zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Ostrogórska 43, 41-200 Sosnowiec, woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: sekretariat@rpwik.sosnowiec.pl
tel: +48 323644336
fax: +48 322924638
Dane postępowania
ID postępowania: 10259820121
Data publikacji zamówienia: 2012-03-31
Termin składania wniosków: 2012-04-20   
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: 350000 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.rpwik.sosnowiec.pl Informacja dostępna pod: Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu Spółka Akcyjna
ul. Ostrogórska 43, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
45000000-7 Roboty budowlane
45252000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa fabrycznie nowych rur PE do budowy sieci gazowych na obszarze działania Oddziału Zakład Gazowniczy INSTAL kraków Spółka Akcyjna
Kraków
36 040 605,00
0,18
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-03-21
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
45252000
45000000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
36 040 606,00 zł
Minimalna złożona oferta:
36 040 606,00 zł
Ilość złożonych ofert:
5
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
36 040 606,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
36 040 606,00 zł
TI Tytuł PL-Sosnowiec: Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
ND Nr dokumentu 102598-2012
PD Data publikacji 30/03/2012
OJ Dz.U. S 63
TW Miejscowość SOSNOWIEC
AU Nazwa instytucji Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/03/2012
DT Termin 20/04/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
09211000 - Oleje smarowe i środki smarowe
45000000 - Roboty budowlane
45111000 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne
45111100 - Roboty w zakresie burzenia
45111300 - Roboty rozbiórkowe
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45233140 - Roboty drogowe
45233161 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych
45233253 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych
45233260 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
45261210 - Wykonywanie pokryć dachowych
45261214 - Kładzenie dachów bitumicznych
45261320 - Kładzenie rynien
45262100 - Roboty przy wznoszeniu rusztowań
45262300 - Betonowanie
45262310 - Zbrojenie
45262311 - Betonowanie konstrukcji
45262320 - Wyrównywanie
45262400 - Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej
45262500 - Roboty murarskie i murowe
45262522 - Roboty murarskie
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45310000 - Roboty instalacyjne elektryczne
45314000 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych
45320000 - Roboty izolacyjne
45330000 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45410000 - Tynkowanie
45421000 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45431000 - Kładzenie płytek
45442100 - Roboty malarskie
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
09211000 - Oleje smarowe i środki smarowe
45000000 - Roboty budowlane
45111000 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne
45111100 - Roboty w zakresie burzenia
45111300 - Roboty rozbiórkowe
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45233140 - Roboty drogowe
45233161 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych
45233253 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych
45233260 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
45261210 - Wykonywanie pokryć dachowych
45261214 - Kładzenie dachów bitumicznych
45261320 - Kładzenie rynien
45262100 - Roboty przy wznoszeniu rusztowań
45262300 - Betonowanie
45262310 - Zbrojenie
45262311 - Betonowanie konstrukcji
45262320 - Wyrównywanie
45262400 - Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej
45262500 - Roboty murarskie i murowe
45262522 - Roboty murarskie
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45310000 - Roboty instalacyjne elektryczne
45314000 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych
45320000 - Roboty izolacyjne
45330000 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45410000 - Tynkowanie
45421000 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45431000 - Kładzenie płytek
45442100 - Roboty malarskie
RC Kod NUTS PL22B
IA Adres internetowy (URL) www.rpwik.sosnowiec.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

30/03/2012    S63    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

PL-Sosnowiec: Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów

2012/S 63-102598

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu Spółka Akcyjna
Ostrogórska 43
Osoba do kontaktów: Elżbieta Gosek
41-200 Sosnowiec
POLSKA
Tel.: +48 660976905
E-mail: kprzetarg@rpwik.sosnowiec.pl
Faks: +48 322923927

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.rpwik.sosnowiec.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Roboty budowlane obejmujące: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu-ETAP III".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Sosnowiec.

