Informacje o przetargu
Kontrakt nr 6: „Inżynier Kontraktu dla Kontraktu nr 4: Rozbudowa Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach" w ramach projektu "Zintegrowany system gospodarki odpadami dla aglomeracji białostockiej POIS.02.01.00-00-006/10”. - pl-białystok: nadzór nad robotami budowlanymi
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez wykonawcę usług inżyniera kontraktu, polegających na zarządzaniu technicznym, administracyjnym i finansowym, w tym pełnieniu funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego, oraz koordynatora czynności specjalistów i inspektorów nadzoru inwestorskiego, dla inwestycji obejmującej swym zakresem zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy zakładu utylizacji odpadów komunalnych (zuok) w hryniewiczach wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą (kontrakt nr 4). inwestycja obejmuje wykonanie niżej wymienionych zadań inwestycyjnych a) zadanie a budowa nowego pola składowego, b) zadanie b zamknięcie i rekultywacja istniejących pól składowych 1 i 2 oraz dodatkowej powierzchni przy kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”), c) zadanie c zamknięcie i rekultywacja istniejącego pola składowego nr 3 oraz „wąwozu” pomiędzy istniejącymi polami składowymi nr 1 i 3. d) zadanie d modernizacja kompostowni odpadów zielonych o wydajności 4 000 mg/rok; e) zadanie e budowa magazynu małych ilości odpadów niebezpiecznych o wydajności 2 000 mg/rok; f) zadanie f budowa segmentu demontażu odpadów wielkogabarytowych o wydajności 2 500 mg/rok; g) zadanie g budowa magazynu odpadów poakcyjnych. powierzchnia zabudowy nowego składowiska (zadanie a) ok. 5,5 ha. rekultywacji (zadanie b i c) poddane zostaną pola składowe o łącznej powierzchni w rzucie ok. 11,2 ha. 2. zakres robót obejmuje a) opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, ekspertyz, pozwoleń i decyzji, niezbędnych do właściwego wykonania projektów i wybudowania inwestycji zgodnie z obowiązującym prawem oraz wymogami kontraktowymi i przekazania nowych obiektów do eksploatacji, a w szczególności — wykonanie badań geologiczno inżynierskich, badań jakości gruntów i wód podziemnych, — w przypadku konieczności opracowanie wniosku oraz pozyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie lub przebudowę urządzeń wodnych (rowy melioracyjne) i wykonanie prac w tym zakresie zgodnie z przepisami prawa, — opracowanie dokumentacji projektu budowlanego, przygotowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia na budowę, — opracowanie kompletnej dokumentacji projektów wykonawczych, — opracowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia zintegrowanego, — opracowanie projektu rekultywacji (zadanie b i c) dla istniejących kwater składowiska (kwatery 1, 2 i 3 oraz dodatkowej powierzchni przy kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”) i „wąwozu” pomiędzy istniejącymi polami składowymi nr 1 i 3), — opracowanie wniosku oraz uzyskanie pozwolenia na zamknięcie starych kwater składowiska. b) prace przygotowawcze na placu budowy (przygotowanie placu budowy, wyrównanie i utwardzenie podłoża itp.) w celu zainstalowania zaplecza technicznego i socjalnego budowy, a także wytyczenie przez uprawnionego geodetę zakresu projektowanej inwestycji, c) przeprowadzenie robót rekultywacyjnych; d) budowę obiektów i towarzyszącej infrastruktury w ramach kontraktu nr 4, e) dobór, dostawę i montaż maszyn i urządzeń oraz wyposażenia technologicznego i sprzętu; f) przeprowadzenie rozruchu, przeszkolenie załogi, uzyskanie decyzji o zatwierdzeniu instrukcji eksploatacji, przekazanie obiektów do eksploatacji, uzyskanie pozwolenia na użytkowanie, g) usuwanie zgłoszonych wad w okresie gwarancji i rękojmi. h) wszelkie działania niezbędne do przejęcia robót objętych niniejszym zamówieniem przez zamawiającego. 3. wszelkie wnioski, opracowania, projekty na dzień ich opracowywania a także pozyskiwania niezbędnych uzgodnień i decyzji muszą spełniać obowiązujące przepisy prawa w tym zakresie. 