zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. ks. J. Dzierżona 4b, 46-040 Ozimek, woj. OPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: k.szewczyk@ugim.ozimek.pl
tel: +48 774622869
fax: +48 774622811
Dane postępowania
ID postępowania: 12804220141
Data publikacji zamówienia: 2014-04-15
Termin składania wniosków: 2014-05-21   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3145 dni
Wadium: 50000 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.ozimek.pl Informacja dostępna pod: Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
ul. ks. Jana Dzierżona 4b, 46-040 ozimek, woj. opolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Usługi polegające na przygotowaniu na drogach i szlakach leśnych rowków odpływowych w celu wstrzymania procesu erozji gleb w Obwodzie Ochronnym Pielgrzymka ING Bank Śląski S.A.
Katowice
1 076 948,00
0,22
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2014-05-27
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
66113000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
1 076 948,00 zł
Minimalna złożona oferta:
1 076 948,00 zł
Ilość złożonych ofert:
6
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
1 076 948,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
1 076 948,00 zł
TI Tytuł Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 128042-2014
PD Data publikacji 15/04/2014
OJ Dz.U. S 74
TW Miejscowość OZIMEK
AU Nazwa instytucji Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 10/04/2014
DT Termin 21/05/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) http://bip.ozimek.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

15/04/2014    S74    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu

2014/S 074-128042

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
ul. ks. J. Dzierżona 4b
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy i Miasta Ozimek, ul. ks. J. Dzierżona 4b, 46-040 Ozimek
Osoba do kontaktów: Justyna Matysek
46-040 Ozimek
POLSKA
Tel.: +48 774622839
E-mail: j.matysek@ugim.ozimek.pl
Faks: +48 774622811

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.ozimek.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu gminy oraz na zadania inwestycyjne realizowane w 2014 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Ozimek kredytu inwestycyjnego długoterminowego do wysokości 6.000.000 PLN (słownie: sześć milionów PLN) na finansowanie i refinansowanie wydatków inwestycyjnych poniesionych po 1.1.2014 roku.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
2. Wykorzystanie kredytu będzie następować każdorazowo poprzez przelew środków na rachunek bankowy Gminy na podstawie przedkładanych kserokopii faktur w terminie 3 dni od złożonej dyspozycji Zamawiającego.
3. Termin wykorzystania kredytu określa się na 30.6.2015 r.,
4. Spłata kapitału nastąpi od 1.1.2015 roku do 31.12.2022 roku w ratach kwartalnych.
5. Odsetki od kredytu naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. Odsetki od kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych i płatne w okresach miesięcznych w ostatnim dniu miesiąca kończącego kalendarzowy miesiąc.
6. Oprocentowanie kredytu oparte będzie na zmiennej rocznej stopie procentowej składającej się z sumy:
stałej w okresie kredytowania marży banku
zmiennej w okresie kredytowania stawki oprocentowania określonej dla jednomiesięcznych depozytów bankowych (WIBOR – 1M)
7. Celem przygotowania oferty w niniejszym postępowaniu Wykonawca winien przyjąć wysokość stawki WIBOR-1M na dzień 9.4.2014r. w wysokości 2,62 %.
8. Formą zabezpieczenia kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową i pisemne oświadczenie kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji w razie nie spłacenia zobowiązań.
9. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie wykorzystania pełnej kwoty kredytu bez dodatkowych obciążeń finansowych.
10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
11. Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem umowy kredytowej.
12. Zamawiający nie ponosi dodatkowych opłat i prowizji z tytułu wystawianych przez banki zaświadczeń i innych dokumentów niezbędnych Zamawiającemu do prowadzenia ewidencji księgowej i ustalenia kwoty zobowiązań finansowych.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.1.2015. Zakończenie 31.12.2022

