Informacje o przetargu
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 9 362 264,00 PLN (słownie: dziewięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. oraz w wykazie przedsięwzięć wieloletniej prognozy finansowej na 2013 rok prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości przekraczającej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 200 000 EUR. - pl-karlino: usługi udzielania kredytu
Opis przedmiotu przetargu: przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 9 362 264,00 pln (słownie dziewięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu gminy karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie gminy karlino na 2012 r. oraz w wykazie przedsięwzięć wieloletniej prognozy finansowej na 2013 rok 1) „budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w karlinie” w kwocie 7 130 509,00 pln wypłata w transzach 1 630 509,00 pln do 20.5.2012 roku 5 500 000,00 pln do 30.3.2013 roku 2) „remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w karlinie” w kwocie 2 231 755,00 pln wypłata w transzach 1 025 000,00 pln – do 25.5.2012 roku 776 755,00 pln – do 25.6.2012 roku 430 000,00 pln – do 25.7.2012 roku 3.1. zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków ebi. 3.2. kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki wibor 3m, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 % 3.3. wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy gminy w banku spółdzielczym w karlinie na konto nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez ebi. 3.4. zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów 3.5. okres spłaty kredytu data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł). 2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00 0,00 30.6.2018 100000,00 173458,00 31.03. 50000,00 30.6.2019 200000,00 426542,00 50000,00 30.6.2020 300000,00 400000,00 50000,00 30.6.2021 500000,00 600000,00 50000,00 30.6.2022 500000,00 600000,00 300000,00 30.6.2023 0,00 0,00 2500000,00 30.6.2024 0,00 0,00 2500000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00 5500000,00 3.6. spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu płatnych do dnia 15 go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez bank. 3.7. odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu. 3.8 .oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu. 3.9. możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy. 3.10. prowizja banku max do 1 % 3.11. zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę. 3.12. informacje dotyczące zdolności kredytowej gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług 3.13. zamawiający na wniosek banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej gminy. ii.1.6)
Zamawiający:
Gmina Karlino
Adres: | Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino, woj. zachodniopomorskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: k.szpakowska@karlino.pl tel: 943 117 273 fax: 943 117 410 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 8321920121 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2012-03-14 | Termin składania wniosków: | 2012-04-20 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 86 miesięcy | Wadium: | 60000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://karlino.pl | Informacja dostępna pod: | Gmina Karlino Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino, woj. zachodniopomorskie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
66113000-5 | (3) Usługi udzielania kredytu |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 3 862 264,00 PLN (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowa | Powszechna Kasa Oszczednosci Bank Polski Spółka Akcyjna w Warszawie Warszawa | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-05-16 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |
TI | Tytuł | PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 83219-2012 |
PD | Data publikacji | 14/03/2012 |
OJ | Dz.U. S | 51 |
TW | Miejscowość | KARLINO |
AU | Nazwa instytucji | Gmina Karlino |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
DS | Dokument wysłany | 09/03/2012 |
DT | Termin | 20/04/2012 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
IA | Adres internetowy (URL) | http://karlino.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu
2012/S 51-083219
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Gmina Karlino
ul. Plac Jana Pawła II 6
Punkt kontaktowy: Gmina Karlino, ul.Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino
Osoba do kontaktów: Krystyna Granat Skarbnik
78-230 Karlino
POLSKA
Tel.: +48 943119505
E-mail: skarbnik@karlino.home.pl
Faks: +48 943117410
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://karlino.pl
Dostęp elektroniczny do informacji: http://karlino.pl/bip
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Karlino.
Kod NUTS
1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 7 130 509,00 PLN wypłata w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
5 500 000,00 PLN do 30.3.2013 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł).
