„Budowa kanalizacji w Gminie Wieliczka – etap II” współfinansowana z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko priorytet: I oś – „Gospodarka wodno – ściekowa” działanie: 1.1. Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM. - polska-wieliczka: usługi projektowania rurociągów

Opis przedmiotu przetargu: 3. opis przedmiotu zamówienia przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej, budowlanej i wykonawczej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych; budowy kanalizacji sanitarnej na terenie miasta i gminy wieliczka wraz z pozyskaniem ostatecznych pozwoleń na budowę dla zadań część 1 – siercza, grabówki, sygneczów, podstolice, koźmice wielkie część 2 – lednica górna, sułków część 3 – mietniów, pawlikowice część 4 – wieliczka centrum, zabawa, czarnochowice część 5 – golkowice każde z zadań stanowi odrębną część zamówienia. zobowiązuje się wykonawcę do utrzymania w obszarze objętym pracami projektowanymi wskaźnika koncentracji (rozumianego jako stosunek przewidywanej do obsługi przez projektowaną sieć liczby mieszkańców do długości projektowanej sieci łącznie z kolektorami przerzutowymi) powyżej 120 osób/km. uwaga niniejsze zamówienie jest współfinansowane z programu operacyjnego infrastruktura i środowisko, priorytet i oś – gospodarka wodno – ściekowa, działanie 1.1. gospodarka wodno ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. rlm. 3.1. opracowania część 1. opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego kanalizacji sanitarnej – siercza, grabówki, sygneczów, podstolice, koźmice wielkie w gminie wieliczka obejmujący zaprojektowanie ok. 40 km sieci kanalizacji sanitarnej. z uwagi na uwarunkowania terenowe planuje się układ grawitacyjno tłoczny. wykonawca zobowiązany jest także przyjąć pozostałe elementy zamówienia wspólne i uwagi szczegółowe dla wszystkich części przetargu – wg pkt. 3.2. i 3.4. część 2. opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego kanalizacji sanitarnej – lednica górna, sułków w gminie wieliczka obejmujący zaprojektowanie ok. 16 km sieci kanalizacji sanitarnej. z uwagi na uwarunkowania terenowe planuje się układ grawitacyjno tłoczny. wykonawca zobowiązany jest także przyjąć pozostałe elementy zamówienia wspólne i uwagi szczegółowe dla wszystkich części przetargu – wg pkt. 3.2. i 3.4 część 3. opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego kanalizacji sanitarnej mietniów, pawlikowice w gminie wieliczka obejmujący zaprojektowanie ok. 17 km sieci kanalizacji sanitarnej. z uwagi na uwarunkowania terenowe planuje się układ grawitacyjno tłoczny. wykonawca zobowiązany jest także przyjąć pozostałe elementy zamówienia wspólne i uwagi szczegółowe dla wszystkich części przetargu – wg pkt. 3.2. i 3.4 część 4. opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego kanalizacji sanitarnej – wieliczka centrum, zabawa, czarnochowice w gminie wieliczka obejmujący zaprojektowanie ok. 5 km sieci kanalizacji sanitarnej. z uwagi na uwarunkowania terenowe planuje się układ grawitacyjno tłoczny. wykonawca zobowiązany jest także przyjąć pozostałe elementy zamówienia wspólne i uwagi szczegółowe dla wszystkich części przetargu – wg pkt. 3.2. i 3.4. część 5. opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego kanalizacji sanitarnej – golkowice w gminie wieliczka obejmujący zaprojektowanie ok. 17 km sieci kanalizacji sanitarnej zgodnie z zał. 11 do niniejszej siwz koncepcji kanalizacji sanitarnej golkowice. z uwagi na uwarunkowania terenowe planuje się układ grawitacyjno tłoczny. wykonawca zobowiązany jest także przyjąć pozostałe elementy zamówienia wspólne i uwagi szczegółowe dla wszystkich części przetargu – wg pkt. 3.2. i 3.4 uwaga! podane długości sieci, jak i inne parametry sieci oraz zastosowane materiały są tylko orientacyjne, a ich zmiana może nastąpić po uzyskaniu odpowiednich warunków technicznych oraz zgód właścicieli nieruchomości i nie będzie skutkowała zmianą ceny oferty. w przypadku przepompowni ścieków wykonawca zobowiązany jest do ich lokalizacji w pierwszej kolejności na działkach stanowiących własność gminy wieliczka. w przypadku braku możliwości należy pozyskać zgody od właścicieli nieruchomości na wykup lub wydzierżawienie terenu pod przepompownie ścieków. wykup działek przeznaczonych pod realizację inwestycji zostanie dokonany pomiędzy właścicielem nieruchomości a zarządcą (właścicielem) sieci kanalizacyjnej. 