Informacje o przetargu
„Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego” - polska-żory: roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia są roboty budowlane dotyczące remontu osadnika wtórnego na terenie oczyszczalni ścieków przy ul. wodociągowej 10 w żorach realizowane zgodnie z warunkami kontraktowymi dla budowy dla robót inżynieryjno budowlanych projektowanych przez zamawiającego (tzw. czerwony fidic, edycja 3, wydanie angielsko polskie niezmienione 2005 – tłumaczenie pierwszego wydania 1999) oraz przepisami prawa budowlanego. 2. zakres robót objętych zamówieniem. 1) opis stanu istniejącego zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m. wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią zgarniacz z pomostem, kolumna centralna, koryto przelewowe żelbetowe, przewody doprowadzające ścieki, przewody odprowadzające osad. 2) opis stanu projektowanego zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni. w ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika, wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających, zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną, wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli elektrycznych, wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku, rekonstrukcję bieżni i renowację betonów. 3. uzbrojenie terenu pozostaje bez zmian w odniesieniu do stanu istniejącego. 4. dojazd do oczyszczalni zapewnia istniejąca droga zewnętrzna. 5. przy realizacji inwestycji nie zachodzi konieczność wycinki drzew. szczegółowy zakres i sposób realizacji przedmiotu zamówienia określa części iii owz opis przedmiotu zamówienia, a także wzór umowy – część ii owz. dodatkowe wymagania. 1) roboty powinny zostać wykonane i ukończone zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym w rzeczypospolitej polskiej, w szczególności prawem budowlanym, prawem ochrony środowiska, ustawą o odpadach, ustawą o badaniach i certyfikacji oraz zgodnie z wymaganiami zamawiającego. 2) uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że wykonawca zapoznał się z wszelkimi odpowiednimi ustawami i innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium rzeczypospolitej polskiej, które mogą w jakikolwiek sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającym z niej kontraktem. 3) wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów pochodzących z demontażu we własnym zakresie, zagospodarowując je w sposób spełniający wymogi ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (dz. u. z 2013 r., poz. 21). ii.1.6)
| Adres: | ul. Wodociągowa 10, 44-240 Żory, woj. ŚLĄSKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: pwikzory@ka.onet.pl tel: +48 324344632 fax: +48 324344632-25 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 43158520131 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-12-20 | Termin składania wniosków: | 2014-01-22 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 342 dni | Wadium: | 15000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.pwik.zory.pl | Informacja dostępna pod: | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o. ul. Wodociągowa 10, 44-240 Żory, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 21/01/2014 |
| Okres związania ofertą: | 30 dni | ||
Kody CPV
| 45100000-8 | Przygotowanie terenu pod budowę | |
| 45252100-9 | Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| „Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego” | INSTAL Kraków S.A. Kraków | 879 113,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2014-02-20 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45252100 45100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 879 114,00 zł Minimalna złożona oferta: 879 114,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 879 114,00 zł Maksymalna złożona oferta: 879 114,00 zł | |
| TI | Tytuł | Polska-Żory: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 431585-2013 |
| PD | Data publikacji | 20/12/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 247 |
| TW | Miejscowość | ŻORY |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 18/12/2013 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 21/01/2014 |
| DT | Termin | 22/01/2014 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL227 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.pwik.zory.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
20/12/2013 S247 Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Polska-Żory: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
2013/S 247-431585
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Roboty budowlane
Sekcja I: Podmiot zamawiający
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
ul. Wodociągowa 10
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o., ul. Wodociągowa 10, 44-240 Żory
Osoba do kontaktów: W sprawach dotyczących procedury zamówień sektorowych: Sabina Błachno
44-240 Żory
POLSKA
Tel.: +48 324344632
E-mail: pwikzory@ka.onet.pl
Faks: +48 324344632-25
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.pwik.zory.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
„Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego”
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żory
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żory
Kod NUTS PL227
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane dotyczące remontu osadnika wtórnego na terenie oczyszczalni ścieków przy ul. Wodociągowej 10 w Żorach realizowane zgodnie z WARUNKAMI KONTRAKTOWYMI DLA BUDOWY dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego (tzw. czerwony FIDIC, Edycja: 3, wydanie angielsko-polskie niezmienione 2005 – tłumaczenie pierwszego wydania 1999) oraz przepisami Prawa budowlanego.
2. Zakres Robót objętych zamówieniem.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
- zgarniacz z pomostem,
- kolumna centralna,
- koryto przelewowe żelbetowe,
- przewody doprowadzające ścieki,
- przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
- wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
- wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
- zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
- wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli elektrycznych,
- wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
- rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
3. Uzbrojenie terenu pozostaje bez zmian w odniesieniu do stanu istniejącego.
4. Dojazd do oczyszczalni zapewnia istniejąca droga zewnętrzna.
5. Przy realizacji inwestycji nie zachodzi konieczność wycinki drzew.
Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu zamówienia określa Części III OWZ - Opis przedmiotu zamówienia, a także Wzór umowy – Część II OWZ.
Dodatkowe wymagania.
1) Roboty powinny zostać wykonane i ukończone zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym w Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności: Prawem budowlanym, Prawem ochrony środowiska, Ustawą o odpadach, Ustawą o badaniach i certyfikacji oraz zgodnie z wymaganiami
Zamawiającego.
2) Uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że Wykonawca zapoznał się z wszelkimi odpowiednimi ustawami i innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które mogą w jakikolwiek sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającym z niej Kontraktem.
3) Wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów pochodzących z demontażu we własnym zakresie, zagospodarowując je w sposób spełniający wymogi ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21).
2. Zakres Robót objętych zamówieniem.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
- zgarniacz z pomostem,
- kolumna centralna,
- koryto przelewowe żelbetowe,
- przewody doprowadzające ścieki,
- przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
- wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
- wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
- zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
- wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli elektrycznych,
- wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
- rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
3. Uzbrojenie terenu pozostaje bez zmian w odniesieniu do stanu istniejącego.
4. Dojazd do oczyszczalni zapewnia istniejąca droga zewnętrzna.
5. Przy realizacji inwestycji nie zachodzi konieczność wycinki drzew.
Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu zamówienia określa Części III OWZ - Opis przedmiotu zamówienia, a także Wzór umowy – Część II OWZ.
Dodatkowe wymagania.
1) Roboty powinny zostać wykonane i ukończone zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym w Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności: Prawem budowlanym, Prawem ochrony środowiska, Ustawą o odpadach, Ustawą o badaniach i certyfikacji oraz zgodnie z wymaganiami
Zamawiającego.
2) Uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że Wykonawca zapoznał się z wszelkimi odpowiednimi ustawami i innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które mogą w jakikolwiek sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającym z niej Kontraktem.
3) Wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów pochodzących z demontażu we własnym zakresie, zagospodarowując je w sposób spełniający wymogi ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
45252100, 45100000, 45200000, 45231400
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zakres Robót objętych zamówieniem.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
- zgarniacz z pomostem,
- kolumna centralna,
- koryto przelewowe żelbetowe,
- przewody doprowadzające ścieki,
- przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
- wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
- wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
- zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
- wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli
elektrycznych,
- wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
- rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
Niniejsze zamówienie jest jednym z Kontraktów na roboty budowlane związanych z budową sieci kanalizacyjnej oraz obiektów gospodarki ściekowej na terenie Gminy Żory przewidzianych do realizacji w ramach Projektu „Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach”.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
- zgarniacz z pomostem,
- kolumna centralna,
- koryto przelewowe żelbetowe,
- przewody doprowadzające ścieki,
- przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
- wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
- wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
- zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
- wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli
elektrycznych,
- wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
- rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
Niniejsze zamówienie jest jednym z Kontraktów na roboty budowlane związanych z budową sieci kanalizacyjnej oraz obiektów gospodarki ściekowej na terenie Gminy Żory przewidzianych do realizacji w ramach Projektu „Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach”.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 3.3.2014 Zakończenie 31.12.2014
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoją ofertę wadium w wysokości: 15 000 PLN, słownie: piętnaście tysięcy złotych.
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy, w wysokości 10 % ceny netto podanej w ofercie.
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy, w wysokości 10 % ceny netto podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie wybrana, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu stosowną umowę a w przypadku spółki cywilnej porozumienie zawierające w swojej treści następujące postanowienia:
1) Wykonawcy realizujący wspólnie umowę wyznaczą spośród siebie Lidera upoważnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę. Lider upoważniony będzie do wystawiania faktur i przyjmowania wszelkich płatności od Zamawiającego i do przyjmowania wszelkich oświadczeń woli Zamawiającego na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę.
2) Wykonawcy muszą zadeklarować solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
3) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu umowy;
4) umowa lub porozumienie musi zostać zawarte na czas trwania umowy w sprawie niniejszego zamówienia i okres rękojmi.
1) Wykonawcy realizujący wspólnie umowę wyznaczą spośród siebie Lidera upoważnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę. Lider upoważniony będzie do wystawiania faktur i przyjmowania wszelkich płatności od Zamawiającego i do przyjmowania wszelkich oświadczeń woli Zamawiającego na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę.
2) Wykonawcy muszą zadeklarować solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
3) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu umowy;
4) umowa lub porozumienie musi zostać zawarte na czas trwania umowy w sprawie niniejszego zamówienia i okres rękojmi.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do IDW;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. Dokumenty, o których mowa w/w pkt 1 muszą być złożone przez:
1) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia,
2) inne podmioty, jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na ich zasobach na zasadach określonych w art. 26 ust 2b ustawy , a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w/w pkt 1:
1) ppkt 2-4) - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
4. Dokumenty, o których mowa w pkt 3.1) a) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 3.1) b), powinny być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia pkt. 4 stosuje się odpowiednio.
6. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp, należy załączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, późn. zm.) - sporządzoną według wzoru stanowiącego załącznik nr 10
do IDW albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz.331, późn. zm.) - sporządzoną według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do IDW.
W/w dokumenty muszą być złożone przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
niniejszego zamówienia.
7. Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w
postępowaniu sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW (w przypadku Wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenie może być złożone przez każdego z
Wykonawców składających ofertę wspólną (jedynie w sytuacji jeśli każdy z nich spełnia wszystkie warunki
samodzielnie) albo może być złożone wspólnie, lecz w takim wypadku musi być złożone i podpisane przez
pełnomocnika lub przez osoby reprezentujące wszystkich Wykonawców).
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do IDW;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,
odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. Dokumenty, o których mowa w/w pkt 1 muszą być złożone przez:
1) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia,
2) inne podmioty, jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, polega na ich zasobach na zasadach określonych w art. 26 ust 2b ustawy , a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w/w pkt 1:
1) ppkt 2-4) - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
4. Dokumenty, o których mowa w pkt 3.1) a) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 3.1) b), powinny być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia pkt. 4 stosuje się odpowiednio.
6. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy Pzp, należy załączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, późn. zm.) - sporządzoną według wzoru stanowiącego załącznik nr 10
do IDW albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz.331, późn. zm.) - sporządzoną według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do IDW.
W/w dokumenty muszą być złożone przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie
niniejszego zamówienia.
7. Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wraz z ofertą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w
postępowaniu sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW (w przypadku Wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenie może być złożone przez każdego z
Wykonawców składających ofertę wspólną (jedynie w sytuacji jeśli każdy z nich spełnia wszystkie warunki
samodzielnie) albo może być złożone wspólnie, lecz w takim wypadku musi być złożone i podpisane przez
pełnomocnika lub przez osoby reprezentujące wszystkich Wykonawców).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają n/w warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej tj.:
a) wykażą, że w każdym z trzech ostatnich lat obrotowych (definicja „roku obrotowego” zawarta jest w ustawie z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości - Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 z późniejszymi zmianami), a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął obrót
roczny (rozumiany jako przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów) w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000
PLN;
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN ;
c) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN.
2. W celu dokonania oceny spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) rachunku zysków i strat, a jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i
strat, a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzenia sprawozdania finansowego – inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności (rozumiane jako przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów) za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres,
potwierdzające spełnienie warunku, o którym mowa powyżej w pkt. 1a);
2) informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofer, potwierdzającej spełnienie warunku, o którym mowa powyżej w pkt. 1 b);
3) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku inny dokument
potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności związanej z przedmiotem zamówieniaw,
potwierdzającej spełnienie warunku, o którym mowa
powyżej w pkt. 1c).
3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej , o których mowa w/w pkt 2 ppkt 1), 2) i 3) może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
4. W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegał na zdolnościach finansowych innych podmiotów niezaleznie od charakteru prawnego łączacych go z nim stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności
przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych
podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych
zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu
zamówienia, tj.:
a) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania
Wykonawcy do dyspozycji sprawozdania finansowego
albo jego części lub innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności, na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt 2. 1) (Rachunek zysków i strat, a jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzenia sprawozdania finansowego - inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności (rozumiane jako przychody
netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów),
wystawione dla podmiotów, z których sprawozdania
finansowego Wykonawca będzie korzystał;
b) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji zasobów finansowych na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone według wzoru
stanowiącego załącznik nr 7 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt 2. 2) (Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej), wystawione dla podmiotów, z których zasobów finansowych Wykonawca będzie korzystał;
c) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej na okres korzystania z niego przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt.2. 3) (Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia),
wystawione dla podmiotów, z których ubezpieczenia od
odpowiedzialności cywilnej Wykonawca będzie korzystał;
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, sytuacja ekonomiczna i finansowa oceniana bedzie łącznie.
a) wykażą, że w każdym z trzech ostatnich lat obrotowych (definicja „roku obrotowego” zawarta jest w ustawie z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości - Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 z późniejszymi zmianami), a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął obrót
roczny (rozumiany jako przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów) w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000
PLN;
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN ;
c) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN.
2. W celu dokonania oceny spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) rachunku zysków i strat, a jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i
strat, a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzenia sprawozdania finansowego – inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności (rozumiane jako przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów) za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres,
potwierdzające spełnienie warunku, o którym mowa powyżej w pkt. 1a);
2) informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofer, potwierdzającej spełnienie warunku, o którym mowa powyżej w pkt. 1 b);
3) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku inny dokument
potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej
działalności związanej z przedmiotem zamówieniaw,
potwierdzającej spełnienie warunku, o którym mowa
powyżej w pkt. 1c).