Kod NUTS PL22B

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III prowadzona będzie w zakresie gospodarki ściekowej i osadowej z czym wiąże się głównie wymiana urządzeń technologicznych, energetycznych i remont obiektów.
Nowymi obiektami - urządzeniami, które będą zainstalowane w bezpośrednim sąsiedztwie istniejących obiektów są:
— biofiltr, zlokalizowany przy budynku krat,
— płuczka piasku zainstalowana przy obiekcie separatorów piasku,
— pochodnia biogazu (zmiana lokalizacji, likwidacja istniejącej pochodni).
Nowymi obiektami liniowymi będą:
— sieci biogazu,
— przewody wody technologicznej,
— przyłącza wody,
— linie kablowe energetyczne i sterownicze oraz sieć światłowodowa.
Rozbiórki dotyczą tylko elementów budowlanych wewnątrz obiektów oraz fundamentu pod istniejącą pochodnię.
Celem przebudowy jest:
— konieczność utrzymania parametrów ścieków oczyszczonych zgodnie z posiadanym pozwoleniem wodno-prawnym,
— wymiana urządzeń wyeksploatowanych lub nie spełniających wymagań technologicznych na nowe, które charakteryzują się nowszymi doskonalszymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi wykonanymi z lepszych materiałów konstrukcyjnych odpornych na działanie agresywnych substancji zawartych w ściekach,
— wydłużenie żywotności urządzeń i instalacji,
— zmniejszenie ryzyka wystąpienia awarii,
— zmniejszenie uciążliwości wywoływanych zapachami z oczyszczalni,
— eliminacja utrudnień eksploatacyjnych ujawnionych w dotychczasowej eksploatacji istniejącej oczyszczalni,
— poprawa warunków pracy załogi,
— podniesienie standardu technicznego oczyszczalni.
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III będąca przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, obejmuje:
I. Wymianę maszyn i urządzeń wraz z remontami wewnętrznymi i zewnętrznymi obiektów/budynków, w tym: roboty demontażowe i montażowe urządzeń i instalacji w obiektach (zadania: I-XIII), roboty remontowe budynków, wymianę instalacji co, wentylacji (zadania I, II, IV, VI, VII, IX, X, XIV), roboty instalacyjno -montażowe elektryczne, aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki wraz z przebudową układów zasilania i sterowania (w tym: układu sterowania i wizualizacji na dyspozytorniach) dla wymienianych i zainstalowanych nowych maszyn i urządzeń, wykonanie rurociągów i instalacji międzyobiektowych (między innymi: biogazu, wody technologicznej, sieci elektrycznych i światłowodowych), podłączenie agregatów kogeneracyjnych do sieci energetycznej (wymiana układów pomiarowych rozdzielni głównej oczyszczalni 20kV).
II. Zapewnienie, obsady stanowisk kierownika budowy i kierowników robót poszczególnych branż, kompleksowej obsługi geodezyjnej wraz z prowadzeniem dokumentacji wymaganych prawem, w tym wynikających z warunków pozwolenia na budowę.
III. Uzyskanie decyzji Urzędu Dozoru Technicznego wymaganych dla urządzeń objętych przedmiotem zamówienia, uzyskanie pozwoleń na wytwarzanie energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii.
IV. Przeszkolenie pracowników zamawiającego w obsłudze urządzeń i instalacji.
V. Wykonanie dokumentacji warsztatowej i dokumentacji powykonawczej przedmiotu zamówienia, w tym między innymi: świadectwa charakterystyki energetycznej oraz Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego.
VI. Przeprowadzenie rozruchu technologicznego po zakończeniu i dokonaniu odbiorów robót opisanych w punkcie I. wraz z dostarczeniem kompletu wymaganej dokumentacji obsługi i eksploatacji.
VII. Planowe przeglądy, remonty oraz wymiana części zamiennych i materiałów eksploatacyjnych w pełnym okresie gwarancji.
Zakres przebudowy:
1. Zadanie I
W stacji odwadniania osadów:
— demontaż obecnej instalacji i montaż nowych pras (2 szt.) o wydajności Q minimum =20 m3/h każda,
— remont zewnętrzny i wewnętrzny budynku,
— remont układu wentylacji,
— przebudowa układu sterowania i wizualizacji pracy urządzeń wraz z wykonaniem odcinka sieci światłowodowej.
2. Zadanie II
W komorach fermentacyjnych WKF i maszynowniach:
— demontaż obecnych mieszadeł oraz montaż nowych mieszadeł pionowych (rurowych) w komorach fermentacyjnych - 3 sztuki,
— przebudowa kopuł komór fermentacyjnych - 3 sztuki,
— remont komór zasuw - 4 sztuki przy WKF wraz z wymianą armatury w trzech komorach,
— demontaż wyłączonych z eksploatacji pomp oraz rurociągów i armatury w maszynowniach,
— montaż zagęszczacza mechanicznego osadu nadmiernego o wydajności Q=100 m3/h.,
— przebudowę /wymiana układów zasilania i sterowania dla wymienianych urządzeń (w tym sond radarowych, opomiarowania itp.),
— wymiana sterowników (koncentratorów) - 3 szt.
3. Zadanie III
W pompowni wody technologicznej:
— rozbudowa pompowni – w tym zabudowa pompy o wydajności Q=106 m3/h, H=36 m słupa wody,
— wykonanie nowego układu zasilania dla rozbudowywanej pompowni oraz odcinka sieci światłowodowej,
— przebudowa układu zasilania i sterowania istniejącej pompowni.
4. Zadanie IV
W pompowni osadów:
— zabudowa maceratora o wydajności Q = 200 m3/h i pompy o wydajności Q=200 m3/h,
— wymiana całej instalacji orurowania i armatury,
— przebudowa układu zasilania i sterowania (wymiana kabla zasilającego pompownię, sondy gęstości osadu),
— remont budynku,
— wymiana zasuw z napędem elektrycznym,
— wymiana 2 szt. rozdzielni obiektowych,
— zabudowa radarowych sond poziomu dla zagęszczaczy grawitacyjnych.
5. Zadanie V
W obiektach gospodarki biogazem wraz z instalacją biogazu:
— demontaż istniejącej i montaż nowej pochodni biogazu o wydajności Q=500m3/h,
— demontaż istniejącej i montaż nowej instalacji odsiarczania, instalacji odwadniania i pomiaru biogazu,
— demontaż i montaż nowego ujęcia biogazu,
— budowa nowej sieci biogazu na terenie oczyszczalni,
— montaż instalacji sterowania i opomiarowania instalacji biogazu.
6. Zadanie VI
W kotłowni z agregatorownią:
— demontaż istniejącej instalacji agregatów prądotwórczych, kotłów i instalacji towarzyszących,
— montaż nowych agregatów kogeneracyjnych - 2 sztuki o mocy elektrycznej około Ne=370kW i mocy cieplnej ok. Nc = 426 kW wraz z instalacjami towarzyszącymi (w tym układy do pomiaru energii brutto oraz przesyłu danych do dystrybutora energii elektrycznej),
— montaż nowego kotła o mocy cieplnej około Nc = 620 kW z palnikiem dwumediowym (biogaz-olej),
— wymiana instalacji elektrycznych w budynku (w tym oświetlenie i aktywny system detekcji gazów),
— zabudowa nowego koncentratora układu sterowania oczyszczalni,
— przebudowa rozdzielni R14 (wymiana 2 szt. Istniejących transformatorów 20/0,4kV na transformatory o mocy 800 kVA),
— przebudowa Rozdzielni Głównej R18 w zakresie współpracy agregatów z siecią, w tym: wymiana pośrednich układów pomiarowych, zabudowa dodatkowych zabezpieczeń agregatów,
— remont budynku i instalacji wentylacji.
7. Zadanie VII
W budynku krat:
— demontaż obecnie zabudowanych krat wraz z osprzętem towarzyszącym,
— montaż nowych krat - 2 sztuki, zastawek, przenośników i praso płuczki,
— wykonanie hermetycznego przykrycia kanałów przy kratach,
— zabudowa biofiltra o wydatku ok. Q = 2300 m3/h dla budynku krat i pompowni głównej,
— remont budynku krat i instalacji wentylacji.
8. Zadanie VIII
W piaskowniku:
— demontaż instalacji zastawek i montaż nowej instalacji,
— wymiana istniejących napędów w zgarniaczach wraz z wymianą okablowania,
— dostawa i montaż płuczki piasku,
— przebudowa poletek piasku (w tym wymiana zasuw z napędem ręcznym na zasuwy z napędem elektrycznym),
— wymiana sterownika (koncentratora) – 1 szt.
9. Zadanie IX
W stacji dmuchaw:
— demontaż istniejących dmuchaw - sztuk 2,
— adaptacja układu zasilania stacji dmuchaw (wymiana transformatora),
— montaż nowych dmuchaw - sztuk 2 o wydajności ok.16 000 m3/h każda i sprężu 50 kPa,
— przebudowa nadrzędnego układu sterowania pracy dmuchaw,
— demontaż i montaż nowej instalacji wentylacji,
— remont budynku.
10. Zadanie X
W pompowni głównej i pompowni II stopnia:
— demontaż istniejących małych pomp - sztuk 2 w pompowni głównej,
— montaż pomp - sztuk 2 o wydajności 500 l/s, H=15m słupa wody każda (wraz z przebudową szaf zasilająco-sterowniczych),
— demontaż pompy 6kV w pompowni II stopnia,
— montaż 1 sztuki pompy 400V o wydajności około 1100 l/s, H=7,59m słupa wody, z falownikiem (w tym wykonanie układu zasilania),
— przebudowa układów pomiaru ciśnienia w kolektorach tłocznych pomp,
— wymiana sterowników (koncentratorów) - 4 szt.,
— remont budynku pompowni głównej wraz z instalacją wentylacji,
— przebudowa instalacji wentylacji w pompowni II stopnia.
11.Zadanie XI
W korycie ścieków mechanicznie podczyszczonych:
— przebudowa koryta ścieków podczyszczonych wraz z wymianą zastawek,
— przebudowa (wypłycenie) koryta po komorze beztlenowej oraz połączenie go ze zbiorczym korytem odpływowym.
12. Zadanie XII
W osadnikach wtórnych:
— wymiana skorodowanych koryt ściekowych i przelewów w osadnikach - 4 sztuki, barierek,
— zabezpieczenie antykorozyjne pomostów, konstrukcji nośnych, koryt i obarierowania,
— montaż nowych bieżni,
