Informacje o przetargu
Sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych - pl-kamińsk: mięso
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych. część 1 – mięso i podroby wieprzowe; część 2 – wędliny wieprzowe; część 3 – wędliny drobiowe; część 4 – mięso drobiowe; część 5 – konserwy mięsne; część 6 – pasztety konserwowe; ii.1.6)
| Adres: | Górowo Iławeckie, 11-220 Kamińsk, woj. WARMIŃSKO-MAZURSKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: zk_kaminsk@sw.gov.pl tel: +48 897617566 fax: +48 897617432 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 5202820131 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-02-15 | Termin składania wniosków: | 2013-03-25 |
| Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 12 miesięcy | Wadium: | 24400 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 6 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.sw.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11-220 Górowo Iławeckie Górowo Iławeckie, 11-220 kamińsk, woj. warmińsko-mazurskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 15110000-2 | Mięso | |
| 15130000-8 | Produkty mięsne |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Mięso i podroby wieprzowe | Przedsiębiorstwo Przetwórstwa Mięsnego KBS Sp. z o. o. Mońki | 118 293,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-30 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 118 293,00 zł Minimalna złożona oferta: 118 293,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 118 293,00 zł Maksymalna złożona oferta: 118 293,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Wędliny wieprzowe | Przedsiębiorstwo Przetwórstwa Mięsnego KBS Sp. z o. o. Mońki | 296 646,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-30 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 296 646,00 zł Minimalna złożona oferta: 296 646,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 296 646,00 zł Maksymalna złożona oferta: 296 646,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Wędliny drobiowe | Elbląskie Centrum Mięsne EL- HURT Elbląg | 77 390,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-16 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 77 390,00 zł Minimalna złożona oferta: 77 390,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 77 390,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 390,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Mięso drobiowe | Elbląskie Centrum Mięsne EL - HURT Elbląg | 6 224,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-16 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 225,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 225,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 225,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 225,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| Konserwy mięsne | Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe DEMS Mrągowo | 177 863,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-30 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 177 863,00 zł Minimalna złożona oferta: 177 863,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 177 863,00 zł Maksymalna złożona oferta: 177 863,00 zł | |
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
| pasztety konserwowe | NONSHURT Marek Kasprzyk Częstochowa | 41 832,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-04-30 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 15110000 15130000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 41 832,00 zł Minimalna złożona oferta: 41 832,00 zł Ilość złożonych ofert: 6 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 41 832,00 zł Maksymalna złożona oferta: 41 832,00 zł | |
| TI | Tytuł | PL-Kamińsk: Mięso |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 52028-2013 |
| PD | Data publikacji | 15/02/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 33 |
| TW | Miejscowość | KAMIŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11-220 Górowo Iławeckie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 12/02/2013 |
| DT | Termin | 25/03/2013 |
| NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 15110000 - Mięso 15130000 - Produkty mięsne |
| OC | Pierwotny kod CPV | 15110000 - Mięso 15130000 - Produkty mięsne |
| RC | Kod NUTS | PL62 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.sw.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
15/02/2013 S33 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Kamińsk: Mięso
2013/S 033-052028
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11-220 Górowo Iławeckie
Górowo Iławeckie
Punkt kontaktowy: Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11- 220 Górowo Iławeckie
Osoba do kontaktów: Anna Kaciuba
11-220 Kamińsk
POLSKA
Tel.: +48 897617566
E-mail: zk_kaminsk@sw.gov.pl
Faks: +48 897617432
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.sw.gov.pl
Adres profilu nabywcy: http://www.sw.gov.pl/pl/okregowy-inspektorat-sluzby-wieziennej-olsztyn/zaklad-karny-kaminsk/index.html
Dostęp elektroniczny do informacji: http://www.zp.sw.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn żywnościowy
Zakład Karny w Kamińsku
ul. XXX- lecia PRL 1,
11- 220 Górowo Iławeckie
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn żywnościowy
Zakład Karny w Kamińsku
ul. XXX- lecia PRL 1,
11- 220 Górowo Iławeckie
Kod NUTS PL62
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych.
