Informacje o przetargu
Dostawy mięsa i produktów mięsnych na potrzeby Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia są ,, Dostawy mięsa i produktów mięsnych na potrzeby Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu” w tym: 1) mięso wieprzowe, 2) mięso wołowe, 3) mięso drobiowe, 4) wyroby z mięsa wieprzowego, 5) wyroby z mięsa wołowego, 6) wyroby z mięsa drobiowego
Zamawiający:
Dom Pomocy Społecznej w Sandomierzu
Adres: | ul. Czyżewskiego 1, 27-600 Sandomierz, woj. świętokrzyskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: dpssandomierz@poczta.onet.pl tel: 0-15 832 39 24 fax: 0-15 832 69 55 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 1013620170 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2017-01-18 | Termin składania wniosków: | 2017-02-01 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 5% |
WWW ogłoszenia: | http://www.sandomierz.naszdps.pl/ | Informacja dostępna pod: | http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi |
Okres związania ofertą: | 31 dni |
Kody CPV
15100000-9 | Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Dostawy mięsa i produktów mięsnych na potrzeby Domu Pomocy Społecznej w Sandomierzu w tym: 1) mięso wieprzowe, 2) mięso wołowe, 3) mięso drobiowe, 4) wyroby z mięsa wieprzowego, 5) wyroby z mięsa wołowego, 6) wyroby z mięsa drobiowego | Zakład Przetwórstwa Mięsnego „MAX” K. Krasowski, I Łuba –sj spławy II | 66 745,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2017-02-20 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 15100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 66 746,00 zł Minimalna złożona oferta: 66 746,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 66 746,00 zł Maksymalna złożona oferta: 72 585,00 zł | |
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia (jeĹźeli dotyczy):
http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi OgĹoszenie nr 10136 - 2017 z dnia 2017-01-18 r.
Sandomierz: Dostawy miÄsa i produktĂłw miÄsnych na potrzeby Domu Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu
OGĹOSZENIE O ZAMĂWIENIU - Dostawy
OGĹOSZENIE O ZAMĂWIENIU - Dostawy
Zamieszczanie ogĹoszenia:
obowiÄ zkowe
OgĹoszenie dotyczy:
zamĂłwienia publicznego
ZamĂłwienie dotyczy projektu lub programu wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Unii Europejskiej
nie
Nazwa projektu lub programu
O zamĂłwienie mogÄ ubiegaÄ siÄ wyĹÄ cznie zakĹady pracy chronionej oraz wykonawcy, ktĂłrych dziaĹalnoĹÄ, lub dziaĹalnoĹÄ ich wyodrÄbnionych organizacyjnie jednostek, ktĂłre bÄdÄ realizowaĹy zamĂłwienie, obejmuje spoĹecznÄ i zawodowÄ integracjÄ osĂłb bÄdÄ cych czĹonkami grup spoĹecznie marginalizowanych
nie
NaleĹźy podaÄ minimalny procentowy wskaĹşnik zatrudnienia osĂłb naleĹźÄ cych do jednej lub wiÄcej kategorii, o ktĂłrych mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niĹź 30%, osĂłb zatrudnionych przez zakĹady pracy chronionej lub wykonawcĂłw albo ich jednostki (w %)
SEKCJA I: ZAMAWIAJÄCY
PostÄpowanie przeprowadza centralny zamawiajÄ cy
nie
PostÄpowanie przeprowadza podmiot, ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli przeprowadzenie postÄpowania
nie
Informacje na temat podmiotu ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli prowadzenie postÄpowania:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie przez zamawiajÄ cych
nie
JeĹźeli tak, naleĹźy wymieniÄ zamawiajÄ cych, ktĂłrzy wspĂłlnie przeprowadzajÄ postÄpowanie oraz podaÄ adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktĂłw wraz z danymi do kontaktĂłw:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postÄpowania wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej â majÄ ce zastosowanie krajowe prawo zamĂłwieĹ publicznych:
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu, krajowy numer identyfikacyjny 29279447900000, ul. ul. CzyĹźewskiego 1, 27600  Sandomierz, woj. ĹwiÄtokrzyskie, paĹstwo Polska, tel. 0-15 832 39 24, e-mail dpssandomierz@poczta.onet.pl, faks 0-15 832 69 55.