— odnowienie elewacji zbiorników,
— wymiana zasuw z napędem elektrycznym - 4 szt. wraz okablowaniem,
— modernizacja układu zasilania wraz z zabudową układu do czyszczenia bieżni.
13. Zadanie XIII
W reaktorach biologicznych:
— demontaż i montaż wciągarek dla mieszadeł w reaktorach - 36 sztuk,
— wymiana zużytych żurawi na nowe.
14. Zadanie XIV
W budynku administracyjno-socjalnym:
— docieplenie budynku z częściową wymianą okien i drzwi,
— przebudowa łazienki,
— remont układu wentylacji.
15. Zadanie XV
Rurociągi napowietrzne ścieków:
— naprawa rurociągów, podpór, wymiana ocieplenia.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - "Przebudowy Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III”, zawiera dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, które zamawiający przekaże zaproszonym do złożenia ofert wykonawcom. W dokumentacji projektowej zachowano podział na zadania i podzadania wyszczególnione w zestawieniu poniżej:
1. Zadanie I Stacja odwadniania osadu
1.1. Podzadanie I.1. Zabudowa prasy na stanowisku nr 2
1.2. Podzadanie I.2. Zabudowa prasy na stanowisku nr 1
2. Zadanie II. WKF 12.1, WKF 12.2 i WKF 12.4 wraz z Maszynownią nr 1 i nr 2
2.1. Podzadanie II.1. Zabudowa mieszadła na WKF 12.2 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 2
2.2. Podzadanie II.2. Zabudowa mieszadła na WKF 12.1 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 1
2.3. Podzadanie II.3. Zabudowa mieszadła na WKF 12.4 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 4
2.4. Podzadanie II.4. Zabudowa zagęszczacza mechanicznego w Maszynowni nr 1 wraz z robotami pozostałymi Maszynowni nr 1 i nr 2 i komorze zasuw nr 3
3. Zadanie III Pompownia wody technologicznej
4. Zadanie IV Pompownia osadów
5. Zadanie V Obiekty gospodarki biogazem wraz z instalacją biogazu
5.1. Podzadanie V.1. Budowa obiektów biogazu: pochodnia, odsiarczalnia, ujęcia biogazu, studnie odwadniające
5.2. Podzadanie V.2. Budowa instalacji (sieci) biogazu
6. Zadanie VI Kotłownia wraz z agregatorownią
7. Zadanie VII Budynek krat
7.1. Podzadanie VII.1. Komora wlotowa przed budynkiem krat i budynek krat
7.2. Podzadanie VII.2. Biofiltr, budynek krat, kanał między budynkiem krat a pompownią główną i zbiornik czerpalny pompowni głównej
8. Zadanie VIII Piaskownik
9. Zadanie IX Stacja dmuchaw nr 1
9.1. Podzadanie IX.1. Zabudowa dmuchawy w Stacji dmuchaw nr 1 na stanowisku nr 2 wraz z zabudową wentylacji.
9.2. Podzadanie IX.2. Zabudowa dmuchawy w Stacji dmuchaw nr 1 na stanowisku nr 1
10. Zadanie X Pompownia Główna i Pompownia II stopnia
10.1. Podzadanie X.1. Pompownia Główna
10.2. Podzadanie X.2. Pompownia II stopnia
11. Zadanie XI Koryto ścieków mechanicznie podczyszczonych
12. Zadanie XII Osadniki wtórne 8.1 do 8.4.
13. Zadanie XIII Reaktory biologiczne od 7.1 do 7.4 - montaż nowych urządzeń
14. Zadanie XIV Budynek administracyjno-socjalny-
15. Zadanie XV Remont rurociągu napowietrznego oczyszczalni Radocha II
UWAGA:
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III realizowana być musi z zachowaniem ciągłości pracy obiektów oczyszczalni. Wymagany maksymalny jednorazowy czas wyłączenia napowietrzania dla reaktorów biologicznych nie może przekroczyć 4 godzin w ciągu doby.
Kolejność robót (Harmonogram) musi być opracowana w czasie po dokonaniu wyboru oferty a przed zawarciem umowy, przez wykonawcę, (którego oferta zostanie wybrana do realizacji zamówienia) w uzgodnieniu z zamawiającym i musi wynikać z potrzeb technologicznych, możliwości wyłączania urządzeń i obiektów.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252000, 45000000, 45111000, 45111100, 45111300, 45200000, 45233140, 45233161, 45233253, 45233260, 45261210, 45261214, 45261320, 45262100, 45262300, 45262310, 45262311, 45262320, 45262400, 45262500, 45262522, 45300000, 45310000, 45314000, 45320000, 45330000, 45331000, 45400000, 45410000, 45421000, 45431000, 45442100, 09200000, 09211000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 8 640 736,97 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wykonawcy, których zamawiający zaprosi do składania ofert zobowiązani będą do wniesienia wadium w wysokości: 350 000,00 PLN (słownie: trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych).
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, który zostanie określony w specyfikacji istotnych warunków zamówienia przekazanej wykonawcom wraz z zaproszeniem do składania ofert. Zamawiający będzie żądał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 4 % ceny całkowitej podanej w ofercie, od wykonawcy, którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza i wybrana przez zamawiającego do realizacji niniejszego przedmiotu zamówienia.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Faktury częściowe płatne w terminie do 30 dni licząc od daty złożenia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy będący osobami fizycznymi, osobami prawnymi lub jednostkami organizacyjnymi nieposiadającymi osobowości prawnej, prowadzący działalność gospodarczą jak i nie będący przedsiębiorcami, którzy spełnią warunki udziału wymagane w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia oraz którzy nie podlegają wykluczeniu z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia z przyczyn opisanych w art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 29.1.2004 r. - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity- Dz. U. z 25.6.2010 r., Nr 113, poz. 759, ze zmianami - zwanej dalej ustawą) stosownie do sytuacji faktycznej wykonawcy oraz stosownie do formy prawnej prowadzonej działalności. Pod pojęciem działalności należy rozumieć: działalność gospodarczą, działalność statutową, działalność badawczą, działalność naukową i inną wynikającą z przepisów szczególnych dotyczących zarejestrowanych lub utworzonych podmiotów w oparciu o przepisy szczególne.
Oświadczenia i dokumenty, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego wykonawca zobowiązany jest do złożenia wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym, zwanym dalej "wnioskiem" następujących:
I. Oświadczeń i dokumentów oraz informacji i wykazów opisanych w punktach III.2.2) i III.2.3) niniejszego ogłoszenia:
1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu- ETAP III”.
1.1. Sprawozdanie finansowe albo jego część, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres ostatniego roku obrotowego (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres).
1.2. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
1.3. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania "wniosków".
1.4. Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania "wniosków", a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty budowlane ujęte w wykazie zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
1.5. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie dysponowania tymi osobami.
1.6. Oświadczenie, że osoby wymienione w wykazie, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia:
1.6.1.posiadają wymagane uprawnienia budowlane w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 roku w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 16 maja 2006 roku, Nr 83, poz. 578, ze zmianami) lub odpowiadające wymaganym uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów zgodnie z zapisem art.104 ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. r., Nr 243, poz. 1623, ze zmianami). Dla osób będących obywatelami państw członkowskich Unii Europejskiej (poza Rzeczpospolitą Polską) oświadczenie, że uzyskały decyzję o uznaniu ich kwalifikacji zawodowych i są uprawnione do wykonywania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej samodzielnych funkcji w budownictwie (art. 5 ust. 2 punkt 4 ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. nr 5, pozycja 42, ze zmianami) w związku z art. 12a ustawy prawo budowlane,
1.6.2. spełniają wymagania kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji i dozoru w rozumieniu Grup: 1., 2. i 3. określonych w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami). Dla osób będących obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej (poza Rzeczpospolitą Polską) oświadczenie, o nabyciu w tym państwie wymaganych kwalifikacji w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci i że uzyskały ich potwierdzenie stosownie do przepisów ustawy z dnia 26.4.2001 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz. U. z 2001r. Nr 87, poz. 954 oraz z 2002 Nr 71, poz.655, ze zmianami).
2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia - na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III” - z przyczyn opisanych w art. 24 ust. 1 ustawy stosowne do sytuacji faktycznej wykonawcy oraz stosowne do formy prawnej prowadzonej działalności.
2.1. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 punkt 2 ustawy wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania "wniosków", a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 punkt 2 ustawy.