4. kontrakt będzie wykonywany w oparciu o ramowe warunki realizacji umowy fidic pn. „warunki kontraktowe dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz dla robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę” 4 wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008 r. z erratą (tłumaczenie 1. wydania 1999 – wersja sidir). na warunki kontraktu składają się warunki ogólne i warunki szczególne, które zmieniają i uszczegóławiają warunki ogólne. warunki szczególne będą stanowić załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 5. usługi świadczone w ramach niniejszego zamówienia obejmować będą w szczególności a. zarządzanie i koordynację realizacji inwestycji, b. monitoring zgodności zastosowanych rozwiązań organizacyjnych, budowlanych i materiałowych z postanowieniami kontraktu zawartego pomiędzy zamawiającym a wykonawcą kontraktu nr 4, c. weryfikację i zatwierdzanie do realizacji dokumentacji projektowej w aspekcie zgodności z wymaganiami zamawiającego, określonymi w programie funkcjonalno użytkowym, d. pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego (art. 18 ust. 2 ustawy prawo budowlane), e. pełnienie funkcji inwestora zastępczego w zakresie udzielonego pełnomocnictwa oraz w zakresie określonym w ustawie prawo budowlane, f. wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur unii europejskiej i procedur krajowych, g. prowadzenie ustaleń i uzgodnień pomiędzy zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych, h. wspieranie działań jednostki realizującej projekt działającej w strukturach zamawiającego, i. rozliczenia finansowe pośrednie inwestycji z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów, zgodnie z wymaganiami instytucji pośredniczącej, wdrażającej, zarządzającej oraz unii europejskiej dla projektów finansowanych z funduszu spójności oraz zgodnie z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców, j. końcowe rozliczenie finansowe inwestycji w imieniu zamawiającego, zgodnie z wymaganiami instytucji pośredniczącej, wdrażającej, zarządzającej oraz unii europejskiej dla projektów finansowanych z funduszu spójności oraz zgodnie z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców, k. mediację i rozjemstwo w sporach. 6. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w części iii niniejszej siwz. ii.1.6)
| Adres: | ul. Kombatantów 4, 15-110 Białystok, woj. PODLASKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: sekretariat@lech.net.pl tel: +48 856784910 fax: +48 857322704 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 24956220121 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2012-08-04 | Termin składania wniosków: | 2012-09-20 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 1593 dni | Wadium: | 50000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.lech.net.pl | Informacja dostępna pod: | Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH Sp. z o.o. ul. Kombatantów 4, 15-110 Białystok, woj. podlaskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 71247000-1 | Nadzór nad robotami budowlanymi | |
| 71248000-8 | Nadzór nad projektem i dokumentacją |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Gospodarstwo Szkółkarskie | Safege Nanterre | 981 540,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 71247000 71248000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 981 540,00 zł Minimalna złożona oferta: 981 540,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 981 540,00 zł Maksymalna złożona oferta: 981 540,00 zł | |
| TI | Tytuł | PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 249562-2012 |
| PD | Data publikacji | 04/08/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 149 |
| TW | Miejscowość | BIAŁYSTOK |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
| DS | Dokument wysłany | 31/07/2012 |
| DT | Termin | 20/09/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| RC | Kod NUTS | PL343 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.lech.net.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi
2012/S 149-249562
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o.
ul. Kombatantów 4
Osoba do kontaktów: Anna Kulikowska
15-110 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 856764100
E-mail: biuro@lech.net.pl
Faks: +48 856752647
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.lech.net.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska, Hryniewicze, gm. Juchnowiec Kościelny.