3.2. pozostałe do wykonania prace oraz roboty wspólne dla każdej z części zamówienia mapy syt. wys. w skali 1 500 dokumentacja geologiczno inżynierska zgodnie z obowiązującymi przepisami projekt techniczny budowlany i wykonawczy sieci kanalizacyjnych wraz z wyjściami do poszczególnych posesji projekt techniczny budowlany i wykonawczy przepompowni ścieków wraz z drogą dojazdową oraz zagospodarowaniem terenu projekt zasilania w/w przepompowni w energię elektryczną wraz ze sterowaniem plan zagospodarowania terenu przedmiary robót i zestawienie materiałów pozyskanie w imieniu zamawiającego zgód właścicieli nieruchomości, przez które przechodzi sieć kanalizacyjna, wyjścia lub zostanie zlokalizowana przepompownia ścieków kosztorys inwestorski uwzględniający przywrócenie terenu do stanu pierwotnego specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych wszystkie niezbędne a wymagane prawem uzgodnienia w tym branżowe, ewentualne uzupełnienie istniejącej decyzji środowiskowych o dodatkowe działki, lub uzyskanie nowych decyzji środowiskowych inwentaryzację zieleni wraz z zezwoleniem na wycinkę drzew lub krzewów ostateczne pozwolenie na budowę projekt odtworzenia stanu pierwotnego – dotyczy dróg i chodników harmonogram czasowo finansowy wykonania przedmiotu zamówienia publicznego ilość dokumentacji która winna zostać przedłożona zamawiającemu to 3 kpl. dokumentacji budowlanej (1 przed, a 2 po zatwierdzeniu w decyzji pozwolenia na budowę – w tym 1 kpl zawierający oryginały uzgodnień, decyzji, zgód, itp), 5 kpl dokumentacji wykonawczej dla wszystkich branż, 2 egz. inwentaryzacji zieleni, 1 egz. kosztorysu inwestorskiego, 2 egz. kompletu przedmiarów robót, 2 egz. specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, 2 egz. wersji elektronicznej całości dokumentacji w wersji plików dwg oraz pdf; 2 egz wersji elektronicznej specyfikacji, przedmiarów oraz kosztorysu w wersji pdf oraz w plikach programu kosztorysowego użytego przez wykonawcę. 3.3. zamawiający dysponuje następującymi opracowaniami planistycznymi 1. koncepcja kanalizacji w golkowicach gmina wieliczka autor „eko – pbh” sp. z o. o. ul. m. bałuckiego 28, 30 318 kraków 2. miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (dostępny na stronie internetowej www.wieliczka.eu) 3.4. uwagi szczegółowe opracowanie projektu w przypadku części 5 powinno uwzględniać koncepcję kanalizacji w golkowicach gmina wieliczka. dokument ten w całości jest załącznikiem nr 11 do niniejszej siwz. dokumentacja projektowa powinna być opracowana w pełnym zakresie wynikającym z charakterystyki obiektu, zgodnie z obowiązującymi przepisami, a w szczególności ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (dz.u. z 2013r. poz. 1409 z późn. zm.), rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (dz. u. z 2002 nr 75, poz. 690 z późn. zm.), rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego (dz. u. z 2013r., poz. 1129); rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno użytkowym (dz. u. z 2004r. nr 130 poz. 1389); obowiązującymi normami, zasadami wiedzy technicznej, przepisami bhp, p.poż.,itp. oraz wymogami użytkownika. dokumentacja projektowo kosztorysowa powinna być wykonana w stanie kompletnym z punktu widzenia celu któremu ma służyć, a przede wszystkim posiadać wymagane uzgodnienia projektowe między poszczególnymi branżami i instytucjami zewnętrznymi. zastosowane