Zaprojektowanie dokumentacji projektowej pn.: a) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Studziennej, b) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Wieżowej, c) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Rybackiej.

Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiot zamówienia: Zaprojektowanie dokumentacji projektowej pn.: a) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Studziennej, b) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Wieżowej, c) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Rybackiej. Przedmiot główny: CPV: 71.32.00.00-7 Nazewnictwo wg CPV: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu dokumentacji projektowej pn: a) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Studziennej, b) Stare Miasto: przebudowa drogi ul. Wieżowej, c) Stare Miasto: przebudowa odcinka ul. Rybackiej. Przedmiot zamówienia obejmuje: A. Opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy ulic w obrębie Starego Miasta w Elblągu: a) całej ul. Studziennej o długości około 175 m tj. od skrzyżowania z ul. Wodną do skrzyżowania z ul. Stary Rynek; b) całej ul. Wieżowej o długości około 160 m tj. od skrzyżowania z ul. Stary Rynek do skrzyżowania z ul. Pocztową; c) odcinka ul. Rybackiej o długości około 90 m tj. od skrzyżowania z ul. Wodną z dowiązaniem do wcześniej wykonanej przebudowy wschodniego odcinka ul. Rybackiej. Dokumentacja projektowa musi być wykonana dla każdej z ulic oddzielnie. B. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego dla każdej z ulic, o których mowa w ust. 1 oddzielnie: a) Pozwolenia służb konserwatorskich na prowadzenie prac inwestycyjnych na terenie Starego Miasta w Elblągu, objętego ochroną konserwatorską. b) Pozwolenia na budowę umożliwiającego wykonanie robót związanych z przedmiotową przebudową. Powyższe obejmuje m.in. sporządzenie i uzyskanie wszystkich koniecznych opracowań i dokumentów (opinii, uzgodnień, porozumień, map, koncepcji, itp.) oraz wykonanie wszelkich innych czynności, niezbędnych do uzyskania w/w pozwoleń / decyzji. 2. Zakres zamówienia. Zakres usługi, stanowiącej przedmiot zamówienia obejmuje: A. Pozyskanie aktualnych map do celów projektowych, w zakresie niezbędnym do opracowania dokumentacji projektowej, będącej przedmiotem zamówienia. B. Opracowanie dokumentacji projektowej branży drogowej wraz z urządzeniami drogi tj. oświetlenia drogi i odwodnienia drogi oraz na usunięcie kolizji drogi i urządzeń drogi z uzbrojeniem, oddzielnie dla każdej ulicy projektując maksymalną ilość miejsc postojowych w zgodności z zapisami obowiązującego Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w granicach pasa drogowego. Dokumentacja projektowa musi uwzględniać rozwiązania umożliwiające pokonanie barier architektonicznych przez osoby niepełnosprawne, szczególnie poruszające się na wózkach inwalidzkich. C. Opracowanie projektów zieleni oraz urządzeń małej architektury, jak śmietniki, znaki drogowe, itp. D. Opracowanie organizacji ruchu drogowego, obowiązującej po zakończeniu inwestycji (projekty muszą być zatwierdzone przez policję oraz organ zarządzający ruchem). E. Wykonanie badań geotechnicznych podłoża. F. Uzyskanie aktualnych warunków technicznych od firm branżowych na usunięcie kolizji uzbrojenia podziemnego z przebudowywanymi ulicami oraz opracowanie na ich podstawie dokumentacji projektowej, oraz opracowanie projektów obiektów umożliwiających eksploatację sieci, wynikających z wydanych zgód, warunków, pozwoleń. G. Uzyskanie aktualnych warunków technicznych na przebudowę i budowę kanalizacji deszczowej dla odwodnienia przebudowywanych dróg oraz przebudowę i budowę oświetlenia drogi oraz opracowanie na ich podstawie dokumentacji projektowej. H. Uzyskanie aktualnych pełnych wytycznych z Departamentu Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Elblągu w zakresie budowy i przebudowy oświetlenia ulicznego