zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Senatorska 1, 30-106 Kraków, woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: przetarg@mpwik.krakow.pl
tel: +48 124242392
fax: +48 124242391
Dane postępowania
ID postępowania: 30785420131
Data publikacji zamówienia: 2013-09-13
Termin składania wniosków: 2013-10-22   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 128 dni
Wadium: 7000 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mpwik.krakow.pl Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. SenatorsKA 1, 30-106 Kraków, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 21/10/2013
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
34110000-1 Samochody osobowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej Szczęśniak Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.
Bielsko-Biała
788 600,00
0,31
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-11-14
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
34110000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
788 600,00 zł
Minimalna złożona oferta:
788 600,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
788 600,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
788 600,00 zł
TI Tytuł Polska-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 307854-2013
PD Data publikacji 13/09/2013
OJ Dz.U. S 178
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 10/09/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/10/2013
DT Termin 22/10/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

13/09/2013    S178    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 178-307854

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Punkt kontaktowy: Miekskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji SA
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał – sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej.
Główne elementy pojazdu:
— rok produkcji: 2013,
— typ: samochód warsztatowy,
— rodzaj: 4x4,
— napęd: stały napęd 4x4 bez możliwości odłączania napędu osi przedniej,
— DMC: min. 15 000 [kg],
— moc silnika: min 205 [kW],
— moment obrotowy silnika: min. 950 [Nm] w zakresie 1250÷2100 [obr/min],
— silnik wysokoprężny,
— kabina: 6 osobowa załogowa,
— norma emisji spalin: EURO 5 z zastosowaniem płynu Ad-Blue,
— skrzynia biegów: manualna 6-cio biegowa + bieg wsteczny
— zawieszenie:
—— przód: oś sztywna napędowa, paraboliczny resor piórowy, drążek stabilizatora, teleskopowe amortyzatory hydrauliczne, blokada mechanizmu różnicowego,
—— tył: oś sztywna napędowa, wzmocniony paraboliczny resor piórowy, drążek stabilizatora, teleskopowe amortyzatory hydrauliczne, blokada mechanizmu różnicowego,
— układ kierowniczy: lewostronny (dla ruchu prawostronnego),
— 2 akumulatory bezobsługowe: pojemność min. 110 [Ah] każdy;
Elementy podwozia:
— rozstaw osi: min. 3900 [mm],
— szerokość: 2300 ÷ 2500 [mm] bez lusterek,
— prześwit pod osią (1/2) : min. 400 [mm],
— hamulce: bębnowe,
— ABS,
— pojemność zbiornika paliwa: 100÷130 [l],
— tylna belka przeciwnajazdowa; stalowa,
— przedni zaczep do holowania,
— średnica felg: min. 20 ["],
— ogumienie pojedyncze na przedniej i tylnej osi,
— blokady mechanizmu różnicowego – tylnego, przedniego, międzyosiowego wraz z reduktorem,
— kąt:
—— najazdu: min. 28 [°],
—— zejścia: min. 18 [°],
—— rampowy: min. 20 [°];
— koło zapasowe bez konieczności stałego przewożenia na pojeździe;
Wewnętrzne wyposażenie kabiny:
— fotel kierowcy zawieszony pneumatycznie z pasem zintegrowanym,
— elektrycznie sterowane podnośniki szyb kierowcy i pasażera,
— elektrycznie sterowane i ogrzewane lusterka,
— gniazdko 12 i 24 [V],
— immobilizer,
— fabryczne radio CD,
— klimatyzacja fabryczna,
— ogrzewanie postojowe kabiny,
— CB radio,
— osłona przeciwsłoneczna,
— sygnał ostrzegawczy przy cofaniu,
— ogranicznik prędkości do 90 [km/h] zgodny z EC,
— kompletny zestaw narzędzi,
— zestaw pierwszej pomocy + 2 trójkąty,
— podnośnik,
— liczba kluczyków: 2 (wspólna do stacyjki, kabiny, korka),
— instrukcja obsługi w języku polskim,
— gaśnica;
Zewnętrzne wyposażenie kabiny:
— kolor kabiny: zielony (zabudowa też),
— belka sygnalizacyjna (led) koloru pomarańczowego z napisem Wodociągi Krakowskie;
Samochód będący przedmiotem zamówienia Wykonawca rejestruje jako pojazd specjalny, kompletny we właściwym miejscowo Wydziale Komunikacji. Przed dokonaniem rejestracji Wykonawca przedstawi zamawiającemu wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania tej czynności.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, tylko po podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego, potwierdzającego posiadanie przez samochody wymaganego wyposażenia. W przypadku stwierdzenie nieprawidłowości wykonawca zapłaci karę umowną.
Wykonawca w ramach niniejszego zamówienia:
1. przeszkoli na koszt własny (5) pięciu pracowników MPWiK w zakresie umożliwiających dokonywanie samodzielnych napraw nadwozia dostarczonego samochodu po upływie gwarancji;
2. dostarczy Zamawiającemu nie później niż w dniu podpisania protokołów odbioru wymagane prawem atesty i certyfikaty wszystkich elementów dostawy w zakresie dopuszczenia do ruchu ulicznego samochodu, a także sporządzoną w języku polskim dokumentację gwarancyjno-eksploatacyjną przedmiotu umowy;
3. przed zakończeniem okresu gwarancji zapewni generalny przegląd samochodu;
4. zapewni przeglądy i konserwacje dostarczonego samochodu w okresie gwarancji w siedzibie Zamawiającego.
Do odbioru końcowego przedmiotu umowy Wykonawca dostarczy świadectwo homologacji podwozia, świadectwo homologacji dla części specjalistycznej, kartę pojazdu, kartę gwarancyjną, dokumentację DTR, schematy elektryczne wraz z wyspecyfikowanymi elementami.
Serwis pogwarancyjny przedmiotu samochodu oraz dostawa części zamiennych odbywać się będzie na podstawie odrębnej umowy.
Zabudowa:
1. Zabudowa szkieletowa wykonana ze stali nierdzewnej i aluminium. Wysokość wewnętrzna zabudowy min: 1,9 m. Poszycie z blach aluminiowych łączone ze szkieletem w technologii klejenia i nitowania. Krawędzie zabudowy zabezpieczone listwami ze stopu lekkiego. Półki aluminiowe z płynną regulacją wysokości. Wymiary pojazdu nie mogą przekraczać:
— Wysokość całkowita: 3570 mm.
