zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Bolesława Chrobrego 7, 65-043 Zielona Góra, woj. lubuskie
Dane kontaktowe: email: rzizielonagora.przetargi@ron.mil.pl
tel: 261648381, 261648388,261648308
fax: 261648479
Dane postępowania
ID postępowania: 16669520141
Data publikacji zamówienia: 2014-05-17
Termin składania wniosków: 2014-06-17   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 10500 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.rzizielonagora.wp.mil.pl Informacja dostępna pod: Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
ul. Bolesława Chrobrego 7, 65-043 zielona góra, woj. lubuskie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Usługi z zakresu gospodarki leśnej w leśnictwie Majówka Wojskowe Biuro Projektów Budowlanych Sp. z o.o.
Wrocław
0,00
0,10
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2014-09-29
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
71000000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
0,00 zł
Minimalna złożona oferta:
0,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
0,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
0,00 zł
TI Tytuł Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
ND Nr dokumentu 166695-2014
PD Data publikacji 17/05/2014
OJ Dz.U. S 95
TW Miejscowość ZIELONA GÓRA
AU Nazwa instytucji Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/05/2014
DT Termin 17/06/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
OC Pierwotny kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
RC Kod NUTS PL43
IA Adres internetowy (URL) www.rzizielonagora.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa obronna (2009/81/WE)

17/05/2014    S95    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

2014/S 095-166695

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2009/81/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
ul. Bolesława Chrobrego 7
Osoba do kontaktów: Grażyna Galanty
65-043 Zielona Góra
POLSKA
Tel.: +48 684778381
E-mail: rzizielonagora.kierszp@wp.mil.pl
Faks: +48 684778479

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: www.rzizielonagora.wp.mil.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka Organizacyjna Skarbu Państwa podległa MON
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji/podmiotów zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie programu inwestycji i dokumentacji projektowo – kosztorysowej na wykonanie przebudowy i dostosowania budynku koszarowego nr 18 oraz budynku nr 213 – biura przepustek wraz z infrastrukturą towarzyszącą dla potrzeb Oddziału Żandarmerii Wojskowej w Żaganiu z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 17: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żagań woj. lubuskie.

Kod NUTS PL43

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Opracowanie programu inwestycji i dokumentacji projektowo – kosztorysowej na wykonanie przebudowy i dostosowania budynku koszarowego nr 18 oraz budynku nr 213 – biura przepustek wraz z infrastrukturą towarzyszącą dla potrzeb Oddziału Żandarmerii Wojskowej w Żaganiu z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71000000

II.1.7)Informacje na temat podwykonawstwa
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
w dniach: 370 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 10.500,00 PLN, które należy wnieść do dnia terminu składania ofert. Szczegółowe informacje o wadium zawarte będą w SIWZ, która zostanie przekazania wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Główne warunki płatności zostaną podane we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ, która zostanie przekazania wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wnioski wspólne przedstawione przez wykonawców składające się z dwóch lub więcej przedsiębiorstw, jako partnerów konsorcjum, będą musiały spełniać następujące wymagania:
a) każdy z członków konsorcjum (lider konsorcjum, partnerzy konsorcjum) musi złożyć oświadczenie o spełnianiu warunków udziału zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
b) wniosek będzie zawierać informacje wymienione w rozdziale III pkt 2 dla każdego partnera konsorcjum;
c) wniosek musi być podpisany w taki sposób, by prawnie zobowiązywał wszystkich wykonawców występujących wspólnie;
d) wszyscy partnerzy będą ponosić odpowiedzialność solidarną za wykonanie Umowy zgodnie z jej postanowieniami;
e) wypełniając wniosek, jak również inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę”; w miejscu np.: „nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące konsorcjum, a nie pełnomocnika konsorcjum.
2.W przypadku, o którym mowa w pkt. 1, wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:
a) wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera – Generalnego Wykonawcę) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie należy przedłożyć wraz z wnioskiem;
b) jeden z partnerów konsorcjum zostanie wyznaczony, jako partner kierujący (lider – Generalny Wykonawca), upoważniony do zaciągania zobowiązań, otrzymywania poleceń oraz instrukcji dla i w imieniu każdego, jak też dla wszystkich partnerów;
c) wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem – Generalnym Wykonawcą),
d) w przypadku, gdy członek konsorcjum, niebędący liderem spełnia wymagania związane z dostępem do informacji niejawnych, wszelkie korespondencja niejawna będzie prowadzona tylko z tym członkiem konsorcjum.
3.Jeżeli oferta wykonawców, wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zostanie wybrana, zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
4.Przy ocenie spełnienia warunków udziału, o których mowa w rozdziale III pkt 3 Ogłoszenia przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnieniu warunków będą zsumowane. Nie spełnienie powyższych wymagań spowoduje wykluczenie wniosku konsorcjum. Doświadczenia podwykonawców oraz ich zasoby nie będą brane pod uwagę przy określaniu czy wykonawca spełnia warunki udziału.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia, zwłaszcza w zakresie bezpieczeństwa dostaw i bezpieczeństwa informacji:
III.1.5)Informacje dotyczące poświadczenia bezpieczeństwa:
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa

Kryteria dotyczące sytuacji podmiotowej wykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia), w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 oraz art. 24b ustawy Pzp, Zamawiający żąda następujących dokumentów (załączenia do wniosku):
1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia,
2. oświadczenie o przynależności do grupy kapitałowej,
3. kserokopii aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
4. kserokopii aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku,
5. kserokopii aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku,
6. kserokopii aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku,
7. kserokopii aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku,
8.kserokopii Świadectwa Bezpieczeństwa Przemysłowego Pierwszego Stopnia potwierdzającego zdolność do ochrony informacji niejawnych o klauzuli, co najmniej „POUFNE”, o której mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 182, poz. 1228);
9.kserokopii aktualnych poświadczeń bezpieczeństwa do klauzuli, co najmniej „POUFNE”, o którym mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 182, poz. 1228) dla osób wymienionych w wykazie osób (zał. nr 6);
10.Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do pkt. 2 ppkt. 6 zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
11.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2. ppkt. 3, 4 i 5 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a)nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosku;
b)nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosku;
c)nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
12.Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2. ppkt. 10
lit. a), b) i c), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
13.Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 8 i 9 składa poświadczenie bezpieczeństwa uprawniające do dostępu do informacji niejawnych międzynarodowych NATO i Unii Europejskiej;
14. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.2.1).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne i/lub zawodowe

Kryteria dotyczące kwalifikacji technicznych i/lub zawodowych wykonawców (które mogą prowadzić do ich wykluczenia)