Adres strony internetowej (URL): http://www.sandomierz.naszdps.pl/
Adres strony internetowej pod ktĂłrym moĹźna uzyskaÄ dostÄp do narzÄdzi i urzÄ dzeĹ lub formatĂłw plikĂłw, ktĂłre nie sÄ ogĂłlnie dostÄpne http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJÄCEGO:
Inny: Jednostka organizacyjna samorzÄ du terytorialnego nieposiadajÄ ca osobowoĹci prawnej
I.3) WSPĂLNE UDZIELANIE ZAMĂWIENIA (jeĹźeli dotyczy):
PodziaĹ obowiÄ
zkĂłw miÄdzy zamawiajÄ
cymi w przypadku wspĂłlnego przeprowadzania postÄpowania, w tym w przypadku wspĂłlnego przeprowadzania postÄpowania z zamawiajÄ
cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej (ktĂłry z zamawiajÄ
cych jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postÄpowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postÄpowania odpowiadajÄ
pozostali zamawiajÄ
cy, czy zamĂłwienie bÄdzie udzielane przez kaĹźdego z zamawiajÄ
cych indywidualnie, czy zamĂłwienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostaĹych zamawiajÄ
cych):
I.4) KOMUNIKACJA:
Nieograniczony, peĹny i bezpoĹredni dostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania moĹźna uzyskaÄ pod adresem (URL)
tak
http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi
http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia
tak
http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi
http://sandomierz.naszdps.pl/bip/przetargi
DostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania jest ograniczony - wiÄcej informacji moĹźna uzyskaÄ pod adresem
nie
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu naleĹźy przesyĹaÄ:
Elektronicznie
nie
adres
adres
Dopuszczone jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
tak
Inny sposĂłb:
Dom Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu ul. CzyĹźewskiego 1 27-600 Sandomierz
Wymagane jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
nie
Adres:
Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzÄdzi i urzÄ dzeĹ lub formatĂłw plikĂłw, ktĂłre nie sÄ ogĂłlnie dostÄpne
nie
Nieograniczony, peĹny, bezpoĹredni i bezpĹatny dostÄp do tych narzÄdzi moĹźna uzyskaÄ pod adresem: (URL)
Nieograniczony, peĹny, bezpoĹredni i bezpĹatny dostÄp do tych narzÄdzi moĹźna uzyskaÄ pod adresem: (URL)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMĂWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamĂłwieniu przez zamawiajÄ cego:
Dostawy miÄsa i produktĂłw miÄsnych na potrzeby Domu Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu
Numer referencyjny:
Przed wszczÄciem postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia przeprowadzono dialog techniczny
nie
II.2) Rodzaj zamĂłwienia:
dostawy
II.3) Informacja o moĹźliwoĹci skĹadania ofert czÄĹciowych
ZamĂłwienie podzielone jest na czÄĹci:
Nie
II.4) KrĂłtki opis przedmiotu zamĂłwienia
(wielkoĹÄ, zakres, rodzaj i iloĹÄ dostaw, usĹug lub robĂłt budowlanych lub okreĹlenie zapotrzebowania i wymagaĹ )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okreĹlenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usĹugÄ lub roboty budowlane:
Przedmiotem zamĂłwienia sÄ ,, Dostawy miÄsa i produktĂłw miÄsnych na potrzeby Domu Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzuâ w tym: 1) miÄso wieprzowe, 2) miÄso woĹowe, 3) miÄso drobiowe, 4) wyroby z miÄsa wieprzowego, 5) wyroby z miÄsa woĹowego, 6) wyroby z miÄsa drobiowego
II.5) GĹĂłwny kod CPV:
15100000-9
II.6) CaĹkowita wartoĹÄ zamĂłwienia
(jeĹźeli zamawiajÄ cy podaje informacje o wartoĹci zamĂłwienia):
WartoĹÄ bez VAT:
Waluta:
(w przypadku umĂłw ramowych lub dynamicznego systemu zakupĂłw â szacunkowa caĹkowita maksymalna wartoĹÄ w caĹym okresie obowiÄ zywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw)
II.7) Czy przewiduje siÄ udzielenie zamĂłwieĹ, o ktĂłrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
nie
II.8) Okres, w ktĂłrym realizowane bÄdzie zamĂłwienie lub okres, na ktĂłry zostaĹa zawarta umowa ramowa lub okres, na ktĂłry zostaĹ ustanowiony dynamiczny system zakupĂłw:
data zakoĹczenia: 28/02/2018
II.9) Informacje dodatkowe:
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU
III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okreĹlonej dziaĹalnoĹci zawodowej, o ile wynika to z odrÄbnych przepisĂłw
OkreĹlenie warunkĂłw: Ocena speĹnienia warunkĂłw w postÄpowaniu nastÄ pi na podstawie przedstawionych przez WykonawcÄ oĹwiadczeĹ i dokumentĂłw. Dokumenty ocenione bÄdÄ w trybie âspeĹnienia â nie speĹnieniaâ - treĹci zaĹÄ czonych dokumentĂłw musi wynikaÄ jednoznacznie, iĹź Wykonawca warunki speĹniĹ.