— Szerokość całkowita: 2500 mm ( z lusterkami 2750 mm).
— Długość całkowita: 8100 mm.
2. Wnętrze zabudowy wyposażone w część warsztatową przeznaczoną do podstawowych prac naprawczych. Wyposażona w stół warsztatowy o wymiarach min: 1,5 x 0,6 m z imadłem, szafkę warsztatową zabudowaną nad blatem na drobny sprzęt typu klucze, młotki, przecinaki, piłkę do metalu, szlifierkę kątową o tarczy Ø125 mm itp. W tej części należy przewidzieć miejsce na składaną ławkę o wymiarach min: 1,6 x 0,4 m umożliwiającą przebranie się pracownika w odzież roboczą. W przedniej części zabudowy wydzielić miejsce na przewóz kołowrotu i wiaderek do wycinania korzeni (wiadro do korzeni: Ø 500, 400, 300 i 200 mm i długości 600, 500, 450, 400 mm) nakrywy betonowej Ø 1000 mm i grubości 150 mm, węża Ø 150 (125) l 20 m (2 odcinki po 10m), stojak do wciągarki samochodowej. Z tej części przedziału należy przewidzieć możliwość dostępu do bocznych przedziałów sprzętowych. Wnętrze zabudowy wyposażone w system ogrzewania tego samego producenta jak urządzenie w kabinie kierowcy.
3. Prawa strona zabudowy wyposażona w trzy skrytki narzędziowe:
— pierwsza od strony kabiny o wymiarach min. 1,4 x 1,7 m, z częścią zawierającą pionowe tace wysuwane (część zawierająca tace o wysokości min. 2,6 m) wyposażone w sprzęt typu: łopaty, kilofy oraz półki na wiadra, pilarkę spalinową itd. zgodnie ze specyfikacją sprzętową oraz trzy regulowane półki na pozostały sprzęt.
— druga skrytka sprzętowa o wymiarach min: 1,5 x 1,7 m przeznaczona jest na przewożenie znaków drogowych, obstaw, pachołków oraz lamp ostrzegawczych.
— trzecia skrytka na ubrania robocze typu spodniobuty o wymiarach min. 2,6 x 0,8m wyposażona w 2 półki. Przedział szczelnie zamykany od wewnątrz i zewnątrz z możliwością mycia za pomocą myjki ciśnieniowej od zewnątrz. Myjka ciśnieniowa przechowywana w tym samym przedziale w jego dolnej części. W górnej części zbiornik na wodę do myjki ciśnieniowej o pojemności 20 l.
4. Lewa strona zabudowy wyposażona w dwie skrytki narzędziowe:
— Pierwsza od strony kabiny o wymiarach min 1,35 x 2,6 m z 2 wysuwanymi szufladami na agregat hydrauliczny oraz pilarkę spalinową, oraz dwie półki z możliwością regulacji wysokości montażu.
— Druga skrytka sprzętowa o wymiarach min: 0,8 x 2,6 m na ubrania robocze typu spodniobuty. Przedział szczelnie zamykany od wewnątrz i zewnątrz z możliwością mycia za pomocą myjki ciśnieniowej od zewnątrz. Skrytka wyposażona w 2 dodatkowe półki. W dolnej części miejsce na agregat prądotwórczy. Przedział wentylowany z możliwością pracy agregatu przy zamkniętym przedziale.
5. Skrytki na sprzęt i wyposażenie zamykane żaluzjami wodo i pyłoszczelnymi wspomaganymi systemem sprężynowym wykonane z materiałów odpornych na korozję wyposażone w zamki zamykane na klucz (jeden klucz pasujący do wszystkich skrytek) z sygnalizacją w kabinie otwarcia skrytek.
6. Skrytki oraz cała zabudowa wyposażona jest w system półek umożliwiający zmianę aranżacji przez użytkownika bez ingerencji w konstrukcję. Szuflady i tace wystające w pozycji otwartej poza obrys pojazdu posiadają oznakowanie ostrzegawcze.
7. W tylnej części zabudowy należy zamontować maszt oświetleniowy sterowany z panelu sterowniczego, teleskopowy w dwoma reflektorami halogenowymi o mocy 2 x 1000 W z możliwością zdalnego obracania o 180°. Wysokość masztu po rozłożeniu 5m od podłoża na którym stoi samochód. Drabina umożliwiająca wejście na dach roboczy umiejscowiona po lewej stronie. Drzwi wejściowe umiejscowione centralnie wraz z opuszczanymi schodami. Schody należy wyposażyć w łoże do transportu kołowrotu przewożonego wewnątrz zabudowy.
8. Pojazd należy wyposażyć w gniazdo z wtyczką do ładowania akumulatorów ze źródła zewnętrznego umieszczone po lewej stronie pojazdu obok skrzynki akumulatorów (sygnalizacja podłączenia do zewnętrznego źródła na panelu kontrolnym w kabinie kierowcy).
9. Dach zabudowy wykonany w formie podestu roboczego, pokrytego aluminiową blachą ryflowaną o właściwościach anty poślizgowych. Konstrukcja dachu przystosowana do obciążenia dwoma osobami (180 kg) i masą przewożonego sprzętu. Należy wykonać mocowania do przewozu węży ssawnych 2x10 m o średnicy Ø125 lub 150 mm oraz długich przedmiotów min 3,0m typu deski, kantówki. Schowek należy zabudować w formie „rynny” zagłębionej w dachu.
10. Samochód należy wyposażyć w wyciągarkę hydrauliczną o długości liny 120 mb, średnicy liny 12 mm, uciągu 89 kN, maksymalnej sile zrywającej 143,9 kN. Lina stalowa z hakiem obrotowym na krętliku łożyskowanym, prowadnicy rolkowej, dociskaczem mechanicznym. Wyciągarka wyposażona w ramię robocze zmieniające kierunek działania sił z poziomego na pionowy.
11. Pojazd wyposażony w przenośny agregat prądotwórczy jednofazowy 230 V o mocy 5,5 kW w stopniu ochrony IP 65, z wyjściem na 24V zasilający instalację masztu oświetleniowego oraz instalację zabudowy.
Zestawienie wyposażenia do zabudowania na aucie:
1. Agregat prądotwórczy jednofazowy 230V o mocy 5,5 kW w stopniu ochrony IP 65 , z wyjściem na 24 V;
2. Przedłużki 3x 50 m, 25m , plus rozdzielacz 3 gniazdkowy w stopniu ochrony IP 66;
3. Przedłużki 2x50m, 25m, z lampą na 24 V. w stopniu ochrony IP 66;
4. Wiertarka akumulatorowa MAKITA z udarem do betonu 24Vdo Ø22 mm;
5. Szlifierka kątowa MAKITA do cięcia (tarcza 125 mm);
6. Dmuchawa powietrza z przewodem Ø 200mm długości 10 m,owydajności 1900m³ ( Wentylator przenośny WPA-5-p-1 Klimawent Gdynia);
7. Pompa szlamowa HONDA WT 20 X ( max wysokość podnoszenia 30m, maks. glębokość ssania 8m);
8. Mała myjka ciśnieniowa ( KERCHER –wydajność tłoczenia 340 l/h ze zbiornikiem min. 20l20 l;
9. Pilarka spalinowa ,moc 4,2 kW, długość prowadnicy 40 cm;
10. Agregat Hydrauliczny o przepływie oleju 1x20-30 l/min (HYCON HPP 13 Flex) z wężami 3x20m (Lifton Polska Zabrze plus osprzęt hydrauliczny);
11. Wiertarka hydrauliczna rdzeniowa średnica wiertła 10-300 mm (Do betonu);
12. Piła hydrauliczna o tarczy max do 350 mm;
13. Mały młot hydrauliczny( HH 10) o wadze do 10 kg;
14. Imadło duże na warsztacie ( waga około 6 kg);
15. Kpl. Kluczy płaskich i oczkowych do rozmiaru 46;
16. Młotki 4 wielkości (0,5; 1,0; 2; 4 kg);
17. Przecinaki 3 wielkości;
18. Piłka do metalu ręczna;
19. Klucze typu szwedzkiego mały-40cm, duży-80 cm;