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków w trybie art. 22 ust. 1 pkt. 1-4 ,
2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz, których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.
4)kserokopię dokumentów osób wykonujących dokumentację techniczną systemów alarmowych tzn. projektant oraz osoby sprawdzającej projekt tj.:
a)świadectwa ukończenia kursów w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8,
b)upoważnienia lub poświadczenia bezpieczeństwa do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „ZASTRZEŻONE” lub wyższe.
5)kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób;
6)kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:
a)pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,
b)administrator systemu teleinformatycznego,
c)inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
O udzielnie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą:
1) Wiedza i doświadczenie
W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp zamawiający żąda, aby w wykazie zostały zamieszczone minimum dwa zamówienia (umowy) dotyczące wykonania dokumentacji zawierającej: budowę lub przebudowę budynku wielofunkcyjnego o pow. min. 3000 m2 w pełnym zakresie (tj. branżę budowlaną, sanitarną, elektryczną) wraz z wykonaniem KD i SSWiN
2)Osoby zdolne do wykonania zamówienia:
W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 3 ustawy Pzp zamawiający żąda wykazania osób posiadających:
a)poświadczenie bezpieczeństwa do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „POUFNE”, o których mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych,
b)upoważnienia do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „ZASTRZEŻONE”,
c)uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń tj.:
-projektanta i sprawdzającego branżę architektoniczną,
-projektanta i sprawdzającego branżę konstrukcyjno – budowlaną,
-projektanta i sprawdzającego branżę drogową,
-projektanta i sprawdzającego branżę instalacyjną w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
-instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
-projektanta i sprawdzającego branżę telekomunikacyjną,
-projektanta i sprawdzającego projekt systemów zabezpieczenia technicznego,
d)uprawnienia do świadczenia usługi geodezyjnej w zakresie geodezyjnych pomiarów sytuacyjno – wysokościowych, realizacyjnych i inwentaryzacyjnych,
e)świadectwo ukończenia kursów w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8 (dot. projektanta i sprawdzającego dokumentację techniczną systemów alarmowych
f)zaświadczenie o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób
g) zaświadczenie o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:
a)pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,
b)administrator systemu teleinformatycznego,
c)inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana liczba wykonawców 10
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów:a)jeżeli liczba wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu będzie mniejsza niż 10 oraz ww. wykonawcy na minimalnym poziomie spełniają wymagania standardów określonych w rozdziale III ogłoszenia oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 i 131e ustawy Pzp – zamawiający zaprosi wszystkich, którzy złożyli wnioski i spełniają warunki udziału w postępowaniu bez przyznawania punktacji;b)jeżeli liczba wykonawców, którzy złożyli wnioski i spełniają warunki udziału w postępowaniu będzie większa niż 10, to zamawiający ograniczy liczbę kandydatów do tych wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu w największym stopniu, tj. tych, którzy otrzymają największą ilość punktów wg procedury określonej poniżej.Ocenie punktowej podlegać będzie doświadczenie wykonawcy, na podstawie złożonego wykazu usług oraz dołączonych do niego dokumentów potwierdzających, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.a)Wykonawca, który wykonał minimum dwie dokumentacje zawierające: budowę lub przebudowę budynku wielofunkcyjnego o pow. min. 3000 m2 w pełnym zakresie (tj. branżę budowlaną, sanitarną, elektryczną) wraz z wykonaniem KD i SSWiNZa każdą dodatkową usługę zgodną z wymaganiami Wykonawca otrzyma 1 pkt.b)W przypadku uzyskania jednakowej ilości punktów, o kolejności będzie decydować sumaryczna wartość wykonanych usług wykazanych w załączonym przez Wykonawcę wykazie.
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
7/PO/WB/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
17.6.2014 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1.Zamawiający przewiduje udzielenie w okresie 3 lat zamówienia uzupełniającego w wysokości nie większej niż 50 % zamówienia podstawowego na zasadach określonych w art. 66 w związku z art. 131 h ust. 6 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2.Zamawiający doprecyzuje dopuszczalne zmiany do umowy w SIWZ zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy Pzp
3.Wykonawca zobowiązany jest do
a)przestrzegania zapisów podanych w ustawie z dnia 22.08.1997 r. o ochronie osób i mienia (Dz. U. z 2005r. Nr 145, poz. 1221 zez m.) oraz ustawie z dnia 05.08.2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U z 2010 Nr 182, poz. 1228).
b)dysponowania w swoich strukturach organizacyjnych wyspecjalizowaną komórkę ds. ochrony informacji niejawnych zwaną „pionem ochrony” kierowaną przez pełnomocnika ds. ochrony informacji niejawnych na zasadach określonych w art. 15 Ustawy
c)zachowania poufnego charakteru informacji niejawnych, z którymi zapoznają się w trakcie realizacji zamówienia i po jego zakończeniu, zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych
d)zawiadomienia Zamawiającego w przypadku zmiany składu osobowego realizujących umowę a także udostępnieniu potwierdzonych za zgodność kserokopii dokumentów potwierdzających posiadanie poświadczenia bezpieczeństwa i zaświadczenia
o przeszkoleniu informacji niejawnej,
3.1W przypadku, gdy zamówienie zostanie udzielone konsorcjum, dostęp do informacji niejawnej będzie miał tylko ten członek konsorcjum, który spełnia ustawowe wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnej.
3.2Zamawiający zastrzega sobie prawo do zweryfikowania lub odsunięcia pracowników wykonawcy, którzy mają brać udział w realizacji zamówienia, zarówno na etapie prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, jak również na etapie realizacji umowy, jeżeli wymaga tego ochrona podstawowych interesów bezpieczeństwa państwa albo jest to konieczne w celu podniesienia bezpieczeństwa realizowanych zamówień.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych Sekretariat Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.5.2014
TI Tytuł Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
ND Nr dokumentu 182946-2014
PD Data publikacji 31/05/2014
OJ Dz.U. S 104
TW Miejscowość ZIELONA GÓRA
AU Nazwa instytucji Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 28/05/2014
DT Termin 27/06/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
OC Pierwotny kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
RC Kod NUTS PL43