3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej , o których mowa w/w pkt 2 ppkt 1), 2) i 3) może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
4. W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegał na zdolnościach finansowych innych podmiotów niezaleznie od charakteru prawnego łączacych go z nim stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności
przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych
podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych
zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu
zamówienia, tj.:
a) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania
Wykonawcy do dyspozycji sprawozdania finansowego
albo jego części lub innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności, na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt 2. 1) (Rachunek zysków i strat, a jeżeli sprawozdanie finansowe podlega badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawcy niezobowiązanego do sporządzenia sprawozdania finansowego - inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności (rozumiane jako przychody
netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów),
wystawione dla podmiotów, z których sprawozdania
finansowego Wykonawca będzie korzystał;
b) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji zasobów finansowych na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone według wzoru
stanowiącego załącznik nr 7 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt 2. 2) (Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej), wystawione dla podmiotów, z których zasobów finansowych Wykonawca będzie korzystał;
c) pisemne zobowiązanie tego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej na okres korzystania z niego przy wykonywaniu zamówienia (sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do IDW),
- dokumenty, o których mowa w pkt.2. 3) (Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia),
wystawione dla podmiotów, z których ubezpieczenia od
odpowiedzialności cywilnej Wykonawca będzie korzystał;
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, sytuacja ekonomiczna i finansowa oceniana bedzie łącznie.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania spełnienia warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że wykonał w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył w okresie ostatnich pięciu lat
przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie roboty budowlane, o wartości netto co najmniej 1 000 000 PLN, na czynnej oczyszczalni ścieków.
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) Wykazu robót budowlanych, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie spełniających warunki określone w/w pkt 1, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania, sporządzonego
według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do IDW.
Do wykazu należy załączyć dowody dotyczące najważniejszych robót, określające, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Dowodami, o których mowa w pkt. 2. ppkt 1) są:
a) poświadczenie,
b) inne dokumenty, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o
obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie
uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 2 ppkt 1) a),
c) zgodnie z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form w jakich te okumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz. 231),Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa w § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia może przedkładać dokumenty
potwierdzające należyte wykonanie robót budowlanych,
określone w § 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 roku (w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty Budowlane wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt. 2. ppkt 1 zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których
mowa w pkt 2. ppkt 1 a) – 2.1 c).
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może
zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu,
na rzecz którego roboty budowlane były lub miały być
wykonane o przedłożenie dodatkowych informacji lub
dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
3. W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu , iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia przedstawiajac w tym celu pisemne zobowiązanie podmiotów udostępniających Wykonawcy swoją wiedzę i doświadczenie, zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać; (sporządzone
według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 a do IDW).
4. W celu wykazania spełnienia warunku dotyczącego
dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,Wykonawca zobowiązany jest wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu
niniejszego zamówienia, w szczególności odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia
niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, w tym co najmniej:
- Przedstawiciel Wykonawcy/Kierownik Zespołu – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego, w tym doświadczenie w kierowaniu przynajmniej 1 zakończonym kontraktem na roboty w zakresie gospodarki wodno- ściekowej o wartości robót netto (bez podatku VAT) nie mniejszej niż 1 000 000 PLN.
Osoba proponowana na to stanowisko powinna biegle władać językiem polskim lub dysponować kompetentnym tłumaczem we wszystkich godzinach pracy.
- Kierownik Budowy – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót w zakresie gospodarki wodno- ściekowej, w tym przy co najmniej jednym zakończonym zadaniu obejmującym budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Konstrukcyjno- Budowlanych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót w zakresie gospodarki wodno- ściekowej, w tym przy co najmniej jednym zakończonym zadaniu obejmującym budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Sanitarnych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót instalacyjno- sanitarnych, w tym przy co najmniej jednej zakończonej budowie obejmującej budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Elektrycznych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci elektrycznych i aparatury kontrolno- pomiarowej, w tym na co najmniej jednej zakończonej budowie obejmującej budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektro- energetycznych.
5. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności , oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami spełniających warunek
określony w pkt. 4 sporządzonego według wzoru
stanowiącego załącznik nr 4 do IDW;
2) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do IDW;
6. Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy osób spełniających warunek Zamawiającego na okres ich udziału w
wykonaniu zamówienia, zawierające listę osób, które zostaną przez ten podmiot udostępnione (sporządzone według wzoru
stanowiącego załącznik nr 4 a do IDW);
7. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków,
o tktórych mowa w ust. 9.1 IDW, polega na zasobach innych
podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b
ustawy, Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty
dostęp do ich zasobów, może żądać dokumentów dotyczących w szczególności:
- zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
- sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
- charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
- zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oceniane będzie łącznie ich wiedza i doświadczenie oraz potencjał techniczny i kadrowy.
9. Dodatkowe informacje:
- Przez wykonane zakończone roboty budowlane, zakończoną budowę lub zadanie należy rozumieć budowę dla której został
wydany Protokół Odbioru lub Świadectwo Przejęcia.
- Zamawiający określając wymogi w zakresie uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów zgodnie z polskim prawem oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom spoza terytorium RP w zakresie koniecznym do realizacji niniejszego
zamówienia.
- Zamawiający nie dopuszcza łączenia (pełnienia) funkcji specjalistów i wykonywania ich przez jedną osobę.
- Wszystkie wskazane osoby muszą posiadać biegłą znajomość języka polskiego. Zamawiający dopuszcza zmianę tego wymogu wyłącznie w przypadku, gdy Wykonawca zapewni tłumacza, na własny koszt dla potrzeb i na okres realizacji umowy.
- Wymagane okresy doświadczenia zawodowego, należy liczyć przed upływem termin składania ofert.
10. W celu przeliczenia na PLN wartości robót i danych finansowych podanych w innych walutach Zamawiający
na potrzeby niniejszego postępowania przyjmie średni
kurs NBP aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu
opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej, NBP nie opublikuje tabeli
kursów walut, należy przyjąć średni kurs przeliczeniowy
przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie roboty budowlane, o wartości netto co najmniej 1 000 000 PLN, na czynnej oczyszczalni ścieków.
2. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) Wykazu robót budowlanych, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie spełniających warunki określone w/w pkt 1, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania, sporządzonego
według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do IDW.
Do wykazu należy załączyć dowody dotyczące najważniejszych robót, określające, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Dowodami, o których mowa w pkt. 2. ppkt 1) są:
a) poświadczenie,
b) inne dokumenty, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o
obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie
uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 2 ppkt 1) a),
c) zgodnie z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form w jakich te okumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r. poz. 231),Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa w § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia może przedkładać dokumenty
potwierdzające należyte wykonanie robót budowlanych,
określone w § 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 roku (w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego roboty Budowlane wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt. 2. ppkt 1 zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których
mowa w pkt 2. ppkt 1 a) – 2.1 c).
