Informacje o przetargu
Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13).
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja niżej wymienionego oprogramowania eksploatowanego w Urzędzie Dzielnicy Wola: FKJB - Obsługa finansowo-Księgowa Jednostek Budżetowych GRU - Obsługa Generalnego Rejestru Umów OPGRU - Naliczanie Opłat za Wieczyste użytkowanie Gruntów WOGRU - Windykacja Opłat za Wieczyste Użytkowanie Gruntów WPBUD - Obsługa Wpływów Budżetowych WYBUD - Obsługa Wydatków Budżetowych Zakres szczegółowy przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do projektu Umowy stanowiącego integralną część zaproszenia do negocjacji.
Zamawiający:
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola
Adres: | Al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa, woj. mazowieckie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zp.wola@um.warszawa.pl tel: 22 4435682, 683, 684, 685, 686 fax: 224 435 600 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 14407320130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-07-16 | Termin składania wniosków: | - brak - |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [WR]: | Zamówienia z wolnej ręki |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.wola.waw.pl | Informacja dostępna pod: | |
Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
72232000-0 | Rozbudowa oprogramowania przetwarzania celu prowadzenia transakcji i rozliczeń |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13) | Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. Gdańsk | 145 470,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 722320000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 145 470,00 zł Minimalna złożona oferta: 145 470,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 145 470,00 zł Maksymalna złożona oferta: 145 470,00 zł | |
Warszawa: Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13).
Numer ogłoszenia: 144073 - 2013; data zamieszczenia: 16.07.2013
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola, Al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 5048586,87,89,90, faks 22 5048592 , strona internetowa www.wola.waw.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13)..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja niżej wymienionego oprogramowania eksploatowanego w Urzędzie Dzielnicy Wola: FKJB - Obsługa finansowo-Księgowa Jednostek Budżetowych GRU - Obsługa Generalnego Rejestru Umów OPGRU - Naliczanie Opłat za Wieczyste użytkowanie Gruntów WOGRU - Windykacja Opłat za Wieczyste Użytkowanie Gruntów WPBUD - Obsługa Wpływów Budżetowych WYBUD - Obsługa Wydatków Budżetowych Zakres szczegółowy przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1 do projektu Umowy stanowiącego integralną część zaproszenia do negocjacji..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.23.20.00-0.
II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
SEKCJA III: PROCEDURA
Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki
1. Podstawa prawnaPostępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienie wyboru trybuUzasadnienie prawne: Zgodnie z art. 67 ust.1 pkt 1 b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki w przypadku gdy dostawa, usługa lub robota budowlana może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Uzasadnienie faktyczne: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja niżej wymienionego oprogramowania eksploatowanego w Urzędzie Dzielnicy Wola. FKJB - Obsługa finansowo-Księgowa Jednostek Budżetowych GRU - Obsługa Generalnego Rejestru Umów OPGRU - Naliczanie Opłat za Wieczyste użytkowanie Gruntów WOGRU - Windykacja Opłat za Wieczyste Użytkowanie Gruntów WPBUD - Obsługa Wpływów Budżetowych WYBUD - Obsługa Wydatków Budżetowych W związku z ogromną ilością faktur wprowadzanych i wygenerowanych w systemie OTAGO (w roku 2012 była to następująca ilość: faktury zakupu - ok. 2.900, faktury sprzedaży - 14.824) konieczne jest rozbudowanie systemu OTAGO o nowe funkcjonalności w istniejących już modułach, w celu umożliwienia tworzenia rejestrów VAT zgodnych z wytycznymi m.st. Warszawy. Z poziomu Wydziału Budżetowo - Księgowego dla Dzielnicy Wola na dzień dzisiejszy jest brak możliwości wprowadzania takiej ilości faktur do ewentualnego innego systemu, obsługującego podatek VAT. Wskazane oprogramowanie wchodzi w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO, który objęty jest ochroną prawnoautorską - jako program komputerowy - na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Uprawnienia stanowiące treść autorskich praw majątkowych do programu komputerowego określa art. 74 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Autorskie prawa majątkowe do programu komputerowego obejmują m.in. prawo do tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w programie komputerowym, co oznacza, że wyłączność podmiotu autorskouprawnionego rozciąga się na wprowadzanie wszelkich zmian do systemu, bez względu na to czy polegają na wprowadzaniu do systemu własnych lub cudzych składników o charakterze twórczym, czy też polegają na zmianach systemu nie mających takiego charakteru. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi zmianę w programie komputerowym w rozumieniu art. 74 ust. 4 pkt 2 ustawy. o prawie autorskim i prawach i jako taka nie może być wykonana przez podmiot trzeci nie będący podmiotem autorskich praw majątkowych do Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO. Właścicielem Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO, któremu przysługują wyłączne autorskie prawa majątkowe do tego Systemu, w tym kodów źródłowych, jest Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11. Zamawiający jest jedynie użytkownikiem przedmiotowego oprogramowania uprawnionym do korzystania z niego na podstawie licencji udzielonej przez Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11 w umowie nr IN-I-034-040-07-1330 z dnia 14.09.2007 r. (aplikacje GRU, OPGRU, WOGRU) i w umowie nr IN-I-034-061-07-2349 z dnia 13.12.2007 r. (aplikacje FKJB, WPBUD, WYBUD). W związku z powyższym zamówienie może być wykonane tylko przez jednego wykonawcę - Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11, będący podmiotem autorskich praw majątkowych do Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA
Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o., ul. Heweliusza 11, 80-890 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.