Informacje dodatkowe
III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna
OkreĹlenie warunkĂłw: Ocena speĹnienia warunkĂłw w postÄpowaniu nastÄ pi na podstawie przedstawionych przez WykonawcÄ oĹwiadczeĹ i dokumentĂłw. Dokumenty ocenione bÄdÄ w trybie âspeĹnienia â nie speĹnieniaâ - treĹci zaĹÄ czonych dokumentĂłw musi wynikaÄ jednoznacznie, iĹź Wykonawca warunki speĹniĹ.
Informacje dodatkowe
III.1.3) ZdolnoĹÄ techniczna lub zawodowa
OkreĹlenie warunkĂłw: Ocena speĹnienia warunkĂłw w postÄpowaniu nastÄ pi na podstawie przedstawionych przez WykonawcÄ oĹwiadczeĹ i dokumentĂłw. Dokumenty ocenione bÄdÄ w trybie âspeĹnienia â nie speĹnieniaâ - treĹci zaĹÄ czonych dokumentĂłw musi wynikaÄ jednoznacznie, iĹź Wykonawca warunki speĹniĹ.
ZamawiajÄ cy wymaga od wykonawcĂłw wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu imion i nazwisk osĂłb wykonujÄ cych czynnoĹci przy realizacji zamĂłwienia wraz z informacjÄ o kwalifikacjach zawodowych lub doĹwiadczeniu tych osĂłb: nie
Informacje dodatkowe:
III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA
III.2.1) Podstawy wykluczenia okreĹlone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
III.2.2) ZamawiajÄ cy przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
nie
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp)
III.3) WYKAZ OĹWIADCZEĹ SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W CELU WSTÄPNEGO POTWIERDZENIA, ĹťE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEĹNIA WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU ORAZ SPEĹNIA KRYTERIA SELEKCJI
OĹwiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz speĹnianiu warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu
tak
OĹwiadczenie o speĹnianiu kryteriĂłw selekcji
nie
III.4) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW , SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:
III.5) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP
III.5.1) W ZAKRESIE SPEĹNIANIA WARUNKĂW UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU:
III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIĂW SELEKCJI:
III.6) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
1. WypeĹniony formularz ofertowy wg wzoru okreĹlonego w zaĹ. Nr 1 oraz formularz cenowy wg wzoru okreĹlonego w zaĹÄ
czniku. ( Wymagana forma dokumentu â oryginaĹ) 2. OĹwiadczenia oraz dokumenty potwierdzajÄ
ce speĹnienie warunkĂłw przez wykonawcĂłw: 1) oĹwiadczenie wykonawcy o speĹnieniu warunkĂłw okreĹlonych w art 22 ust. 1 Pzp wg wzoru okreĹlonego w zaĹ. Nr 2, oraz oĹwiadczenie Wykonawcy Ĺźe nie podlega wykluczeniu o udzieleniu zamĂłwienia zgodnie z art. 24 ust.1 ustawy Pzp. wg wzoru okreĹlonego w zaĹ. Nr 3, 2) aktualny odpis z wĹaĹciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaĹalnoĹci gospodarczej wystawione nie wczeĹniej niĹź 6 miesiÄcy przed upĹywem terminu skĹadania ofert. 3) zaĹwiadczenie wĹaĹciwego naczelnika urzÄdu skarbowego potwierdzajÄ
cego, Ĺźe wykonawca nie zalega z opĹaceniem podatkĂłw, wystawionego nie wczeĹniej niĹź 3 miesiÄ
ce przed upĹywem terminu skĹadania ofert albo wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu lub innego dokumentu potwierdzajÄ
cego, Ĺźe wykonawca zawarĹ porozumienie z wĹaĹciwym organem podatkowym w sprawie spĹat tych naleĹźnoĹci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczegĂłlnoĹci uzyskaĹ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozĹoĹźenie na raty zalegĹych pĹatnoĹci lub wstrzymanie w caĹoĹci wykonania decyzji wĹaĹciwego organu. 4) ZaĹwiadczenie wĹaĹciwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub KRUS albo innego dokumentu potwierdzajÄ
cego, Ĺźe wykonawca nie zalega z opĹacaniem skĹadek na ubezpieczenie spoĹeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wczeĹniej niĹź 3 miesiÄ
ce przed upĹywem terminu skĹadania ofert albo wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu, lub innego dokumentu potwierdzajÄ
cego, Ĺźe wykonawca zawarĹ porozumienie z wĹaĹciwym organem w sprawie spĹat tych naleĹźnoĹci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczegĂłlnoĹci uzyskaĹ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozĹoĹźenie na raty pĹatnoĹci lub wstrzymanie w caĹoĹci wykonania decyzji organu. (Wymagana forma dokumentu- oryginaĹ lub kopia poĹwiadczenia za zgodnoĹÄ z oryginaĹem poĹwiadczona przez wykonawcÄ skĹadajÄ