oraz opracowanie na ich podstawie dokumentacji projektowej. I. Uzyskanie aktualnych wytycznych do projektowania od właściwego organu ochrony konserwatorskiej w zakresie budowy i przebudowy ulic oraz opracowanie na ich podstawie dokumentacji projektowej. J. Uzyskanie zgody właścicieli urządzeń technicznych i sieci na udostępnienie terenu oraz wszelkich innych dokumentów związanych z wykonywaniem zamówienia, a wymaganych obowiązującymi przepisami prawa - pozwoleń, zgody, porozumień, warunków realizacyjnych, sprawdzeń, opinii, uzgodnień do uzyskania pozwolenia na budowę i późniejszego użytkowania zgodnie ze szczegółowymi przepisami. K. Opracowanie i sporządzenie następujących elementów dokumentacji projektowej: a) Projektu budowlanego, b) Projektu wykonawczego, z podziałem na poszczególne branże, c) Szczegółowych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, d) Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na specyfikę obiektów budowlanych, objętych projektem stanowiącym przedmiot zamówienia, określającej jednoznacznie konieczność opracowania planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia przed rozpoczęciem robót realizowanych na podstawie tego projektu, e) Przedmiarów robót w układzie specyfikacyjnym (tzw. kosztorysów ofertowych w układzie specyfikacyjnym) z podziałem na poszczególne branże, f) Kosztorysów inwestorskich z podziałem na poszczególne branże, g) Zbiorczego Zestawienia Kosztów. Powyższe opracowania należy wykonać w wersjach i ilościach określonych w sekcji II.1.3) pkt 4.1. ogłoszenia. L. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego decyzji pozwolenia na budowę i pozwolenia służb konserwatorskich na prowadzenie prac inwestycyjnych na terenie Starego Miasta w Elblągu, objętego ochroną konserwatorską. M. Pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie robót realizowanych w oparciu o dokumentację projektową, której opracowanie stanowi przedmiot zamówienia, obejmuje 20 pobytów zespołu projektantów Wykonawcy na budowie na każdej z przebudowywanych ulic. N. Uczestniczenie bez dodatkowego wynagrodzenia w postępowaniu przetargowym na roboty realizowane na podstawie dokumentacji projektowej, której opracowanie stanowi przedmiot zamówienia, w szczególności poprzez udzielanie odpowiedzi na pytania wykonawców dotyczące przedmiotowej dokumentacji projektowej w terminie określonym przez Zamawiającego. 3. Zamawiający informuje, że: 1. Dysponuje: 1.1 Papierową wersją nieaktualnej, opracowanej w 2004 r. dokumentacji projektowej pn.: Przebudowa ulicy Studziennej i Przebudowa ulicy Wieżowej, 1.2 Papierową i elektroniczną wersją Programu Funkcjonalno - Użytkowego Przebudowy i rozbudowy systemu dróg na Starym Mieście w Elblągu opracowaną w 2011 r. na potrzeby nieaktualnego, z przyczyn zewnętrznych, udziału Gminy Miasta Elbląg w konkursie o pozyskanie środków zewnętrznych, na wykonanie przebudowy i rozbudowy m.in. ul. Studziennej, ul. Wieżowej, odcinka ul. Rybackiej w systemie zaprojektuj i wybuduj. Program Funkcjonalno - Użytkowy Przebudowa i rozbudowa systemu dróg na Starym Mieście w Elblągu dostępny jest pod linkiem: http://www.umelblag.pl/urzad_m/wydzialy/wzp_pliki/PFU_SIWZ_102.zip Oba opracowania (w wersji papierowej) Zamawiający udostępni Wykonawcy po zawarciu umowy. 2. Dla obszaru objętego dokumentacją projektową, której opracowanie stanowi przedmiot zamówienia, został uchwalony miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego: a) Uchwała Nr XXIX/525/97 Rady Miejskiej w Elblągu z dnia 27 listopada 1997 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Starego Miasta w Elblągu dostępna pod linkiem: http://www.planowanie.umelblag.pl/?q=node/23 b) Uchwała Nr XXIX/637/2010 z dnia 24 czerwca 2010 r. a sprawie zmiany fragmentów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Starego Miasta w Elblągu dostępna pod linkiem: http://www.planowanie.umelblag.pl/?q=node/91 3. Dokumentacja projektowa musi być opracowana w oparciu o Studium Projektowe Posadzek Ulicznych dla terenu Starego Miasta w Elblągu, autorstwa: Pracowni Projektów Komunikacyjnych i Architektury Krajobrazu Andrzej Billert, Poznań, ul. Szeherezady 84. Powyższe stanowi załącznik nr 5 Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. 