20. Ręczna piłka do drewna mała i średnia, (ze stałym ostrzem, kabłąkowa, www.fiskars.pl);

21. Łopaty 4 szt(szpadel ergo 2-szt, szufla ergo 2-szt ;www.fiskars.pl);

22. Kilofy 2 (ogrodniczy 250;www.fiskars.pl);

23. Siekiera ciesielska 1 szt (X10 www.fiskars.pl);

24. Łomy stalowe, mały Ø 18 mml 180cm i duży Ø 38 l mm 180 cm;
25. Zestaw 12 elementowy z rur 3/4'; (element odługości 1 m, w tym końcówki ; szpic, płaski, 3 hakowy);
26. Zestaw 12 elementowy z rur 5/4'; (element odługości 1 m, w tym końcówki ; szpic, płaski, 3 hakowy, czerpak);
27. Wiaderka 15 l 3 szt, z linkami do ich wyciągania 15,20,25 m;
28. Znaki drogowe ( A14-2 szt , A12b,A12c o bokach l-960mm, C1 o średnicy 820 mm, ) 3 kpl słupków stalowych Ø 60 l -1500 mm, z podstawami drogowymi i wspornikiem metalowym 200x250x800 mm ciężar 15 kg;
29. Tablica kierująca Sierżant (konstrukcja składana , baner zwijany Dromar Kraków);
30. Rozsuwane barierki ochronne 4 szt. ( Po roziągnięciu max 300x105c, złożone 30x130cm);
31. Kraty na studzienne 2 szt Ø 600 i 700 mm ( Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
32. Wykrywacz metalu – włazów ( Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
33. Trójnóg ratowniczy z wciągarką z aparatem samohamownym itd (Zestaw Lifter Firmy Protekt – Łódż);
34. Drabina składana 4-6m (Przechodząca przez pierścień włazu kanałowego o średnicy 600 mm);
35. Kaski ochronne PETZL nr 52-58 z lamkami kpl. 5;
36. Szelki bezpieczeństwa 4 szt (XXL);
37. Linki bezpieczeństwa 2x20m, 2x10m;
38. Spodniobuty gumowe 4 szt;
39. Kombinezony jednorazowe 6 szt;
40. Przenośna, mechaniczna (Kołowrót- ręczna wciągarka do 2500 kg np. firmy OROME)wciągarka do wyciągania w pionie wiaderek na stojaku okraczającym właz kanalizacyjny. Stojak kratownica o kształcie stożka ściętego , z jedną parą kółek transportowych z uchwytami do ręcznego transportu i wysokości ok. 70 cm do montażu wciągarki na niej;
41. Pachołki drogowe szt. 5;
42. Lampy błyskowe nocne na pachołki szt. 3;
43. Rolki z przedłużaczami do lin stalowych szt. 3. (Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
44. Kanister 20 l na paliwo;
45. Węże z manometrem do pompowania kół i korków;
Uwaga:
Wyposażenie z pozycji nr 28 ,,znaki...'' oraz 26 i 25, zestaw 12 elementów dostarcza zamawiający.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej stanowiącego część udzielanego w częściach zamówienia na dostawę samochodów o łącznej wartości: netto: 3 430 000 PLN, brutto: 4 218 900 PLN. Szacunkowa wartość bez VAT: 750 000,00 PLN;
Szacunkowa wartość bez VAT: 750 000 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.11.2013 Zakończenie 28.2.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 7 000 PLN (słownie: osiem tysięcy złotych).
2. Wadium można wnieść w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek w Banku Pekao SA I Oddział w Krakowie, Rynek Główny 31, nr konta: 96 1240 1431 1111 0000 1045 3340.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. Oferty wspólne wykonawców muszą być zgodne z następującymi wymaganiami:
1) oferta winna zawierać informacje formalne, tj.: odpis z właściwego rejestru, umowę spółki cywilnej (jeżeli jednym z wykonawców jest spółka cywilna), informacje z Krajowego Rejestru Karnego, zaświadczenia z urzędu skarbowego i ZUS lub KRUS, Oświadczenie nr 1 oraz Formularz nr 1 – oddzielnie dla każdego wykonawcy;
2) dowód wniesienia wadium, dane dotyczące sytuacji finansowej, informacje na temat posiadanych uprawnień, niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz pozostałe dane należy przedstawić łącznie dla wszystkich wykonawców jako wspólne załączniki do oferty.
3. Wykonawcy składający ofertę wspólnie muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub także do zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Pełnomocnik upoważniony do zawarcia umowy jest upoważniony do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich wykonawców, którzy udzielili mu pełnomocnictwa, a realizacja umowy będzie prowadzona wyłącznie we współpracy z nim (dotyczy to również płatności).
4. Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu podmiotów występujących wspólnie (lub także do zawarcia umowy) winno być załączone do oferty w oryginale lub należycie potwierdzonej kopii, przy czym pełnomocnik nie może sam potwierdzić za zgodność z oryginałem kopii udzielonego mu pełnomocnictwa.
5. Wykonawcy działający wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. Musi to być określone w umowie regulującej ich współpracę, którą należy dostarczyć po ewentualnym wyborze oferty złożonej przez takich wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia na podstawie art. 22 ust. 1 i 2 ustawy mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy oraz spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie powyższych warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, i brak podstaw do wykluczenia z powodu ich niespełniania. W niniejszym postępowaniu spełnianie tych warunków będzie weryfikowane na podstawie oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej, określonych w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).
3. Wykonawcy nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania warunku niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć:
1) oświadczenie nr 1 o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania – według wzoru załączonego do nin. specyfikacji;