2.2. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu-wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania "wniosków".
2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzające, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu-wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania "wniosków",
2.4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 4 - 8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania "wniosków",
2.5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania "wniosków",
2.6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zamawiający wymaga aby każdy z wykonawców złożył indywidualnie oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia - na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III” i dokumenty wymienione w punktach od 2.1. do 2.5.
2.7. W przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 punkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do tych osób zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń -zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
2.8. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa: w punktach od 2.1. do 2.3. i w punkcie 2.5. - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2.9. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w punkcie 2.4., - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4-8 ustawy.
2.10. Dokumenty, o których mowa w punkcie 2.8. litery a) i c) oraz w punkcie 2.9. powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania "wniosków"
2.11. Dokument, o którym mowa w punkcie 2.8. litera b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania "wniosków".
2.12. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punktach 2.8. i 2.9., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Oświadczenia:
— o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III”,
— o braku podstaw do wykluczenia z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia - na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III” - z przyczyn opisanych w art. 24 ust. 1 ustawy stosowne do sytuacji faktycznej wykonawcy oraz stosowne do formy prawnej prowadzonej działalności, należy złożyć w formie oryginału.
Dokumenty, informacje i wykazy na potwierdzenie spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz dokumenty przedłożone w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
II. Pełnomocnictw do reprezentowania wykonawców w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania wykonawców w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - jeżeli osoba reprezentująca wykonawcę nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentowania we właściwym dokumencie (np. KRS, wpis do ewidencji działalności gospodarczej lub inny wynikający z przepisów szczególnych dotyczących wykonawcy nie będącego przedsiębiorcą).
Dokument pełnomocnictwa należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia.
Zamawiający uzna sytuację ekonomiczną i finansową wykonawcy za zapewniającą wykonanie niniejszego zamówienia, jeżeli wykonawca wykaże, że:
1. osiągnął w ostatnim roku obrotowym (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie):
1.1. łączny przychód ze sprzedaży z działalności podstawowej w wysokości nie mniejszej niż 20 000 000 PLN (słownie: dwadzieścia milionów złotych);
1.2. wskaźnik płynności finansowej liczony jako iloraz aktywów obrotowych i zobowiązań krótkoterminowych (aktywa obrotowe/zobowiązania krótkoterminowe) wyższy lub równy 1,2;
2. jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na sumę ubezpieczenia minimum 12.000.000,00 zł. (słownie: dwanaście milionów złotych). Zamawiający wymaga, aby wykonawca był ubezpieczony co najmniej od odpowiedzialności deliktowej (w zakresie szkód wyrządzonych osobom trzecim w następstwie czynu niedozwolonego);
3. posiada środki finansowe lub zdolność kredytową, w wysokości nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN (słownie: dziesięć milionów złotych); lub dla walut obcych na kwotę w wysokości równoważnej kwocie 10 000 000,00 PLN liczonej według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski, obowiązującego w dniu, w którym opublikowane zostało niniejsze ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wykazać, że warunek dotyczący posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej spełniają łącznie.
W celu potwierdzenia spełnienia opisanego warunku w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej, zamawiający żąda aby wraz z "wnioskiem" wykonawca złożył następujące dokumenty:
1) sprawozdanie finansowe, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym sprawozdaniu, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres ostatniego roku obrotowego (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres),
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
3) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania "wniosków".
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub udowodnią zamawiającemu, że będą dysponować zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania im do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Warunek ten zamawiający uzna za spełniony jeżeli wykonawca udokumentuje, że:
1. w okresie ostatnich pięciu lat, przed upływem terminu składania "wniosków", a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia.
Za roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia zamawiający uzna wykonanie robót budowlanych, sklasyfikowanych według ustaleń zawartych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1999 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) - (Dz. U. z dnia 31 grudnia 1999 r. Nr 112, poz.
1316, ze zmianami) w grupie 222 (Rurociągi sieci rozdzielczej i linie kablowe rozdzielcze - w klasie 2223 - Oczyszczalnie wód i ścieków) polegających na budowie, rozbudowie, przebudowie lub remoncie obiektów związanych z oczyszczaniem wód i ścieków wraz z wymianą urządzeń i przeprowadzeniem rozruchu technologicznego, na łączną wartość co najmniej 50 milionów złotych, w tym co najmniej jedna robota budowlana polegająca na budowie, przebudowie rozbudowie lub remoncie wraz z wymianą urządzeń i przeprowadzeniem rozruchu technologicznego oczyszczalni ścieków, o wartości wykonanych robót co najmniej 20 milionów zł. Roboty budowlane o wartości 50.000.000,00 zł. mogą być wykonane w ramach jednej umowy lub wielu umów pod warunkiem, że w ramach jednej umowy będzie wykonana co najmniej jedna robota budowlana polegająca na budowie, przebudowie, rozbudowie lub remoncie wraz z wymianą urządzeń i przeprowadzeniem rozruchu technologicznego oczyszczalni ścieków, o wartości wykonanych robót co najmniej 20 milionów zł.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wykazać, że ten warunek spełniają łącznie.
2. dysponuje lub będzie dysponował co najmniej:
2.1. jedną osobą do pełnienia funkcji kierownika budowy posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń;
2.2. jedną osobą do pełnienia funkcji kierownika robót posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń;
2.3. jedną osobą do pełnienia funkcji kierownika robót posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń;
3. dysponuje lub będzie dysponował co najmniej:
3.1. dwiema osobami, które spełniają wymagania kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych wytwarzających, przetwarzających, przesyłających i zużywających energię elektryczną opisane w punktach: 1), 3), 4), 9), 10) w Grupie 1. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
3.2. jedną osobą, która spełnia wymagania kwalifikacyjne w zakresie dozoru urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych wytwarzających, przetwarzających, przesyłających i zużywających energię elektryczną opisane w punktach: 1), 3), 4), 9), 10) w Grupie 1. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
3.3. dwiema osobami, które spełniają wymagania kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urządzeń, wytwarzających, przetwarzających, przesyłających i zużywających ciepło oraz inne urządzenia energetyczne opisane w punktach: 1), 2), 4), 6), 10) w Grupie 2. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
3.4. jedną osobą, która spełnia wymagania kwalifikacyjne w zakresie dozoru urządzeń, wytwarzających, przetwarzających, przesyłających i zużywających ciepło oraz inne urządzenia energetyczne opisane w punktach: 1), 2), 4), 6), 10) w Grupie 2. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
3.5. dwiema osobami, które spełniają wymagania kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci gazowych wytwarzających, przetwarzających, przesyłających, magazynujących i zużywających paliwa gazowe opisane w punktach: 1), 2), 3), 4), 6), 8) i 10 w Grupie 3. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
3.6. jedną osobą, która spełnia wymagania kwalifikacyjne w zakresie dozoru urządzeń, instalacji i sieci gazowych wytwarzających, przetwarzających, przesyłających, magazynujących i zużywających paliwa gazowe opisane w punktach: 1), 2), 3), 4), 6), 8) i 10 w Grupie 3. określonej w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami);