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wysokość wadium
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 50.000 PLN
(słownie: pięćdziesiąt tysięcy zł)
2. Forma wadium
Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, gwarancjach z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Miejsce, sposób i termin wniesienia wadium.
1) Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego Bank Spółdzielczy Leśnica Oddział Ozimek
Nr rachunku 78 8907 1050 2004 3000 1010 0007 – na przelewie należy umieścić informację „Wadium – udzielenie kredytu”
2) wadium w pozostałych akceptowanych formach należy składać w oryginale w osobnej kopercie razem z ofertą;
3) do oferty należy dołączyć kserokopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem wnoszonego wadium.
4) wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał wadium przed upływem terminu składania ofert. W wymienionym przypadku dołączenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawione¬go przez Wykonawcę jest warunkiem koniecznym, ale niewystarczającym do stwierdzenia przez Zamawiającego terminowego wniesienia wadium przez Wykonawcę.
5) Wniesienie wadium po upływie terminu składania ofert skutkuje wykluczeniem Wykonawcy z postępowania zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 2.
6) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W tym celu:
a) Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z umowy spółki bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę;
b) każdy z Wykonawców wspólnie składających ofertę samodzielnie musi spełniać warunki dotyczące nie podlegania wykluczeniu z postępowania.
Dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków (wymienione w rozdziale VIII w pkt 2, a także informację o przynależności do gr. kapitałowej) składają wszyscy Wykonawcy wspólnie składający jedną ofertę.
c) pozostałe warunku udziału w postępowaniu określone w rozdziale VIII pkt 2-4 Wykonawcy mogą spełniać łącznie, ponieważ wspólne złożenie oferty prowadzić ma do wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, opisanych w SIWZ. Zatem wystarczające będzie, jeżeli dokumenty potwierdzające spełnianie pozostałych warunków złoży tylko jeden z Wykonawców wspólnie składających ofertę, o ile wykazane zostanie w ten sposób spełnianie warunków udziału w postępowaniu postawionych w SIWZ.
d) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa rozdziale VIII pkt 1.1 SIWZ Wykonawcy mogą złożyć łącznie, pod warunkiem, iż oświadczenie to zostanie podpisane w imieniu wszystkich podmiotów występujących wspólnie przez Pełnomocnika lub przez wszystkie podmioty składające ofertę wspólną; Zamawiający dopuszcza również złożenie Oświadczenia przez każdego z Wykonawców odrębnie.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
warunek zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że posiada decyzję Prezesa Narodowego Banku Polskiego lub zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego lub inny dokument upoważniający do wykonywania działalności bankowych na podstawie ustawy z dnia z dnia 29 sierpnia 1997 r. „Prawo Bankowe” (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 1376 z późn. zm.).
Zamawiający oceni spełnianie w/w warunku na podstawie złożonego przez Wykonawcę zezwolenia lub innego dokumentu upoważniającego do wykonywania działalności bankowej.
oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w związku z brakiem podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy
W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu opisanych w pkt VI, każdy z Wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 Pzp - załącznik nr 1 do oferty;
2) decyzję Prezesa Narodowego Banku Polskiego lub zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego lub inny dokument upoważniający do wykonywania działalności bankowych na podstawie ustawy z dnia z dnia 29 sierpnia 1997 r. „Prawo Bankowe” (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 1376 z późn. zm.).
W celu potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 Pzp, każdy z Wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) oświadczenie Wykonawcy, o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 Pzp - załącznik nr 2 do oferty.
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
3) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu — wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Ponadto obok dokumentów wymienionych w pkt 1 i 2 potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu Wykonawca wraz z ofertą składa:
1) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej - załącznik nr 3 do oferty;
2) dowód wniesienia wadium w formie pieniężnej (kopia przelewu) lub kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem dowodu wniesienia wadium w innej formie niż pieniądz (oryginał należy załączyć do oferty w osobnej kopercie).
3) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia - dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego; Pełnomocnictwo należy dołączyć w oryginale bądź kopii, potwierdzonej za zgodność z oryginałem notarialnie;
Dokumenty podmiotów zagranicznych:
1) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
a) w pkt 1 ppkt 2 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzające odpowiednio, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
b) w pkt 2 ppkt 2-4 i ppkt 6 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesięce przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
c) w pkt 2 ppkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
2) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Zamawiający oceni ww. warunek na podstawie oświadczenia – załącznik nr 1 do oferty.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
Zamawiający oceni ww. warunek na podstawie oświadczenia – załącznik nr 1 do oferty.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZZP.271.05.2014.JM
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
21.5.2014 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 21.5.2014 - 10:15

Miejscowość:

Urząd Gminy i Miasta w Ozimku, ul. Ks. J. Dzierżona 4b, Sala Narad nr 20 (parter).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Istotne dla stron postanowienia dotyczące umowy
1. Projekt umowy na udzielenie kredytu przygotuje bank, którego oferta zostanie wybrana.
2. Podstawą do sporządzenia ostatecznej umowy będzie projekt umowy, o którym mowa w pkt 1 zawierający ogólne i szczegółowe warunki dotyczące udzielenia kredytu długoterminowego odpowiadające treści SIWZ.
3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian do projektu umowy.
4. Zamawiający będzie żądał zagwarantowania w umowie następujących warunków:
oprocentowanie kredytu będzie zmienne, obliczane dla każdego miesięcznego okresu odsetkowego i okresu karencji w oparciu o miesięczny wskaźnik WIBOR 1M dla depozytów powiększony o marżę wykonawcy, stałą w okresie kredytowania,
płatności odsetek będą realizowane do ostatniego dnia każdego miesiąca, z tym że, jeśli będzie to dzień wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym terminie. Za zgodą Banku wysokość rat w określonym czasie może być niższa niż minimalna przy czym Zamawiający zobowiązany jest wystąpić do Banku ze stosownym wnioskiem.
spłata kwoty zaciągniętego kredytu będzie następowała w kwartalnych ratach wg planu finansowego ustalonego w Wieloletniej Prognozie Finansowej Zamawiającego
spłata kredytu następować będzie kwartalnie z okresem karencji do 31.12.2014 r.
stawka procentowa marży banku będzie niezmienna w okresie kredytowania.
kredyt będzie wykorzystany w formie bezgotówkowej w sposób zgodny z opisanym w przedmiocie zamówienia
Odsetki naliczane będą na ostatni dzień danego miesiąca, od faktycznie wykorzystanego kredytu, za każdy dzień w danym okresie. Dla potrzeb naliczania odsetek przyjmuje się, rzeczywistą liczbę dni w danym roku.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania przyznanego kredytu w pełnej wysokości bez podnoszenia jakakolwiek dodatkowej prowizji, opłaty czy wynagrodzenia rekompensującego oraz nie będzie to skutkować rozwiązaniem umowy kredytowej, a odsetki naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem umowy kredytowej.
Formę zabezpieczenia spłaty kredytu z należnymi odsetkami stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową równą wielkości udzielonego kredytu.
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian w umowie w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność takiej zmiany wynika z okoliczności której nie można było przewidzieć w ogłoszeniu o zamówienia lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
dopuszcza się możliwość wydłużenia terminu spłaty zadłużenia, przy czym wniosek Zamawiającego musi zostać zaakceptowany przez bank.
dopuszcza się możliwość zmiany terminu wykorzystania kredytu, w przypadku zmiany terminu realizacji inwestycji
dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu, w przypadku wejścia Polski do strefy Euro
dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu na inna walutę, jeśli będzie to korzystniejsze dla Zamawiającego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom oraz innym osobom i podmiotom wskazanym w art. 179 ust. 1 PZP, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz niniejszej SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 PZP.
3. Środkami ochrony prawnej są:
a) odwołanie – art. 180 PZP i następne,
b) skarga do sądu – art. 198a PZP i następne.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec:
a) opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu,
b) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenia zamówienia,
c) odrzucenia oferty odwołującego się.
5. Odwołanie powinno wskazać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami PZP., zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
6. Skarga do sądu przysługuje stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.4.2014
TI Tytuł Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 146243-2014
PD Data publikacji 30/04/2014
OJ Dz.U. S 84
TW Miejscowość OZIMEK
AU Nazwa instytucji Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 28/04/2014
DT Termin 21/05/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu

30/04/2014    S84    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu

2014/S 084-146243

Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku, ul. ks. J. Dzierżona 4b, Urząd Gminy i Miasta Ozimek, ul. ks. J. Dzierżona 4b, 46-040 Ozimek, Osoba do kontaktów: Justyna Matysek, Ozimek46-040, POLSKA. Tel.: +48 774622839. Faks: +48 774622811. E-mail: j.matysek@ugim.ozimek.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 15.4.2014, 2014/S 74-128042)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

2. Wykorzystanie kredytu będzie następować każdorazowo poprzez przelew środków na rachunek

bankowy Gminy na podstawie przedkładanych kserokopii faktur w terminie 3 dni od złożonej dyspozycji

Zamawiającego.

3. Termin wykorzystania kredytu określa się na 30.6.2015 r.,

4. Spłata kapitału nastąpi od 1.1.2015 roku do 31.12.2022 roku w ratach kwartalnych.

5. Odsetki od kredytu naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. Odsetki od kredytu naliczane

będą w okresach miesięcznych i płatne w okresach miesięcznych w ostatnim dniu miesiąca kończącego

kalendarzowy miesiąc.

6. Oprocentowanie kredytu oparte będzie na zmiennej rocznej stopie procentowej składającej się z sumy:

stałej w okresie kredytowania marży banku

zmiennej w okresie kredytowania stawki oprocentowania określonej dla jednomiesięcznych depozytów

bankowych (WIBOR – 1M)

7. Celem przygotowania oferty w niniejszym postępowaniu Wykonawca winien przyjąć wysokość stawki

WIBOR-1M na dzień 9.4.2014r. w wysokości 2,62 %.