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00 0,00
30.6.2018 100000,00 173458,00 31.03. 50000,00
30.6.2019 200000,00 426542,00 50000,00
30.6.2020 300000,00 400000,00 50000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00 50000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 300000,00
30.6.2023 0,00 0,00 2500000,00
30.6.2024 0,00 0,00 2500000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00 5500000,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.66113000
Szacunkowa wartość bez VAT: 9 362 264,00 PLN
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
12.2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu do składania ofert.
12.3. Wykonawca może wnieść wadium w:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
12.4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego w Bank Spółdzielczy w Karlinie na konto Nr 45 8562 0007 0020 0064 2000 0100 Potwierdzoną przez bank kopię przelewu należy dołączyć do oferty, przy czym za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zamawiającego.
12.5. W przypadku wniesienia wadium w formach innych niż pieniądz określonych w pkt. 12.3 do oferty należy dołączyć, w osobnej koszulce oryginał dokumentu wadium - nie łączyć go na trwale z ofertą. Ponadto kopię dokumentu wadium potwierdzoną za zgodność z oryginałem należy dołączyć do oferty.
1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 7 130 509,00 PLN wypłata w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
5 500 000,00 PLN do 30.3.2013 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł).
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00 0,00
30.6.2018 100000,00 173458,00 31.03. 50000,00
30.6.2019 200000,00 426542,00 50000,00
30.6.2020 300000,00 400000,00 50000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00 50000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 300000,00
30.6.2023 0,00 0,00 2500000,00
30.6.2024 0,00 0,00 2500000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00 5500000,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.Lp. Warunek do spełnienia przez wykonawcę Dokument potwierdzający spełnienie warunku Uwagi.
1. Posiadanie uprawnień do wykonywania działalności Kopia dokumentu potwierdzającego posiadanie uprawnień do prowadzenia działalności Dokument ten będzie stanowić załącznik do oferty
Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 m-cy przed upływem terminu składania oferty Dokument ten będzie stanowić załącznik do oferty.
2 Spełnianie warunków udziału w postępowaniu i niepodleganie wykluczeniu z udziału w postępowaniu Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art.24 ustawy
Dokument ten będzie stanowić załącznik nr 2 do oferty, wg załączonego wzoru.
8.1. W przypadku wnoszenia oferty wspólnej przez dwóch lub więcej wykonawców każdy z nich musi spełniać warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 Pzp, oraz nie może podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 Pzp. Przynajmniej jeden z wykonawców musi spełniać warunku udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2-4
Oświadczenie wspólne o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zawartych w art. 22 ust. 1 składa i podpisuje ustanowiony przez wykonawców pełnomocnik do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub wszyscy wykonawcy składają i podpisują oświadczenie łącznie.
Każdy z wykonawców występujących wspólnie musi złożyć odrębnie:
— oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,
— aktualny odpis z właściwego rejestru – jeżeli przepisy odrębne wymagają wpisu do rejestru.
8.2. Wykonawcy występujący wspólnie w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zobowiązani są stosownie do treści art. 23 ust. 2 Pzp, ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
8.3. Pełnomocnictwo winno być podpisane przez uprawnionych przedstawicieli każdego z partnerów.
Pełnomocnictwo powinno być złożone w oryginale lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawców.
8.4. Wykonawcy składający ofertę wspólną ponoszą solidarną odpowiedzialność za prawidłową realizację zamówienia.
8.5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedstawia dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8.6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Sekcja IV: Procedura
Miejscowość:
Urząd Miejski w Karlinie, ul. Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino, POLSKA.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Gmina Karlino
ul. Plac Jana Pawła II 6
78-230 Karlino
POLSKA
Adres internetowy: http://karlino.pl
TI | Tytuł | PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 112830-2012 |
PD | Data publikacji | 07/04/2012 |
OJ | Dz.U. S | 69 |
TW | Miejscowość | KARLINO |
AU | Nazwa instytucji | Gmina Karlino |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
DS | Dokument wysłany | 05/04/2012 |
DT | Termin | 30/04/2012 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu
2012/S 69-112830
Gmina Karlino, ul. Plac Jana Pawła II 6, Gmina Karlino, ul.Plac Jana Pawła II 6, 78-230 Karlino, attn: Krystyna Granat Skarbnik, POLSKA-78-230Karlino. Tel. +48 943119505. E-mail: skarbnik@karlino.home.pl. Fax +48 943117410.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 14.3.2012, 2012/S 51-083219)
CPV:66113000
Usługi udzielania kredytu.