31/05/2014    S104    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

2014/S 104-182946

Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra, ul. Bolesława Chrobrego 7, Osoba do kontaktów: Grażyna Galanty, Zielona Góra65-043, POLSKA. Tel.: +48 684778381. Faks: +48 684778479. E-mail: rzizielonagora.kierszp@wp.mil.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 17.5.2014, 2014/S 95-166695)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71000000

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne i/lub zawodowe

W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

1) oświadczenie o spełnianiu warunków w trybie art. 22 ust. 1 pkt. 1-4 ,

2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz, których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie,

3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.

4)kserokopię dokumentów osób wykonujących dokumentację techniczną systemów alarmowych tzn. projektant oraz osoby sprawdzającej projekt tj.:

a)świadectwa ukończenia kursów w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8,

b)upoważnienia lub poświadczenia bezpieczeństwa do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „ZASTRZEŻONE” lub wyższe.

5)kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób;

6)kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:

a)pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,

b)administrator systemu teleinformatycznego,

c)inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów

O udzielnie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą:

1) Wiedza i doświadczenie

W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp zamawiający żąda, aby w wykazie zostały zamieszczone minimum dwa zamówienia (umowy) dotyczące wykonania dokumentacji zawierającej: budowę lub przebudowę budynku wielofunkcyjnego o pow. min. 3000 m2 w pełnym zakresie (tj. branżę budowlaną, sanitarną, elektryczną) wraz z wykonaniem KD i SSWiN

2)Osoby zdolne do wykonania zamówienia:

W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 3 ustawy Pzp zamawiający żąda wykazania osób posiadających:

a)poświadczenie bezpieczeństwa do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „POUFNE”, o których mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych,

b)upoważnienia do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „ZASTRZEŻONE”,

c)uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń tj.:

-projektanta i sprawdzającego branżę architektoniczną,

-projektanta i sprawdzającego branżę konstrukcyjno – budowlaną,

-projektanta i sprawdzającego branżę drogową,

-projektanta i sprawdzającego branżę instalacyjną w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,

-instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,

-projektanta i sprawdzającego branżę telekomunikacyjną,

-projektanta i sprawdzającego projekt systemów zabezpieczenia technicznego,

d)uprawnienia do świadczenia usługi geodezyjnej w zakresie geodezyjnych pomiarów sytuacyjno – wysokościowych, realizacyjnych i inwentaryzacyjnych,

e)świadectwo ukończenia kursów w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8 (dot. projektanta i sprawdzającego dokumentację techniczną systemów alarmowych

f)zaświadczenie o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób

g) zaświadczenie o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:

a)pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,

b)administrator systemu teleinformatycznego,

c)inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego.

IV.3.4) Termin przyjmowania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

17.6.2014 (10:00)

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne i/lub zawodowe

W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

1) oświadczenie o spełnianiu warunków w trybie art. 22 ust. 1 pkt. 1-4,

2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz, których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie,

3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.