8. Formą zabezpieczenia kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową i pisemne

oświadczenie kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji w razie nie spłacenia zobowiązań.

9. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie wykorzystania pełnej kwoty kredytu bez dodatkowych obciążeń

finansowych.

10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych

kosztów.

11. Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem

umowy kredytowej.

12. Zamawiający nie ponosi dodatkowych opłat i prowizji z tytułu wystawianych przez banki zaświadczeń i

innych dokumentów niezbędnych Zamawiającemu do prowadzenia ewidencji księgowej i ustalenia kwoty

zobowiązań finansowych.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Istotne dla stron postanowienia dotyczące umowy

1. Projekt umowy na udzielenie kredytu przygotuje bank, którego oferta zostanie wybrana.

2. Podstawą do sporządzenia ostatecznej umowy będzie projekt umowy, o którym mowa w pkt 1 zawierający

ogólne i szczegółowe warunki dotyczące udzielenia kredytu długoterminowego odpowiadające treści SIWZ.

3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian do projektu umowy.

4. Zamawiający będzie żądał zagwarantowania w umowie następujących warunków:

oprocentowanie kredytu będzie zmienne, obliczane dla każdego miesięcznego okresu odsetkowego i okresu

karencji w oparciu o miesięczny wskaźnik WIBOR 1M dla depozytów powiększony o marżę wykonawcy, stałą w

okresie kredytowania,

płatności odsetek będą realizowane do ostatniego dnia każdego miesiąca, z tym że, jeśli będzie to dzień wolny

od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym terminie. Za zgodą Banku wysokość rat w

określonym czasie może być niższa niż minimalna przy czym Zamawiający zobowiązany jest wystąpić do

Banku ze stosownym wnioskiem.

spłata kwoty zaciągniętego kredytu będzie następowała w kwartalnych ratach wg planu finansowego ustalonego

w Wieloletniej Prognozie Finansowej Zamawiającego

spłata kredytu następować będzie kwartalnie z okresem karencji do 31.12.2014 r.

stawka procentowa marży banku będzie niezmienna w okresie kredytowania.

kredyt będzie wykorzystany w formie bezgotówkowej w sposób zgodny z opisanym w przedmiocie

zamówienia

Odsetki naliczane będą na ostatni dzień danego miesiąca, od faktycznie wykorzystanego kredytu, za każdy

dzień w danym okresie. Dla potrzeb naliczania odsetek przyjmuje się, rzeczywistą liczbę dni w danym roku.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania przyznanego kredytu w pełnej wysokości bez

podnoszenia jakakolwiek dodatkowej prowizji, opłaty czy wynagrodzenia rekompensującego oraz nie będzie to

skutkować rozwiązaniem umowy kredytowej, a odsetki naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem

umowy kredytowej.

Formę zabezpieczenia spłaty kredytu z należnymi odsetkami stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją

wekslową równą wielkości udzielonego kredytu.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian w umowie w stosunku do treści oferty na

podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność takiej zmiany wynika z okoliczności której

nie można było przewidzieć w ogłoszeniu o zamówienia lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

dopuszcza się możliwość wydłużenia terminu spłaty zadłużenia, przy czym wniosek Zamawiającego musi

zostać zaakceptowany przez bank.

dopuszcza się możliwość zmiany terminu wykorzystania kredytu, w przypadku zmiany terminu realizacji

inwestycji

dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu, w przypadku wejścia Polski do strefy Euro

dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu na inna walutę, jeśli będzie to korzystniejsze dla

Zamawiającego.

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

2. Wykorzystanie kredytu będzie następować każdorazowo poprzez przelew środków na rachunek bankowy Gminy na podstawie przedkładanych kserokopii faktur w terminie 3 dni od złożonej dyspozycji Zamawiającego.

3. Termin wykorzystania kredytu określa się na 30.6.2015 r.

4. Spłata kapitału nastąpi od 1.1.2015 roku do 31.12.2022 roku w ratach kwartalnych.

5. Odsetki od kredytu naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. Odsetki od kredytu naliczane będą w okresach miesięcznych i płatne w okresach miesięcznych w ostatnim dniu miesiąca kończącego kalendarzowy miesiąc.