Zamiast:
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiajacą:
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 9 362 264,00 PLN (słownie: dziewięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. oraz w wykazie przedsięwzięć wieloletniej prognozy finansowej na 2013 rok prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości przekraczającej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 200 000 EUR.
II.1.5.) Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 9 362 264,00 PLN (słownie: dziewięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. oraz w wykazie przedsięwzięć Wieloletniej Prognozy Finansowej na 2013 rok:
1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 7 130 509,00 PLN wypłata w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
5 500 000,00 PLN do 30.3.2013 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł)
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00 0,00
30.6.2018 100000,00 173458,00 31.03. 50000,00
30.6.2019 200000,00 426542,00 50000,00
30.6.2020 300000,00 400000,00 50000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00 50000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 300000,00
30.6.2023 0,00 0,00 2500000,00
30.6.2024 0,00 0,00 2500000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00 5500000,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.
II.2.1) Całkowita wielkość lub zkres:
9 362 264,00 PLN kwota kredytu
Szacunkowa wartość bez VAT: 9 362 264,00 PLN
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji.
Okres w mieiącach 86.
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 9 362 264,00 PLN (słownie: dziewięć milionów trzysta sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. oraz w wykazie przedsięwzięć Wieloletniej Prognozy Finansowej na 2013 rok:
1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 7 130 509,00 PLN wypłata w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
5 500 000,00 PLN do 30.3.2013 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł)
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00 0,00
30.6.2018 100000,00 173458,00 31.03. 50000,00
30.6.2019 200000,00 426542,00 50000,00
30.6.2020 300000,00 400000,00 50000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00 50000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 300000,00
30.6.2023 0,00 0,00 2500000,00
30.6.2024 0,00 0,00 2500000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00 5500000,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 20.4.2012 - 10:00.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 20.4.2012 - 10:15.
Powinno być:II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiajacą:
Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 3 862 264,00 PLN (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 rok prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości przekraczającej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 200 000 EUR.
II.1.5.) Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 3 862 264,00 PLN (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. 1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 1.630.509,00 PLN wypłata: w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
— 1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
— 776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
— 430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł)
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00
30.6.2018 100000,00 173458,00
30.6.2019 200000,00 426542,00
30.6.2020 300000,00 400000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji (kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.
II.2.1) Całkowita wielkość lub zkres:
3 862 264,00 PLN kwota kredytu
Szacunkowa wartość bez VAT 3 862 264,00 PLN.
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:
Okres w miesiacach 62.
III.1.2) Główne wrunki finansowe i uzgodnienia płatnicze:
Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 3 862 264,00 PLN (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r. 1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 1 630 509,00 PLN wypłata: w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %.
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów.
3.5. Okres spłaty kredytu:
Data spłaty rata kapitałowa (zł) rata kapitałowa (zł)
2017 21.05 30509,00 26.05. 31755,00
30.6.2018 100000,00 173458,00
30.6.2019 200000,00 426542,00
30.6.2020 300000,00 400000,00
30.6.2021 500000,00 600000,00
30.6.2022 500000,00 600000,00 razem kredyt 1630509,00 2231755,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji (kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %.
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 30.4.2012 - 10:10.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 30.4.2012 - 10:15.