4) kserokopię dokumentów osób wykonujących dokumentację techniczną systemów alarmowych tzn. projektant oraz osoby sprawdzającej projekt tj.: świadectwa ukończenia kursów w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8,

5) kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób;

6) kserokopie zaświadczeń o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:

a) pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,

b) administrator systemu teleinformatycznego,

c) inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

O udzielnie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą:

a) Wiedza i doświadczenie

W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp zamawiający żąda, aby w wykazie zostały zamieszczone minimum dwa zamówienia (umowy) dotyczące wykonania dokumentacji zawierającej: budowę lub przebudowę budynku wielofunkcyjnego o pow. min. 3 000 m² w pełnym zakresie (tj. branżę budowlaną, sanitarną, elektryczną) wraz z wykonaniem KD i SSWiN wraz z dowodami (patrz rozdział V pkt 12).

b) Osoby zdolne do wykonani zamówienia

W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w art. 22 ust. 1 pkt. 3 ustawy Pzp zamawiający żąda wykazania osób posiadających:

a) poświadczenie bezpieczeństwa do dostępu do informacji niejawnych o klauzuli „POUFNE” -– dot. osób wymienionych od poz. nr 1 do poz. 19 wykazu osób ,

b) uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń dla branż podanych wykazie – dot. osób wymienionych od poz. nr 7 do poz. 18 wykazu osób ,

c) uprawnienia w zakresie projektowania systemów alarmowych klasy SA4, o którym mowa w normie obronnej nr NO-04-A004-8 – dot. osób wymienionych od poz. nr 5 do poz. 6 wykazu osób ,

d) uprawnienia do świadczenia usługi geodezyjnej w zakresie geodezyjnych pomiarów sytuacyjno – wysokościowych, realizacyjnych i inwentaryzacyjnych – dot. poz. nr 19 wykazu osób.

oraz

d) zaświadczenie o odbyciu szkolenia z zakresu ochrony informacji niejawnych dla osób wymienionych w wykazie osób

e) zaświadczenie o odbyciu szkoleń specjalistycznych przeprowadzonych przez ABW lub SKW dla osób funkcyjnych tj.:

1) pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych,

2) administrator systemu teleinformatycznego,

3) inspektor bezpieczeństwa teleinformatycznego

IV.3.4) Termin przyjmowania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

27.6.2014 (10:00)


TI Tytuł Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
ND Nr dokumentu 334222-2014
PD Data publikacji 02/10/2014
OJ Dz.U. S 189
TW Miejscowość ZIELONA GÓRA
AU Nazwa instytucji Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 30/09/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
OC Pierwotny kod CPV 71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
IA Adres internetowy (URL) www.rzizielonagora.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa obronna (2009/81/WE)

02/10/2014    S189    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

Polska-Zielona Góra: Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

2014/S 189-334222

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa

Usługi

Dyrektywa 2009/81/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra
ul. Bolesława Chrobrego 7
Osoba do kontaktów: Grażyna Galanty
65-043 Zielona Góra
Polska
Tel.: +48 684778381
E-mail: rzizielonagora.kierszp@wp.mil.pl
Faks: +48 684778479

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: www.rzizielonagora.wp.mil.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Jednostka Organizacyjna Skarbu Państwa podlegla MON
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie programu inwestycji i dokumentacji projektowo-kosztorysowej na wykonanie przebudowy i dostosowania budynku koszarowego nr 18 oraz budynku nr 213 – biura przepustek wraz z infrastrukturą towarzyszącą dla potrzeb Oddziału Żandarmerii Wojskowej w Żaganiu z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 17: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żagań, woj. lubuskie.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Opracowanie programu inwestycji i dokumentacji projektowo – kosztorysowej na wykonanie przebudowy i dostosowania budynku koszarowego nr 18 oraz budynku nr 213 – biura przepustek wraz z infrastrukturą towarzyszącą dla potrzeb Oddziału Żandarmerii Wojskowej w Żaganiu z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71000000

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
7/PO/WB/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 95-166695 z dnia 17.5.2014

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 104-182946 z dnia 31.5.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.9.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wojskowe Biuro Projektów Budowlanych Sp. z o.o.
ul. Obornicka 108
50-961 Wrocław
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 332 500 i najwyższa oferta 809 340 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych – Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departamentu Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.9.2014