zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Zamawiający:
Fundacja WWF Polska
Adres: ul. Wiśniowa 38, 02-520 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: sjakimiuk@wwf.pl
tel: +48 606856777
fax: +48 226463672
Dane postępowania
ID postępowania: 8699020141
Data publikacji zamówienia: 2014-03-14
Termin składania wniosków: 2014-03-26   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 279 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wwf.pl Informacja dostępna pod: Fundacja WWF Polska
ul. Wiśniowa 38, 02-520 warszawa, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 26/03/2014
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
30192170-3 Tablice ogłoszeń
30195000-2 Tablice
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
pakiet nr 5 Natal Agencja Reklamowo-Usługowa Marcin Rakowski
Gdańsk
83 900,00
0,18
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2014-04-28
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
30192170
30195000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
83 900,00 zł
Minimalna złożona oferta:
83 900,00 zł
Ilość złożonych ofert:
12
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
83 900,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
83 900,00 zł
TI Tytuł Polska-Warszawa: Tablice ogłoszeń
ND Nr dokumentu 86990-2014
PD Data publikacji 14/03/2014
OJ Dz.U. S 52
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Fundacja WWF Polska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 12/03/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 26/03/2014
DT Termin 26/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 30192170 - Tablice ogłoszeń
30195000 - Tablice
45223800 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji
OC Pierwotny kod CPV 30192170 - Tablice ogłoszeń
30195000 - Tablice
45223800 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji
IA Adres internetowy (URL) www.wwf.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/03/2014    S52    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Tablice ogłoszeń

2014/S 052-086990

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Fundacja WWF Polska
ul. Wiśniowa 38
Osoba do kontaktów: Monika Łaskawska-Wolszczak
02-520 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 795536009
E-mail: mlaskawska@wwf.pl
Faks: +48 226463672