cego ofertÄ.) 3. PeĹnomocnictwo okreĹlajÄ
ce jego zakres w przypadku gdy wykonawcÄ reprezentuje peĹnomocnik. (Wymagana forma dokumentu - oryginaĹ lub kopia poĹwiadczona przez notariusza.) 4. OĹwiadczenie, Ĺźe przedmiot zamĂłwienia bÄdzie dostarczany transportem zgodnie wymogami rozporzÄ
dzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiajÄ
cego szczegĂłlne przepisy dotyczÄ
ce higieny w odniesieniu do ĹźywnoĹci pochodzenia zwierzÄcego (Dz.U. z 2006 r. nr 171 poz. 1225 z późn. zm.) i rozporzÄ
dzenia (WE) higieny ĹrodkĂłw spoĹźywczych (DZ.U. UE L 139 z 30 kwietnia 2004 r. str. 1, Dz. U UE Polskie wydanie specjalne rozdz. 13, t. 34) - zaĹÄ
cznik nr 7. 5. Aktualnego zezwolenia (decyzjÄ) wĹaĹciwego organu PaĹstwowej Inspekcji Sanitarnej, stwierdzajÄ
cej speĹnienie wymagaĹ koniecznych do zapewnienia higieny w procesie produkcji lub w obrocie oraz zapewnienia wĹaĹciwej jakoĹci zdrowotnej â dot. PrzedsiÄbiorstw produkcyjnych lub wprowadzajÄ
cych do obrotu ĹźywnoĹÄ bÄdÄ
cÄ
pod nadzorem PIS âjeĹźeli ustawy nakĹadajÄ
obowiÄ
zek posiadania takich uprawnieĹ, 6. Aktualne zezwolenie (decyzjÄ) powiatowego lekarza weterynarii wĹaĹciwego ze wzglÄdu na miejsce produkcji dopuszczajÄ
cÄ
zakĹad w zakresie prowadzonej dziaĹalnoĹci do produkcji (dotyczy produktĂłw bÄdÄ
cych pod nadzorem Inspekcji Weterynaryjnej) - jeĹźeli ustawy nakĹadajÄ
obowiÄ
zek posiadania takich uprawnieĹ, 7. Wykaz wykonywanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczÄcia postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, a jeĹźeli okres prowadzenia dziaĹalnoĹci jest krĂłtszy - w tym okresie, odpowiadajÄ
cych swoim rodzajem i wartoĹciÄ
dostawom stanowiÄ
cym przedmiot zamĂłwienia, z podaniem ich wartoĹci, przedmiotu, dat wykonania i odbiorcĂłw oraz zaĹÄ
czenia dokumentĂłw potwierdzajÄ
cych, Ĺźe te dostawy zostaĹy wykonane naleĹźycie (wykonali) naleĹźycie minimum dwie dostawy - zaĹÄ
cznik nr 8, 8. W przypadku podmiotĂłw wystÄpujÄ
cych wspĂłlnie o udzielenie zamĂłwienia wymagany jest dokument ustanawiajÄ
cy peĹnomocnika do reprezentowania lub reprezentowania i podpisania umowy zgodnie z art. 23 ustawy. W przypadku DostawcĂłw ubiegajÄ
cych siÄ wspĂłlnie o udzielenie zamĂłwienia, dokument wymieniony w pkt. 2 ppkt. 2), 3), 4) i 5) winien doĹÄ
czyÄ kaĹźdy podmiot wystÄpujÄ
cy wspĂłlnie, 9. JeĹźeli Wykonawca ma siedzibÄ lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentĂłw, o ktĂłrych mowa: 1) w pkt 2 ppkt. 2), skĹada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktĂłrym ma siedzibÄ lub miejsce zamieszkania, potwierdzajÄ
ce odpowiednio, Ĺźe: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogĹoszono upadĹoĹci, b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania siÄ o zamĂłwienie. 2) w pkt 2 ppkt 3) i 4) skĹada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktĂłrym wykonawca ma siedzibÄ lub miejsce zamieszkania, potwierdzajÄ
ce, Ĺźe nie zalega z opĹacaniem podatkĂłw, opĹat, skĹadek na ubezpieczenie spoĹeczne lub zdrowotne albo Ĺźe zawarĹ porozumienie z wĹaĹciwym organem w sprawie spĹat tych naleĹźnoĹci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczegĂłlnoĹci uzyskaĹ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozĹoĹźenie na raty zalegĹych pĹatnoĹci lub wstrzymanie w caĹoĹci wykonania decyzji wĹaĹciwego organu. 10. Dokumenty, o ktĂłrych mowa w pkt 9 ppkt. 1), 2) â wystawione nie wczeĹniej niĹź 6 miesiÄcy, przed upĹywem terminu skĹadania ofert, winny zostaÄ zĹoĹźone w formie oryginaĹu, odpisu, wypisu, wyciÄ
gu lub kopii, przetĹumaczone na jÄzyk polski. 11. Wykonawca wraz z wnioskiem lub ofertÄ
skĹada oĹwiadczenie zgodnie z RozporzÄ
dzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. (Dz.U.2016 poz. 1126), Ĺźe Wykonawca nie naleĹźy do grupy kapitaĹowej lub listÄ podmiotĂłw naleĹźÄ
cych do tej samej grupy kapitaĹowej wg wzoru okreĹlonego w zaĹ. nr 6. 12. OĹwiadczenie, w jakim terminie bÄdzie dostarczany przedmiot zamĂłwienia. 13. Nie zaĹÄ