2) aktualny (tj. zawierający dane zgodne ze stanem rzeczywistym na dzień składania oferty) odpis z właściwego rejestru potwierdzający prawo wykonawcy do występowania w obrocie prawnym i stwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, chyba że po ogłoszeniu upadłości wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, a także wskazujący osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do wykonawców będących osobami fizycznymi – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3) dowód wniesienia wadium;
4) aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) wyłącznie dla podmiotów zbiorowych w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2002 r. nr 197, poz. 1661 z późn. zm.) – aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, albo zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
8) lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
6. W celu spełnienia pozostałych wymagań zamawiającego do oferty należy załączyć:
1) Formularz nr 1 - Podstawowe dane wykonawcy – według wzoru załączonego do specyfikacji;
2) Upoważnienie (pełnomocnictwo) do podpisania oferty lub/i załączników do niej, o którym mowa w pkt XIV.5.3) SIWZ (jeżeli wszystkie te dokumenty podpisują w odpowiedniej liczbie osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, załącznik ten nie jest konieczny);
3) Pełnomocnictwo do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie, o którym mowa w pkt XV.4 SIWZ p.t.: Wykonawcy występujący wspólnie (brak załącznika oznacza, że nie dotyczy on składającego ofertę).
7. W celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego do oferty należy załączyć:
1) szczegółowy opis parametrów technicznych samochodu potwierdzający zgodność z wymaganiami określonymi w pkt III SIWZ p.t.: Opis przedmiotu zamówienia;
2) Świadectwo homologacji pojazdu oraz dokumenty umożliwiające zarejestrowanie pojazdu.
8. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
9. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnego z odpisu z właściwego rejestru, aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy oraz aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego i właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzających, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert);
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert) ;
10. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (zaświadczenie winno być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
11. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się któregoś z wymaganych powyżej dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (należy złożyć dokument wystawiony odpowiednio: nie wcześniej niż 6 miesięcy lub nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
12. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zgodnie z art. 22 ust 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
— w niniejszym postępowaniu warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jest spełniony, jeżeli wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje nadal co najmniej dostawy samochodu z zabudową o wartości nie mniejszej niż 700 000 PLN netto łącznie. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia do oferty należy załączyć:
1) formularz nr 2 – wykaz wykonanych głównych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania powyższego warunku, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których dostawy zostały wykonane; wykaz ten musi obejmować co najmniej dostawy samochodu z zabudową o wartości nie mniejszej niż 700 000 PLN netto łącznie, przy czym brak w Formularzu nr 2 wykonanych dostaw o powyższych cechach będzie równoznaczny z niewykazaniem wymaganego doświadczenia;
2) pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy zasobów wiedzy i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, jeżeli wykonawca w tym zakresie polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, przy czym podmioty te są zobowiązane złożyć wykaz zasobów, o którym mowa wyżej;
3) dowody potwierdzające, że dostawy wykazane przez wykonawcę w Formularzu nr 2 zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dowodami tymi jest poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia należy załączyć oświadczenie wykonawcy.
4) Zamawiający informuje, że Wykonawca w miejsce poświadczenia może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226, poz. 1817).
5) w przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie formularzu nr 2, zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w pkt. 3) powyżej.
6) stosownie do treści § 1 ust.4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, zamawiający określa, że głównymi dostawami o których mowa w pkt. 1) powyżej są dostawy samochodów o wartości nie mniejszej niż 700 000 PLN netto łącznie.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 2.2. Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP Zamawiający przyjmie kurs średni z ostatniej tabeli przed publikacją ogłoszenia o zamówieniu.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
550/PN-116/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 21.10.2013 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
22.10.2013 - 09:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 22.10.2013 - 10:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia. W przypadku udzielania różnych okresów gwarancji do oceny spełnienia powyższego warunku zostanie przyjęty najkrótszy z oferowanych okresów gwarancji. Okres gwarancji należy podać jednoznacznie w miesiącach, a nie w motogodzinach (Mth).
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Warszawa
POLSKA

