zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 5 i 6 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z zastrzeżeniem treści art. 133 ust. 4 ustawy,
7.3. zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
7.4. zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
7.5. odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy,
7.6. oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,
7.7. oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne,
7.8. oświadczenia Wykonawcy o braku wydania prawomocnego wyroku sądu skazującego za wykroczenie na karę ograniczenia wolności lub grzywnę w zakresie określonym przez Zamawiającego na podstawie art. 24 ust.5 pkt 5 i 6 ustawy,
7.9. oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego ostatecznej decyzji administracyjnej o naruszeniu obowiązków wynikających z przepisów prawa pracy, prawa ochrony środowiska lub przepisów o zabezpieczeniu społecznym w zakresie określonym przez Zamawiającego na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy,
7.10. oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. 2016 poz. 716),
7.11. oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej; w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu.
Uwaga: W przypadku, kiedy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, zobowiązani są przedstawić dokument ustanawiający pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego,
7.12. wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert głównych zamówień polegających na ponownej legalizacji gazomierzy miechowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia dowodów, że usługi zostały lub są wykonywane należycie. W przypadku, gdy wniosek składa kilku Wykonawców działających jako konsorcjum – odpowiednie dokumenty składane są łącznie,
7.13. zezwolenie (Decyzja Prezesa Głównego Urzędu Miar) na wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie napraw oraz legalizacji przyrządów pomiarowych wydane przez Prezesa Głównego Urzędu Miar. W przypadku, gdy wniosek składa kilku Wykonawców działających jako konsorcjum – odpowiednie dokumenty składane są łącznie.
8. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów, o których mowa w punktach 7.2. – 7.10.
9. Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia dokumentów wymienionych w punktach 7.2. – 7.10.,dotyczących podwykonawcy, któremu zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia, a który nie jest podmiotem, na którego zdolnościach lub sytuacji Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 22a ustawy.
10. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,składa dokumenty, o których mowa w § 7 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26.7.2016 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. poz. 1126).
11. W przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zastosowanie ma § 8 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26.7.2016 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienie (Dz.U. poz. 1126).
12. Oświadczenia, dotyczące Wykonawcy i innych podmiotów, na których zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca na zasadach określonych w art. 22a ustawy oraz dotyczące podwykonawców, składane są w oryginale.
13. Dokumenty, o których mowa w niniejszym punkcie, inne niż oświadczenia, o których mowa w pkt 12., składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem.
14. Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentów, które każdego z nich dotyczą.
15. Poświadczenie za zgodność z oryginałem następuje w formie pisemnej lub w formie elektronicznej.
16. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentów, innych niż oświadczenia, wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
17. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
ekonomicznej i finansowej / posiadają zdolność ekonomiczną i finansową, to jest są ubezpieczeni od
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
w wysokości minimum 1 000 000 PLN (milion złotych), jeżeli ubiegają się o wszystkie części zamówienia, a w przypadku, gdy ubiegają się o:
I część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
II część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
III część zamówienia: nie niższej niż 150 000 PLN (sto pięćdziesiąt tysięcy złotych).
2. Ocena spełnienia w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw
wykluczenia.
Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej
oceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, to jest:
polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia co najmniej na kwotę, określoną w pkt 5.1.2. SIWZ.
kwotowych określonych dla tych części, o których udzielenie Wykonawca się ubiega. Wartości minimalne usług dla poszczególnych części określone są poniżej:
I część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
II część zamówienia: nie niższej niż 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych),
III część zamówienia: nie niższej niż 150 000 PLN (sto pięćdziesiąt tysięcy złotych).
W przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia w ramach więcej niż jednej części, celem potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku wystarczającym będzie wykazanie się wykonaniem jednej usługi, spełniającej wymagania określone dla tych części, o których udzielenie Wykonawca się ubiega, tj. wykazanie się wykonaniem usług o minimalnej wartości stanowiącej sumę limitów kwotowych określonych dla tych części, o
których udzielenie Wykonawca się ubiega.
Wykazane usługi winny być potwierdzone odpowiednimi dokumentami stwierdzającymi ich
należyte wykonanie.
W przypadku, gdy zamówienia są w trakcie realizacji – Wykonawca, celem potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku, winien wykazać, że usługi zrealizowane do dnia, w którym upływa termin składania ofert, spełniają minima kwotowe określone dla poszczególnych części, o których udzielenie Wykonawca się ubiega.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do
realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 95
2. Długość gwarancji. Waga 5
Miejscowość
Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu, adres: ul. Szczęść Boże 11, 41-800 Zabrze, sala 201.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
2. Adres strony internetowej Zamawiającego, na której dostępna jest Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia oraz na której, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.1.2004 Prawo zamówień
publicznych będą zamieszczane wszelkie wymagane informacje związane z postępowaniem:https:// zamowienia.psgaz.pl
3. Zamawiający, zgodnie z art. 144 ust. 1 pkt 1 Prawa zamówień publicznych, przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy – szczegółowe informacje w SIWZ w przedmiotowym postępowaniu.