Kod NUTS PL343
Inwestycja obejmuje wykonanie niżej wymienionych zadań inwestycyjnych:
a) Zadanie A - Budowa nowego pola składowego,
b) Zadanie B - Zamknięcie i rekultywacja istniejących pól składowych 1 i 2 oraz dodatkowej powierzchni przy kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”),
c) Zadanie C - Zamknięcie i rekultywacja istniejącego pola składowego nr 3 oraz „wąwozu” pomiędzy istniejącymi polami składowymi nr 1 i 3.
d) Zadanie D - Modernizacja kompostowni odpadów zielonych o wydajności 4 000 Mg/rok;
e) Zadanie E - Budowa magazynu małych ilości odpadów niebezpiecznych o wydajności 2 000 Mg/rok;
f) Zadanie F - Budowa segmentu demontażu odpadów wielkogabarytowych o wydajności 2 500 Mg/rok;
g) Zadanie G - Budowa magazynu odpadów poakcyjnych.
Powierzchnia zabudowy nowego składowiska (Zadanie A) - ok. 5,5 ha. Rekultywacji (Zadanie B i C) poddane zostaną pola składowe o łącznej powierzchni w rzucie ok. 11,2 ha.
2. Zakres robót obejmuje:
a) opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, ekspertyz, pozwoleń i decyzji, niezbędnych do właściwego wykonania projektów i wybudowania inwestycji zgodnie z obowiązującym prawem oraz wymogami kontraktowymi i przekazania nowych obiektów do eksploatacji, a w szczególności:
— wykonanie badań geologiczno-inżynierskich, badań jakości gruntów i wód podziemnych,
— w przypadku konieczności opracowanie wniosku oraz pozyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie lub przebudowę urządzeń wodnych (rowy melioracyjne) i wykonanie prac w tym zakresie zgodnie z przepisami prawa,
— opracowanie dokumentacji projektu budowlanego, przygotowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia na budowę,
— opracowanie kompletnej dokumentacji projektów wykonawczych,
— opracowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia zintegrowanego,
— opracowanie projektu rekultywacji (zadanie B i C) dla istniejących kwater składowiska (kwatery 1, 2 i 3 oraz dodatkowej powierzchni przy kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”) i „wąwozu” pomiędzy istniejącymi polami składowymi nr 1 i 3),
— opracowanie wniosku oraz uzyskanie pozwolenia na zamknięcie starych kwater składowiska.
b) prace przygotowawcze na placu budowy (przygotowanie placu budowy, wyrównanie i utwardzenie podłoża itp.) w celu zainstalowania zaplecza technicznego i socjalnego budowy, a także wytyczenie przez uprawnionego geodetę zakresu projektowanej inwestycji,
c) przeprowadzenie robót rekultywacyjnych;
d) budowę obiektów i towarzyszącej infrastruktury w ramach Kontraktu Nr 4,
e) dobór, dostawę i montaż maszyn i urządzeń oraz wyposażenia technologicznego i sprzętu;
f) przeprowadzenie rozruchu, przeszkolenie załogi, uzyskanie decyzji o zatwierdzeniu instrukcji eksploatacji, przekazanie obiektów do eksploatacji, uzyskanie pozwolenia na użytkowanie,
g) usuwanie zgłoszonych wad w okresie gwarancji i rękojmi.
h) wszelkie działania niezbędne do przejęcia robót objętych niniejszym zamówieniem przez Zamawiającego.
3. Wszelkie wnioski, opracowania, projekty na dzień ich opracowywania a także pozyskiwania niezbędnych uzgodnień i decyzji muszą spełniać obowiązujące przepisy prawa w tym zakresie.