4. Projekty należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami, tj. m.in.: a) Ustawą z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity w Dz. U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 z późniejszymi zmianami), b) Ustawą z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 19 poz. 115 z późniejszymi zmianami), c) Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z 1999 r. Nr 43 poz. 430 z późniejszymi zmianami), d) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określania metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w Programie Funkcjonalno - Użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389), e) Aktualnymi wytycznymi uzyskanymi przez Wykonawcę z Departamentu Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Elblągu w zakresie oświetlenia ulicznego, właściwego organu ochrony konserwatorskiej w zakresie budowy i przebudowy, a także od firm branżowych w zakresie usunięcia kolizji uzbrojenia podziemnego z projektowanym układem komunikacyjnym. f) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drodze (Dz. U. z 2003 r. Nr 220 poz. 2181 z późniejszymi zmianami). 5. W celu zaprojektowania prawidłowych rozwiązań konstrukcyjnych należy wykonać stosowne badania geotechniczne gruntu. Wstępne rozpoznanie budowy geologicznej z 2011 r. i archiwalne z 2004 r. w załączniku nr 3a i 3b Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. 6. Zamawiający zgodnie z ustawą z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych wymaga zaprojektowania przebudowy drogi wraz z przebudową lub budową urządzeń drogi tj. oświetleniem drogi i odwodnieniem drogi. W zakres zamówienia wchodzi również niezbędne usunięcie kolizji sieci infrastruktury technicznej z przebudowywaną drogą. W zakres zamówienia nie wchodzi przebudowa lub rozbudowa sieci niebędących urządzeniami drogi co jest zgodne z wystąpieniem Wiceprezydenta Miasta Elbląg do gestorów sieci (pismo nr DZD.7011.SM.2011 z dnia 05.07.2011 w załączniku nr 6 Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. Orientacyjny zakres przebudowy sieci infrastruktury technicznej wynika z wstępnych warunków, wydanych przez właścicieli i zarządzających poszczególnymi sieciami uzbrojenia wskazanych w załączniku nr 6 Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. Szczegółowy zakres zabezpieczenia tych sieci będzie wynikał z warunków i informacji technicznych uzyskanych przez Wykonawcę od właścicieli i zarządzających poszczególnymi sieciami uzbrojenia. Wszystkie projekty dotyczące odcinków projektowanych przebudów ulic, powinny być uzgadniane na etapie projektowania z gestorami uzbrojenia podziemnego. Wykonawca musi uzyskać akceptacje Zamawiającego dla zakresu usuwania kolizji uzbrojenia podziemnego zlokalizowanej w projektowanych ciągach komunikacyjnych, określonych przez firmy branżowe w warunkach technicznych oraz dla zastosowanych rozwiązań projektowych. 7. Wytyczne częściowe z Departamentu Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Elblągu w zakresie budowy i przebudowy oświetlenia ulicznego wskazane w załączniku nr 6 Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. 8. Wytyczne częściowe do projektowania od właściwego organu ochrony konserwatorskiej w zakresie budowy i przebudowy ulic wskazane w załączniku nr 6 Programu Funkcjonalno - Użytkowego, o którym mowa w sekcji II.1.3) pkt 3 poz. 1.2. ogłoszenia. 