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587770

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Dziale VI (art. 179 i nast.) uPzp.
2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 są:
— odwołanie oraz skarga do sądu.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się w terminach szczegółowo określonych w art. 182 ustawy.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
8. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 uPzp.
9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu zostały szczegółowo uregulowane w art. 198a-198g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587770

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.9.2013
TI Tytuł Polska-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 339416-2013
PD Data publikacji 09/10/2013
OJ Dz.U. S 196
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 07/10/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 30/10/2013
DT Termin 31/10/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213

09/10/2013    S196    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 196-339416

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna, ul. Senatorska 1, Osoba do kontaktów: Ewa Musiał – sprawy formalne, Kraków30-106, POLSKA. Tel.: +48 124242484. Faks: +48 124242391. E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 13.9.2013, 2013/S 178-307854)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34110000

Samochody osobowe

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

— norma emisji spalin: EURO 5 z zastosowaniem płynu Ad-Blue,

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych – Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów:

21.10.2013 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

22.10.2013 (09:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

22.10.2013 (10:00)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

— norma emisji spalin: EURO 5 z zastosowaniem płynu Ad-Blue, Zamawiający dopuszcza pojazd z silnikiem EURO 6.

Pozostałe zmiany jak w odpowiedzi na pytania z dnia 7.10.2013 r

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych – Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów:

30.10.2013 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

31.10.2013 (09:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

31.10.2013 (10:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Kraków: Samochody osobowe
ND Nr dokumentu 410995-2013
PD Data publikacji 05/12/2013
OJ Dz.U. S 236
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 04/12/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
OC Pierwotny kod CPV 34110000 - Samochody osobowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

05/12/2013    S236    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Samochody osobowe