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wwf.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Fundacja
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Przetarg na wykonanie, transport, montaż i konserwację tablic informacyjno-edukacyjnych nt. ssaków, ptaków i siedlisk morskich.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Projekt ma na celu ochronę ssaków bałtyckich oraz nadmorskich lęgów ptaków przed czynnikami antropogenicznymi, zalecenie odpowiednich środków zarządzania w rejonie ujścia Wisły i Mierzei Wiślanej oraz wzmocnienie populacji fok osobnikami urodzonymi i rehabilitowanymi przez Stację Morską Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu. Przeprowadzone zostaną także badania behawioru tych fok wobec dzikich. Zastosowanie nadajników satelitarnych pozwoli na analizę wędrówek wprowadzanych osobników i ustalenia miejsc ich najczęstszego bytowania. Kontynuowane będzie prowadzenie bazy danych nt. ssaków i ptaków oraz ich siedlisk w oparciu o wyniki obserwacji polskiego wybrzeża. W ramach projektu zostaną opracowane i rozpowszechnione instrukcje dla społeczności w postaci tablic informacyjno-edukacyjnych i poradnika nt. ssaków, ptaków i siedlisk morskich. Kontynuowana będzie działalność patrolu terenowego obejmującego całe polskie wybrzeże Bałtyku. Stworzona zostanie siatka 200 wolontariuszy działających na rzecz ochrony siedlisk morskich. Zaplanowano szerokie rozpowszechnianie informacji o projekcie, zarówno wśród społeczeństwa (m.in. poprzez stronę internetową projektu), jak i środowisk fachowych.
Przedmiot niniejszego zamówienia składa się z trzech części. W każdej części należy przygotować inne tablice i w odmiennej liczbie. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
Część I – dotyczy 80 tablic.
Zakres zamówienia w części I obejmuje:
I.1. Wykonanie 80 tablic.
Tablice zostaną wykonane według następujących założeń:
1) Projekt graficzny tablicy dwustronnej zostanie dostarczony przez Zamawiającego;
2) Wnętrze tablicy: tablica PCV o grubości 10 mm z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczona laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), dwustronna, o wymiarach: szerokość: 1 m, wysokość 0,7 m;
3) Obramowanie i konstrukcja stawna z drewna z certyfikatem FSC lub podobnym wg załączonego szkicu konstrukcji – szkic konstrukcji stanowi załącznik nr 3 do niniejszej IDW; estetyka konstrukcji powinna być spójna z estetyką tablic stawianych w ramach wcześniej realizowanego projektu – zdjęcia tablic stanowią załącznik nr 4 do niniejszej IDW.
4) Zastosowanie odpowiednich elementów mocujących i izolujących zapewniających niezbędną trwałość konstrukcji;
5) Użycie trwałych materiałów wysokiej jakości (zarówno w przypadku wnętrza PCV tablicy, jak i drewnianej konstrukcji) dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność zdjęć i informacji, wysoki poziom estetyczny oraz trwałość tablic co najmniej w okresie 5 lat od zakończenia realizacji całości zlecenia (nie dotyczy siły wyższej, tj. zniszczeń tablic wywołanych aktami wandalizmu lub gwałtownymi zjawiskami pogodowymi, np. sztormami);
6) Konieczna akceptacja przez Zamawiającego wydruku próbnego wnętrza tablicy, wykonanego na materiale i wg wytycznych w niniejszym punkcie I.1., przez Zamawiającego przed produkcją tablic.
I.2. Transport i montaż wykonanych tablic.
Transport i montaż zostanie wykonany według następujących założeń:
1) W wyznaczonych 80 lokalizacjach przy wejściach na plaże na całej długości polskiego wybrzeża Bałtyku (dokładne miejsca zostaną wskazane przez Zamawiającego po zawarciu umowy);
2) Wykonanie fotodokumentacji (min. 2 zdjęcia, tj. zdjęcia obu stron tablicy, czyli od strony informacji o ssakach oraz informacji o ptakach) każdej zamontowanej tablicy, z opisem, której lokalizacji dotyczy dane zdjęcie;
3) Zamawiający zobowiązuje się do uzyskania niezbędnych zgód i pozwoleń od zarządców terenów, na których mają stanąć tablice;
4) Zamawiający przekaże Wykonawcy skany w/w zgód i pozwoleń przed rozpoczęciem montażu tablic;
5) Wykonawca będzie zobowiązany skontaktować się z przedstawicielami zarządców terenów przed montażem tablic, jeśli taka prośba pojawiła się w piśmie z danego urzędu/ instytucji z pozwoleniem na montaż tablic. Kontakty przekaże Wykonawcy Zamawiający;
6) Zamawiający może wyznaczyć do pomocy w dokładnym zlokalizowaniu miejsc postawienia tablic działających lokalnie wolontariuszy/ lokalnych liderów Błękitnego Patrolu WWF. Kontakty do wolontariuszy/ lokalnych liderów przekaże Wykonawcy Zamawiający.
I.3. Konserwacja tablic.
Konserwacja polegać będzie na wymianie tablic zniszczonych wskutek działania siły wyższej, tj. zniszczeń tablic wywołanych aktami wandalizmu lub gwałtownymi zjawiskami pogodowymi, np. sztormami. Konserwacja dotyczy maksymalnie 30 sztuk tablic, w tym 20 sztuk całych tablic i 10 sztuk wnętrz tablic.
Wymiany będą się odbywać sukcesywnie w miarę potrzeb w terminach zgodnych z punktem I.4. poniżej.
I.4. Termin.
Wykonanie, transport i montaż 80 tablic do dnia 31 maja 2014 r.
Termin na konserwację: zależnie od zniszczeń tablic w terminie 21 dni od daty zgłoszenia potrzeby wymiany tablicy przez Zamawiającego, do końca trwania projektu, tj. do 31 grudnia 2014 r.
Część II – dotyczy 2 tablic informacyjnych o projekcie.
Zakres zamówienia w części II obejmuje projekt, wykonanie, transport i montaż 2 tablic informacyjnych o projekcie. Tablice są różne. Jedna jest tablicą informacyjną dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, druga jest tablicą informacyjną dla NFOŚiGW. W szczególności ten zakres zamówienia obejmuje:
1) Przygotowanie projektu graficznego 2 tablic informacyjnych zgodnie z wytycznymi Zamawiającego. Konieczna ostateczna akceptacja projektów tablic przez Zamawiającego przed produkcją;
2) Wykonane tablic z materiałów trwałych (PCV o grubości 10 mm), tj. odpornych na warunki atmosferyczne, dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność informacji oraz wysoki poziom estetyczny tablic;
3) Tablice z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczone laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), jednostronne;
4) Trwały montaż tablic do budynku lub płotu w miejscu wyznaczonym przez partnera projektu na terenie Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu w terminie do 31 maja 2014 r.;
5) Tablica informacyjna dla:
a) Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Maksymalne Wwymiary tablicy informacyjnej: 3 m (szerokość) x 2 m (wysokość). Wymiary mogą ulec zmniejszeniu.