czenie ktĂłregokolwiek z wyĹźej wymienionych dokumentĂłw spowoduje odrzucenie oferty lub wykluczenie Wykonawcy z uwzglÄdnieniem art. 26 ust. 3 PZP.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) OPIS
IV.1.1) Tryb udzielenia zamĂłwienia:
przetarg nieograniczony
IV.1.2) ZamawiajÄ cy ĹźÄ da wniesienia wadium:
nie
IV.1.3) Przewiduje siÄ udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamĂłwienia:
nie
IV.1.4) Wymaga siÄ zĹoĹźenia ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
nie
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
nie
Informacje dodatkowe:
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.1.5.) Wymaga siÄ zĹoĹźenia oferty wariantowej:
nie
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie oferty wariantowej
nie
ZĹoĹźenie oferty wariantowej dopuszcza siÄ tylko z jednoczesnym zĹoĹźeniem oferty zasadniczej:
nie
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie oferty wariantowej
nie
ZĹoĹźenie oferty wariantowej dopuszcza siÄ tylko z jednoczesnym zĹoĹźeniem oferty zasadniczej:
nie
IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawcĂłw, ktĂłrzy zostanÄ zaproszeni do udziaĹu w postÄpowaniu
(przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawcĂłw Â
Przewidywana minimalna liczba wykonawcĂłw
Maksymalna liczba wykonawcĂłw Â
Kryteria selekcji wykonawcĂłw:
Przewidywana minimalna liczba wykonawcĂłw
Maksymalna liczba wykonawcĂłw Â
Kryteria selekcji wykonawcĂłw:
IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw:
Umowa ramowa bÄdzie zawarta:
Czy przewiduje siÄ ograniczenie liczby uczestnikĂłw umowy ramowej:
nie
Informacje dodatkowe:
ZamĂłwienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w formie katalogĂłw elektronicznych:
nie
Przewiduje siÄ pobranie ze zĹoĹźonych katalogĂłw elektronicznych informacji potrzebnych do sporzÄ dzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
Czy przewiduje siÄ ograniczenie liczby uczestnikĂłw umowy ramowej:
nie
Informacje dodatkowe:
ZamĂłwienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w formie katalogĂłw elektronicznych:
nie
Przewiduje siÄ pobranie ze zĹoĹźonych katalogĂłw elektronicznych informacji potrzebnych do sporzÄ dzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
IV.1.8) Aukcja elektroniczna
Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem) nie
NaleĹźy wskazaÄ elementy, ktĂłrych wartoĹci bÄdÄ przedmiotem aukcji elektronicznej:
Przewiduje siÄ ograniczenia co do przedstawionych wartoĹci, wynikajÄ ce z opisu przedmiotu zamĂłwienia:
nie
NaleĹźy podaÄ, ktĂłre informacje zostanÄ udostÄpnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki bÄdzie termin ich udostÄpnienia:
Informacje dotyczÄ ce przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposĂłb postÄpowania w toku aukcji elektronicznej i jakie bÄdÄ warunki, na jakich wykonawcy bÄdÄ mogli licytowaÄ (minimalne wysokoĹci postÄ pieĹ):
Informacje dotyczÄ ce wykorzystywanego sprzÄtu elektronicznego, rozwiÄ zaĹ i specyfikacji technicznych w zakresie poĹÄ czeĹ:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapĂłw aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:
Aukcja wieloetapowa
Czy wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Warunki zamkniÄcia aukcji elektronicznej:
etap nr | czas trwania etapu |
Czy wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Warunki zamkniÄcia aukcji elektronicznej:
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
IV.2.2) Kryteria
Kryteria | Znaczenie |
Termin realizacji dostawy w ciÄ gu 24 godz. od chwili zĹoĹźenia zamĂłwienia 5 pkt. | 5 |
Termin realizacji dostawy w ciÄ gu 48 godz. od chwili zĹoĹźenia zamĂłwienia 3 pkt. | 3 |
Termin realizacji dostawy po upĹywie 48 godz. od chwili zĹoĹźenia zamĂłwienia 0 pkt. | 0 |
najniĹźsza cena netto 95 | 95 |
IV.2.3) Zastosowanie procedury, o ktĂłrej mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
nie
IV.3) Negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne
IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogĹoszeniem
Minimalne wymagania, ktĂłre muszÄ speĹniaÄ wszystkie oferty:
Przewidziane jest zastrzeĹźenie prawa do udzielenia zamĂłwienia na podstawie ofert wstÄpnych bez przeprowadzenia negocjacji nie
Przewidziany jest podziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw negocjacji (w tym liczbÄ etapĂłw):
Informacje dodatkowe
IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego
Opis potrzeb i wymagaĹ zamawiajÄ cego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:
Informacja o wysokoĹci nagrĂłd dla wykonawcĂłw, ktĂłrzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiÄ zania stanowiÄ ce podstawÄ do skĹadania ofert, jeĹźeli zamawiajÄ cy przewiduje nagrody:
WstÄpny harmonogram postÄpowania:
PodziaĹ dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiÄ zaĹ: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw dialogu:
Informacje dodatkowe:
IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego
Elementy opisu przedmiotu zamĂłwienia definiujÄ ce minimalne wymagania, ktĂłrym muszÄ odpowiadaÄ wszystkie oferty:
PodziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegajÄ cych negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriĂłw oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunkĂłw zamĂłwienia:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.4) Licytacja elektroniczna
Adres strony internetowej, na ktĂłrej bÄdzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na ktĂłrej jest dostÄpny opis przedmiotu zamĂłwienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urzÄ dzeĹ informatycznych:
SposĂłb postÄpowania w toku licytacji elektronicznej, w tym okreĹlenie minimalnych wysokoĹci postÄ pieĹ:
Informacje o liczbie etapĂłw licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Licytacja wieloetapowa
Wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Termin otwarcia licytacji elektronicznej: etap nr | czas trwania etapu |
Wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Termin i warunki zamkniÄcia licytacji elektronicznej:
Istotne dla stron postanowienia, ktĂłre zostanÄ wprowadzone do treĹci zawieranej umowy w sprawie zamĂłwienia publicznego, albo ogĂłlne warunki umowy, albo wzĂłr umowy:
Wymagania dotyczÄ ce zabezpieczenia naleĹźytego wykonania umowy:
Informacje dodatkowe:
IV.5) ZMIANA UMOWY
Przewiduje siÄ istotne zmiany postanowieĹ zawartej umowy w stosunku do treĹci oferty, na podstawie ktĂłrej dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.6.1) SposĂłb udostÄpniania informacji o charakterze poufnym
(jeĹźeli dotyczy):
Ĺrodki sĹuĹźÄ ce ochronie informacji o charakterze poufnym
IV.6.2) Termin skĹadania ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu:
Data: 01/02/2017, godzina: 09:00,
SkrĂłcenie terminu skĹadania wnioskĂłw, ze wzglÄdu na pilnÄ potrzebÄ udzielenia zamĂłwienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem):
nie
WskazaÄ powody:
JÄzyk lub jÄzyki, w jakich mogÄ byÄ sporzÄ dzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu
> musi byÄ sporzÄ dzona w jÄz. polskim
IV.6.3) Termin zwiÄ zania ofertÄ :
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu skĹadania ofert)
IV.6.4) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, w przypadku nieprzyznania ĹrodkĂłw pochodzÄ cych z budĹźetu Unii Europejskiej oraz niepodlegajÄ cych zwrotowi ĹrodkĂłw z pomocy udzielonej przez paĹstwa czĹonkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), ktĂłre miaĹy byÄ przeznaczone na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia:
nie
IV.6.5) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, jeĹźeli Ĺrodki sĹuĹźÄ ce sfinansowaniu zamĂłwieĹ na badania naukowe lub prace rozwojowe, ktĂłre zamawiajÄ cy zamierzaĹ przeznaczyÄ na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia, nie zostaĹy mu przyznane
nie
IV.6.6) Informacje dodatkowe:
1. ZamawiajÄ cy nie ĹźÄ da wniesienia wadium. 2. ZamawiajÄ cy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 3. ZamawiajÄ cy dopuszcza porozumiewanie siÄ pisemnie, fax lub drogÄ elektronicznÄ 4. ZamawiajÄ cy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 5. ZamawiajÄ cy nie przewiduje zabezpieczenia naleĹźytego wykonania umowy. 6. ZamawiajÄ cy nie przewiduje zebrania WykonawcĂłw. 7.ZamawiajÄ cy nie przewiduje udzielenia zamĂłwieĹ uzupeĹniajÄ cych.
OgĹoszenie nr 27935 - 2017 z dnia 2017-02-20 r.
Sandomierz: Dostawy miÄsa i produktĂłw miÄsnych na potrzeby Domu Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu w tym: 1) miÄso wieprzowe, 2) miÄso woĹowe, 3) miÄso drobiowe, 4) wyroby z miÄsa wieprzowego, 5) wyroby z miÄsa woĹowego, 6) wyroby z miÄsa drobiowego
OGĹOSZENIE O UDZIELENIU ZAMĂWIENIA -
OGĹOSZENIE O UDZIELENIU ZAMĂWIENIA -
Zamieszczanie ogĹoszenia:
obowiÄ zkowe.
OgĹoszenie dotyczy:
zamĂłwienia publicznego
ZamĂłwienie dotyczy projektu lub programu wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Unii Europejskiej
nie
Nazwa projektu lub programu
ZamĂłwienie byĹo przedmiotem ogĹoszenia w Biuletynie ZamĂłwieĹ Publicznych:
tak
Numer ogĹoszenia: 10136-2017
OgĹoszenie o zmianie ogĹoszenia zostaĹo zamieszczone w Biuletynie ZamĂłwieĹ Publicznych:
nie
SEKCJA I: ZAMAWIAJÄCY
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone przez centralnego zamawiajÄ cego
nie
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone przez podmiot, ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli przeprowadzenie postÄpowania
nie
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone wspĂłlnie przez zamawiajÄ cych
nie
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej
nie
W przypadku przeprowadzania postÄpowania wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej â majÄ ce zastosowanie krajowe prawo zamĂłwieĹ publicznych::
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu, krajowy numer identyfikacyjny 29279447900000, ul. ul. CzyĹźewskiego 1, 27600  Sandomierz, paĹstwo Polska, woj. ĹwiÄtokrzyskie, tel. 0-15 832 39 24, faks 0-15 832 69 55, e-mail dpssandomierz@poczta.onet.pl
Adres strony internetowej (URL): http://www.sandomierz.naszdps.pl/
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJÄCEGO:
Inny: jednostka organizacyjna nieposiadajÄ
ca osobowoĹci prawnej
I.3) WSPĂLNE UDZIELANIE ZAMĂWIENIA (jeĹźeli dotyczy):
PodziaĹ obowiÄ
zkĂłw miÄdzy zamawiajÄ
cymi w przypadku wspĂłlnego udzielania zamĂłwienia, w tym w przypadku wspĂłlnego przeprowadzania postÄpowania z zamawiajÄ
cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej (jeĹźeli zamĂłwienie zostaĹo udzielone przez kaĹźdego z zamawiajÄ
cych indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez kaĹźdego z zamawiajÄ
cych, jeĹźeli zamĂłwienie zostaĹo udzielone w imieniu i na rzecz pozostaĹych zamawiajÄ
cych w sekcji I naleĹźy wskazaÄ ktĂłry z zamawiajÄ
cych zawarĹ umowÄ):
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMĂWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamĂłwieniu przez zamawiajÄ cego:
Dostawy miÄsa i produktĂłw miÄsnych na potrzeby Domu Pomocy SpoĹecznej w Sandomierzu w tym: 1) miÄso wieprzowe, 2) miÄso woĹowe, 3) miÄso drobiowe, 4) wyroby z miÄsa wieprzowego, 5) wyroby z miÄsa woĹowego, 6) wyroby z miÄsa drobiowego
Numer referencyjny (jeĹźeli dotyczy):
II.2) Rodzaj zamĂłwienia:
Dostawy
II.3) KrĂłtki opis przedmiotu zamĂłwienia (wielkoĹÄ, zakres, rodzaj i iloĹÄ dostaw, usĹug lub robĂłt budowlanych lub okreĹlenie zapotrzebowania i wymagaĹ ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okreĹlenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usĹugÄ lub roboty budowlane:
SzczegĂłĹowy opis przedmiotu zamĂłwienia zawiera zaĹÄ
cznik nr 5 do SIWZ Dostawy przedmiotu zamĂłwienia realizowane bÄdÄ
na podstawie zamĂłwieĹ czÄ
stkowych, skĹadanych przez ustanowionych przedstawicieli ZamawiajÄ
cego za poĹrednictwem faksu, telefonu lub poczty internetowej, Ĺrednio 2-3 razy w tygodniu, w iloĹci i asortymencie zgodnym z zamĂłwieniem czÄ
stkowym, nie później, niĹź 24 godz. od chwili zĹoĹźenia zamĂłwienia.
II.4) Informacja o czÄĹciach zamĂłwienia:
ZamĂłwienie podzielone jest na czÄĹci:
Nie
II.5) GĹĂłwny Kod CPV: 15100000-9
Dodatkowe kody CPV:
Dodatkowe kody CPV:
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMĂWIENIA
Przetarg nieograniczony
III.2) OgĹoszenie dotyczy zakoĹczenia dynamicznego systemu zakupĂłw
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMĂWIENIA
PostÄpowanie/czÄĹÄ zostaĹo uniewaĹźnione nie NaleĹźy podaÄ podstawÄ i przyczynÄ uniewaĹźnienia postÄpowania: | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMĂWIENIA: 17/02/2017 IV.2 CaĹkowita wartoĹÄ zamĂłwienia WartoĹÄ bez VAT 66745.62 Waluta zĹoty IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert 3 w tym Liczba otrzymanych ofert od maĹych i Ĺrednich przedsiÄbiorstw: 3 Liczba otrzymanych ofert od wykonawcĂłw z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej: Liczba otrzymanych ofert od wykonawcĂłw z paĹstw niebÄdÄ cych czĹonkami Unii Europejskiej: liczba ofert otrzymanych drogÄ elektronicznÄ : IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTĂREMU UDZIELONO ZAMĂWIENIA ZamĂłwienie zostaĹo udzielone wykonawcom wspĂłlnie ubiegajÄ
cym siÄ o udzielenie: nie ZakĹad PrzetwĂłrstwa MiÄsnego âMAXâ K. Krasowski, I Ĺuba âsj, , SpĹawy II 45 23-200 KraĹnik, 23-200, spĹawy II, kraj/woj. lubelskie Wykonawca jest maĹym/Ĺrednim przedsiÄbiorcÄ : tak Wykonawca pochodzi z innego paĹstwa czĹonkowskiego Unii Europejskiej: nie SkrĂłt literowy nazwy paĹstwa: Wykonawca pochodzi z innego paĹstwa nie bÄdÄ cego czĹonkiem Unii Europejskiej: nie SkrĂłt literowy nazwy paĹstwa: IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOĹCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIĹťSZÄ I NAJWYĹťSZÄ CENÄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartoĹÄ umowy 66745.62 Oferta z najniĹźszÄ cenÄ /kosztem 66745.62 > Oferta z najwyĹźszÄ cenÄ /kosztem 72584.62 Waluta: zĹoty IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czÄĹci zamĂłwienia podwykonawcy/podwykonawcom WartoĹÄ lub procentowa czÄĹÄ zamĂłwienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMĂWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGĹOSZENIA, ZAMĂWIENIA Z WOLNEJ RÄKI ALBO ZAPYTANIA O CENÄ
IV.9.1) Podstawa prawna
PostÄpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego  na podstawie art. 11 ust.8  ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
NaleĹźy podaÄ uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaĹniÄ, dlaczego udzielenie zamĂłwienia jest zgodne z przepisami.
Kryterium najniĹźszej ceny uzyskaĹa oferta Nr 2 95 punktĂłw W kryterium terminu dostawy oferta uzyskaĹa 5 punktĂłw. ZakĹad PrzetwĂłrstwa MiÄsnego âMAXâ K. Krasowski, I Ĺuba âsj. SpĹawy II 45 23-200 KraĹnik