2013/S 236-410995

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Ewa Musiał – sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242484
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia (zamówień) w ramach dynamicznego systemu zakupów (DPS)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej.
Główne elementy pojazdu:
— rok produkcji: 2013,
— typ: samochód warsztatowy,
— rodzaj: 4x4,
— napęd: stały napęd 4x4 bez możliwości odłączania napędu osi przedniej,
— DMC: min. 15 000 [kg],
— moc silnika: min 205 [kW],
— moment obrotowy silnika: min. 950 [Nm] w zakresie 1250÷2100 [obr/min],
— silnik wysokoprężny,
— kabina: 6 osobowa załogowa,
— norma emisji spalin: EURO 5 z zastosowaniem płynu Ad-Blue,
— skrzynia biegów: manualna 6-cio biegowa + bieg wsteczny
— zawieszenie:
—— przód: oś sztywna napędowa, paraboliczny resor piórowy, drążek stabilizatora, teleskopowe amortyzatory hydrauliczne, blokada mechanizmu różnicowego,
—— tył: oś sztywna napędowa, wzmocniony paraboliczny resor piórowy, drążek stabilizatora, teleskopowe amortyzatory hydrauliczne, blokada mechanizmu różnicowego,
— układ kierowniczy: lewostronny (dla ruchu prawostronnego),
— 2 akumulatory bezobsługowe: pojemność min. 110 [Ah] każdy;
Elementy podwozia:
— rozstaw osi: min. 3900 [mm],
— szerokość: 2300 ÷ 2500 [mm] bez lusterek,
— prześwit pod osią (1/2): min. 400 [mm],
— hamulce: bębnowe,
— ABS,
— pojemność zbiornika paliwa: 100÷130 [l],
— tylna belka przeciwnajazdowa; stalowa,
— przedni zaczep do holowania,
— średnica felg: min. 20 ["],
— ogumienie pojedyncze na przedniej i tylnej osi,
— blokady mechanizmu różnicowego – tylnego, przedniego, międzyosiowego wraz z reduktorem,
— kąt:
—— najazdu: min. 28 [°],
—— zejścia: min. 18 [°],
—— rampowy: min. 20 [°];
— koło zapasowe bez konieczności stałego przewożenia na pojeździe;
Wewnętrzne wyposażenie kabiny:
— fotel kierowcy zawieszony pneumatycznie z pasem zintegrowanym,
— elektrycznie sterowane podnośniki szyb kierowcy i pasażera,
— elektrycznie sterowane i ogrzewane lusterka,
— gniazdko 12 i 24 [V],
— immobilizer,
— fabryczne radio CD,
— klimatyzacja fabryczna,
— ogrzewanie postojowe kabiny,
— CB radio,
— osłona przeciwsłoneczna,
— sygnał ostrzegawczy przy cofaniu,
— ogranicznik prędkości do 90 [km/h] zgodny z EC,
— kompletny zestaw narzędzi,
— zestaw pierwszej pomocy + 2 trójkąty,
— podnośnik,
— liczba kluczyków: 2 (wspólna do stacyjki, kabiny, korka),
— instrukcja obsługi w języku polskim,
— gaśnica;
Zewnętrzne wyposażenie kabiny:
— kolor kabiny: zielony (zabudowa też),
— belka sygnalizacyjna (led) koloru pomarańczowego z napisem Wodociągi Krakowskie;
Samochód będący przedmiotem zamówienia Wykonawca rejestruje jako pojazd specjalny, kompletny we właściwym miejscowo Wydziale Komunikacji. Przed dokonaniem rejestracji Wykonawca przedstawi zamawiającemu wszystkie dokumenty niezbędne do dokonania tej czynności.
Odbioru samochodów u dostawcy (loco Kraków) dokonuje Pełnomocnik Zarządu ds. Zarządzania Transportem, tylko po podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego, potwierdzającego posiadanie przez samochody wymaganego wyposażenia. W przypadku stwierdzenie nieprawidłowości wykonawca zapłaci karę umowną.
Wykonawca w ramach niniejszego zamówienia:
1. przeszkoli na koszt własny (5) pięciu pracowników MPWiK w zakresie umożliwiających dokonywanie samodzielnych napraw nadwozia dostarczonego samochodu po upływie gwarancji;
2. dostarczy Zamawiającemu nie później niż w dniu podpisania protokołów odbioru wymagane prawem atesty i certyfikaty wszystkich elementów dostawy w zakresie dopuszczenia do ruchu ulicznego samochodu, a także sporządzoną w języku polskim dokumentację gwarancyjno-eksploatacyjną przedmiotu umowy;
3. przed zakończeniem okresu gwarancji zapewni generalny przegląd samochodu;
4. zapewni przeglądy i konserwacje dostarczonego samochodu w okresie gwarancji w siedzibie Zamawiającego.
Do odbioru końcowego przedmiotu umowy Wykonawca dostarczy świadectwo homologacji podwozia, świadectwo homologacji dla części specjalistycznej, kartę pojazdu, kartę gwarancyjną, dokumentację DTR, schematy elektryczne wraz z wyspecyfikowanymi elementami.
Serwis pogwarancyjny przedmiotu samochodu oraz dostawa części zamiennych odbywać się będzie na podstawie odrębnej umowy.
Zabudowa:
1. Zabudowa szkieletowa wykonana ze stali nierdzewnej i aluminium. Wysokość wewnętrzna zabudowy min: 1,9 m. Poszycie z blach aluminiowych łączone ze szkieletem w technologii klejenia i nitowania. Krawędzie zabudowy zabezpieczone listwami ze stopu lekkiego. Półki aluminiowe z płynną regulacją wysokości. Wymiary pojazdu nie mogą przekraczać:
— Wysokość całkowita: 3570 mm.
— Szerokość całkowita: 2500 mm (z lusterkami 2750 mm).
— Długość całkowita: 8100 mm.
2. Wnętrze zabudowy wyposażone w część warsztatową przeznaczoną do podstawowych prac naprawczych. Wyposażona w stół warsztatowy o wymiarach min: 1,5 x 0,6 m z imadłem, szafkę warsztatową zabudowaną nad blatem na drobny sprzęt typu klucze, młotki, przecinaki, piłkę do metalu, szlifierkę kątową o tarczy Ø125 mm itp. W tej części należy przewidzieć miejsce na składaną ławkę o wymiarach min: 1,6 x 0,4 m umożliwiającą przebranie się pracownika w odzież roboczą. W przedniej części zabudowy wydzielić miejsce na przewóz kołowrotu i wiaderek do wycinania korzeni (wiadro do korzeni: Ø 500, 400, 300 i 200 mm i długości 600, 500, 450, 400 mm) nakrywy betonowej Ø 1000 mm i grubości 150 mm, węża Ø 150 (125) l 20 m (2 odcinki po 10m), stojak do wciągarki samochodowej. Z tej części przedziału należy przewidzieć możliwość dostępu do bocznych przedziałów sprzętowych. Wnętrze zabudowy wyposażone w system ogrzewania tego samego producenta jak urządzenie w kabinie kierowcy.