W celu potwierdzenia opisanego warunku posiadania przez wykonawcę niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zamawiający żąda aby wraz z "wnioskiem" wykonawca złożył następujące dokumenty:
1)Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania "wniosków", a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty budowlane ujęte w wykazie zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
2) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informację o podstawie dysponowania tymi osobami.
3) Oświadczenie, że osoby wymienione w wykazie, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia:
3) 1. posiadają wymagane uprawnienia budowlane w rozumieniu Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 roku w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 16.5.2006 roku, Nr 83, poz. 578, ze zmianami) lub odpowiadające wymaganym uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów zgodnie z zapisem art.104 ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. r., Nr 243, poz. 1623, ze zmianami). Dla osób będących obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej (poza Rzeczpospolitą Polską) oświadczenie, że uzyskały decyzję o uznaniu ich kwalifikacji zawodowych i są uprawnione do wykonywania na terytorium Polski samodzielnych funkcji w budownictwie (art. 5 ust. 2 punkt 4 ustawy z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2001 r. nr 5, pozycja 42, ze zmianami) w związku z art. 12a ustawy prawo budowlane,
3) 2. spełniają wymagania kwalifikacyjne w zakresie eksploatacji i dozoru w rozumieniu opisanym w punktach: 1), 3), 4), 9), 10) w Grupie 1., 1), 2), 4), 6), 10) w Grupie 2., i 1), 2), 3), 4), 6), 8) i 10 w Grupie 3. określonych w Załączniku nr 1. do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U. z 2003 r. Nr 89, poz. 828, ze zmianami). Dla osób będących obywatelami państwa członkowskiego Unii Europejskiej (poza Rzeczpospolitą Polską) oświadczenie, o nabyciu w tym państwie wymaganych kwalifikacji w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci i że uzyskały ich potwierdzenie stosownie do przepisów ustawy z dnia 26.4.2001 r. o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodów regulowanych (Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 954 oraz z 2002 Nr 71, poz.655, ze zmianami).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczony
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
1/12/TO
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.4.2012 - 14:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert - przewidywana liczba wykonawców 5.
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów:
Zamawiający oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu dokona - według formuły "spełnia"/"nie spełnia" - w oparciu o analizę treści oświadczeń i dokumentów oraz informacji i wykazów, jakie na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu dostarczą wykonawcy wraz z "wnioskiem".
Przy ocenie spełniania warunków przez wykonawców występujących wspólnie dotyczących:
— posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, zamawiający będzie brał pod uwagę łączny potencjał wykonawców występujących wspólnie.
Zamawiający zaprosi do składania ofert 5 (pięciu) wykonawców, którzy spełnią warunki udziału w postępowaniu opisane w punkcie III. 2) niniejszego ogłoszenia.
Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełnią warunki udziału w postępowaniu (opisane w punkcie III. 2) niniejszego ogłoszenia) będzie mniejsza niż 5 (pięć), zamawiający zaprosi do składania ofert wszystkich wykonawców spełniających te warunki.
Jeżeli liczba wykonawców, którzy spełnią warunki udziału w postępowaniu (opisane w punkcie III. 2) niniejszego ogłoszenia) będzie większa niż 5 (pięć), zamawiający zaprosi do składania ofert wykonawców, którzy otrzymają najwyższe oceny spełniania tych warunków.
Jeżeli na piątej pozycji listy wykonawców spełniających w najwyższym stopniu warunki udziału w postępowaniu jednakową ocenę otrzyma więcej niż jeden wykonawca, zamawiający do składania ofert zaprosi wszystkich wykonawców, którzy na piątej pozycji listy wykonawców otrzymają jednakową ocenę za spełnienie warunków udziału w postępowaniu.
W celu sporządzenia listy wykonawców, w najwyższym stopniu spełniających warunki udziału w postępowaniu (opisane w punkcie III. 2) niniejszego ogłoszenia) - zamawiający dokona oceny w oparciu o następujące obiektywne kryteria:
1) niezbędną wiedzę i doświadczenie,
Niezbędna wiedza i doświadczenie wykonawców ocenione zostaną na podstawie złożonego wraz z "wnioskiem" wykazu wykonanych robót budowlanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania "wniosków", a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia.
Ocena zostanie dokonana w sposób następujący:
— za ujęte w wykazie i potwierdzone dokumentem o należytym wykonaniu roboty budowlane opisane w punkcie III.2.3) niniejszego ogłoszenia o łącznej wartości 50 000 000,00 PLN, w tym jedna robota polegająca na budowie, rozbudowie, przebudowie lub remoncie wraz z wymianą urządzeń i przeprowadzeniem rozruchu technologicznego oczyszczalni ścieków o wartości co najmniej 20 000 000,00 PLN - wykonawca otrzyma ocenę: warunek spełnia; za ujęte w wykazie i potwierdzone dokumentem o należytym wykonaniu roboty budowlane opisane w punkcie III.2.3) niniejszego ogłoszenia o łącznej wartości przekraczającej 50 000 000,00 PLN, wykonawca otrzyma jeden punkt za każde 20 000 000,00 PLN wartości robót ponad wymagane 50 000 000,00 PLN.
Jeżeli łączna wartość robót wymienionych w wykazie będzie większa niż 110 000 000,00 PLN, zamawiający nie będzie już przyznawał punktów.
2) dysponowanie przez wykonawcę osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Dysponowanie przez wykonawcę osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - ocenione zostanie na podstawie złożonego wraz z wnioskiem wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.
Ocena zostanie dokonana w sposób następujący:
— za ujęte w wykazie 3 osoby (posiadające uprawnienia budowlane opisane w punkcie III. 2.3) niniejszego ogłoszenia) wykonawca otrzyma ocenę - warunek spełnia,
— za ujętą w wykazie każdą następną osobę- (posiadającą uprawnienia budowlane opisane w punkcie III.2.3) niniejszego ogłoszenia), wykonawca otrzyma jeden punkt.
Jeżeli liczba osób posiadających wymagane uprawnienia budowlane wskazanych w wykazie przekroczy 6 (czyli po dwie osoby w każdej specjalności) za każdą osobę od 7 wzwyż zamawiający nie będzie doliczał już punktów.
— za ujęte w wykazie 9 osób (posiadające odpowiednie kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru urządzeń) opisane w punkcie III. 2.3) niniejszego ogłoszenia) wykonawca otrzyma ocenę - warunek spełnia,
— za ujętą w wykazie każdą następną osobę- (posiadającą odpowiednie kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru urządzeń) opisane w punkcie III.2.3) niniejszego ogłoszenia), wykonawca otrzyma jeden punkt.
Jeżeli liczba osób posiadających odpowiednie kwalifikacje w zakresie eksploatacji i dozoru urządzeń) wskazanych w wykazie przekroczy 15 za każdą osobę od 16 wzwyż zamawiający nie będzie doliczał już punktów.
Listę wykonawców spełniających w najwyższym stopniu warunki udziału w postępowaniu zamawiający sporządzi według sumy punktów uzyskanych przez wykonawców w oparciu o podane obiektywne kryteria oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Informacje dodatkowe.
1. Termin wykonania zamówienia wynosi 24 miesiące i należy go liczyć od dnia udzielenia zamówienia do dnia zakończenia wykonywania robót. Przy czym za datę zakończenia wykonywania robót uznana zostanie data, w której wykonawca otrzyma pisemne potwierdzenie przez zamawiającego przyjęcia protokołu wykonania rozruchu technologicznego przez wykonawcę i tym samym protokołu końcowego odbioru robót.
2. "Wniosek" wraz z wymaganymi oświadczeniami i dokumentami oraz informacjami i wykazami winien być sporządzony i złożony u zamawiającego w formie pisemnej.
"Wniosek" oraz wymagane oświadczenia, dokumenty, wykazy i informacje winny być podpisane lub potwierdzone za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub pełnomocnika ustanowionego przez wykonawcę.
Wykonawca "wniosek" wraz z wymaganymi oświadczeniami, dokumentami, wykazami i informacjami winien złożyć w kopercie lub opakowaniu w sekretariacie w siedzibie zamawiającego. Kopertę lub opakowanie należy zaadresować do zamawiającego z zaznaczeniem o treści: Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych obejmujących: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu - ETAP III".
3. Zamawiający przewiduje za wykonane roboty rozliczenie na podstawie kosztorysu powykonawczego za ilość robót faktycznie wykonanych.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800 / 224587803