— Przykładowe wzory tablic w formatach AI, CDR, GIF, JPEG, PNG są dostępne na stronie internetowej www.pois.gov.pl w zakładce Zasady promocji.

b) NFOŚiGW , charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy: 0,85 m x 1 m (pion lub poziom)
— Kolor tablicy - biały, kolor czcionki - czarny, rodzaj czcionki - Arial, kolorowe logotypy.
— Instrukcja ze wzorami tablic jest do pobrania na stronie:

http://www.nfosigw.gov.pl/srodki-krajowe/informacje-ogolne/instrukcja-oznakowania-przedsiewziec/

Część III – dotyczy 2 tablic pamiątkowych o projekcie.
Zakres zamówienia w części III obejmuje projekt, wykonanie, transport i montaż 2 tablic pamiątkowych o projekcie. Tablice są różne. Jedna jest tablicą pamiątkową dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, druga jest tablicą pamiątkową dla NFOŚiGW. W szczególności ten zakres zamówienia obejmuje:
1) Przygotowanie projektu graficznego 2 tablic pamiątkowych zgodnie z wytycznymi Zamawiającego. Konieczna ostateczna akceptacja projektów tablic przez Zamawiającego przed produkcją;
2) Wykonane tablic z materiałów trwałych (PCV o grubości 10 mm), tj. odpornych na warunki atmosferyczne, dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność informacji oraz wysoki poziom estetyczny tablic co najmniej w okresie 5 lat od zakończenia realizacji całości zamówienia;
3) Tablice z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczone laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), jednostronne;
4) Demontaż tablic informacyjnych o projekcie i trwały montaż tablic pamiątkowych do budynku lub płotu w miejscu wyznaczonym przez partnera projektu na terenie Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu w terminie od 15 do 31 grudnia 2014 r.;
5) Tablica pamiątkowa dla:
a) Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy pamiątkowej: 1 m (szerokość) x 0,7 m (wysokość).

— Przykładowe wzory tablic w formatach AI, CDR, GIF, JPEG, PNG są dostępne na stronie internetowej www.pois.gov.pl w zakładce Zasady promocji.

b) NFOŚiGW, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy: 30 cm x 40 cm
— Kolor tablicy - biały, kolor czcionki - czarny, rodzaj czcionki - Arial, kolorowe logotypy.
— Instrukcja ze wzorami tablic pamiątkowych jest do pobrania na stronie:

http://www.nfosigw.gov.pl/srodki-krajowe/informacje-ogolne/instrukcja-oznakowania-przedsiewziec/

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Regulaminie przetargu dostępnym na stronie internetowej Zamawiającego - www.wwf.pl

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30192170, 30195000, 45223800

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 31.3.2014. Zakończenie 31.12.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
nie dotyczy
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający przewiduje udzielenie zaliczki.
Zamawiający przewiduje etapowe rozliczanie wynagrodzenia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni łącznie spełniać warunki udziału w postępowaniu, a dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków mogą dotyczyć tego z Wykonawców lub tych z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy są zobowiązani przedstawić umowę regulującą współpracę tych Wykonawców, zawierającą w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
1) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
2) informację, że współpraca zawiązana zostaje na czas nie krótszy niż czas trwania umowy;
3) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowanie dotyczące zaciągania zobowiązań, przyjmowania płatności od Zamawiającego i przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
4) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu umowy;
5) w trakcie realizacji umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione bez uprzedniej zgody Zamawiającego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O niniejsze zamówienie nie mogą się ubiegać Wykonawcy, w stosunku do których zachodzą następujące przesłanki:
1) wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, lub zostali zobowiązani do zapłaty kary umownej, jeżeli szkoda ta lub obowiązek zapłaty kary umownej wynosiły nie mniej niż 5% wartości realizowanego zamówienia i zostały stwierdzone orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;
2) otwarto ich likwidację lub ogłoszono ich upadłość, z wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;
3) Zamawiający w stosunku do tych Wykonawców rozwiązał albo wypowiedział umowę albo odstąpił od umowy, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5% wartości umowy;
4) zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
5) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
6) są spółkami jawnymi, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
7) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
8) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
9) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego.
10) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769) – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku;
11) są spółką jawną, spółką partnerską, spółką komandytową, spółką
komandytowo-akcyjną lub osobą prawną, których odpowiednio wspólnika, partnera, członka zarządu, komplementariusza lub urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku.
W celu potwierdzenia spełniania warunków Wykonawca składa oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania z powodu zachodzenia przesłanek wskazanych powyżej. Oświadczenie zawarte jest w formularzu oferty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie muszą posiadać następujące doświadczenie:
W okresie ostatnich 3 lat przed wszczęciem niniejszego przetargu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, wykonali co najmniej jedno zamówienie polegające na wykonaniu i montażu w terenie co najmniej 10 trwałych, drewnianych tablic informacyjnych, edukacyjnych lub reklamowych.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Ocena spełniania wskazanego warunku będzie dokonana na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia zawartego w formularzu ofertowym.
Wykonawcy zobowiązani są wskazać w formularzu oferty posiadane doświadczenie (zgodnie z postawionymi powyżej warunkami).
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
391/SM/01/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 26.3.2014 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
26.3.2014 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 26.3.2014 - 12:15