TI | Tytuł | PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 170313-2012 |
PD | Data publikacji | 31/05/2012 |
OJ | Dz.U. S | 102 |
TW | Miejscowość | KARLINO |
AU | Nazwa instytucji | Gmina Karlino |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 29/05/2012 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
OC | Pierwotny kod CPV | 66113000 - Usługi udzielania kredytu |
IA | Adres internetowy (URL) | http://karlino.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Karlino: Usługi udzielania kredytu
2012/S 102-170313
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Gmina Karlino
ul. Plac Jana Pawła II 6
Osoba do kontaktów: Krystyna Granat Skarbnik
78-230 Karlino
Polska
Tel.: +48 943119505
E-mail: skarbnik@karlino.home.pl
Faks: +48 943117410
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://karlino.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Kod NUTS
1) „Budowa infrastruktury aktywnych form turystyki w Karlinie” w kwocie 1 630 509,00 PLN wypłata: w transzach:
1 630 509,00 PLN do 20.5.2012 roku
2) „Remont oraz przebudowa przedszkola miejskiego w Karlinie” w kwocie 2 231 755,00 PLN wypłata w transzach:
1 025 000,00 PLN – do 25.5.2012 roku
776 755,00 PLN – do 25.6.2012 roku
430 000,00 PLN – do 25.7.2012 roku
3.1. Zamawiający dopuszcza możliwość współfinansowania inwestycji ze środków EBI.
3.2. Kredyt oprocentowany wg zmiennej stopy procentowej liczonej wg stawki WIBOR 3M, powiększonej o stałą marżę banku max do 2 %
3.3. Wykorzystania kredytu w formie przelewu środków na rachunek bankowy Gminy w Banku
Spółdzielczym w Karlinie na konto Nr 50 8562 0007 0020 0064 2000 0010 lub na warunkach określonych przez EBI.
3.4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w części dotyczącej terminów i wysokości wykorzystania kredytu bez ponoszenia dodatkowych kosztów
3.5. Okres spłaty kredytu: data spłaty rata kapitałowa (PLN) rata kapitałowa (PLN)
2017 21.05 30 509,00 26.05. 31 755,00
30.6.2018 100 000,00 173 458,00
30.6.2019 200 000,00 426 542,00
30.6.2020 300 000,00 400 000,00
30.6.2021 500 000,00 600 000,00
30.6.2022 500 000,00 600 000,00 razem kredyt 1 630 509,00 2 231 755,00
3.6. Spłata odsetek miesięcznie (miesiąc kalendarzowy) od dnia wykorzystania kredytu - płatnych do dnia 15-go następnego miesiąca na podstawie noty odsetkowej wystawionej przez Bank.
3.7. Odsetki będą naliczane wyłącznie od wypłaconego kredytu.
3.8 .Oferent nie będzie pobierać żadnych dodatkowych opłat od salda niewykorzystanej części kredytu.
3.9. Możliwość przedterminowej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych prowizji(kosztów) z naliczeniem odsetek do dnia spłaty kredytu, a nie do dnia obowiązywania umowy.
3.10. Prowizja banku max do 1 %
3.11. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z kontrasygnatą skarbnika i deklaracją wekslową podpisaną przez bank i kredytobiorcę.
3.12. Informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy udostępnione są na stronie www.karlino.pl/bip/budżet oraz www.karlino.pl/bip/dług
3.13. Zamawiający na wniosek Banku może udostępnić inne informacje dotyczące zdolności kredytowej Gminy.66113000
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 069-112830 z dnia 7.4.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa: Udzielenie długoterminowego kredytu bankowego w kwocie 3 862 264,00 PLN (słownie: trzy miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Karlino z przeznaczeniem na sfinansowanie zadań inwestycyjnych ujętych w budżecie Gminy Karlino na 2012 r.Powszechna Kasa Oszczednosci Bank Polski Spółka Akcyjna w Warszawie
ul. Puławska 15
02-515 Warszawa
Polska
Wartość: 2 472 451,98 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 2 095 649,44 i najwyższa oferta 2 151 945,79 PLN
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postepu 17a
02-676 Warszawa
Polska