CZĘŚĆ 1 – mięso i podroby wieprzowe;
CZĘŚĆ 2 – wędliny wieprzowe;
CZĘŚĆ 3 – wędliny drobiowe;
CZĘŚĆ 4 – mięso drobiowe;
CZĘŚĆ 5 – konserwy mięsne;
CZĘŚĆ 6 – pasztety konserwowe;
CZĘŚĆ 1 – mięso i podroby wieprzowe;
CZĘŚĆ 2 – wędliny wieprzowe;
CZĘŚĆ 3 – wędliny drobiowe;
CZĘŚĆ 4 – mięso drobiowe;
CZĘŚĆ 5 – konserwy mięsne;
CZĘŚĆ 6 – pasztety konserwowe;
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych.
CZĘŚĆ 1 - mięso i podroby wieprzowe;
Mięso mielone - wieprzowe 1 560 kg
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
CZĘŚĆ 2 - wędliny wieprzowe;
Kaszanka baton- 8 000 kg
Kiełbasa biała parzona- 468 kg
Kiełbasa toruńska- 234 kg
Kiełbasa leśna- 2 200 kg
Kiełbasa popularna- 2 200 kg
Kiełbasa wiejska- 234 kg
Kiełbasa zwyczajna- 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa- 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka- 4 100 kg
Luncheon meat- 2 800 kg
Mortadela wieprzowa- 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa- 3 600 kg
Szynkowa luz- 351 kg
Blok kanapkowy- 3 800 kg
Salceson włoski- 4 000 kg
Polędwica z warzywami- 351 kg
Polędwica z pieczarkami- 351 kg
Serwolatka- 2 200 kg
Podgardle wędzone- 600 kg
CZĘŚĆ 3 - wędliny drobiowe;
Blok drobiowy- 800 kg
Kanapkowa drobiowa- 800 kg
Przysmak drobiowy- 700 kg
Mielonka drobiowa- 800 kg
Mortadela drobiowa- 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej- 800 kg
Polędwica drobiowa- 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa- 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa- 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa- 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki)- 1 200 kg
Serdelki drobiowe- 1 200 kg
CZĘŚĆ 4 - mięso drobiowe.
Podudzie z kurczaka (pałka)- 760 kg
CZĘŚĆ 5- konserwy mięsne;
Konserwa mięsna typu tyrolska- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
CZĘŚĆ 6 – pasztety konserwowe;
Pasztet konserwowy drobiowy- 2 610 kg
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 599 448,50 PLN
CZĘŚĆ 1 - mięso i podroby wieprzowe;
Mięso mielone - wieprzowe 1 560 kg
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
CZĘŚĆ 2 - wędliny wieprzowe;
Kaszanka baton- 8 000 kg
Kiełbasa biała parzona- 468 kg
Kiełbasa toruńska- 234 kg
Kiełbasa leśna- 2 200 kg
Kiełbasa popularna- 2 200 kg
Kiełbasa wiejska- 234 kg
Kiełbasa zwyczajna- 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa- 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka- 4 100 kg
Luncheon meat- 2 800 kg
Mortadela wieprzowa- 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa- 3 600 kg
Szynkowa luz- 351 kg
Blok kanapkowy- 3 800 kg
Salceson włoski- 4 000 kg
Polędwica z warzywami- 351 kg
Polędwica z pieczarkami- 351 kg
Serwolatka- 2 200 kg
Podgardle wędzone- 600 kg
CZĘŚĆ 3 - wędliny drobiowe;
Blok drobiowy- 800 kg
Kanapkowa drobiowa- 800 kg
Przysmak drobiowy- 700 kg
Mielonka drobiowa- 800 kg
Mortadela drobiowa- 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej- 800 kg
Polędwica drobiowa- 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa- 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa- 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa- 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki)- 1 200 kg
Serdelki drobiowe- 1 200 kg
CZĘŚĆ 4 - mięso drobiowe.