Miejscowość:

Warszawa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Projekt „Ochrona siedlisk ssaków i ptaków morskich” zarejestrowany w Krajowym Systemie Informatycznym pod numerem POIS.05.01.00-00-391/12, w ramach działania 5.1 Priorytetu V POIiŚ. Zamówienie dofinansowane ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
VI.3)Informacje dodatkowe
Publikacja niniejszego ogłoszenia jest nie obowiązkowa - nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.

Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego. Szczegółowe informacje zawarte są w Regulaminie przetargu zamieszczonym na stronie internetowej Zamawiającego (www.wwf.pl). W związku z tym, iż wzór ogłoszenia w Dz.Urz.U.E. nie jest przystosowany do przetargów z k.c. w przypadku jakichkolwiek wątpliwości decyduje treść Regulaminu.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.3.2014
TI Tytuł Polska-Warszawa: Tablice ogłoszeń
ND Nr dokumentu 146708-2014
PD Data publikacji 30/04/2014
OJ Dz.U. S 84
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Fundacja WWF Polska
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/04/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 30192170 - Tablice ogłoszeń
30195000 - Tablice
45223800 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji
OC Pierwotny kod CPV 30192170 - Tablice ogłoszeń
30195000 - Tablice
45223800 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji
IA Adres internetowy (URL) www.wwf.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/04/2014    S84    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Tablice ogłoszeń

2014/S 084-146708

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Fundacja WWF Polska
ul. Wiśniowa 38
Osoba do kontaktów: Monika Łaskawska-Wolszczak
02-520 Warszawa
Polska
Tel.: +48 795536009
E-mail: mlaskawska@wwf.pl
Faks: +48 226463672