w projekcie materiały powinny odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie (art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane) bez wskazania nazw firmowych oraz nazw producentów. dokumentacja projektowa w swej treści nie może określać technologii robót, materiałów, maszyn i urządzeń w sposób utrudniający uczciwą konkurencję. dokumentacja projektowa powinna określać parametry techniczne i funkcjonalne przyjętych rozwiązań materiałowych, technologii, urządzeń i wyposażenia (wykonawca nie powinien wskazywać w dokumentacji na znak towarowy, patent lub pochodzenie) z zapisem i podaniem parametrów. wszelkie przyjęte rozwiązania powinny uzyskać akceptacje zamawiającego oraz przyszłego użytkownika (zakład gospodarki komunalnej w wieliczce sp. z o.o. a w przypadku części 5 także z mpwik w krakowie s.a. w granicy gminy kraków) w przypadkach stwierdzenia w trakcie projektowania wzajemnego oddziaływania opracowań projektowych, wykonawcy poszczególnych części przedmiotu zamówienia mają obowiązek poinformowania zamawiającego o tym fakcie, a następnie wzajemnej koordynacji. prace nie ujęte w opisie, a niezbędne do wykonania należy wkalkulować w cenę oferty. opracowanie raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko – o ile w toku postępowania taka konieczność nastąpi. wykonawca którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza dla więcej niż jednej części zamówienia, powinien w celu wykonania przedmiotu umowy, zrealizować poszczególne części zamówienia jako odrębne opracowania. wykonawca zobowiązany do udziału w zebraniach z mieszkańcami oraz w naradach zorganizowanych przez zamawiającego. dokumentacja projektowa wykonywana w tym zamówieniu będzie podstawą do ogłoszenia przetargu nieograniczonego na wykonanie robót budowlanych, w związku z tym jej kompletność, zawartość i szczegółowość powinna być wystarczająca dla tego celu. szczególnie specyfikacje techniczne powinny służyć do precyzyjnego opisania przedmiotu zamówienia. wykonawca w trakcie prac projektowych jest zobowiązany do dokonywania bieżących ustaleń z zamawiającym i użytkownikiem oraz przedstawiania do konsultacji poszczególnych etapów prac projektowych, a także do przedstawiania na żądanie zamawiającego, informacji na temat aktualnego stanu realizacji przedmiotu umowy. w trakcie trwania procedury przetargowej na wykonawstwo robót budowlanych wykonawca jest zobowiązany do udzielania wyjaśnień i odpowiedzi na pytania uczestników postępowania w części dotyczącej dokumentacji projektowej – w terminie wyznaczonym przez zamawiającego. wszystkie opracowania stanowiące przedmiot zamówienia mają posiadać adnotacje o fakcie dofinansowania projektu pn. „budowa kanalizacji w gminie wieliczka – etap ii” współfinansowanego z programu operacyjnego infrastruktura i środowisko, priorytet i oś – „gospodarka wodno – ściekowa”, działanie 1.1. gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. rlm. 3.5. raportowanie wykonawca będzie przygotowywać raporty z postępu prac. raporty będą opracowywane i przekazywane zamawiającemu kwartalnie w formie pisemnej ze szczególnym uwzględnieniem postępu prac, planowanych działań w okresie następnym oraz zagrożeń dla terminu realizacji zadania. zamawiający może wyznaczyć inny zakres, sposób i terminy sporządzania raportów. 3.6. ustala się następujący podział wynagrodzenia umownego o 3.6.1. wynagrodzenie dotyczące dokumentacji projektowej 35 % wynagrodzenia umownego. wykonawca przedłoży poprawną fakturę nie później niż 31 marca 2015 r., wykazując odpowiednie zaawansowanie prac wymaganych w harmonogramie czasowo finansowym 65 % wynagrodzenia umownego płatne po odbiorze końcowym zadania. cpv 71 32 22 00 3 usługi projektowania rurociągów 3.7. wykonawca udzieli zamawiającemu 60 miesięcznej (licząc od daty odbioru końcowego) gwarancji jakości i rękojmi na wykonaną dokumentację projektową ii.1.6)