Podudzie z kurczaka (pałka)- 760 kg
CZĘŚĆ 5- konserwy mięsne;
Konserwa mięsna typu tyrolska- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
CZĘŚĆ 6 – pasztety konserwowe;
Pasztet konserwowy drobiowy- 2 610 kg
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 599 448,50 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Mięso i podroby wieprzowe1)Krótki opis
Mięso mielone - wieprzowe- 1 560 kg
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Mięso mielone - wieprzowe- 1 560 kg
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 113 575,60 PLN
Mięso szarpane -wieprzowe 7 500 kg
Szynka wieprzowa b/k- 1 400 kg
Serca wieprzowe- 3 000 kg
Wątroba wieprzowa- 4 500 kg
Żeberka wieprzowe- 430 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 113 575,60 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Wędliny wieprzowe
1)Krótki opis
Kaszanka baton 8 000 kg
Kiełbasa biała parzona 468 kg
Kiełbasa toruńska 234 kg
Kiełbasa leśna 2 200 kg
Kiełbasa popularna 2 200 kg
Kiełbasa wiejska 234 kg
Kiełbasa zwyczajna 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka 4 100 kg
Luncheon meat 2 800 kg
Mortadela wieprzowa 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa 3 600 kg
Szynkowa luz 351 kg
Blok kanapkowy 3 800 kg
Salceson włoski 4 000 kg
Polędwica z warzywami 351 kg
Polędwica z pieczarkami 351 kg
Serwolatka 2 200 kg
Podgardle wędzone 600 kg
Kiełbasa biała parzona 468 kg
Kiełbasa toruńska 234 kg
Kiełbasa leśna 2 200 kg
Kiełbasa popularna 2 200 kg
Kiełbasa wiejska 234 kg
Kiełbasa zwyczajna 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka 4 100 kg
Luncheon meat 2 800 kg
Mortadela wieprzowa 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa 3 600 kg
Szynkowa luz 351 kg
Blok kanapkowy 3 800 kg
Salceson włoski 4 000 kg
Polędwica z warzywami 351 kg
Polędwica z pieczarkami 351 kg
Serwolatka 2 200 kg
Podgardle wędzone 600 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Kaszanka baton 8 000 kg
Kiełbasa biała parzona 468 kg
Kiełbasa toruńska 234 kg
Kiełbasa leśna 2 200 kg
Kiełbasa popularna 2 200 kg
Kiełbasa wiejska 234 kg
Kiełbasa zwyczajna 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka 4 100 kg
Luncheon meat 2 800 kg
Mortadela wieprzowa 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa 3 600 kg
Szynkowa luz 351 kg
Blok kanapkowy 3 800 kg
Salceson włoski 4 000 kg
Polędwica z warzywami 351 kg
Polędwica z pieczarkami 351 kg
Serwolatka 2 200 kg
Podgardle wędzone 600 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 308 667,36 PLN
Kiełbasa biała parzona 468 kg
Kiełbasa toruńska 234 kg
Kiełbasa leśna 2 200 kg
Kiełbasa popularna 2 200 kg
Kiełbasa wiejska 234 kg
Kiełbasa zwyczajna 6 400 kg
Kiełbasa serdelkowa 4 100 kg
Kiełbasa parówkowa cienka 4 100 kg
Luncheon meat 2 800 kg
Mortadela wieprzowa 4 000 kg
Mielonka śniadaniowa 3 600 kg
Szynkowa luz 351 kg
Blok kanapkowy 3 800 kg
Salceson włoski 4 000 kg
Polędwica z warzywami 351 kg
Polędwica z pieczarkami 351 kg
Serwolatka 2 200 kg
Podgardle wędzone 600 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 308 667,36 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Wędliny drobiowe
1)Krótki opis
Blok drobiowy 800 kg
Kanapkowa drobiowa 800 kg
Przysmak drobiowy 700 kg
Mielonka drobiowa 800 kg