9. Zamawiający stawia wymów pełnej zgodności między rozwiązaniami zawartymi w projektach a częścią kosztorysową. Projekt musi być spójny i skoordynowany we wszystkich branżach, jak również zawierać optymalne rozwiązania konstrukcyjne, materiałowe i kosztowe. Część kosztorysowa po jej wykonaniu musi być sprawdzona i zatwierdzona przez Wykonawcę. 10. Zastosowane w dokumentacji, będącej przedmiotem zamówienia, rozwiązania, tj. np. parametry techniczne, ekologiczne, muszą być zgodne z obowiązującymi normami, Prawem Budowlanym i dyrektywami Unii Europejskiej oraz obowiązującymi przepisami w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia. Wykonawca zobowiązuje się uwzględnić zasady ustawy Prawo zamówień publicznych w szczególności zasadę uczciwej konkurencji. W celu właściwego opisu przedmiotu zamówienia - projektowanych rozwiązań Wykonawca wskaże cechy charakterystyczne, funkcjonalne, żywotność produktu i inne ważne cechy dla projektanta. Niedopuszczalne jest posługiwanie się znakiem towarowym-handlowym, typem, marką, patentem pochodzenia, nazwą producenta itp. 4. Do obowiązków Wykonawcy należy: 1. Dostarczenie opracowań, o których mowa w sekcji II.1.3) pkt 2 lit. K ogłoszenia odrębnie dla każdej ulicy, w n/w ilościach i wersjach: a) Aktualne mapy do celów projektowych - 1 egz. b) Projekty budowlane wraz z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, o których mowa w sekcji II.1.3) pkt 2 lit. K ppkt a), d) ogłoszenia w ilości egzemplarzy: - w wersji papierowej - 6 kpl. c) Projekty wykonawcze i szczegółowe specyfikacje techniczne, o których mowa w sekcji II.1.3) pkt 2 lit. K ppkt b), c) ogłoszenia w ilości egzemplarzy: - w wersji papierowej - po 6 kpl. d) Przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich, zbiorczego zestawienia kosztów, tj. opracowań, o których mowa w sekcji II.1.3) pkt 2 lit. K ppkt e), f), g) ogłoszenia w ilości egzemplarzy w wersji papierowej - po 2 kpl. e) Kompletu dokumentacji projektowej w opracowaniu elektronicznym na płytach CD lub DVD - z odpowiednio opisanymi etykietami: - rysunki w formacie .dwg oraz tekst w formacie .doc 1 egz. - komplet dokumentacji w formacie .pdf 1 egz. - Komplet dokumentacji w formacie .pdf - bez kosztorysów inwestorskich, która będzie stanowiła załącznik do SIWZ do przetargu na roboty realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji projektowej 1 egz. - aktualną mapę do celów projektowych w formie mapy cyfrowej (na płycie CD lub DVD) -1 egz. Dokumentacja w formacie .pdf musi ściśle odpowiadać wersji papierowej, tj. zawierać jej całą zawartość (treść - wszystkie strony, tj. m.in. opis techniczny, warunki techniczne wydane przez firmy branżowe, uzgodnienia oraz rysunki z zachowaniem oryginalnych kolorów z podpisami projektantów) wraz ze stronami tytułowymi. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca musi dostarczyć dodatkowe egzemplarze za oddzielnym wynagrodzeniem stanowiącym wyłącznie koszt wydruku i papieru. 2. Konsultowanie i uzyskiwanie akceptacji Zamawiającego dla zastosowanych w przedmiotowym opracowaniu rozwiązań. 3. Protokolarne przekazanie Zamawiającemu wszystkich elementów przedmiotu zamówienia wraz z załączonym spisem poszczególnych opracowań i teczek (każdy komplet dokumentacji zapakowany na każdą z ulic osobno w trwałym opakowaniu z opisaną zawartością), w jego siedzibie, wraz z pozytywną opinią audytora brd oraz oświadczeniem, że dostarczone opracowania są wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi oraz normami a także, że zastosowane w nich rozwiązania są zgodne z obowiązującymi normami i dyrektywami Unii Europejskiej. 4. Usunięcie zgłoszonych przez Zamawiającego wad opracowań w wyznaczonym przez niego terminie. Jeśli zamawiający otrzyma wadliwą dokumentację, ma prawo żądać bezpłatnego usunięcia wad w ciągu 14 dnia od daty zawiadomienia Wykonawcy bez względu na wysokość związanych z tym kosztów oraz czas, jaki upłynął od przekazania dokumentacji Zamawiającemu. 