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia-jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni- jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Sekretariat Departamentu Odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27.3.2012
TI Tytuł PL-Sosnowiec: Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
ND Nr dokumentu 97279-2013
PD Data publikacji 23/03/2013
OJ Dz.U. S 59
TW Miejscowość SOSNOWIEC
AU Nazwa instytucji Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 22/03/2013
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
09211000 - Oleje smarowe i środki smarowe
45000000 - Roboty budowlane
45111000 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne
45111100 - Roboty w zakresie burzenia
45111300 - Roboty rozbiórkowe
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45233140 - Roboty drogowe
45233161 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych
45233253 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych
45233260 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
45261210 - Wykonywanie pokryć dachowych
45261214 - Kładzenie dachów bitumicznych
45261320 - Kładzenie rynien
45262100 - Roboty przy wznoszeniu rusztowań
45262300 - Betonowanie
45262310 - Zbrojenie
45262311 - Betonowanie konstrukcji
45262320 - Wyrównywanie
45262400 - Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej
45262500 - Roboty murarskie i murowe
45262522 - Roboty murarskie
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45310000 - Roboty instalacyjne elektryczne
45314000 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych
45320000 - Roboty izolacyjne
45330000 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45410000 - Tynkowanie
45421000 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45431000 - Kładzenie płytek
45442100 - Roboty malarskie
OC Pierwotny kod CPV 09200000 - Ropa naftowa, węgiel i produkty naftowe
09211000 - Oleje smarowe i środki smarowe
45000000 - Roboty budowlane
45111000 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne
45111100 - Roboty w zakresie burzenia
45111300 - Roboty rozbiórkowe
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45233140 - Roboty drogowe
45233161 - Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych
45233253 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych
45233260 - Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
45252000 - Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
45261210 - Wykonywanie pokryć dachowych
45261214 - Kładzenie dachów bitumicznych
45261320 - Kładzenie rynien
45262100 - Roboty przy wznoszeniu rusztowań
45262300 - Betonowanie
45262310 - Zbrojenie
45262311 - Betonowanie konstrukcji
45262320 - Wyrównywanie
45262400 - Wnoszenie konstrukcji ze stali konstrukcyjnej
45262500 - Roboty murarskie i murowe
45262522 - Roboty murarskie
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45310000 - Roboty instalacyjne elektryczne
45314000 - Instalowanie urządzeń telekomunikacyjnych
45320000 - Roboty izolacyjne
45330000 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331000 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45410000 - Tynkowanie
45421000 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45431000 - Kładzenie płytek
45442100 - Roboty malarskie
RC Kod NUTS PL22B
IA Adres internetowy (URL) www.rpwik.sosnowiec.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