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wwf.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Fundacja
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Przetarg na wykonanie, transport, montaż i konserwację tablic informacyjno-edukacyjnych nt. ssaków, ptaków i siedlisk morskich.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Projekt ma na celu ochronę ssaków bałtyckich oraz nadmorskich lęgów ptaków przed czynnikami antropogenicznymi, zalecenie odpowiednich środków zarządzania w rejonie ujścia Wisły i Mierzei Wiślanej oraz wzmocnienie populacji fok osobnikami urodzonymi i rehabilitowanymi przez Stację Morską Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu. Przeprowadzone zostaną także badania behawioru tych fok wobec dzikich. Zastosowanie nadajników satelitarnych pozwoli na analizę wędrówek wprowadzanych osobników i ustalenia miejsc ich najczęstszego bytowania. Kontynuowane będzie prowadzenie bazy danych nt. ssaków i ptaków oraz ich siedlisk w oparciu o wyniki obserwacji polskiego wybrzeża. W ramach projektu zostaną opracowane i rozpowszechnione instrukcje dla społeczności w postaci tablic informacyjno-edukacyjnych i poradnika nt. ssaków, ptaków i siedlisk morskich. Kontynuowana będzie działalność patrolu terenowego obejmującego całe polskie wybrzeże Bałtyku. Stworzona zostanie siatka 200 wolontariuszy działających na rzecz ochrony siedlisk morskich. Zaplanowano szerokie rozpowszechnianie informacji o projekcie, zarówno wśród społeczeństwa (m.in. poprzez stronę internetową projektu), jak i środowisk fachowych.
Przedmiot niniejszego zamówienia składa się z trzech części. W każdej części należy przygotować inne tablice i w odmiennej liczbie. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
Część I – dotyczy 80 tablic.
Zakres zamówienia w części I obejmuje:
I.1. Wykonanie 80 tablic.
Tablice zostaną wykonane według następujących założeń:
1) Projekt graficzny tablicy dwustronnej zostanie dostarczony przez Zamawiającego;
2) Wnętrze tablicy: tablica PCV o grubości 10 mm z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczona laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), dwustronna, o wymiarach: szerokość: 1 m, wysokość 0,7 m;
3) Obramowanie i konstrukcja stawna z drewna z certyfikatem FSC lub podobnym wg załączonego szkicu konstrukcji – szkic konstrukcji stanowi załącznik nr 3 do niniejszej IDW; estetyka konstrukcji powinna być spójna z estetyką tablic stawianych w ramach wcześniej realizowanego projektu – zdjęcia tablic stanowią załącznik nr 4 do niniejszej IDW.
4) Zastosowanie odpowiednich elementów mocujących i izolujących zapewniających niezbędną trwałość konstrukcji;
5) Użycie trwałych materiałów wysokiej jakości (zarówno w przypadku wnętrza PCV tablicy, jak i drewnianej konstrukcji) dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność zdjęć i informacji, wysoki poziom estetyczny oraz trwałość tablic co najmniej w okresie 5 lat od zakończenia realizacji całości zlecenia (nie dotyczy siły wyższej, tj. zniszczeń tablic wywołanych aktami wandalizmu lub gwałtownymi zjawiskami pogodowymi, np. sztormami);
6) Konieczna akceptacja przez Zamawiającego wydruku próbnego wnętrza tablicy, wykonanego na materiale i wg wytycznych w niniejszym punkcie I.1., przez Zamawiającego przed produkcją tablic.
I.2. Transport i montaż wykonanych tablic.
Transport i montaż zostanie wykonany według następujących założeń:
1) W wyznaczonych 80 lokalizacjach przy wejściach na plaże na całej długości polskiego wybrzeża Bałtyku (dokładne miejsca zostaną wskazane przez Zamawiającego po zawarciu umowy);
2) Wykonanie fotodokumentacji (min. 2 zdjęcia, tj. zdjęcia obu stron tablicy, czyli od strony informacji o ssakach oraz informacji o ptakach) każdej zamontowanej tablicy, z opisem, której lokalizacji dotyczy dane zdjęcie;
3) Zamawiający zobowiązuje się do uzyskania niezbędnych zgód i pozwoleń od zarządców terenów, na których mają stanąć tablice;
4) Zamawiający przekaże Wykonawcy skany w/w zgód i pozwoleń przed rozpoczęciem montażu tablic;
5) Wykonawca będzie zobowiązany skontaktować się z przedstawicielami zarządców terenów przed montażem tablic, jeśli taka prośba pojawiła się w piśmie z danego urzędu/ instytucji z pozwoleniem na montaż tablic. Kontakty przekaże Wykonawcy Zamawiający;
6) Zamawiający może wyznaczyć do pomocy w dokładnym zlokalizowaniu miejsc postawienia tablic działających lokalnie wolontariuszy/ lokalnych liderów Błękitnego Patrolu WWF. Kontakty do wolontariuszy/ lokalnych liderów przekaże Wykonawcy Zamawiający.
I.3. Konserwacja tablic.
Konserwacja polegać będzie na wymianie tablic zniszczonych wskutek działania siły wyższej, tj. zniszczeń tablic wywołanych aktami wandalizmu lub gwałtownymi zjawiskami pogodowymi, np. sztormami. Konserwacja dotyczy maksymalnie 30 sztuk tablic, w tym 20 sztuk całych tablic i 10 sztuk wnętrz tablic.
Wymiany będą się odbywać sukcesywnie w miarę potrzeb w terminach zgodnych z punktem I.4. poniżej.
I.4. Termin.
Wykonanie, transport i montaż 80 tablic do dnia 31.5.2014 r.
Termin na konserwację: zależnie od zniszczeń tablic w terminie 21 dni od daty zgłoszenia potrzeby wymiany tablicy przez Zamawiającego, do końca trwania projektu, tj. do 31.12.2014 r.
Część II – dotyczy 2 tablic informacyjnych o projekcie.
Zakres zamówienia w części II obejmuje projekt, wykonanie, transport i montaż 2 tablic informacyjnych o projekcie. Tablice są różne. Jedna jest tablicą informacyjną dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, druga jest tablicą informacyjną dla NFOŚiGW. W szczególności ten zakres zamówienia obejmuje:
1) Przygotowanie projektu graficznego 2 tablic informacyjnych zgodnie z wytycznymi Zamawiającego. Konieczna ostateczna akceptacja projektów tablic przez Zamawiającego przed produkcją;
2) Wykonane tablic z materiałów trwałych (PCV o grubości 10 mm), tj. odpornych na warunki atmosferyczne, dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność informacji oraz wysoki poziom estetyczny tablic;
3) Tablice z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczone laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), jednostronne;
4) Trwały montaż tablic do budynku lub płotu w miejscu wyznaczonym przez partnera projektu na terenie Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu w terminie do 31 maja 2014 r.;
5) Tablica informacyjna dla:
a) Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Maksymalne Wwymiary tablicy informacyjnej: 3 m (szerokość) x 2 m (wysokość). Wymiary mogą ulec zmniejszeniu,