3. Prawa strona zabudowy wyposażona w trzy skrytki narzędziowe:
— pierwsza od strony kabiny o wymiarach min. 1,4 x 1,7 m, z częścią zawierającą pionowe tace wysuwane (część zawierająca tace o wysokości min. 2,6 m) wyposażone w sprzęt typu: łopaty, kilofy oraz półki na wiadra, pilarkę spalinową itd. zgodnie ze specyfikacją sprzętową oraz trzy regulowane półki na pozostały sprzęt.
— druga skrytka sprzętowa o wymiarach min: 1,5 x 1,7 m przeznaczona jest na przewożenie znaków drogowych, obstaw, pachołków oraz lamp ostrzegawczych.
— trzecia skrytka na ubrania robocze typu spodniobuty o wymiarach min. 2,6 x 0,8m wyposażona w 2 półki. Przedział szczelnie zamykany od wewnątrz i zewnątrz z możliwością mycia za pomocą myjki ciśnieniowej od zewnątrz. Myjka ciśnieniowa przechowywana w tym samym przedziale w jego dolnej części. W górnej części zbiornik na wodę do myjki ciśnieniowej o pojemności 20 l.
4. Lewa strona zabudowy wyposażona w dwie skrytki narzędziowe:
— Pierwsza od strony kabiny o wymiarach min 1,35 x 2,6 m z 2 wysuwanymi szufladami na agregat hydrauliczny oraz pilarkę spalinową, oraz dwie półki z możliwością regulacji wysokości montażu.
— Druga skrytka sprzętowa o wymiarach min: 0,8 x 2,6 m na ubrania robocze typu spodniobuty. Przedział szczelnie zamykany od wewnątrz i zewnątrz z możliwością mycia za pomocą myjki ciśnieniowej od zewnątrz. Skrytka wyposażona w 2 dodatkowe półki. W dolnej części miejsce na agregat prądotwórczy. Przedział wentylowany z możliwością pracy agregatu przy zamkniętym przedziale.
5. Skrytki na sprzęt i wyposażenie zamykane żaluzjami wodo i pyłoszczelnymi wspomaganymi systemem sprężynowym wykonane z materiałów odpornych na korozję wyposażone w zamki zamykane na klucz (jeden klucz pasujący do wszystkich skrytek) z sygnalizacją w kabinie otwarcia skrytek.
6. Skrytki oraz cała zabudowa wyposażona jest w system półek umożliwiający zmianę aranżacji przez użytkownika bez ingerencji w konstrukcję. Szuflady i tace wystające w pozycji otwartej poza obrys pojazdu posiadają oznakowanie ostrzegawcze.
7. W tylnej części zabudowy należy zamontować maszt oświetleniowy sterowany z panelu sterowniczego, teleskopowy w dwoma reflektorami halogenowymi o mocy 2 x 1000 W z możliwością zdalnego obracania o 180°. Wysokość masztu po rozłożeniu 5m od podłoża na którym stoi samochód. Drabina umożliwiająca wejście na dach roboczy umiejscowiona po lewej stronie. Drzwi wejściowe umiejscowione centralnie wraz z opuszczanymi schodami. Schody należy wyposażyć w łoże do transportu kołowrotu przewożonego wewnątrz zabudowy.
8. Pojazd należy wyposażyć w gniazdo z wtyczką do ładowania akumulatorów ze źródła zewnętrznego umieszczone po lewej stronie pojazdu obok skrzynki akumulatorów (sygnalizacja podłączenia do zewnętrznego źródła na panelu kontrolnym w kabinie kierowcy).
9. Dach zabudowy wykonany w formie podestu roboczego, pokrytego aluminiową blachą ryflowaną o właściwościach anty poślizgowych. Konstrukcja dachu przystosowana do obciążenia dwoma osobami (180 kg) i masą przewożonego sprzętu. Należy wykonać mocowania do przewozu węży ssawnych 2x10 m o średnicy Ø125 lub 150 mm oraz długich przedmiotów min 3,0m typu deski, kantówki. Schowek należy zabudować w formie „rynny” zagłębionej w dachu.
10. Samochód należy wyposażyć w wyciągarkę hydrauliczną o długości liny 120 mb, średnicy liny 12 mm, uciągu 89 kN, maksymalnej sile zrywającej 143,9 kN. Lina stalowa z hakiem obrotowym na krętliku łożyskowanym, prowadnicy rolkowej, dociskaczem mechanicznym. Wyciągarka wyposażona w ramię robocze zmieniające kierunek działania sił z poziomego na pionowy.
11. Pojazd wyposażony w przenośny agregat prądotwórczy jednofazowy 230 V o mocy 5,5 kW w stopniu ochrony IP 65, z wyjściem na 24V zasilający instalację masztu oświetleniowego oraz instalację zabudowy.
Zestawienie wyposażenia do zabudowania na aucie:
1. Agregat prądotwórczy jednofazowy 230V o mocy 5,5 kW w stopniu ochrony IP 65, z wyjściem na 24 V;
2. Przedłużki 3x 50 m, 25m, plus rozdzielacz 3 gniazdkowy w stopniu ochrony IP 66;
3. Przedłużki 2x50m, 25m, z lampą na 24 V. w stopniu ochrony IP 66;
4. Wiertarka akumulatorowa MAKITA z udarem do betonu 24Vdo Ø22 mm;
5. Szlifierka kątowa MAKITA do cięcia (tarcza 125 mm);
6. Dmuchawa powietrza z przewodem Ø 200mm długości 10 m, o wydajności 1900m³ (wentylator przenośny WPA-5-p-1 Klimawent Gdynia);
7. Pompa szlamowa HONDA WT 20 X (max wysokość podnoszenia 30m, maks. głębokość ssania 8m);
8. Mała myjka ciśnieniowa (KERCHER – wydajność tłoczenia 340 l/h ze zbiornikiem min. 20l20 l;
9. Pilarka spalinowa, moc 4,2 kW, długość prowadnicy 40 cm;
10. Agregat hydrauliczny o przepływie oleju 1x20-30 l/min (HYCON HPP 13 Flex) z wężami 3x20m (Lifton Polska Zabrze plus osprzęt hydrauliczny);
11. Wiertarka hydrauliczna rdzeniowa średnica wiertła 10-300 mm (Do betonu);
12. Piła hydrauliczna o tarczy max do 350 mm;
13. Mały młot hydrauliczny(HH 10) o wadze do 10 kg;
14. Imadło duże na warsztacie (waga około 6 kg);
15. Kpl. kluczy płaskich i oczkowych do rozmiaru 46;
16. Młotki 4 wielkości (0,5; 1,0; 2; 4 kg);
17. Przecinaki 3 wielkości;
18. Piłka do metalu ręczna;
19. Klucze typu szwedzkiego mały-40cm, duży-80 cm;

20. Ręczna piłka do drewna mała i średnia, (ze stałym ostrzem, kabłąkowa, www.fiskars.pl);

21. Łopaty 4 szt. (szpadel ergo 2-szt., szufla ergo 2-szt.;www.fiskars.pl);

22. Kilofy 2 (ogrodniczy 250;www.fiskars.pl);

23. Siekiera ciesielska 1 szt. (X10 www.fiskars.pl);

24. Łomy stalowe, mały Ø 18 mml 180cm i duży Ø 38 l mm 180 cm;
25. Zestaw 12 elementowy z rur 3/4'; (element o długości 1 m, w tym końcówki; szpic, płaski, 3 hakowy);
26. Zestaw 12 elementowy z rur 5/4'; (element o długości 1 m, w tym końcówki; szpic, płaski, 3 hakowy, czerpak);
27. Wiaderka 15 l 3 szt., z linkami do ich wyciągania 15,20,25 m;
28. Znaki drogowe (A14-2 szt., A12b,A12c o bokach l-960mm, C1 o średnicy 820 mm,) 3 kpl słupków stalowych Ø 60 l -1500 mm, z podstawami drogowymi i wspornikiem metalowym 200x250x800 mm ciężar 15 kg;
29. Tablica kierująca Sierżant (konstrukcja składana, baner zwijany Dromar Kraków);
30. Rozsuwane barierki ochronne 4 szt. (Po rozciągnięciu max 300x105c, złożone 30x130cm);
31. Kraty na studzienne 2 szt. Ø 600 i 700 mm (Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
32. Wykrywacz metalu – włazów (Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
33. Trójnóg ratowniczy z wciągarką z aparatem samohamownym itd. (zestaw Lifter Firmy Protekt – Łódż);
34. Drabina składana 4-6m (Przechodząca przez pierścień włazu kanałowego o średnicy 600 mm);
35. Kaski ochronne PETZL nr 52-58 z lampkami kpl. 5;
36. Szelki bezpieczeństwa 4 szt. (XXL);
37. Linki bezpieczeństwa 2x20m, 2x10m;
38. Spodniobuty gumowe 4 szt.;
39. Kombinezony jednorazowe 6 szt.;
40. Przenośna, mechaniczna (Kołowrót- ręczna wciągarka do 2500 kg np. firmy OROME) wciągarka do wyciągania w pionie wiaderek na stojaku okraczającym właz kanalizacyjny. Stojak kratownica o kształcie stożka ściętego, z jedną parą kółek transportowych z uchwytami do ręcznego transportu i wysokości ok. 70 cm do montażu wciągarki na niej;
41. Pachołki drogowe szt. 5;
42. Lampy błyskowe nocne na pachołki szt. 3;
43. Rolki z przedłużaczami do lin stalowych szt. 3. (Unimark Wadowice, Rafnar Bielsko Biała);
44. Kanister 20 l na paliwo;
45. Węże z manometrem do pompowania kół i korków;
Uwaga: Wyposażenie z pozycji nr 28,,znaki...'' oraz 26 i 25, zestaw 12 elementów dostarcza zamawiający.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34110000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 788 600 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
550/PN-116/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 178-307854 z dnia 13.9.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa samochodu techniczno-warsztatowego do obsługi kanalizacji przełazowej
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.11.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Szczęśniak Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.
ul. Bestwińska 105A
43-346 Bielsko-Biała
POLSKA
Tel.: +48 338273400
E-mail: biuro@psszczesniak.pl
Faks: +48 338182614

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 750 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 788 600 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Wymagany minimalny okres udzielanej gwarancji wynosi: 24 miesiące, licząc od dnia podpisania protokołu końcowego odbioru przedmiotu zamówienia. W przypadku udzielania różnych okresów gwarancji do oceny spełnienia powyższego warunku zostanie przyjęty najkrótszy z oferowanych okresów gwarancji. Okres gwarancji należy podać jednoznacznie w miesiącach, a nie w motogodzinach (Mth).
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Dziale VI (art. 179 i nast.) uPzp.
2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 są:
— odwołanie oraz skarga do sądu.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
4. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
6. Odwołanie wnosi się w terminach szczegółowo określonych w art. 182 ustawy.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
8. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 uPzp.
9. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu zostały szczegółowo uregulowane w art. 198a-198g ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
4.12.2013