6. Oprocentowanie kredytu oparte będzie na zmiennej rocznej stopie procentowej składającej się z sumy:

stałej w okresie kredytowania marży banku zmiennej w okresie kredytowania stawki oprocentowania określonej dla jednomiesięcznych depozytów bankowych (WIBOR – 1M)

7. Celem przygotowania oferty w niniejszym postępowaniu Wykonawca winien przyjąć wysokość stawki WIBOR-1M na dzień 9.4.2014 r. w wysokości 2,62 %.

8. Formą zabezpieczenia kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową i pisemne oświadczenie kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji w razie nie spłacenia zobowiązań.

9. Zamawiający zastrzega sobie możliwość nie wykorzystania pełnej kwoty kredytu bez dodatkowych obciążeń finansowych.

10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

11. Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem umowy kredytowej.

12. Zamawiający nie ponosi dodatkowych opłat i prowizji z tytułu wystawianych przez banki zaświadczeń i innych dokumentów niezbędnych Zamawiającemu do prowadzenia ewidencji księgowej i ustalenia kwoty zobowiązań finansowych.

13. Do oceny zdolności kredytowej Gminy Ozimek przedkłada się niżej wymienione dokumenty:

uchwała Nr XXXVIII/343/13 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 16.12.2013 r. w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2014r.

uchwała Nr XXXVIII/344/13 rady Miejskiej w Ozimku z dnia 16.12.2013 r. w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2014-2022

uchwała Nr XL/363/14 z dnia 24.2.2014 r. w sprawie zmian w uchwale budżetowej na 2014 r.

uchwała nr XL/364/14 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 24.2.2014 r. w sprawie zmiany WPF na lata 2014-2022

uchwała Nr 708/2013 składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu z dnia 10.1.2014 r. w sprawie opinii o możliwości sfinansowania deficytu określonego uchwałą budżetowa na 2014r.

uchwała Nr 670/2013 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu z dnia 10.1.2014 r. w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu Gminy Ozimek

uchwała Nr 66/2014 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej z dnia 21.3.2014 r. w sprawie opinii o możliwości spłaty długoterminowego kredytu przez Gminę Ozimek

roczne sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych Rb-28S

roczne sprawozdanie o stanie środków na rachunkach bankowych Rb-ST

kwartalne sprawozdanie o stanie należności oraz wybranych aktywów finansowych Rb-N

roczne sprawozdanie uzupełniające o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych Rb-UZ

kwartalne sprawozdanie o nadwyżce/deficycie Rb-NDS

kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz poręczeń i gwarancji Rb-Z

roczne sprawozdanie z wykonania dochodów podatkowych Rb-PDP

roczne sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych Rb-27S

sprawozdanie Rb-NDS na koniec I kwartału 2014 roku

sprawozdanie Rb-N na koniec I kwartału 2014 roku

sprawozdanie Rb-Z na koniec I kwartału 2014 roku

sprawozdanie Rb-27s na koniec I kwartału 2014 roku

sprawozdanie Rb-28s na koniec I kwartału 2014 roku

sprawozdanie Rb-NDS za 2012 rok

sprawozdanie Rb-Z za 2012 rok

sprawozdanie Rb-27s za 2012 rok

sprawozdanie Rb-28s za 2012 rok

opinia RIO dot. wykonania budżetu gminy za 2013 rok

opinia RIO o projekcie budżetu na 2014 rok

opinia RIO o projekcie WPF

uchwała Nr XXXVIII/342/13 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 16.12.2013 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego

uchwała Nr XXIX/165/92 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 25.9.1992 r. w sprawie powołania Skarbnika Gminy i Miasta Ozimek

zaświadczenie Miejskiej Komisji Wyborczej w Ozimku o wyborze Burmistrza wraz z wyciągiem z protokołu Sesji Rady Miejskiej dot. ślubowania Burmistrza

uchwała Nr XX/192/12 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 28.5.2012 r. w sprawie emisji obligacji komunalnych Gminy Ozimek oraz określenia zasad ich zbywania, nabywania i wykupu

uchwała Nr LII/488/10 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 8.11.2010 r. w sprawie zaminy budżetu gminy na 2010 r.

uchwała Nr XXIV/227/12 Rady Miejskiej w Ozimku z dnia 29.10.2012 r. w sprawie udzielenia poręczenia.

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Projekt umowy na udzielenie kredytu przygotuje bank, którego oferta zostanie wybrana.

2. Podstawą do sporządzenia ostatecznej umowy będzie projekt umowy, o którym mowa w pkt 1 zawierający ogólne i szczegółowe warunki dotyczące udzielenia kredytu długoterminowego odpowiadające treści SIWZ.