Mortadela drobiowa 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej 800 kg
Polędwica drobiowa 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki) 1 200 kg
Serdelki drobiowe 1 200 kg
Kanapkowa drobiowa 800 kg
Przysmak drobiowy 700 kg
Mielonka drobiowa 800 kg
Mortadela drobiowa 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej 800 kg
Polędwica drobiowa 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki) 1 200 kg
Serdelki drobiowe 1 200 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Blok drobiowy 800 kg
Kanapkowa drobiowa 800 kg
Przysmak drobiowy 700 kg
Mielonka drobiowa 800 kg
Mortadela drobiowa 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej 800 kg
Polędwica drobiowa 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki) 1 200 kg
Serdelki drobiowe 1 200 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 72 819 PLN
Kanapkowa drobiowa 800 kg
Przysmak drobiowy 700 kg
Mielonka drobiowa 800 kg
Mortadela drobiowa 1 200 kg
Szynkowa z piersi drobiowej 800 kg
Polędwica drobiowa 800 kg
Kiełbasa śląska drobiowa 700 kg
Kiełbasa zwyczajna drobiowa 800 kg
Kiełbasa złota drobiowa 700 kg
Parówki drobiowe (paluszki) 1 200 kg
Serdelki drobiowe 1 200 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 72 819 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Mięso drobiowe
1)Krótki opis
Podudzie z kurczaka (pałka)- 760 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Podudzie z kurczaka (pałka)- 760 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 5 578,40 PLN
Szacunkowa wartość bez VAT: 5 578,40 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5 Nazwa: Konserwy mięsne
1)Krótki opis
Konserwa mięsna typu tyrolska- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Konserwa mięsna typu tyrolska- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 51 586,64 PLN
Konserwa mięsna typu turystyczna- 2 436 kg
Konserwa mięsna typu mielonka- 2 436 kg
Konserwa mięsna- 1 495 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 51 586,64 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6 Nazwa: Pasztety konserwowe
1)Krótki opis
Pasztet konserwowy drobiowy- 2 610 kg
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
3)Wielkość lub zakres
Pasztet konserwowy drobiowy- 2 610 kg
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 47 221,50 PLN
Pasztet konserwowy wieprzowy- 2 610 kg
Pasztet drobiowy z papryką- 1 937 kg
Pasztet drobiowy z pomidorami- 1 937 kg
Szacunkowa wartość bez VAT: 47 221,50 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium dla wszystkich części wynosi 12 200,00 zł w tym :
część I- 2 300,00 zł (dwa tysiące trzysta złotych 00/100)
część II- 6 400,00 zł (sześć tysięcy czterysta złotych 00/100)
część II- 1 500,00 zł (jeden tysiąc pięćset złotych 00/100)
część IV- 100,00 zł (sto złotych 00/100)
część V- 1 000,00 zł (jeden tysiąc złotych 00/100)
część VI- 900,00 zł (dziewięćset złotych 00/100)
Wadium należy wnieść w terminie do dnia 25.03.2013 r. do godz. 10 : 30, a kserokopię jego wniesienia należy dołączyć do oferty.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na konto Zakładu Karnego w Kamińsku nr 61 1010 1397 0080 2213 9120 0000 Narodowy Bank Polski z dopiskiem: Wadium, część ................ dot. przetargu na dostawę mięsa i wyrobów mięsnych.