W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może
zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu,
na rzecz którego roboty budowlane były lub miały być
wykonane o przedłożenie dodatkowych informacji lub
dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
3. W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu , iż będzie dysponował zasobami
niezbędnymi do realizacji zamówienia przedstawiajac w tym celu pisemne zobowiązanie podmiotów udostępniających Wykonawcy swoją wiedzę i doświadczenie, zawierające zakres czynności, które te podmioty zobowiązują się wykonać; (sporządzone
według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 a do IDW).
4. W celu wykazania spełnienia warunku dotyczącego
dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,Wykonawca zobowiązany jest wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu
niniejszego zamówienia, w szczególności odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia
niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, w tym co najmniej:
- Przedstawiciel Wykonawcy/Kierownik Zespołu – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego, w tym doświadczenie w kierowaniu przynajmniej 1 zakończonym kontraktem na roboty w zakresie gospodarki wodno- ściekowej o wartości robót netto (bez podatku VAT) nie mniejszej niż 1 000 000 PLN.
Osoba proponowana na to stanowisko powinna biegle władać językiem polskim lub dysponować kompetentnym tłumaczem we wszystkich godzinach pracy.
- Kierownik Budowy – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót w zakresie gospodarki wodno- ściekowej, w tym przy co najmniej jednym zakończonym zadaniu obejmującym budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Konstrukcyjno- Budowlanych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót w zakresie gospodarki wodno- ściekowej, w tym przy co najmniej jednym zakończonym zadaniu obejmującym budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno- budowlanej wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Sanitarnych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego jako kierownik robót lub inspektor nadzoru robót instalacyjno- sanitarnych, w tym przy co najmniej jednej zakończonej budowie obejmującej budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.
- Kierownik Robót Elektrycznych – posiadający co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci elektrycznych i aparatury kontrolno- pomiarowej, w tym na co najmniej jednej zakończonej budowie obejmującej budowę, przebudowę, rozbudowę lub remont oczyszczalni ścieków.
Osoba musi posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektro- energetycznych.
5. W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności , oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami spełniających warunek
określony w pkt. 4 sporządzonego według wzoru
stanowiącego załącznik nr 4 do IDW;
2) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do IDW;
6. Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy osób spełniających warunek Zamawiającego na okres ich udziału w
wykonaniu zamówienia, zawierające listę osób, które zostaną przez ten podmiot udostępnione (sporządzone według wzoru
stanowiącego załącznik nr 4 a do IDW);
7. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków,
o tktórych mowa w ust. 9.1 IDW, polega na zasobach innych
podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b
ustawy, Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty
dostęp do ich zasobów, może żądać dokumentów dotyczących w szczególności:
- zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
- sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
- charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
- zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oceniane będzie łącznie ich wiedza i doświadczenie oraz potencjał techniczny i kadrowy.
9. Dodatkowe informacje:
- Przez wykonane zakończone roboty budowlane, zakończoną budowę lub zadanie należy rozumieć budowę dla której został
wydany Protokół Odbioru lub Świadectwo Przejęcia.
- Zamawiający określając wymogi w zakresie uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane w zakresie odpowiadającym przedmiotowi zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów zgodnie z polskim prawem oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom spoza terytorium RP w zakresie koniecznym do realizacji niniejszego
zamówienia.
- Zamawiający nie dopuszcza łączenia (pełnienia) funkcji specjalistów i wykonywania ich przez jedną osobę.
- Wszystkie wskazane osoby muszą posiadać biegłą znajomość języka polskiego. Zamawiający dopuszcza zmianę tego wymogu wyłącznie w przypadku, gdy Wykonawca zapewni tłumacza, na własny koszt dla potrzeb i na okres realizacji umowy.
- Wymagane okresy doświadczenia zawodowego, należy liczyć przed upływem termin składania ofert.
10. W celu przeliczenia na PLN wartości robót i danych finansowych podanych w innych walutach Zamawiający
na potrzeby niniejszego postępowania przyjmie średni
kurs NBP aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu
opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej, NBP nie opublikuje tabeli
kursów walut, należy przyjąć średni kurs przeliczeniowy
według ostatniej tabeli kursów NBP, opublikowanej przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Średnie kursy walut dostępne są pod adresem: http://www.nbp.pl/ home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm
11. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia”, na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów, o których mowa w ust. 10 IDW.III.III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
JRP/38/EL/133/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 21.1.2014 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
22.1.2014 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 22.1.2014 - 11:30
Miejscowość
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Żorach Sp. z o.o., ul. Wodociągowa 10, 44-240 Żory, sala konferencyjna, pok. nr 21
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego o wartości szacunkowej niższej niż wartość 5 000 000 EUR, prowadzone jest w trybie przetargu otwartego na roboty budowlane, zgodnie z Regulaminem
udzielania zamówień przez PWiK Żory Sp. z o.o. zwanym dalej regulaminem, opartym na zasadach
art. 701÷ 705 Kodeksu Cywilnego.
2. Przewidywany termin rozpoczęcia robót wyznaczony na 3.3.2014r może ulec zmianie ze względu na
procedurę przetargową.
3. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 lit. c Regulaminu, stanowiących nie więcej niż 20% wartości zamówienia podstawowego.
4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w
następujących przypadkach:
1) zmiany terminu wykonania zamówienia będące następstwem:
a) zaistnienia siły wyższej (zgodnie z klauzulą 19.1 warunków ogólnych kontraktu) w szczególności:
- katostrofy żywiołowe, jak: trzęsienia ziemi, huragany, tajfuny lub inne działania wulkaniczne lub inne,
- wojna, wypowiedziane lub niewypowiedziane działania wojenne, inwazję, działanie nieprzyjaciół zewnętrznych,
- bunt, akty terroryzmu, rewolucję, powstanie, przewrót cywilny lub wojskowy, wojnę domową,
- zamieszki, rozruchy, niepokoje, strajki lub lokaut z udziałem osób innych niż Personel Wykonawcy lub inni pracownicy Wykonawcy i Podwykonaw¬ców,
- amunicja wojskowa, materiały wybuchowe, promieniowanie jonizujące lub skażenie radioaktywne, z wyłączeniem takich, które mogą być uznane za spowodowane przez używanie amunicji, materiałów wybuchowych, materiałów radioaktywnych lub promieniowania przez Wykonawcę,
b) w przypadku opisanym w klauzuli 2.1. warunków ogólnych kontraktu,
c) w przypadku opisanym w klauzuli 4.7. warunków ogólnych kontraktu,
d) warunków fizycznych nieprzewidywalnych zarówno naturalnych jak i stworzonych przez człowieka oraz innych fizycznych przeszkód i skażeń, które Wykonawca napotkał na Terenie Budowy w trakcie wykonywania Robót, włącznie z warunkami podpowierzchniowymi i hydrologicznymi, ale z wyłączeniem warunków klimatycznych (zgodnie z klauzulą 4.12 warunków szczególnych kontraktu),
e) wszelkich wykopalisk, monet, przedmiotów wartościowych lub starożytnych konstrukcji i innych przedmiotów z punktu widzenia geologicznego lub archeologicznego znalezionych na Terenie Budowy (zgodnie z klauzulą 4.24 warunków szczególnych kontraktu),
f) w przypadku opisanym w klauzuli 7.4. warunków ogólnych kontraktu,
g) opóźnień spowodowanych przez którąkolwiek z przyczyn (zgodnie z klauzulą 8.4 warunków ogólnych kontraktu), w szczególności:
- wyjątkowo niepomyślnych warunków klimatycznych,
- nieprzewidywalnych braków możliwości zatrudnienia personelu lub uzyskania Dostaw, spowodowanych przez epidemię czy działania rządowe,
- jakiegokolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkód spowodowanych przez lub dających się przypisać Zamawiającemu, Personelowi Zamawiającego lub innemu Wykonawcy, zatrudnionemu przez Zamawiającego na Terenie Budowy,
h) opóźnień spowodowanych przez władze publiczne (zgodnie z klauzulą 8.5 warunków ogólnych kontraktu), z przyczyn nieprzewidywalnych, niezawinionych przez Wykonawcę,
i) jeżeli kiedykolwiek:
- rzeczywisty postęp jest zbyt powolny dla ukończenia w Czasie na Ukończenie czy też
- postęp jest, lub będzie opóźniony w stosunku do aktualnego programu objętego klauzulą 8.3 [Program] (zgodnie z klauzulą 8.6 warunków ogólnych kontraktu),
j) przedłużenia czasu w przypadku opóźnienia ukończenia robót wynikającego z polecenia zawieszenia wykonania części lub całości robót wydanego przez Inżyniera (zgodnie z klauzulą 8.9 warunków szczególnych kontraktu),
k) jeżeli Wykonawcy uniemożliwione zostanie wykonanie Prób Końcowych z przyczyn, za które odpowiada Zamawiający (zgodnie z klauzulą 10.3 warunków szczególnych kontraktu),
l) zmian wynikających ze zmiany Prawa, włącznie z wprowadzeniem nowego czy też uchyleniem lub modyfikacją istniejącego Prawa, albo z sądową lub oficjalną rządową interpretacją takiego Prawa (zgodnie z klauzulą 13.7 warunków szczególnych kontraktu),
ł) w przypadku opisanym w klauzuli 16.1 warunków ogólnych kontraktu,
m) jeżeli Wykonawca uważa się za uprawnionego do przedłużenia Czasu na Ukończenie (zgodnie z klauzulą 20.1 warunków szczególnych kontraktu);
2) konieczności wykonania robót zamiennych lub rezygnacji z części robót, jeżeli będzie to niezbędne dla prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
3) konieczności wprowadzenia zmian polegających na zmianie jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danego elementu robót lub uzasadnionej zmiany technologii,
4) możliwości wprowadzenia zmiany korzystnej dla Zamawiającego,
5) obiektywnej konieczności wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu Cywilnego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
5. Zmiany dokonane być mogą przy łącznym spełnieniu następujących warunków:
1) zmiana może być wnioskowana przez Wykonawcę lub Zamawiającego, a strona wnioskująca obowiązana
jest do jej szczegółowego uzasadnienia oraz wskazania podstawy prawnej i odpowiedniego zapisu umowy,
2) zmiana musi uzyskać aprobatę obu stron umowy,
3) zmiana musi być zgodna z OWZ,
4) zmiana dla swej ważności wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności,
6. W sytuacji wydłużenia terminu wykonania umowy, poza warunkami 1)- 4) wymienionymi w punkcie
5 , będzie istniała konieczność odpowiedniego wydłużenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu
Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia
nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
8. Przedmiotowe zamówienie jest przedsięwzięciem, na które Zamawiający stara się o dofinansowanie
ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko Oś priorytetowa I - Gospodarka wodno- ściekowa Działanie 1.1 Gospodarka wodnościekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM.
udzielania zamówień przez PWiK Żory Sp. z o.o. zwanym dalej regulaminem, opartym na zasadach
art. 701÷ 705 Kodeksu Cywilnego.
2. Przewidywany termin rozpoczęcia robót wyznaczony na 3.3.2014r może ulec zmianie ze względu na
procedurę przetargową.
3. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 lit. c Regulaminu, stanowiących nie więcej niż 20% wartości zamówienia podstawowego.
4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w
następujących przypadkach:
1) zmiany terminu wykonania zamówienia będące następstwem:
a) zaistnienia siły wyższej (zgodnie z klauzulą 19.1 warunków ogólnych kontraktu) w szczególności:
- katostrofy żywiołowe, jak: trzęsienia ziemi, huragany, tajfuny lub inne działania wulkaniczne lub inne,
- wojna, wypowiedziane lub niewypowiedziane działania wojenne, inwazję, działanie nieprzyjaciół zewnętrznych,
- bunt, akty terroryzmu, rewolucję, powstanie, przewrót cywilny lub wojskowy, wojnę domową,
- zamieszki, rozruchy, niepokoje, strajki lub lokaut z udziałem osób innych niż Personel Wykonawcy lub inni pracownicy Wykonawcy i Podwykonaw¬ców,
- amunicja wojskowa, materiały wybuchowe, promieniowanie jonizujące lub skażenie radioaktywne, z wyłączeniem takich, które mogą być uznane za spowodowane przez używanie amunicji, materiałów wybuchowych, materiałów radioaktywnych lub promieniowania przez Wykonawcę,
b) w przypadku opisanym w klauzuli 2.1. warunków ogólnych kontraktu,
c) w przypadku opisanym w klauzuli 4.7. warunków ogólnych kontraktu,
d) warunków fizycznych nieprzewidywalnych zarówno naturalnych jak i stworzonych przez człowieka oraz innych fizycznych przeszkód i skażeń, które Wykonawca napotkał na Terenie Budowy w trakcie wykonywania Robót, włącznie z warunkami podpowierzchniowymi i hydrologicznymi, ale z wyłączeniem warunków klimatycznych (zgodnie z klauzulą 4.12 warunków szczególnych kontraktu),
e) wszelkich wykopalisk, monet, przedmiotów wartościowych lub starożytnych konstrukcji i innych przedmiotów z punktu widzenia geologicznego lub archeologicznego znalezionych na Terenie Budowy (zgodnie z klauzulą 4.24 warunków szczególnych kontraktu),
f) w przypadku opisanym w klauzuli 7.4. warunków ogólnych kontraktu,
g) opóźnień spowodowanych przez którąkolwiek z przyczyn (zgodnie z klauzulą 8.4 warunków ogólnych kontraktu), w szczególności:
- wyjątkowo niepomyślnych warunków klimatycznych,
- nieprzewidywalnych braków możliwości zatrudnienia personelu lub uzyskania Dostaw, spowodowanych przez epidemię czy działania rządowe,
- jakiegokolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkód spowodowanych przez lub dających się przypisać Zamawiającemu, Personelowi Zamawiającego lub innemu Wykonawcy, zatrudnionemu przez Zamawiającego na Terenie Budowy,
h) opóźnień spowodowanych przez władze publiczne (zgodnie z klauzulą 8.5 warunków ogólnych kontraktu), z przyczyn nieprzewidywalnych, niezawinionych przez Wykonawcę,
i) jeżeli kiedykolwiek:
- rzeczywisty postęp jest zbyt powolny dla ukończenia w Czasie na Ukończenie czy też
- postęp jest, lub będzie opóźniony w stosunku do aktualnego programu objętego klauzulą 8.3 [Program] (zgodnie z klauzulą 8.6 warunków ogólnych kontraktu),
j) przedłużenia czasu w przypadku opóźnienia ukończenia robót wynikającego z polecenia zawieszenia wykonania części lub całości robót wydanego przez Inżyniera (zgodnie z klauzulą 8.9 warunków szczególnych kontraktu),
k) jeżeli Wykonawcy uniemożliwione zostanie wykonanie Prób Końcowych z przyczyn, za które odpowiada Zamawiający (zgodnie z klauzulą 10.3 warunków szczególnych kontraktu),
l) zmian wynikających ze zmiany Prawa, włącznie z wprowadzeniem nowego czy też uchyleniem lub modyfikacją istniejącego Prawa, albo z sądową lub oficjalną rządową interpretacją takiego Prawa (zgodnie z klauzulą 13.7 warunków szczególnych kontraktu),
ł) w przypadku opisanym w klauzuli 16.1 warunków ogólnych kontraktu,
m) jeżeli Wykonawca uważa się za uprawnionego do przedłużenia Czasu na Ukończenie (zgodnie z klauzulą 20.1 warunków szczególnych kontraktu);
2) konieczności wykonania robót zamiennych lub rezygnacji z części robót, jeżeli będzie to niezbędne dla prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
3) konieczności wprowadzenia zmian polegających na zmianie jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danego elementu robót lub uzasadnionej zmiany technologii,
4) możliwości wprowadzenia zmiany korzystnej dla Zamawiającego,
5) obiektywnej konieczności wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu Cywilnego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
5. Zmiany dokonane być mogą przy łącznym spełnieniu następujących warunków:
1) zmiana może być wnioskowana przez Wykonawcę lub Zamawiającego, a strona wnioskująca obowiązana
jest do jej szczegółowego uzasadnienia oraz wskazania podstawy prawnej i odpowiedniego zapisu umowy,
2) zmiana musi uzyskać aprobatę obu stron umowy,
3) zmiana musi być zgodna z OWZ,
4) zmiana dla swej ważności wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności,
6. W sytuacji wydłużenia terminu wykonania umowy, poza warunkami 1)- 4) wymienionymi w punkcie
5 , będzie istniała konieczność odpowiedniego wydłużenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu
Unii Europejskiej, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia
nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
8. Przedmiotowe zamówienie jest przedsięwzięciem, na które Zamawiający stara się o dofinansowanie
ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko Oś priorytetowa I - Gospodarka wodno- ściekowa Działanie 1.1 Gospodarka wodnościekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.12.2013
| TI | Tytuł | Polska-Żory: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 65183-2014 |
| PD | Data publikacji | 25/02/2014 |
| OJ | Dz.U. S | 39 |
| TW | Miejscowość | ŻORY |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 21/02/2014 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę 45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45231400 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL227 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.pwik.zory.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
25/02/2014 S39 - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
Polska-Żory: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
2014/S 039-065183
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
ul. Wodociągowa 10
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o., ul. Wodociągowa 10, 44-240 Żory
Osoba do kontaktów: W sprawach dotyczących procedury zamówień sektorowych: Sabina Błachno
44-240 Żory
Polska
Tel.: +48 324344632
E-mail: pwikzory@ka.onet.pl
Faks: +48 324344632-25
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.pwik.zory.pl
I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żory
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żory
Kod NUTS PL227
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane dotyczące remontu osadnika wtórnego na terenie
oczyszczalni ścieków przy ul. Wodociągowej 10 w Żorach realizowane zgodnie z WARUNKAMI
Kontraktowymi dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego
(tzw. czerwony FIDIC, Edycja: 3, wydanie angielsko-polskie niezmienione 2005 – tłumaczenie pierwszego
wydania 1999) oraz przepisami Prawa budowlanego.
2. Zakres Robót objętych zamówieniem.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
— zgarniacz z pomostem,
— kolumna centralna,
— koryto przelewowe żelbetowe,
— przewody doprowadzające ścieki,
— przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
— wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
— wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
— zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
— wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli elektrycznych,
— wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
— rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
3. Uzbrojenie terenu pozostaje bez zmian w odniesieniu do stanu istniejącego.
4. Dojazd do oczyszczalni zapewnia istniejąca droga zewnętrzna.
5. Przy realizacji inwestycji nie zachodzi konieczność wycinki drzew.
Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu zamówienia określa Części III OWZ - Opis przedmiotu
zamówienia, a także Wzór umowy – Część II OWZ.
Dodatkowe wymagania.
1) Roboty powinny zostać wykonane i ukończone zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym w
Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności: Prawem budowlanym, Prawem ochrony środowiska, Ustawą o
odpadach, Ustawą o badaniach i certyfikacji oraz zgodnie z wymaganiami
Zamawiającego.
2) Uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że Wykonawca zapoznał się z wszelkimi odpowiednimi ustawami i
innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które mogą w jakikolwiek
sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającym z niej Kontraktem.
3) Wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów pochodzących z demontażu we własnym zakresie,
zagospodarowując je w sposób spełniający wymogi ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z
2013 r., poz. 21).
oczyszczalni ścieków przy ul. Wodociągowej 10 w Żorach realizowane zgodnie z WARUNKAMI
Kontraktowymi dla budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego
(tzw. czerwony FIDIC, Edycja: 3, wydanie angielsko-polskie niezmienione 2005 – tłumaczenie pierwszego
wydania 1999) oraz przepisami Prawa budowlanego.
2. Zakres Robót objętych zamówieniem.
1) Opis stanu istniejącego
Zakres rzeczowy robót obejmuje remont jednego z trzech osadników wtórnych na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, który jest aktualnie wyłączony z eksploatacji. Jest to obiekt żelbetowy o średnicy 25,0 m i wysokości ściany bocznej 4,0 m z centralnym lejem osadowym o średnicy 4,0 m i głębokości 2,03 m.
Wyposażenie technologiczne istniejącego osadnika stanowią:
— zgarniacz z pomostem,
— kolumna centralna,
— koryto przelewowe żelbetowe,
— przewody doprowadzające ścieki,
— przewody odprowadzające osad.
2) Opis stanu projektowanego
Zakres rozbudowy i modernizacji obiektu technologicznego zawiera się w granicach oczyszczalni.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się następujące zmiany w stosunku do stanu istniejącego:
— wymianę całego wyposażenia technologicznego osadnika,
— wprowadzenie instalacji do usuwania części pływających,
— zmianę materiału koryta przelewowego z żelbetu na stal nierdzewną,
— wymianę rurociągu doprowadzającego ścieki i odprowadzającego osad wtórny oraz kabli elektrycznych,
— wykonanie instalacji ogrzewania bieżni w osadniku,
— rekonstrukcję bieżni i renowację betonów.