Warszawa: Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13)
Numer ogłoszenia: 186107 - 2013; data zamieszczenia: 13.09.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 144073 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Stołeczne Warszawa, Dzielnica Wola, Al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 5048586,87,89,90, faks 22 5048592.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa polegająca na modernizacji oprogramowania: FKJB, GRU, OPGRU, WOGRU, WPBUD, WYBUD wchodzącego w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO - (numer sprawy 85/ZP/13).
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja niżej wymienionego oprogramowania eksploatowanego w Urzędzie Dzielnicy Wola: FKJB - Obsługa finansowo-Księgowa Jednostek Budżetowych GRU - Obsługa Generalnego Rejestru Umów OPGRU - Naliczanie Opłat za Wieczyste użytkowanie Gruntów WOGRU - Windykacja Opłat za Wieczyste Użytkowanie Gruntów WPBUD - Obsługa Wpływów Budżetowych WYBUD - Obsługa Wydatków Budżetowych..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.23.20.00-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o., Heweliusza 11, 80-890 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 118272,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
145470,00
Oferta z najniższą ceną:
145470,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
145470,00
Waluta:
PLN.
ZAŁĄCZNIK I
Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę
1. Podstawa prawnaPostępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienia wyboru trybuNależy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Uzasadnienie prawne: Zgodnie z art. 67 ust.1 pkt 1 b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki w przypadku gdy dostawa, usługa lub robota budowlana może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych wynikających z odrębnych przepisów. Uzasadnienie faktyczne: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja niżej wymienionego oprogramowania eksploatowanego w Urzędzie Dzielnicy Wola. FKJB - Obsługa finansowo-Księgowa Jednostek Budżetowych GRU - Obsługa Generalnego Rejestru Umów OPGRU - Naliczanie Opłat za Wieczyste użytkowanie Gruntów WOGRU - Windykacja Opłat za Wieczyste Użytkowanie Gruntów WPBUD - Obsługa Wpływów Budżetowych WYBUD - Obsługa Wydatków Budżetowych W związku z ogromną ilością faktur wprowadzanych i wygenerowanych w systemie OTAGO (w roku 2012 była to następująca ilość: faktury zakupu - ok. 2.900, faktury sprzedaży - 14.824) konieczne jest rozbudowanie systemu OTAGO o nowe funkcjonalności w istniejących już modułach, w celu umożliwienia tworzenia rejestrów VAT zgodnych z wytycznymi m.st. Warszawy. Z poziomu Wydziału Budżetowo - Księgowego dla Dzielnicy Wola na dzień dzisiejszy jest brak możliwości wprowadzania takiej ilości faktur do ewentualnego innego systemu, obsługującego podatek VAT. Wskazane oprogramowanie wchodzi w zakres Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO, który objęty jest ochroną prawnoautorską - jako program komputerowy - na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Uprawnienia stanowiące treść autorskich praw majątkowych do programu komputerowego określa art. 74 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Autorskie prawa majątkowe do programu komputerowego obejmują m.in. prawo do tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w programie komputerowym, co oznacza, że wyłączność podmiotu autorskouprawnionego rozciąga się na wprowadzanie wszelkich zmian do systemu, bez względu na to czy polegają na wprowadzaniu do systemu własnych lub cudzych składników o charakterze twórczym, czy też polegają na zmianach systemu nie mających takiego charakteru. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi zmianę w programie komputerowym w rozumieniu art. 74 ust. 4 pkt 2 ustawy. o prawie autorskim i prawach i jako taka nie może być wykonana przez podmiot trzeci nie będący podmiotem autorskich praw majątkowych do Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem - OTAGO. Właścicielem Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO, któremu przysługują wyłączne autorskie prawa majątkowe do tego Systemu, w tym kodów źródłowych, jest Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11. Zamawiający jest jedynie użytkownikiem przedmiotowego oprogramowania uprawnionym do korzystania z niego na podstawie licencji udzielonej przez Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11 w umowie nr IN-I-034-040-07-1330 z dnia 14.09.2007 r. (aplikacje GRU, OPGRU, WOGRU) i w umowie nr IN-I-034-061-07-2349 z dnia 13.12.2007 r. (aplikacje FKJB, WPBUD, WYBUD). W związku z powyższym zamówienie może być wykonane tylko przez jednego wykonawcę - Zakład Usług Informatycznych OTAGO Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku (80-890) ul. Heweliusza 11, będący podmiotem autorskich praw majątkowych do Zintegrowanego Systemu Wspomagania Zarządzania Miastem OTAGO.