część I- 2 300,00 zł (dwa tysiące trzysta złotych 00/100)
część II- 6 400,00 zł (sześć tysięcy czterysta złotych 00/100)
część II- 1 500,00 zł (jeden tysiąc pięćset złotych 00/100)
część IV- 100,00 zł (sto złotych 00/100)
część V- 1 000,00 zł (jeden tysiąc złotych 00/100)
część VI- 900,00 zł (dziewięćset złotych 00/100)
Wadium należy wnieść w terminie do dnia 25.03.2013 r. do godz. 10 : 30, a kserokopię jego wniesienia należy dołączyć do oferty.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na konto Zakładu Karnego w Kamińsku nr 61 1010 1397 0080 2213 9120 0000 Narodowy Bank Polski z dopiskiem: Wadium, część ................ dot. przetargu na dostawę mięsa i wyrobów mięsnych.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy wykonawca wykaże się spełnieniem tego warunku składając oświadczenie- Załącznik nr 2 do SIWZ
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy wykonawca wykaże się spełnieniem tego warunku składając oświadczenie- Załącznik nr 2 do SIWZ
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy wykonawca wykaże się spełnieniem tego warunku składając oświadczenie- Załącznik nr 2 do SIWZ
Warunek zostanie uznany za spełniony, gdy wykonawca wykaże się spełnieniem tego warunku składając oświadczenie- Załącznik nr 2 do SIWZ
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
25.3.2013 - 10:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 25.3.2013 - 11:00
Miejscowość:
Kamińsk, ul. XXX- lecia PRL 1, 11- 220 Górowo Iławeckie, pokój nr 1
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.2.2013
| TI | Tytuł | PL-Górowo Iławeckie: Mięso |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 162850-2013 |
| PD | Data publikacji | 18/05/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 96 |
| TW | Miejscowość | GÓROWO IŁAWECKIE |
| AU | Nazwa instytucji | Zakład Karny w Kamińsku |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 15/05/2013 |
| NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 15110000 - Mięso 15130000 - Produkty mięsne |
| OC | Pierwotny kod CPV | 15110000 - Mięso 15130000 - Produkty mięsne |
| RC | Kod NUTS | PL62 |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
18/05/2013 S96 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
PL-Górowo Iławeckie: Mięso
2013/S 096-162850
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Zakład Karny w Kamińsku
ul. XXX-lecia PRL 1
11-220 Górowo Iławeckie
POLSKA
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Służba Więzienna, Zakład Karny w Kamińsku
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn żywnościowy Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11-220 Górowo Iławeckie.
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn żywnościowy Zakład Karny w Kamińsku, ul. XXX- lecia PRL 1, 11-220 Górowo Iławeckie.
Kod NUTS PL62
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy do magazynu żywnościowego Zamawiającego mięsa i wyrobów mięsnych.
Część 1 – mięso i podroby wieprzowe;
Część 2 – wędliny wieprzowe;
Część 3 – wędliny drobiowe;
Część 4 – mięso drobiowe;
Część 5 – konserwy mięsne;
Część 6 – pasztety konserwowe;
Część 1 – mięso i podroby wieprzowe;
Część 2 – wędliny wieprzowe;
Część 3 – wędliny drobiowe;
Część 4 – mięso drobiowe;
Część 5 – konserwy mięsne;
Część 6 – pasztety konserwowe;
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
15110000, 15130000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 584 636,26 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
D/Kw-220/03/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 33-052028 z dnia 15.2.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: D/Kw-220/03/13 Część nr: 1 - Nazwa: Mięso i podroby wieprzoweV.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Przedsiębiorstwo Przetwórstwa Mięsnego KBS Sp. z o. o.
Potoczyzna 33a
19-100 Mońki
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 113 575,60 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 118 293,14 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 113 575,60 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 118 293,14 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: D/Kw-220/03/13 Część nr: 2 - Nazwa: Wędliny wieprzowe
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Przedsiębiorstwo Przetwórstwa Mięsnego KBS Sp. z o. o.
Potoczyzna 33a
19-100 Mońki
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 308 667,36 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 296 646,08 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 308 667,36 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 296 646,08 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: D/Kw-220/03/13 Część nr: 3 - Nazwa: Wędliny drobiowe
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Elbląskie Centrum Mięsne EL- HURT
ul. Kochanowskiego 11
82-300 Elbląg
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 72 819 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 77 390,48 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 72 819 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 77 390,48 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: D/Kw-220/03/13 Część nr: 4 - Nazwa: Mięso drobiowe
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Elbląskie Centrum Mięsne EL - HURT
ul. Kochanowskiego 11
82-300 Elbląg
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 578,40 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 224,76 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 5 578,40 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 6 224,76 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: D/Kw- 220/03/13 Część nr: 5 - Nazwa: Konserwy mięsne
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe DEMS
ul. Wojska Polskiego 56b
11-700 Mrągowo
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 51 586,64 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 44 249,40 EUR
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 51 586,64 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 44 249,40 EUR
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: D/Kw-220/03/13 Część nr: 6 - Nazwa: pasztety konserwowe
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
NONSHURT Marek Kasprzyk
ul. Korfantego 26
42-202 Częstochowa
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 47 221,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 41 832,40 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
Wartość: 47 221,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 41 832,40 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.5.2013