— Przykładowe wzory tablic w formatach AI, CDR, GIF, JPEG, PNG są dostępne na stronie internetowej www.pois.gov.pl w zakładce Zasady promocji.

b) NFOŚiGW , charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy: 0,85 m x 1 m (pion lub poziom)
— Kolor tablicy - biały, kolor czcionki - czarny, rodzaj czcionki - Arial, kolorowe logotypy.
— Instrukcja ze wzorami tablic jest do pobrania na stronie:

http://www.nfosigw.gov.pl/srodki-krajowe/informacje-ogolne/instrukcja-oznakowania-przedsiewziec/

Część III – dotyczy 2 tablic pamiątkowych o projekcie.
Zakres zamówienia w części III obejmuje projekt, wykonanie, transport i montaż 2 tablic pamiątkowych o projekcie. Tablice są różne. Jedna jest tablicą pamiątkową dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, druga jest tablicą pamiątkową dla NFOŚiGW. W szczególności ten zakres zamówienia obejmuje:
1) Przygotowanie projektu graficznego 2 tablic pamiątkowych zgodnie z wytycznymi Zamawiającego. Konieczna ostateczna akceptacja projektów tablic przez Zamawiającego przed produkcją;
2) Wykonane tablic z materiałów trwałych (PCV o grubości 10 mm), tj. odpornych na warunki atmosferyczne, dzięki czemu zapewniona zostanie czytelność informacji oraz wysoki poziom estetyczny tablic co najmniej w okresie 5 lat od zakończenia realizacji całości zamówienia;
3) Tablice z wydrukiem wielkoformatowym w pełnym kolorze o rozdzielczości 720 dpi, zabezpieczone laminatem UV, zapewniającym odporność na działanie promieni słonecznych (odporność na blaknięcie), jednostronne;
4) Demontaż tablic informacyjnych o projekcie i trwały montaż tablic pamiątkowych do budynku lub płotu w miejscu wyznaczonym przez partnera projektu na terenie Stacji Morskiej Instytutu Oceanografii Uniwersytetu Gdańskiego w Helu w terminie od 15 do 31 grudnia 2014 r.;
5) Tablica pamiątkowa dla:
a) Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy pamiątkowej: 1 m (szerokość) x 0,7 m (wysokość).

— Przykładowe wzory tablic w formatach AI, CDR, GIF, JPEG, PNG są dostępne na stronie internetowej www.pois.gov.pl w zakładce Zasady promocji.

b) NFOŚiGW, charakteryzować się będzie dodatkowo:
— Wymiary tablicy: 30 cm x 40 cm,
— Kolor tablicy - biały, kolor czcionki - czarny, rodzaj czcionki - Arial, kolorowe logotypy,
— Instrukcja ze wzorami tablic pamiątkowych jest do pobrania na stronie:

http://www.nfosigw.gov.pl/srodki-krajowe/informacje-ogolne/instrukcja-oznakowania-przedsiewziec/

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Regulaminie przetargu dostępnym na stronie internetowej Zamawiającego - www.wwf.pl

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

30192170, 30195000, 45223800

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 83 900 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
391/SM/01/14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 52-086990 z dnia 14.3.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.4.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 12
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Natal Agencja Reklamowo-Usługowa Marcin Rakowski
ul. Pomorska 15B/24
80-333 Gdańsk
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 146 000 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 83 900 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Projekt „Ochrona siedlisk ssaków i ptaków morskich” zarejestrowany w Krajowym Systemie Informatycznym pod numerem POIS.05.01.00-00-391/12, w ramach działania 5.1 Priorytetu V POIiŚ. Zamówienie dofinansowane ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Publikacja niniejszego ogłoszenia jest nie obowiązkowa - nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.

Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego. Szczegółowe informacje zawarte są w Regulaminie przetargu zamieszczonym na stronie internetowej Zamawiającego (www.wwf.pl). W związku z tym, iż wzór ogłoszenia w Dz.Urz.U.E. nie jest przystosowany do przetargów z k.c. w przypadku jakichkolwiek wątpliwości decyduje treść Regulaminu.

VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.4.2014