4. Kontrakt będzie wykonywany w oparciu o ramowe warunki realizacji umowy FIDIC pn. „Warunki Kontraktowe dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz dla robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę” 4 wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008 r. z erratą (tłumaczenie 1. wydania 1999 – wersja SIDIR). Na Warunki Kontraktu składają się Warunki Ogólne i Warunki Szczególne, które zmieniają i uszczegóławiają Warunki Ogólne. Warunki Szczególne będą stanowić załącznik do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
5. Usługi świadczone w ramach niniejszego zamówienia obejmować będą w szczególności:
a. zarządzanie i koordynację realizacji inwestycji,
b. monitoring zgodności zastosowanych rozwiązań organizacyjnych, budowlanych i materiałowych z postanowieniami Kontraktu zawartego pomiędzy Zamawiającym a wykonawcą Kontraktu nr 4,
c. weryfikację i zatwierdzanie do realizacji dokumentacji projektowej w aspekcie zgodności z wymaganiami Zamawiającego, określonymi w programie funkcjonalno - użytkowym,
d. pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego (art. 18 ust. 2 ustawy Prawo budowlane),
e. pełnienie funkcji inwestora zastępczego w zakresie udzielonego pełnomocnictwa oraz w zakresie określonym w ustawie Prawo budowlane,
f. wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur Unii Europejskiej i procedur krajowych,
g. prowadzenie ustaleń i uzgodnień pomiędzy Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych,
h. wspieranie działań Jednostki Realizującej Projekt działającej w strukturach Zamawiającego,
i. rozliczenia finansowe pośrednie inwestycji z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów, zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośredniczącej, Wdrażającej, Zarządzającej oraz Unii Europejskiej dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności oraz zgodnie z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców,
j. końcowe rozliczenie finansowe inwestycji w imieniu Zamawiającego, zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośredniczącej, Wdrażającej, Zarządzającej oraz Unii Europejskiej dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności oraz zgodnie z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców,
k. mediację i rozjemstwo w sporach.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ.
71247000, 71248000, 71310000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2) Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny całkowitej brutto podanej w Formularzu Ofertowym.
3) Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania w całości najpóźniej do dnia zawarcia umowy.
2) Należność Wykonawcy z tytułu wykonania przedmiotu umowy będzie rozliczona na podstawie faktur częściowych wystawionych przez Wykonawcę.
2. W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana łącznie w stosunku do wszystkich Wykonawców.
3. W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia ocena braku podstaw do wykluczenia będzie dokonywana w stosunku do każdego z tych Wykonawców.
4. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych wykonawców.
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania,
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych -oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp,
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4–8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń— zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w punkcie 1 lit. b), c) i e), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; a zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w punkcie 1 lit.d) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1punkty 4–8 ustawy Pzp.
4. Dokumenty, o których mowa powyżej w punkcie 3. powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z wyjątkiem dokumentu, o którym mowa powyżej w punkcie 3 lit. b), który powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w punkcie 3., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia punktu 4. znajdują odpowiednie zastosowanie.
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia dokumenty, o których mowa powyżej w punktach 1-5 składają oni w odniesieniu do każdego z tych Wykonawców.
7. Dokumenty, o których mowa powyżej są składane w formie oryginału lub w kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem.
8. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na których zasobach Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
9. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
10. Ocena braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia” w oparciu o złożone dokumenty i oświadczenia.
a) rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią o rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego – inne dokumenty określające przychody netto za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres,
b) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia;
2) Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, wymaga się złożenia informacji, o której mowa powyżej w punkcie 1 lit. b), dotyczącej tych podmiotów.
3) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
4) W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów, zawierających dane w innych walutach niż w złotych polskich [PLN], Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs średni waluty obcej w złotych ogłoszony przez Narodowy Bank Polski (www.nbp.gov.pl) w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w TED. W przypadku braku ogłoszenia kursu średniego waluty obcej w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w TED, Zamawiający jako kurs przyjmie najbliższy kurs ogłoszony przez NBP, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w TED.
5) Dokumenty, o których mowa powyżej, są składane w formie oryginału lub w kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem - z wyjątkiem oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, które jest składane w postaci oryginału.6) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na których zasobach Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
7) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
8) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia” w oparciu o złożone dokumenty i oświadczenia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku wykonawców, którzy wykażą że:
a) osiągnęli w okresie ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, sumaryczne przychody netto w wysokości nie mniejszej niż 3 000 000 PLN,
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 2 000 000 PLN lub posiadać zdolność kredytową w wysokości co najmniej 2 000 000 PLN,
c) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 2 000 000 PLN.
2) Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia - w postaci oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
1) W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do IDW), Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) wykazu wykonanych usług (według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej IDW) w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego (np. referencje), że usługi zostały wykonane z należytą starannością.
b) wykazu osób (według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
2) W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów, zawierających dane w innych walutach niż w złotych polskich [PLN], Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs średni waluty obcej w złotych ogłoszony przez Narodowy Bank Polski (www.nbp.gov.pl) w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w TED. W przypadku braku ogłoszenia kursu średniego waluty obcej w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w TED, Zamawiający jako kurs przyjmie najbliższy kurs ogłoszony przez NBP, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w TED.
3) Dokumenty, o których mowa powyżej, są składane w formie oryginału lub w kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem - z wyjątkiem oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, które jest składane w postaci oryginału.4) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na których zasobach Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
5) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
6) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia” w oparciu o złożone dokumenty i oświadczenia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie. Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku wykonawców, którzy wykażą, że należycie wykonali w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwie usługi, których przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera w rozumieniu warunków kontraktowych FIDIC lub funkcji równoważnej w rozumieniu warunków kontraktowych równoważnych do FIDIC przy budowie (przebudowie, rozbudowie) zakładu unieszkodliwiania odpadów komunalnych (składającego się z co najmniej jednej kwatery składowiska), o wartości robót (tj. wartości wszystkich wykonanych prac) co najmniej 30 000 000 PLN netto dla każdej z tych budów. Usługa powinna być wykonywana od rozpoczęcia do zakończenia robót.
2) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (min. jedna osoba do każdej z funkcji, nie dopuszcza się łączenia funkcji) które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za świadczenie usług i kontrolę jakości:
a.Inżynier rezydent – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
— wykształcenie wyższe,
— co najmniej 10 letnie doświadczenie w pracy na stanowiskach kierowniczych bezpośrednio przy zarządzaniu realizacją inwestycji budowlanych,
— doświadczenie zawodowe w zarządzaniu z upoważnienia Inżyniera (w rozumieniu warunków kontraktowych FIDIC) lub z upoważnienia podmiotu równoważnego do Inżyniera (na gruncie warunków kontraktowych równoważnych do FIDIC) co najmniej dwoma kontraktami o wartości robót co najmniej 15 000 000 PLN netto dla każdego z tych kontraktów, realizowanymi w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub równoważne. Usługa powinna być wykonywana od rozpoczęcia do zakończenia robót.
b. Inspektor Nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578 ze zm.) lub ważne uprawnienia budowlane wydane według wcześniej obowiązujących przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania,
— co najmniej 5- letnie doświadczenie zawodowe w zakresie ww uprawnień,
— co najmniej dwukrotnie pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy od rozpoczęcia do zakończenia robót przy budowach, których zakres obejmował wykonanie kwater składowiska odpadów.
c. Inspektor Nadzoru robót sanitarnych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub ważne uprawnienia budowlane wydane według wcześniej obowiązujących przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania,
— co najmniej 5- letnie doświadczenie zawodowe w zakresie ww. uprawnień.
d. Inspektor Nadzoru robót elektrycznych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578 ze zm.) lub ważne uprawnienia budowlane wydane według wcześniej obowiązujących przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania,
— co najmniej 5- letnie doświadczenie zawodowe w zakresie ww. uprawnień.
e. Technolog 1– niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
— wykształcenie wyższe techniczne,
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pracy na stanowisku Projektanta,
— udział w projektowaniu, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego co najmniej dwóch kwater odpadów o powierzchni niecki co najmniej 2 ha każda.
f. Technolog 2 - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie
— wykształcenie wyższe techniczne,
— udział w wykonaniu, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego co najmniej dwóch projektów rekultywacji technicznej składowiska na obszarze co najmniej 5 ha każda (powyższy obszar mierzony w rzucie poziomym).
g. Specjalista ds finansowo-księgowych - niniejsza osoba ma posiadać następujące doświadczenie i kwalifikacje:
— wyższe wykształcenie ekonomiczne,
— doświadczenie w zakresie zarządzania finansami lub rozliczania finansowania co najmniej dwóch inwestycji o wartości co najmniej 15 000 000 PLN netto każda, realizowanych w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub warunki kontraktowe równoważne do FIDIC, od rozpoczęcia do zakończenia robót.
h. Specjalista ds. obsługi zamówień publicznych - niniejsza osoba ma posiadać następujące doświadczenie i kwalifikacje:
— wyższe wykształcenie,
— doświadczenie w zakresie wykonywania czynności po stronie Zamawiającego w co najmniej dwóch postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane o wartości zamówienia co najmniej 20 000 000 PLN netto dla każdego z tych postępowań.