23/03/2013    S59    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

PL-Sosnowiec: Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów

2013/S 059-097279

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Sosnowcu Spółka Akcyjna
Ostrogórska 43
Osoba do kontaktów: Elżbieta Gosek
41-200 Sosnowiec
Polska
Tel.: +48 660976905
E-mail: kprzetarg@rpwik.sosnowiec.pl
Faks: +48 322923927

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.rpwik.sosnowiec.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Roboty budowlane obejmujące: "Przebudowę Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu-ETAP III".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Sosnowiec

Kod NUTS PL22B

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III prowadzona będzie w zakresie gospodarki ściekowej i osadowej z czym wiąże się głównie wymiana urządzeń technologicznych, energetycznych i remont obiektów.
Nowymi obiektami - urządzeniami, które będą zainstalowane w bezpośrednim sąsiedztwie istniejących obiektów są:
- biofiltr, zlokalizowany przy budynku krat,
- płuczka piasku zainstalowana przy obiekcie separatorów piasku,
- pochodnia biogazu (zmiana lokalizacji, likwidacja istniejącej pochodni).
Nowymi obiektami liniowymi będą:
- sieci biogazu,
- przewody wody technologicznej,
- przyłącza wody,
- linie kablowe energetyczne i sterownicze oraz sieć światłowodowa.
Rozbiórki dotyczą tylko elementów budowlanych wewnątrz obiektów oraz fundamentu pod istniejącą pochodnię.
Celem przebudowy jest:
-konieczność utrzymania parametrów ścieków oczyszczonych zgodnie z posiadanym pozwoleniem wodno-prawnym;
-wymiana urządzeń wyeksploatowanych lub nie spełniających wymagań technologicznych na nowe, które charakteryzują się nowszymi doskonalszymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi wykonanymi z lepszych materiałów konstrukcyjnych odpornych na działanie agresywnych substancji zawartych w ściekach;
-wydłużenie żywotności urządzeń i instalacji;
-zmniejszenie ryzyka wystąpienia awarii;
-zmniejszenie uciążliwości wywoływanych zapachami z oczyszczalni;
-eliminacja utrudnień eksploatacyjnych ujawnionych w dotychczasowej eksploatacji istniejącej oczyszczalni;
-poprawa warunków pracy załogi;
-podniesienie standardu technicznego oczyszczalni.
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III będąca przedmiotem niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, obejmuje:
I. Wymianę maszyn i urządzeń wraz z remontami wewnętrznymi i zewnętrznymi obiektów/budynków, w tym: roboty demontażowe i montażowe urządzeń i instalacji w obiektach (zadania: I-XIII), roboty remontowe budynków, wymianę instalacji co, wentylacji (zadania I, II, IV, VI, VII, IX, X, XIV), roboty instalacyjno -montażowe elektryczne, aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki wraz z przebudową układów zasilania i sterowania (w tym: układu sterowania i wizualizacji na dyspozytorniach) dla wymienianych i zainstalowanych nowych maszyn i urządzeń, wykonanie rurociągów i instalacji międzyobiektowych (między innymi: biogazu, wody technologicznej, sieci elektrycznych i światłowodowych), podłączenie agregatów kogeneracyjnych do sieci energetycznej ( wymiana układów pomiarowych rozdzielni głównej oczyszczalni 20kV).
II. Zapewnienie, obsady stanowisk kierownika budowy i kierowników robót poszczególnych branż, kompleksowej obsługi geodezyjnej wraz z prowadzeniem dokumentacji wymaganych prawem, w tym wynikających z warunków pozwolenia na budowę.
III. Uzyskanie decyzji Urzędu Dozoru Technicznego wymaganych dla urządzeń objętych przedmiotem zamówienia, uzyskanie pozwoleń na wytwarzanie energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii.
IV. Przeszkolenie pracowników zamawiającego w obsłudze urządzeń i instalacji.
V. Wykonanie dokumentacji warsztatowej i dokumentacji powykonawczej przedmiotu zamówienia, w tym między innymi: świadectwa charakterystyki energetycznej oraz Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego.
VI. Przeprowadzenie rozruchu technologicznego po zakończeniu i dokonaniu odbiorów robót opisanych w punkcie I. wraz z dostarczeniem kompletu wymaganej dokumentacji obsługi i eksploatacji.
VII. Planowe przeglądy, remonty oraz wymiana części zamiennych i materiałów eksploatacyjnych w pełnym okresie gwarancji.
Zakres przebudowy:
1. Zadanie I
W stacji odwadniania osadów:
- demontaż obecnej instalacji i montaż nowych pras (2 szt.) o wydajności Q minimum =20 m3/h każda,
- remont zewnętrzny i wewnętrzny budynku,
- remont układu wentylacji,
- przebudowa układu sterowania i wizualizacji pracy urządzeń wraz z wykonaniem odcinka sieci światłowodowej.
2. Zadanie II
W komorach fermentacyjnych WKF i maszynowniach:
- demontaż obecnych mieszadeł oraz montaż nowych mieszadeł pionowych (rurowych) w komorach fermentacyjnych - 3 sztuki,
- przebudowa kopuł komór fermentacyjnych - 3 sztuki,
- remont komór zasuw - 4 sztuki przy WKF wraz z wymianą armatury w trzech komorach,
- demontaż wyłączonych z eksploatacji pomp oraz rurociągów i armatury w maszynowniach,
- montaż zagęszczacza mechanicznego osadu nadmiernego o wydajności Q=100 m3/h.,
- przebudowę /wymiana układów zasilania i sterowania dla wymienianych urządzeń (w tym sond radarowych, opomiarowania itp.),
- wymiana sterowników (koncentratorów) - 3 szt.
3. Zadanie III
W pompowni wody technologicznej:
- rozbudowa pompowni – w tym zabudowa pompy o wydajności Q=106 m3/h, H=36 m słupa wody,
- wykonanie nowego układu zasilania dla rozbudowywanej pompowni oraz odcinka sieci światłowodowej,
- przebudowa układu zasilania i sterowania istniejącej pompowni.
4. Zadanie IV
W pompowni osadów:
- zabudowa maceratora o wydajności Q = 200 m3/h i pompy o wydajności Q=200 m3/h,
- wymiana całej instalacji orurowania i armatury,
- przebudowa układu zasilania i sterowania (wymiana kabla zasilającego pompownię, sondy gęstości osadu)
- remont budynku,
- wymiana zasuw z napędem elektrycznym,
- wymiana 2 szt. rozdzielni obiektowych,
- zabudowa radarowych sond poziomu dla zagęszczaczy grawitacyjnych.
5. Zadanie V
W obiektach gospodarki biogazem wraz z instalacją biogazu:
- demontaż istniejącej i montaż nowej pochodni biogazu o wydajności Q=500m3/h,
- demontaż istniejącej i montaż nowej instalacji odsiarczania, instalacji odwadniania i pomiaru biogazu,
- demontaż i montaż nowego ujęcia biogazu,
- budowa nowej sieci biogazu na terenie oczyszczalni,
- montaż instalacji sterowania i opomiarowania instalacji biogazu.
6. Zadanie VI
W kotłowni z agregatorownią:
- demontaż istniejącej instalacji agregatów prądotwórczych, kotłów i instalacji towarzyszących,
- montaż nowych agregatów kogeneracyjnych - 2 sztuki o mocy elektrycznej około Ne=370kW i mocy cieplnej ok. Nc = 426 kW wraz z instalacjami towarzyszącymi (w tym układy do pomiaru energii brutto oraz przesyłu danych do dystrybutora energii elektrycznej),
- montaż nowego kotła o mocy cieplnej około Nc = 620 kW z palnikiem dwumediowym (biogaz-olej),
- wymiana instalacji elektrycznych w budynku (w tym oświetlenie i aktywny system detekcji gazów),
- zabudowa nowego koncentratora układu sterowania oczyszczalni,
- przebudowa rozdzielni R14 (wymiana 2 szt. Istniejących transformatorów 20/0,4kV na transformatory o mocy 800 kVA),
- przebudowa Rozdzielni Głównej R18 w zakresie współpracy agregatów z siecią, w tym: wymiana pośrednich układów pomiarowych, zabudowa dodatkowych zabezpieczeń agregatów,