3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian do projektu umowy.

4. Zamawiający będzie żądał zagwarantowania w umowie następujących warunków:

oprocentowanie kredytu będzie zmienne, obliczane dla każdego miesięcznego okresu odsetkowego i okresu karencji w oparciu o miesięczny wskaźnik WIBOR 1M dla depozytów powiększony o marżę wykonawcy, stałą w okresie kredytowania,

płatności odsetek będą realizowane do ostatniego dnia każdego miesiąca, z tym że, jeśli będzie to dzień wolny od pracy, to płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym po tym terminie. Za zgodą Banku wysokość rat w określonym czasie może być niższa niż minimalna przy czym Zamawiający zobowiązany jest wystąpić do Banku ze stosownym wnioskiem.

spłata kwoty zaciągniętego kredytu będzie następowała w kwartalnych ratach wg planu finansowego ustalonego w Wieloletniej Prognozie Finansowej Zamawiającego

spłata kredytu następować będzie kwartalnie z okresem karencji do 31.12.2014 r.

stawka procentowa marży banku będzie niezmienna w okresie kredytowania.

kredyt będzie wykorzystany w formie bezgotówkowej w sposób zgodny z opisanym w przedmiocie zamówienia.

Odsetki naliczane będą na ostatni dzień danego miesiąca, od faktycznie wykorzystanego kredytu, za każdy dzień w danym okresie. Dla potrzeb naliczania odsetek przyjmuje się, rzeczywistą liczbę dni w danym roku.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania przyznanego kredytu w pełnej wysokości bez podnoszenia jakakolwiek dodatkowej prowizji, opłaty czy wynagrodzenia rekompensującego oraz nie będzie to skutkować rozwiązaniem umowy kredytowej, a odsetki naliczane będą od faktycznie wykorzystanej kwoty.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do refundowania z kredytu wydatków poniesionych przed zawarciem umowy kredytowej.

Formę zabezpieczenia spłaty kredytu z należnymi odsetkami stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową równą wielkości udzielonego kredytu.

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian w umowie w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność takiej zmiany wynika z okoliczności której nie można było przewidzieć w ogłoszeniu o zamówienia lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

dopuszcza się możliwość wydłużenia terminu spłaty zadłużenia, przy czym wniosek Zamawiającego musi zostać zaakceptowany przez bank.

dopuszcza się możliwość zmiany terminu wykorzystania kredytu, w przypadku zmiany terminu realizacji inwestycji

dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu, w przypadku wejścia Polski do strefy Euro.

dopuszcza się możliwość przewalutowania kredytu na inna walutę, jeśli będzie to korzystniejsze dla Zamawiającego.

Warunkiem zmiany umowy będzie udokumentowany wniosek Stron umowy, a zmiana może nastąpić w przypadku, gdy jej wprowadzenie jest konieczne dla prawidłowej realizacji zamówienia, a Strony umowy wyrażą zgodę.


TI Tytuł Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 197692-2014
PD Data publikacji 13/06/2014
OJ Dz.U. S 112
TW Miejscowość OZIMEK
AU Nazwa instytucji Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 10/06/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL522
IA Adres internetowy (URL) http://bip.ozimek.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/06/2014    S112    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Ozimek: Usługi udzielania kredytu

2014/S 112-197692

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Ozimek, siedziba Urząd Gminy i Miasta w Ozimku
ul. ks. J. Dzierżona 4b
Osoba do kontaktów: Justyna Matysek
46-040 Ozimek
Polska
Tel.: +48 774622839
E-mail: j.matysek@ugim.ozimek.pl
Faks: +48 774622811

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.ozimek.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu gminy oraz na zadania inwestycyjne realizowane w 2014 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL522

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Ozimek kredytu inwestycyjnego długoterminowego do wysokości 6 000 000 PLN (słownie: sześć milionów PLN) na finansowanie i refinansowanie wydatków inwestycyjnych poniesionych po 1.1.2014.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 076 948,22 EUR

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZZP.271.05.2014.JM.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 74-128042 z dnia 15.4.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 868/2014/0000076/00
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.5.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ING Bank Śląski S.A.
ul. Sokolska 34
40-086 Katowice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 992 082,32 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 076 948,22 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Umowa została zawarta 9.6.2014.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp. Odwołujący przesyła kpię odwołania Zamawiającemu zgodnie z art. 180 ust. 5 ustawy Pzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.6.2014