5. W przypadku pytań wykonawców w trakcie trwania procedury przetargowej na realizację robót na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość żądania usunięcia wad w terminach krótszych niż 14 dni, które podane zostaną w odrębnych pisemnych zawiadomieniach oraz zobowiązuje Wykonawcę do udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące dokumentacji projektowej. 6. Wykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu, nie później niż 14 dni od daty zawarcia umowy Ubezpieczenie (polisę) odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności zgodną z zakresem ubezpieczenia określonym w sekcji II.1.3) ppkt 6.1. ogłoszenia lub inny dokument spełniający określony w sekcji II.1.3) ppkt 6.1. ogłoszenia zakres ubezpieczenia, pod rygorem zawarcia umowy ubezpieczenia (polisy) przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy. 6.1. Zakres ubezpieczenia: Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności: A. polisa dedykowana na cały okres wykonania prac związanych z przebudową dróg: a. ul. Studzienna, b. ul. Wieżowa, c. ul. Rybackiej. B. zakres czasowy polisy: act committed C. polisa zostanie złożona Zamawiającemu najpóźniej jeden dzień przed podpisaniem kontraktu celem jej weryfikacji i akceptacji, D. w przypadku nie złożenia wymaganej polisy OC w podanym wyżej terminie lub nie spełnienia przez polisę poniższych wymagań poniżej Zamawiający na koszt Wykonawcy zawrze wymagane ubezpieczenie na koszt Wykonawcy, E. wymagania polisowe: a. suma gwarancyjna minimum 2 mln zł na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia, b. okres ubezpieczenia od daty podpisania umowy do końca wykonania prac budowlanych związanych z przedłożonymi projektami (tj. do końca 2015 roku), c. ubezpieczenie OC z tytułu prowadzonej działalności musi dotyczyć odpowiedzialności Wykonawcy z tytułu wykonywania zawodu projektanta, architekta, inżyniera budowlanego oraz nadzoru autorskiego w trakcie robót realizowanych z niniejszej Umowy, d. maksymalny dopuszczalny udział własny w szkodach Wykonawcy - nie więcej niż 10.000 zł na każdą szkodę rzeczową i czystą stratę finansową, e. dodatkowe rozszerzenia polisy: - Odpowiedzialność cywilną za wszelkie szkody/straty bez względu na ich podstawę prawną - zarówno z tytułu czynu niedozwolonego (art. 415 k.c.) jak i z tytułu nienależytego wykonania bądź niewykonania zobowiązania (art. 471 k.c.) wyrządzone na skutek uchybień w związku z wykonywaniem czynności zawodowych a w szczególności wynikających z wadliwego sporządzenia dok. technicznej, ekspertyz, analiz oraz opracowań stanowiących przedmiot Umowy, - Odpowiedzialność cywilna za czyste straty finansowe rozumianych jako straty nie będące szkodą rzeczową ani osobową; powinny obejmować szkody wynikłe z niewykonania, nienależytego wykonania zobowiązania, straty rzeczywiste, jak i utracone korzyści w tym utratę możliwości korzystania z rzeczy; - koszty rozbiórki; koszty przebudowy; koszty demontażu oraz ponownego montażu i/lub wymiany wadliwie zaprojektowanych elementów; - Rozszerzenie ochrony ubezpieczeniowej w zakresie szkód wynikłych w związku z przekroczeniem ustalonych kosztów, o ile dotyczy to kosztów poniesionych na usunięcie wad zaprojektowanego obiektu, - Rozszerzenie ochrony ubezpieczeniowej w zakresie szkód wynikłych w związku z przekroczeniem planowanego terminu budowy oraz innych terminów, o ile stanowią one następstwo wad zaprojektowanego obiektu. - OC za szkody/straty wyrządzone przez podwykonawców Wykonawcy, wykonujących czynności w imieniu lub na rzecz ubezpieczającego - z prawem regresu do Podwykonawcy, OC za szkody/straty wyrządzone na skutek rażącego niedbalstwa. 5. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił Zamawiającemu pisemnej gwarancji jakości na okres 36 miesięcy od daty sporządzenia protokołu odbioru opracowań będących przedmiotem zamówienia. 6. Zamawiający nie zastrzega w SIWZ, że część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.