- remont budynku i instalacji wentylacji.
7. Zadanie VII
W budynku krat:
- demontaż obecnie zabudowanych krat wraz z osprzętem towarzyszącym,
- montaż nowych krat - 2 sztuki, zastawek, przenośników i praso płuczki,
- wykonanie hermetycznego przykrycia kanałów przy kratach,
- zabudowa biofiltra o wydatku ok. Q = 2300 m3/h dla budynku krat i pompowni głównej,
- remont budynku krat i instalacji wentylacji.
8. Zadanie VIII
W piaskowniku:
- demontaż instalacji zastawek i montaż nowej instalacji,
- wymiana istniejących napędów w zgarniaczach wraz z wymianą okablowania,
- dostawa i montaż płuczki piasku,
- przebudowa poletek piasku (w tym wymiana zasuw z napędem ręcznym na zasuwy z napędem elektrycznym),
- wymiana sterownika (koncentratora) – 1 szt.
9. Zadanie IX
W stacji dmuchaw:
- demontaż istniejących dmuchaw - sztuk 2,
- adaptacja układu zasilania stacji dmuchaw (wymiana transformatora),
- montaż nowych dmuchaw - sztuk 2 o wydajności ok.16 000 m3/h każda i sprężu 50 kPa,
- przebudowa nadrzędnego układu sterowania pracy dmuchaw,
- demontaż i montaż nowej instalacji wentylacji,
- remont budynku.
10. Zadanie X
W pompowni głównej i pompowni II stopnia:
- demontaż istniejących małych pomp - sztuk 2 w pompowni głównej,
- montaż pomp - sztuk 2 o wydajności 500 l/s, H=15m słupa wody każda (wraz z przebudową szaf zasilająco-sterowniczych),
- demontaż pompy 6kV w pompowni II stopnia,
- montaż 1 sztuki pompy 400V o wydajności około 1100 l/s, H=7,59m słupa wody, z falownikiem (w tym wykonanie układu zasilania),
- przebudowa układów pomiaru ciśnienia w kolektorach tłocznych pomp,
- wymiana sterowników (koncentratorów) - 4 szt.,
- remont budynku pompowni głównej wraz z instalacją wentylacji,
- przebudowa instalacji wentylacji w pompowni II stopnia.
11.Zadanie XI
W korycie ścieków mechanicznie podczyszczonych:
- przebudowa koryta ścieków podczyszczonych wraz z wymianą zastawek,
- przebudowa (wypłycenie) koryta po komorze beztlenowej oraz połączenie go ze zbiorczym korytem odpływowym.
12. Zadanie XII
W osadnikach wtórnych:
- wymiana skorodowanych koryt ściekowych i przelewów w osadnikach - 4 sztuki, barierek,
- zabezpieczenie antykorozyjne pomostów, konstrukcji nośnych, koryt i obarierowania,
- montaż nowych bieżni,
- odnowienie elewacji zbiorników,
- wymiana zasuw z napędem elektrycznym - 4 szt. wraz okablowaniem,
- modernizacja układu zasilania wraz z zabudową układu do czyszczenia bieżni.
13. Zadanie XIII
W reaktorach biologicznych:
- demontaż i montaż wciągarek dla mieszadeł w reaktorach - 36 sztuk,
- wymiana zużytych żurawi na nowe.
14. Zadanie XIV
W budynku administracyjno-socjalnym:
- docieplenie budynku z częściową wymianą okien i drzwi,
- przebudowa łazienki,
- remont układu wentylacji.
15. Zadanie XV
Rurociągi napowietrzne ścieków:
- naprawa rurociągów, podpór, wymiana ocieplenia.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - "Przebudowy Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III”, zawiera dokumentacja projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, które zamawiający przekaże zaproszonym do złożenia ofert wykonawcom. W dokumentacji projektowej zachowano podział na zadania i podzadania wyszczególnione w zestawieniu poniżej:
1. Zadanie I Stacja odwadniania osadu
1.1. Podzadanie I.1. Zabudowa prasy na stanowisku nr 2
1.2. Podzadanie I.2. Zabudowa prasy na stanowisku nr 1
2. Zadanie II. WKF 12.1, WKF 12.2 i WKF 12.4 wraz z Maszynownią nr 1 i nr 2
2.1. Podzadanie II.1. Zabudowa mieszadła na WKF 12.2 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 2
2.2. Podzadanie II.2. Zabudowa mieszadła na WKF 12.1 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 1
2.3. Podzadanie II.3. Zabudowa mieszadła na WKF 12.4 wraz z wymianą zasuw w komorze zasuw nr 4
2.4. Podzadanie II.4. Zabudowa zagęszczacza mechanicznego w Maszynowni nr 1 wraz z robotami pozostałymi Maszynowni nr 1 i nr 2 i komorze zasuw nr 3
3. Zadanie III Pompownia wody technologicznej
4. Zadanie IV Pompownia osadów
5. Zadanie V Obiekty gospodarki biogazem wraz z instalacją biogazu
5.1. Podzadanie V.1. Budowa obiektów biogazu: pochodnia, odsiarczalnia, ujęcia biogazu, studnie odwadniające
5.2. Podzadanie V.2. Budowa instalacji (sieci) biogazu
6. Zadanie VI Kotłownia wraz z agregatorownią
7. Zadanie VII Budynek krat
7.1. Podzadanie VII.1. Komora wlotowa przed budynkiem krat i budynek krat
7.2. Podzadanie VII.2. Biofiltr, budynek krat, kanał między budynkiem krat a pompownią główną i zbiornik czerpalny pompowni głównej
8. Zadanie VIII Piaskownik
9. Zadanie IX Stacja dmuchaw nr 1
9.1. Podzadanie IX.1. Zabudowa dmuchawy w Stacji dmuchaw nr 1 na stanowisku nr 2 wraz z zabudową wentylacji.
9.2. Podzadanie IX.2. Zabudowa dmuchawy w Stacji dmuchaw nr 1 na stanowisku nr 1
10. Zadanie X Pompownia Główna i Pompownia II stopnia
10.1. Podzadanie X.1. Pompownia Główna
10.2. Podzadanie X.2. Pompownia II stopnia
11. Zadanie XI Koryto ścieków mechanicznie podczyszczonych
12. Zadanie XII Osadniki wtórne 8.1 do 8.4.
13. Zadanie XIII Reaktory biologiczne od 7.1 do 7.4 - montaż nowych urządzeń
14. Zadanie XIV Budynek administracyjno-socjalny-
15. Zadanie XV Remont rurociągu napowietrznego oczyszczalni Radocha II
Uwaga:
Przebudowa Oczyszczalni Ścieków Radocha II w Sosnowcu – ETAP III realizowana być musi z zachowaniem ciągłości pracy obiektów oczyszczalni. Wymagany maksymalny jednorazowy czas wyłączenia napowietrzania dla reaktorów biologicznych nie może przekroczyć 4 godzin w ciągu doby.
Kolejność robót (Harmonogram) musi być opracowana w czasie po dokonaniu wyboru oferty a przed zawarciem umowy, przez wykonawcę, (którego oferta zostanie wybrana do realizacji zamówienia) w uzgodnieniu z zamawiającym i musi wynikać z potrzeb technologicznych, możliwości wyłączania urządzeń i obiektów.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252000, 45000000, 45111000, 45111100, 45111300, 45200000, 45233140, 45233161, 45233253, 45233260, 45261210, 45261214, 45261320, 45262100, 45262300, 45262310, 45262311, 45262320, 45262400, 45262500, 45262522, 45300000, 45310000, 45314000, 45320000, 45330000, 45331000, 45400000, 45410000, 45421000, 45431000, 45442100, 09200000, 09211000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 36 040 605,65 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
1/12/TO
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 63-102598 z dnia 30.3.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
21.3.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

INSTAL kraków Spółka Akcyjna
ul. Konstantego Brandla 1
30-732 Kraków
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 8 640 736,97 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 36 040 605,65 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800/+48 224587803

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1.Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia-jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni- jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia
w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było
powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Sekretariat Departamentu Odwołań
Urząd Zamówień Publicznych ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.3.2013