3) W przypadku dysponowania osobami będącymi obywatelami państw członkowskich, tj. Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, kwestie uprawnień należy rozpatrywać z uwzględnieniem art. 12 a Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 15.12.2000 roku o samorzadach zawodowych architektów, inzynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. 2000 nr 5 poz 42).
4) Wszyscy wymagani specjalisci winni posługiwac sie językiem polskim, albo wykonawca powinien zapewnić tłumaczy za znajomością terminologii technicznej, prawnej i ekonomicznej - w liczbie umozliwiającej sprawne porozumiewanie się na bieżąco w języku polskim.
5) Wymagane okresy doświadczenia zawodowego należy liczyć do upływu terminu składania ofert. Wymagane okresy doświadczenia zawodowego nie muszą być ciągłe. Okresy doświadczenia danej osoby podlegają sumowaniu.
6) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia - w postaci oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): "Zintegrowany system gospodarki odpadami dla aglomeracji odpadów " - projekt współfinansowany ze środków pomocowych Unii Europejskiej, z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
2. Zamawiający może unieważnić przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
3. Zamawiający przewiduje w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, możliwość udzielenia wykonawcy usług zamówień uzupełniających.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
00-582 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania przedstawione zostały w art.180-198 ustawy Pzp.
Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faksu na numer 85 6752647 lub drogą elektroniczną na adres biuro@lech.net.pl.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
00-582 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
| TI | Tytuł | PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 290864-2012 |
| PD | Data publikacji | 14/09/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 177 |
| TW | Miejscowość | BIAŁYSTOK |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
| DS | Dokument wysłany | 12/09/2012 |
| DT | Termin | 05/10/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| RC | Kod NUTS | PL343 |
PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi
2012/S 177-290864
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o., ul. Kombatantów 4, attn: Anna Kulikowska, POLSKA-15-110Białystok. Tel. +48 856764100. E-mail: biuro@lech.net.pl. Fax +48 856752647.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 4.8.2012, 2012/S 149-249562)
CPV:71247000, 71248000, 71310000
Nadzór nad robotami budowlanymi.
Nadzór nad projektem i dokumentacją.
Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 2 000 000 PLN lub posiadają zdolność kredytową w wysokości co najmniej 2 000 000 PLN,
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 20.9.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 20.9.2012 (10:30)
Powinno być:III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
b) posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN lub posiadają zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 5.10.2012 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 5.10.2012 (10:30).
| TI | Tytuł | PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 310007-2012 |
| PD | Data publikacji | 02/10/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 189 |
| TW | Miejscowość | BIAŁYSTOK |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
| DS | Dokument wysłany | 27/09/2012 |
| DT | Termin | 05/10/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| RC | Kod NUTS | PL343 |
PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi
2012/S 189-310007
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne LECH spółka z o.o., ul. Kombatantów 4, attn: Anna Kulikowska, POLSKA-15-110Białystok. Tel. +48 856764100. E-mail: biuro@lech.net.pl. Fax +48 856752647.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 4.8.2012, 2012/S 149-249562)
CPV:71247000, 71248000, 71310000
Nadzór nad robotami budowlanymi.
Nadzór nad projektem i dokumentacją.
Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane.
Zamiast:
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Kontrakt nr 6: „Inżynier Kontraktu dla Kontraktu nr 4: Rozbudowa Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach" w ramach projektu "Zintegrowany system gospodarki odpadami dla aglomeracji białostockiej.
POIS.02.01.00-00-006/10”.
Powinno być:II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Kontrakt nr 6: „Inżynier Kontraktu dla Kontraktu nr 4: Rozbudowa i modernizacja Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach" w ramach projektu "Zintegrowany system gospodarki odpadami dla aglomeracji białostockiej.