3. Uzbrojenie terenu pozostaje bez zmian w odniesieniu do stanu istniejącego.
4. Dojazd do oczyszczalni zapewnia istniejąca droga zewnętrzna.
5. Przy realizacji inwestycji nie zachodzi konieczność wycinki drzew.
Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu zamówienia określa Części III OWZ - Opis przedmiotu
zamówienia, a także Wzór umowy – Część II OWZ.
Dodatkowe wymagania.
1) Roboty powinny zostać wykonane i ukończone zgodnie z prawem powszechnie obowiązującym w
Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności: Prawem budowlanym, Prawem ochrony środowiska, Ustawą o
odpadach, Ustawą o badaniach i certyfikacji oraz zgodnie z wymaganiami
Zamawiającego.
2) Uznaje się, iż złożenie oferty oznacza, że Wykonawca zapoznał się z wszelkimi odpowiednimi ustawami i
innymi przepisami prawnymi obowiązującymi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, które mogą w jakikolwiek
sposób wpłynąć na, lub dotyczyć działań i czynności objętych ofertą i wynikającym z niej Kontraktem.
3) Wykonawca zapewni usuwanie powstałych odpadów pochodzących z demontażu we własnym zakresie,
zagospodarowując je w sposób spełniający wymogi ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z
2013 r., poz. 21).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
45252100, 45100000, 45200000, 45231400
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 879 113,98 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
JRP/38/EL/133/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 247-431585 z dnia 20.12.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: JRP/11/2014
Nazwa: „Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego”
Nazwa: „Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach” Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III – remont osadnika wtórnego”
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
20.2.2014
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
INSTAL Kraków S.A.
ul. K. Brandla 1
30-732 Kraków
Polska
Tel.: +48 126522161
Faks: +48 126532197
V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 879 113,98 PLN
Bez VAT
Wartość: 879 113,98 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Roboty budowlane.
Roboty elektryczne, akp i a.
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Roboty budowlane.
Roboty elektryczne, akp i a.
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego o wartości szacunkowej niższej niż wartość 5 000 000 Euro, prowadzone jest w trybie przetargu otwartego na roboty budowlane, zgodnie z Regulaminem
udzielania zamówień przez PWiK Żory Sp. z o.o. zwanym dalej regulaminem, opartym na zasadach art. 701÷ 705 Kodeksu Cywilnego.
2. Przewidywany termin rozpoczęcia robót wyznaczony na 3.3.2014r może ulec zmianie ze względu na procedurę przetargową.
3. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 lit. c Regulaminu, stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego.
4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w następujących przypadkach:
1) zmiany terminu wykonania zamówienia będące następstwem:
a) zaistnienia siły wyższej (zgodnie z klauzulą 19.1 warunków ogólnych kontraktu ) w szczególności:
— katostrofy żywiołowe, jak: trzęsienia ziemi, huragany, tajfuny lub inne działania wulkaniczne lub inne,
— wojna, wypowiedziane lub niewypowiedziane działania wojenne, inwazję, działanie nieprzyjaciół zewnętrznych,
— bunt, akty terroryzmu, rewolucję, powstanie, przewrót cywilny lub wojskowy, wojnę domową,
— zamieszki, rozruchy, niepokoje, strajki lub lokaut z udziałem osób innych niż Personel Wykonawcy lub inni pracownicy Wykonawcy i Podwykonawców,
— amunicja wojskowa, materiały wybuchowe, promieniowanie jonizujące lub skażenie radioaktywne, z
wyłączeniem takich, które mogą być uznane za spowodowane przez używanie amunicji, materiałów wybuchowych, materiałów radioaktywnych lub promieniowania przez Wykonawcę,
b) w przypadku opisanym w klauzuli 2.1. warunków ogólnych kontraktu,
c) w przypadku opisanym w klauzuli 4.7. warunków ogólnych kontraktu,
d) warunków fizycznych nieprzewidywalnych zarówno naturalnych jak i stworzonych przez człowieka oraz
innych fizycznych przeszkód i skażeń, które Wykonawca napotkał na Terenie Budowy w trakcie wykonywania
Robót, włącznie z warunkami podpowierzchniowymi i hydrologicznymi, ale z wyłączeniem warunków
klimatycznych (zgodnie z klauzulą 4.12 warunków szczególnych kontraktu),
e) wszelkich wykopalisk, monet, przedmiotów wartościowych lub starożytnych konstrukcji i innych przedmiotów z punktu widzenia geologicznego lub archeologicznego znalezionych na Terenie Budowy (zgodnie z klauzulą
4.24 warunków szczególnych kontraktu),
f) w przypadku opisanym w klauzuli 7.4. warunków ogólnych kontraktu,
g) opóźnień spowodowanych przez którąkolwiek z przyczyn (zgodnie z klauzulą 8.4 warunków ogólnych kontraktu), w szczególności:
— wyjątkowo niepomyślnych warunków klimatycznych,
— nieprzewidywalnych braków możliwości zatrudnienia personelu lub uzyskania Dostaw, spowodowanych przez epidemię czy działania rządowe,
— jakiegokolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkód spowodowanych przez lub dających się przypisać
Zamawiającemu, Personelowi Zamawiającego lub innemu Wykonawcy, zatrudnionemu przez Zamawiającego
na Terenie Budowy,
h) opóźnień spowodowanych przez władze publiczne (zgodnie z klauzulą 8.5 Warunków ogólnych kontraktu), z przyczyn nieprzewidywalnych, niezawinionych przez Wykonawcę,
i) jeżeli kiedykolwiek:
— rzeczywisty postęp jest zbyt powolny dla ukończenia w Czasie na Ukończenie czy też
— postęp jest, lub będzie opóźniony w stosunku do aktualnego programu objętego klauzulą 8.3 [Program]
(zgodnie z klauzulą 8.6 warunków ogólnych kontraktu),
j) przedłużenia czasu w przypadku opóźnienia ukończenia robót wynikającego z polecenia zawieszenia
wykonania części lub całości robót wydanego przez Inżyniera (zgodnie z klauzulą 8.9 warunków szczególnych kontraktu),
k) jeżeli Wykonawcy uniemożliwione zostanie wykonanie Prób Końcowych z przyczyn, za które odpowiada
Zamawiający (zgodnie z klauzulą 10.3 warunków szczególnych kontraktu),
l) zmian wynikających ze zmiany Prawa, włącznie z wprowadzeniem nowego czy też uchyleniem lub
modyfikacją istniejącego Prawa, albo z sądową lub oficjalną rządową interpretacją takiego Prawa (zgodnie z
klauzulą 13.7 warunków szczególnych kontraktu),
ł) w przypadku opisanym w klauzuli 16.1 warunków ogólnych kontraktu,
m) jeżeli Wykonawca uważa się za uprawnionego do przedłużenia Czasu na Ukończenie (zgodnie z klauzulą
20.1 warunków szczególnych kontraktu);
2) konieczności wykonania robót zamiennych lub rezygnacji z części robót, jeżeli będzie to niezbędne dla
prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
3) konieczności wprowadzenia zmian polegających na zmianie jakości lub innych parametrów
charakterystycznych dla danego elementu robót lub uzasadnionej zmiany technologii,
4) możliwości wprowadzenia zmiany korzystnej dla Zamawiającego,
5) obiektywnej konieczności wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z
nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu
Cywilnego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
5. Zmiany dokonane być mogą przy łącznym spełnieniu następujących warunków:
1) zmiana może być wnioskowana przez Wykonawcę lub Zamawiającego, a strona wnioskująca obowiązana
jest do jej szczegółowego uzasadnienia oraz wskazania podstawy prawnej i odpowiedniego zapisu umowy,
2) zmiana musi uzyskać aprobatę obu stron umowy,
3) zmiana musi być zgodna z OWZ,
4) zmiana dla swej ważności wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności,
6. W sytuacji wydłużenia terminu wykonania umowy, poza warunkami 1)- 4) wymienionymi w punkcie
5 , będzie istniała konieczność odpowiedniego wydłużenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Przedmiotowe zamówienie jest przedsięwzięciem, na które Zamawiający stara się o dofinansowanie
ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Oś priorytetowa I - Gospodarka wodno- ściekowa Działanie 1.1 Gospodarka
wodnościekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM.
udzielania zamówień przez PWiK Żory Sp. z o.o. zwanym dalej regulaminem, opartym na zasadach art. 701÷ 705 Kodeksu Cywilnego.
2. Przewidywany termin rozpoczęcia robót wyznaczony na 3.3.2014r może ulec zmianie ze względu na procedurę przetargową.
3. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z § 25 ust. 2 pkt 2 lit. c Regulaminu, stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego.
4. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w następujących przypadkach:
1) zmiany terminu wykonania zamówienia będące następstwem:
a) zaistnienia siły wyższej (zgodnie z klauzulą 19.1 warunków ogólnych kontraktu ) w szczególności:
— katostrofy żywiołowe, jak: trzęsienia ziemi, huragany, tajfuny lub inne działania wulkaniczne lub inne,
— wojna, wypowiedziane lub niewypowiedziane działania wojenne, inwazję, działanie nieprzyjaciół zewnętrznych,
— bunt, akty terroryzmu, rewolucję, powstanie, przewrót cywilny lub wojskowy, wojnę domową,
— zamieszki, rozruchy, niepokoje, strajki lub lokaut z udziałem osób innych niż Personel Wykonawcy lub inni pracownicy Wykonawcy i Podwykonawców,
— amunicja wojskowa, materiały wybuchowe, promieniowanie jonizujące lub skażenie radioaktywne, z
wyłączeniem takich, które mogą być uznane za spowodowane przez używanie amunicji, materiałów wybuchowych, materiałów radioaktywnych lub promieniowania przez Wykonawcę,
b) w przypadku opisanym w klauzuli 2.1. warunków ogólnych kontraktu,
c) w przypadku opisanym w klauzuli 4.7. warunków ogólnych kontraktu,
d) warunków fizycznych nieprzewidywalnych zarówno naturalnych jak i stworzonych przez człowieka oraz
innych fizycznych przeszkód i skażeń, które Wykonawca napotkał na Terenie Budowy w trakcie wykonywania
Robót, włącznie z warunkami podpowierzchniowymi i hydrologicznymi, ale z wyłączeniem warunków
klimatycznych (zgodnie z klauzulą 4.12 warunków szczególnych kontraktu),
e) wszelkich wykopalisk, monet, przedmiotów wartościowych lub starożytnych konstrukcji i innych przedmiotów z punktu widzenia geologicznego lub archeologicznego znalezionych na Terenie Budowy (zgodnie z klauzulą
4.24 warunków szczególnych kontraktu),
f) w przypadku opisanym w klauzuli 7.4. warunków ogólnych kontraktu,
g) opóźnień spowodowanych przez którąkolwiek z przyczyn (zgodnie z klauzulą 8.4 warunków ogólnych kontraktu), w szczególności:
— wyjątkowo niepomyślnych warunków klimatycznych,
— nieprzewidywalnych braków możliwości zatrudnienia personelu lub uzyskania Dostaw, spowodowanych przez epidemię czy działania rządowe,
— jakiegokolwiek opóźnienia, utrudnienia lub przeszkód spowodowanych przez lub dających się przypisać
Zamawiającemu, Personelowi Zamawiającego lub innemu Wykonawcy, zatrudnionemu przez Zamawiającego
na Terenie Budowy,
h) opóźnień spowodowanych przez władze publiczne (zgodnie z klauzulą 8.5 Warunków ogólnych kontraktu), z przyczyn nieprzewidywalnych, niezawinionych przez Wykonawcę,
i) jeżeli kiedykolwiek:
— rzeczywisty postęp jest zbyt powolny dla ukończenia w Czasie na Ukończenie czy też
— postęp jest, lub będzie opóźniony w stosunku do aktualnego programu objętego klauzulą 8.3 [Program]
(zgodnie z klauzulą 8.6 warunków ogólnych kontraktu),
j) przedłużenia czasu w przypadku opóźnienia ukończenia robót wynikającego z polecenia zawieszenia
wykonania części lub całości robót wydanego przez Inżyniera (zgodnie z klauzulą 8.9 warunków szczególnych kontraktu),
k) jeżeli Wykonawcy uniemożliwione zostanie wykonanie Prób Końcowych z przyczyn, za które odpowiada
Zamawiający (zgodnie z klauzulą 10.3 warunków szczególnych kontraktu),
l) zmian wynikających ze zmiany Prawa, włącznie z wprowadzeniem nowego czy też uchyleniem lub
modyfikacją istniejącego Prawa, albo z sądową lub oficjalną rządową interpretacją takiego Prawa (zgodnie z
klauzulą 13.7 warunków szczególnych kontraktu),
ł) w przypadku opisanym w klauzuli 16.1 warunków ogólnych kontraktu,
m) jeżeli Wykonawca uważa się za uprawnionego do przedłużenia Czasu na Ukończenie (zgodnie z klauzulą
20.1 warunków szczególnych kontraktu);
2) konieczności wykonania robót zamiennych lub rezygnacji z części robót, jeżeli będzie to niezbędne dla
prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
3) konieczności wprowadzenia zmian polegających na zmianie jakości lub innych parametrów
charakterystycznych dla danego elementu robót lub uzasadnionej zmiany technologii,
4) możliwości wprowadzenia zmiany korzystnej dla Zamawiającego,
5) obiektywnej konieczności wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z
nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu
Cywilnego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy.
5. Zmiany dokonane być mogą przy łącznym spełnieniu następujących warunków:
1) zmiana może być wnioskowana przez Wykonawcę lub Zamawiającego, a strona wnioskująca obowiązana
jest do jej szczegółowego uzasadnienia oraz wskazania podstawy prawnej i odpowiedniego zapisu umowy,
2) zmiana musi uzyskać aprobatę obu stron umowy,
3) zmiana musi być zgodna z OWZ,
4) zmiana dla swej ważności wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności,
6. W sytuacji wydłużenia terminu wykonania umowy, poza warunkami 1)- 4) wymienionymi w punkcie
5 , będzie istniała konieczność odpowiedniego wydłużenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. Przedmiotowe zamówienie jest przedsięwzięciem, na które Zamawiający stara się o dofinansowanie
ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Oś priorytetowa I - Gospodarka wodno- ściekowa Działanie 1.1 Gospodarka
wodnościekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.2.2014