4. Zamawiający informuje, iż przeprowadzi postępowanie zgodnie z art. 24aa ustawy, co oznacza, że Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jeżeli Wykonawca będzie uchylać się od zawarcia umowy lub nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający zbada, czy nie podlega wykluczeniu oraz czy spełnia warunki udziału w postępowaniu Wykonawca, który złożył ofertę najwyżej ocenioną spośród pozostałych ofert.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
TI | Tytuł | Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 111100-2017 |
PD | Data publikacji | 24/03/2017 |
OJ | Dz.U. S | 59 |
TW | Miejscowość | ZABRZE |
AU | Nazwa instytucji | Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 22/03/2017 |
DT | Termin | 21/04/2017 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
OC | Pierwotny kod CPV | 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
RC | Kod NUTS | PL22 |
Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej
2017/S 059-111100
Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu, ul. Szczęść Boże 11, Osoba do kontaktów: Tomasz Kozak, Zabrze 40-800, Polska. Tel.: +48 323985580. Faks: +48 322717801. E-mail: tomasz.kozak@psgaz.pl
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.3.2017, 2017/S 049-091131)
CPV:50531200
Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej
Zamiast:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
—.
Powinno być:
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:
7.14. umowa lub promesa na dostawę części od producenta gazomierzy lub innego dostawcy dysponującego zaświadczeniem producenta, że części zostały wyprodukowane zgodnie ze specyfikacjami i standardami produkcyjnymi ustalonymi przez producenta i są one tej samej jakości co części stosowane do montażu gazomierzy. W przypadku, gdy wniosek składa kilku Wykonawców działających jako konsorcjum – odpowiednie dokumenty składane są łącznie.
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
TI | Tytuł | Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 284518-2017 |
PD | Data publikacji | 21/07/2017 |
OJ | Dz.U. S | 138 |
TW | Miejscowość | ZABRZE |
AU | Nazwa instytucji | Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 19/07/2017 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
PC | Kod CPV | 50411200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji gazomierzy 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
OC | Pierwotny kod CPV | 50411200 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji gazomierzy 50531200 - Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej |
RC | Kod NUTS | PL22 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.psgaz.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa 2004/17/WE |
Polska-Zabrze: Usługi w zakresie konserwacji aparatury gazowej
2017/S 138-284518
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu
ul. Szczęść Boże 11
Osoba do kontaktów: Tomasz Kozak
40-800 Zabrze
Polska
Tel.: +48 323985580
E-mail: tomasz.kozak@psgaz.pl
Faks: +48 322717801
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.psgaz.pl
Adres profilu nabywcy: www.psgaz.pl
Dostęp elektroniczny do informacji: https://zamowienia.psgaz.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Obszar działania Polskiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu.
Kod NUTS PL22
Gazomierze produkcji Apator Metrix S.A. – II część zamówienia
Gazomierze produkcji ITRON/ACTARIS Sp. z o.o. – III część zamówienia
Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z prawa opcji, polegającego na zmniejszeniu lub zwiększeniu liczby Legalizacji w okresie 12 miesięcy obowiązywania umowy (wartość nominalna) w ramach każdej z Części odrębnie, w stosunku do tego co wynika z wartości podanych w punkcie 3.1. SIWZ, przy czym zmniejszenie lub zwiększenie nie może przekroczyć 20 % liczby Legalizacji określonych dla danej Części zamówienia i nie będzie stanowiło zmiany przedmiotu zamówienia.
50531200, 50411200
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2017/S 049-091131 z dnia 10.3.2017
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2017/S 059-111100 z dnia 24.3.2017
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr: 1 - Nazwa: Gazomierze produkcji ZWUG Intergaz Sp. z o.o.
Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek
ul. Gandora 21
43-512 Bestwinka
Polska
Tel.: +48 32214-17-12
E-mail: ZAPISZCZEK@poczta.fm
Faks: +48 32214-17-30
Wartość: 1 090 683 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 853 123 PLN
Bez VAT
Część nr: 2 - Nazwa: Gazomierze produkcji Apator Metrix S.A.
Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek
ul. Gandora 21
43-512 Bestwinka
Polska
Tel.: +48 32214-17-12
E-mail: ZAPISZCZEK@poczta.fm
Faks: +48 32214-17-30
Wartość: 969 816 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 902 255 PLN
Bez VAT
Część nr: 3 - Nazwa: Gazomierze produkcji ITRON/ACTARIS Sp. z o.o.
Zakład Aparatury Pomiarowej Henryk Iszczek
ul. Gandora 21
43-512 Bestwinka
Polska
Tel.: +48 32214-17-12
E-mail: ZAPISZCZEK@poczta.fm
Faks: +48 32214-17-30
Wartość: 306 685 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 306 617 PLN
Bez VAT
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Szczegółowe informacje na temat środków ochrony prawnej przysługujących w toku postępowania o udzielenie zamówienia zawierają przepisy Działu VI Ustawy.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800