POIS.02.01.00-00-006/10”.
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 5089-2013 |
| PD | Data publikacji | 08/01/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 5 |
| TW | Miejscowość | BIAŁYSTOK |
| AU | Nazwa instytucji | Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne Lech spółka z o.o. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 04/01/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71247000 - Nadzór nad robotami budowlanymi 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją 71310000 - Doradcze usługi inżynieryjne i budowlane |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.lech.net.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Białystok: Nadzór nad robotami budowlanymi
2013/S 005-005089
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne Lech spółka z o.o.
ul. Kombatantów 4
Punkt kontaktowy: Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowo-Produkcyjne Lech spółka z o.o. ul. Kombatantów 4 Białystok
Osoba do kontaktów: Katarzyna Zaczeniuk
15-110 Białystok
Polska
Tel.: +48 856623469
E-mail: biuro@lech.net.pl
Faks: +48 856752647
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.lech.net.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska, Hryniewicze, gm. Juchnowiec Kościelny.
Kod NUTS
na zarządzaniu technicznym, administracyjnym i finansowym, w tym pełnieniu funkcji inspektora nadzoru
inwestorskiego, oraz koordynatora czynności specjalistów i inspektorów nadzoru inwestorskiego, dla
inwestycji obejmującej swym zakresem zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy Zakładu Utylizacji Odpadów
Komunalnych (ZUOK) w Hryniewiczach wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą ( Kontrakt Nr 4 ).
Inwestycja obejmuje wykonanie niżej wymienionych zadań inwestycyjnych:
a) Zadanie A - Budowa nowego pola składowego,
b) Zadanie B - Zamknięcie i rekultywacja istniejących pól składowych 1 i 2 oraz dodatkowej powierzchni przy
kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”),
c) Zadanie C - Zamknięcie i rekultywacja istniejącego pola składowego nr 3 oraz „wąwozu” pomiędzy
istniejącymi polami składowymi nr 1 i 3.
d) Zadanie D - Modernizacja kompostowni odpadów zielonych o wydajności 4 000 Mg/rok;
e) Zadanie E - Budowa magazynu małych ilości odpadów niebezpiecznych o wydajności 2 000 Mg/rok;
f) Zadanie F - Budowa segmentu demontażu odpadów wielkogabarytowych o wydajności 2 500 Mg/rok;
g) Zadanie G - Budowa magazynu odpadów poakcyjnych.
Powierzchnia zabudowy nowego składowiska (Zadanie A) - ok. 5,5 ha. Rekultywacji (Zadanie B i C) poddane
zostaną pola składowe o łącznej powierzchni w rzucie ok. 11,2 ha.
2. Zakres robót obejmuje:
a) opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, ekspertyz, pozwoleń i
decyzji, niezbędnych do właściwego wykonania projektów i wybudowania inwestycji zgodnie z obowiązującym
prawem oraz wymogami kontraktowymi i przekazania nowych obiektów do eksploatacji, a w szczególności:
- wykonanie badań geologiczno-inżynierskich, badań jakości gruntów i wód podziemnych,
- w przypadku konieczności opracowanie wniosku oraz pozyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie
lub przebudowę urządzeń wodnych ( rowy melioracyjne) i wykonanie prac w tym zakresie zgodnie z przepisami
prawa,
- opracowanie dokumentacji projektu budowlanego, przygotowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia na budowę,
- opracowanie kompletnej dokumentacji projektów wykonawczych,
- opracowanie wniosku i uzyskanie pozwolenia zintegrowanego,
- opracowanie projektu rekultywacji (zadanie B i C) dla istniejących kwater składowiska (kwatery 1, 2 i 3
oraz dodatkowej powierzchni przy kwaterach nr 1 i 2 (tzw. „trójkąt”) i „wąwozu” pomiędzy istniejącymi polami
składowymi nr 1 i 3),
- opracowanie wniosku oraz uzyskanie pozwolenia na zamknięcie starych kwater składowiska.
