zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Świętej Trójcy 4, 80-822 Gdańsk, woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: tjank@franciszkanie.pl
tel: 058 320 79 80
fax: 058 30 24 285
Dane postępowania
ID postępowania: 11155820110
Data publikacji zamówienia: 2011-05-12
Termin składania wniosków: 2011-05-26   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 148 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.gdansk.franciszkanie.pl/ Informacja dostępna pod: j.w. lub biuro@bozp.com.pl, ul. Polska 1, lok 124, 81-339 Gdynia
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45212350-4 Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej
45262120-8 Wznoszenie rusztowań
92522200-8 Usługi ochrony budynków historycznych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku. Firma prywatna Tompol Tomasz Blomberg
Gdańsk
130 427,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-06-07
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
925222008
452123504
452621208
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
2
Kwota oferty w PLN:
260 855,00 zł
Minimalna złożona oferta:
195 812,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
195 812,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
273 559,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku. Konserwacja Zabytków Mathes
Toruń
130 427,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-06-07
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
925222008
452123504
452621208
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
2
Kwota oferty w PLN:
260 855,00 zł
Minimalna złożona oferta:
195 812,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
195 812,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
273 559,00 zł


Gdańsk: konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku


Numer ogłoszenia: 111558 - 2011; data zamieszczenia: 12.05.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Klasztor OO.Franciszkanów Gdańsk , Świętej Trójcy 4, 80-822 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 320 79 80, faks 058 30 24 285.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.gdansk.franciszkanie.pl/


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: związek wyznaniowy-klasztor.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac konserwatorskich przy dwóch oknach (oznaczonych jako KN/O-5 i KN/O-6) w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku, przy ul. Św. Trójcy 4 w Gdańsku, działka nr 46, obręb 99. 2. Kościół jest wpisany do rejestru zabytków pod nr 133, decyzją Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 18.12.1959r. (dawny rejestr - nr 72). 3. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) prace demontażowe, 2) oczyszczenie powierzchni muru, po przeprowadzeniu prób technologicznych zaakceptowanych przez komisję konserwatorską, 3) prace konserwatorskie mające na celu zabezpieczenie i utrwalenie zabytkowej substancji oraz zahamowanie procesów jej destrukcji, łącznie z wymianą oszklenia na wieloodcieniowe szkło witrażowe, przy czym, zgodnie z wytycznymi Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, należy przyjąć szkło posiadające takie same parametry ( grubość, kolor, faktura, struktura ) jak w 7 oknach już poddanych konserwacji, 4) sporządzenie dokumentacji prowadzonych prac konserwatorskich, zgodnie ze standardami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz. U. nr 150, poz. 1579). 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, określony jest w programie prac konserwatorskich oraz w dokumentacji projektowej z przedmiarem prac konserwatorskich.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.52.22.00-8, 45.21.23.50-4, 45.26.21.20-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 21.10.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • warunek wiedzy i doświadczenia będzie potwierdzony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum dwa zamówienia polegające na wykonaniu prac konserwatorskich lub restauratorskich w zakresie konserwacji albo restauracji detalu architektonicznego i powierzchni kamiennych (lub ceglanych), w tym co najmniej jedno obejmujące konserwację lub restaurację okien gotyckich


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • warunek dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia będzie potwierdzony, jeżeli wykonawca wykaże, że dysponuje: a) osobą prowadzącą prace konserwatorskie posiadającą uprawnienia do prowadzenia prac konserwatorskich przy zabytkach nieruchomych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych, t.j.: - tytuł zawodowy magistra uzyskany po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki (lub wyższych studiów w specjalności w zakresie konserwacji zabytków), w zakresie konserwacji kamienia i detalu architektonicznego, - przebytą po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięczną praktykę zawodową w zakresie konserwacji i badania zabytków, b) osobą kierującą robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych, t.j.: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, - przebytą co najmniej 2-letnią praktykę zawodową na budowie przy zabytkach nieruchomych


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • warunek finansowy będzie potwierdzony jeżeli wykonawca wykaże, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej, w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, kontraktowe i deliktowe, za szkody osobowe i rzeczowe wyrządzone w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, na sumę ubezpieczenia nie niższą niż 150 tys. zł


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jeżeli wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych innych podmiotów.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zmiany zawartej umowy będą wymagały pisemnego aneksu. Istotne zmiany umowy mogą dotyczyć: 1) wynagrodzenia wykonawcy, 2) warunków płatności, 3) terminu realizacji zamówienia, 4) zakresu prac w stopniu nie wykraczającym poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w SIWZ, 5) zmiany osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia po stronie Wykonawcy i osób nadzorujących wykonanie zamówienia po stronie Zamawiającego, 6) podwykonawstwa za uprzednią zgodą zamawiającego: a) powierzenia podwykonawcom innej części prac niż wskazana w ofercie wykonawcy, b) zmiany podwykonawcy na etapie realizacji prac, 7) aktualizacji rozwiązań z uwagi na postęp techniczny lub zmiany obowiązujących przepisów. 2. Zmiany, o których mowa w ust. 1 mogą być dokonane w przypadku: 1) wystąpienia konieczności wykonania prac zamiennych, wynikającej z: a) niezbędnej zmiany technologii wykonania prac stwierdzonej przez inspektora nadzoru, nadzór autorski, lub nadzór konserwatorski, b) zmiany programu prac w przypadku konieczności zwiększenia bezpieczeństwa wykonania prac lub ich usprawnienia, 2) wystąpienia konieczności wykonania prac objętych przedmiotem zamówienia, ale nie przewidzianych w przedmiarze prac będącym podstawą obliczenia wynagrodzenia kosztorysowego, jeżeli prace te będą niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia 3) wystąpienia zdarzeń losowych mających charakter siły wyższej, które uzasadniają wprowadzenie zmian do umowy 4) zlecenia wykonania prac dodatkowych lub zamiennych, które wymagają dodatkowego czasu na wykonanie zamówienia, 5) zmiany w programie prac konserwatorskich lub dokumentacji projektowej, wymagającej czasu do dostosowania się wykonawcy do takiej zmiany, 6) opóźnienia zamawiającego w przekazaniu terenu prac, lub w zakresie dokonywania odbiorów, 7) zawieszenia prac przez zamawiającego, 8) przedłużających się uzgodnień z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków 9) rezygnacji z części prac, jeśli taka rezygnacja będzie niezbędna do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy (zmniejszenie wynagrodzenia o wartość niewykonanych prac), 10) ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT), 11) gdy wprowadzenie zmian dotyczących zakresu lub technologii prac zaleci lub nakaże Wojewódzki Konserwator Zabytków 12) w przypadkach określonych we wzorze umowy 3. Strona wnioskująca o zmianę umowy, przedkłada drugiej stronie pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gdansk.franciszkanie.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
j.w. lub biuro@bozp.com.pl, ul. Polska 1, lok 124, 81-339 Gdynia.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
26.05.2011 godzina 09:00, miejsce: w siedzibie zamawiającego: Klasztor OO. Franciszkanów, ul. Świętej Trójcy 4, 80-822 Gdańsk..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Gdańsk: konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku.


Numer ogłoszenia: 146768 - 2011; data zamieszczenia: 07.06.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 111558 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Klasztor OO.Franciszkanów Gdańsk, Świętej Trójcy 4, 80-822 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 320 79 80, faks 058 30 24 285.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: związek wyznaniowy-klasztor.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
konserwacja dwóch okien w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac konserwatorskich przy dwóch oknach (oznaczonych jako KN/O-5 i KN/O-6) w elewacji północnej korpusu kościoła pod wezwaniem Św. Trójcy w Gdańsku, przy ul. Św. Trójcy 4 w Gdańsku, działka nr 46, obręb 99. 2. Kościół jest wpisany do rejestru zabytków pod nr 133, decyzją Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 18.12.1959r. (dawny rejestr - nr 72). 3. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) prace demontażowe, 2) oczyszczenie powierzchni muru, po przeprowadzeniu prób technologicznych zaakceptowanych przez komisję konserwatorską, 3) prace konserwatorskie mające na celu zabezpieczenie i utrwalenie zabytkowej substancji oraz zahamowanie procesów jej destrukcji, łącznie z wymianą oszklenia na wieloodcieniowe szkło witrażowe, przy czym, zgodnie z wytycznymi Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, należy przyjąć szkło posiadające takie same parametry ( grubość, kolor, faktura, struktura ) jak w 7 oknach już poddanych konserwacji, 4) sporządzenie dokumentacji prowadzonych prac konserwatorskich, zgodnie ze standardami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz. U. nr 150, poz. 1579).


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.52.22.00-8, 45.21.23.50-4, 45.26.21.20-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.06.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma prywatna Tompol Tomasz Blomberg, Ul. Volty 11, 80-172 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.
  • Konserwacja Zabytków Mathes, ul. Warszawska 10-12 m.17, 87-100 Toruń, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 312361,72 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    260854,92


  • Oferta z najniższą ceną:
    195812,26
    / Oferta z najwyższą ceną:
    273558,79


  • Waluta:
    PLN.