b) prace przygotowawcze na placu budowy (przygotowanie placu budowy, wyrównanie i utwardzenie podłoża
itp.) w celu zainstalowania zaplecza technicznego i socjalnego budowy, a także wytyczenie przez uprawnionego
geodetę zakresu projektowanej inwestycji,
c) przeprowadzenie robót rekultywacyjnych;
d) budowę obiektów i towarzyszącej infrastruktury w ramach Kontraktu Nr 4,
e) dobór, dostawę i montaż maszyn i urządzeń oraz wyposażenia technologicznego i sprzętu;
f) przeprowadzenie rozruchu, przeszkolenie załogi, uzyskanie decyzji o zatwierdzeniu instrukcji eksploatacji,
przekazanie obiektów do eksploatacji, uzyskanie pozwolenia na użytkowanie,
g) usuwanie zgłoszonych wad w okresie gwarancji i rękojmi.
h) wszelkie działania niezbędne do przejęcia robót objętych niniejszym zamówieniem przez Zamawiającego.
3. Wszelkie wnioski, opracowania, projekty na dzień ich opracowywania a także pozyskiwania niezbędnych
uzgodnień i decyzji muszą spełniać obowiązujące przepisy prawa w tym zakresie.
4. Kontrakt będzie wykonywany w oparciu o ramowe warunki realizacji umowy FIDIC pn. „Warunki Kontraktowe
dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz dla robót
inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę” 4 wydanie angielsko – polskie niezmienione
2008 r. z erratą (tłumaczenie 1. wydania 1999 – wersja SIDIR). Na Warunki Kontraktu składają się Warunki
Ogólne i Warunki Szczególne, które zmieniają i uszczegóławiają Warunki Ogólne. Warunki Szczególne będą
stanowić załącznik do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
5. Usługi świadczone w ramach niniejszego zamówienia obejmować będą w szczególności:
a. zarządzanie i koordynację realizacji inwestycji,
b. monitoring zgodności zastosowanych rozwiązań organizacyjnych, budowlanych
i materiałowych z postanowieniami Kontraktu zawartego pomiędzy Zamawiającym
a wykonawcą Kontraktu nr 4,
c. weryfikację i zatwierdzanie do realizacji dokumentacji projektowej w aspekcie zgodności z wymaganiami
Zamawiającego, określonymi w programie funkcjonalno - użytkowym,
d. pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego (art. 18 ust. 2 ustawy Prawo budowlane),
e. pełnienie funkcji inwestora zastępczego w zakresie udzielonego pełnomocnictwa oraz w zakresie określonym
w ustawie Prawo budowlane,
f. wypełnianie obowiązków sprawozdawczych wynikających z procedur Unii Europejskiej i procedur krajowych,
g. prowadzenie ustaleń i uzgodnień pomiędzy Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych,
h. wspieranie działań Jednostki Realizującej Projekt działającej w strukturach Zamawiającego,
i. rozliczenia finansowe pośrednie inwestycji z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów, zgodnie z
wymaganiami: Instytucji Pośredniczącej, Wdrażającej, Zarządzającej oraz Unii Europejskiej dla projektów
finansowanych z Funduszu Spójności oraz zgodnie z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców,
j. końcowe rozliczenie finansowe inwestycji w imieniu Zamawiającego, zgodnie
z wymaganiami: Instytucji Pośredniczącej, Wdrażającej, Zarządzającej oraz Unii Europejskiej dla projektów
finansowanych z Funduszu Spójności oraz zgodnie
z wymaganiami pożyczkodawców/kredytodawców,
k. mediację i rozjemstwo w sporach.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SIWZ.
71247000, 71248000, 71310000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 149-249562 z dnia 4.8.2012
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 189-310007 z dnia 2.10.2012
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 177-290864 z dnia 14.9.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Safege
15-27 rue du Port, Parc de I'lle
92000 Nanterre
Francja
Wartość: 2 091 300 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 981 540 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): "Zintegrowany system gospodarki odpadami dla aglomeracji odpadów " - projekt współfinansowany ze środków
pomocowych Unii Europejskiej, z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i
Środowisko.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Urząd Zamóień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl