Informacje o przetargu
Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego, treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego oraz treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki z podziałem na następujące części: Część I - Doradztwo zawodowe: a) doradztwo zawodowe indywidualne - dla 18 osób po 2 godziny/osobę. Celem indywidualnego doradztwa zawodowego jest określenie diagnozy potrzeb dla każdego uczestnika, uwzględniając jego sytuację życiową, jego możliwości psychofizyczne, potrzeby rynku pracy i możliwości systemu edukacyjnego. Usługa musi być poprzedzona wywiadem wstępnym. b) doradztwo zawodowe grupowe: - grupa (18 osób) - 8 godzin. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1 do SIWZ. Część II - Trening kompetencji i umiejętności społecznych: a) Trening kompetencji i umiejętności społecznych indywidualny - dla 18 osób po 3 godziny/osobę. b) Trening kompetencji i umiejętności społecznych grupowy - grupa (18 osób) - 8 godzin. Trening kompetencji i umiejętności społecznych obejmuje: naukę umiejętności komunikacji interpersonalnej, trening asertywności i umiejętności społ. Realizacja treningu interpersonalnego i umiejętności społecznych ma przyczynić się do zmiany postaw społ. uczestników zajęć, poczucia własnej wartości. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1a do SIWZ. Część III - Szkolenie - Kurs prawa jazdy kat. B. - 1 grupa kat. B- 6 osób, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1b do SIWZ. Część IV - Szkolenie - Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera. - 1 grupa - 4 osoby Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1c do SIWZ. Część V - Szkolenie - Magazynier z obsługą wózka widłowego. - 1 grupa - 2 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1d do SIWZ. Część VI - Szkolenie - Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym. - 1 grupa - 3 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1e do SIWZ. Część VII - Szkolenie - Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim. - 1 grupa - 5 osób. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1f do SIWZ. Część VIII - Szkolenie - Opiekun dziecięcy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1g do SIWZ. Część IX - Szkolenie - Pracownik administracyjno - biurowy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1h do SIWZ.
Zamawiający:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej
Adres: | Sitno 73, 22-424 Sitno, woj. lubelskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: gops-sitno@wp.pl tel: 84 611 26 02 fax: 84 611 26 02 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 10700920130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-06-11 | Termin składania wniosków: | 2013-06-20 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 163 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 9 | Kryterium ceny: | 80% |
WWW ogłoszenia: | www.gopssitno.cor.pl | Informacja dostępna pod: | Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sitnie Sitno 73, pokój 19 22 - 424 Sitno |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
55300000-3 | Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków | |
80411200-0 | Usługi szkół nauki jazdy | |
80500000-9 | Usługi szkoleniowe | |
80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego | |
80570000-0 | Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego | |
85312320-8 | Usługi doradztwa |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Doradztwo zawodowe | PROGRES S.C. A Basznianin, K. Szymańska, Tomaszów Lubelski | 2 118,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 118,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 118,00 zł Ilość złożonych ofert: 8 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 118,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 632,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Trening kompetencji i umiejętności społecznych | PREGRES S.C. A. Basznianin, K. Szymańska Tomaszów Lubelski | 2 596,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 596,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 596,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 596,00 zł Maksymalna złożona oferta: 8 237,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Kurs prawa jazdy kat. B | Ośrodek Szkolenia Kierowców CABRIO Tomasz Nelc Zamośc | 6 960,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 960,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 960,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 960,00 zł Maksymalna złożona oferta: 8 400,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera | Ośrodek Szkolenia Dokształcania i Doskonalenia Kadr KURSOR Piotr Wasak Zamość | 4 060,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 061,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 061,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 061,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 000,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Magazynier z obsługą wózka widłowego | Zakład Doskonalenia Zawodowego Zamość | 6 900,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 900,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 900,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 6 900,00 zł Maksymalna złożona oferta: 9 864,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym | Zakład Doskonalenia Zawodowego Zamość | 6 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 11 918,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim | Zakład Doskonalenia Zawodowego Zamość | 9 250,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 9 250,00 zł Minimalna złożona oferta: 9 250,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 9 250,00 zł Maksymalna złożona oferta: 12 969,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Opiekun dziecięcy | Zakład Doskonalenia Zawodowego Zamość | 3 450,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 8 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 450,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Maksymalna złożona oferta: 7 475,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Pracownik administracyjno - biurowy | Zakład Doskonalenia Zawodowego Zamość | 3 450,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-07-12 Dotyczy cześci nr: 9 Kody CPV: 805000009 804112000 805300008 853123208 553000003 805700000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 450,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Maksymalna złożona oferta: 4 040,00 zł | |
Sitno: Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego, treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej
Numer ogłoszenia: 107009 - 2013; data zamieszczenia: 11.06.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zawarcia umowy ramowej.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej , Sitno 73, 22-424 Sitno, woj. lubelskie, tel. 84 611 26 02, faks 84 611 26 02.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.gopssitno.cor.pl
Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
www.sitno.bip.net.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego, treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego oraz treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki z podziałem na następujące części: Część I - Doradztwo zawodowe: a) doradztwo zawodowe indywidualne - dla 18 osób po 2 godziny/osobę. Celem indywidualnego doradztwa zawodowego jest określenie diagnozy potrzeb dla każdego uczestnika, uwzględniając jego sytuację życiową, jego możliwości psychofizyczne, potrzeby rynku pracy i możliwości systemu edukacyjnego. Usługa musi być poprzedzona wywiadem wstępnym. b) doradztwo zawodowe grupowe: - grupa (18 osób) - 8 godzin. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1 do SIWZ. Część II - Trening kompetencji i umiejętności społecznych: a) Trening kompetencji i umiejętności społecznych indywidualny - dla 18 osób po 3 godziny/osobę. b) Trening kompetencji i umiejętności społecznych grupowy - grupa (18 osób) - 8 godzin. Trening kompetencji i umiejętności społecznych obejmuje: naukę umiejętności komunikacji interpersonalnej, trening asertywności i umiejętności społ. Realizacja treningu interpersonalnego i umiejętności społecznych ma przyczynić się do zmiany postaw społ. uczestników zajęć, poczucia własnej wartości. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1a do SIWZ. Część III - Szkolenie - Kurs prawa jazdy kat. B. - 1 grupa kat. B- 6 osób, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1b do SIWZ. Część IV - Szkolenie - Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera. - 1 grupa - 4 osoby Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1c do SIWZ. Część V - Szkolenie - Magazynier z obsługą wózka widłowego. - 1 grupa - 2 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1d do SIWZ. Część VI - Szkolenie - Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym. - 1 grupa - 3 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1e do SIWZ. Część VII - Szkolenie - Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim. - 1 grupa - 5 osób. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1f do SIWZ. Część VIII - Szkolenie - Opiekun dziecięcy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1g do SIWZ. Część IX - Szkolenie - Pracownik administracyjno - biurowy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1h do SIWZ..
II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 w zakresie każdej z części niniejszego zamówienia publicznego w wysokości 50 % niniejszego postępowania(w zakresie danej części). Przedmiotem zamówień uzupełniających będzie: - w części I - Doradztwo zawodowe; - w części II - Trening kompetencji i umiejętności społecznych; - w części III - Kurs prawa jazdy kat. B; - w części IV - Nowoczesny sprzedawca z obsługa kas fiskalnych i komputera; - w części V - Magazynier z obsługą wózka widłowego; -w części VI - Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym. - w części VII - Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim, - w części VIII - Opiekunka dziecięca, - w części IX - Pracownik administracyjno-biurowy Tym samym przedmiotem zamówienia uzupełniającego będzie powtórzenie tego samego rodzaju zamówienia i będzie zgodne z głównym przedmiotem zamówienia dla danej części.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.41.12.00-0, 80.57.00.00-0, 80.53.00.00-8, 85.31.23.20-8, 55.30.00.00-3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 9.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: - Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełniania Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca spełnia ten warunek, jeżeli wykaże, że należycie przeprowadził w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: a) jedną usługę z zakresu doradztwa zawodowego, w której łącznie brało udział, co najmniej 20 osób, o łącznej wartości co najmniej 5 tys. zł dotyczy części nr I; b)jedną usługę z umiejętności zakresu treningu kompetencji społecznych, w której łącznie brało udział co najmniej 20 osób, o łącznej wartości co najmniej 5 tys. zł dotyczy części nr II; c)jedną usługę z zakresu Kurs prawa jazdy kat. B, w której łącznie brało udział co najmniej 6 osób, o łącznej wartości, co najmniej 6 tys. zł dotyczy części nr III; d)jedną usługę z zakresu Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych, w której łącznie brało udział co najmniej 4 osoby, o łącznej wartości, co najmniej 5 tys. zł dotyczy części nr IV; e)jedną usługę z zakresu Magazynier z obsługą wózka widłowego, w której łącznie brało udział co najmniej 2 osoby, o łącznej wartości co najmniej 4 tys. zł dotyczy części nr V; f)jedną usługę z zakresu szkolenia Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym, w której łącznie brało udział co najmniej 2 osoby, o łącznej wartości co najmniej 7 tys. zł dotyczy części nr VI. g)jedną usługę z zakresu szkolenia Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim, w której łącznie brało udział co najmniej 6 osób, o łącznej wartości co najmniej 8 tys. zł dotyczy części nr VII. h)jedną usługę z zakresu szkolenia Opiekunka dziecięca, w której łącznie brało udział co najmniej 1 osoba, o łącznej wartości 3 tys. zł dotyczy części zamówienia nr VIII, h)jedną usługę z zakresu szkolenia Pracownik administracyjno - biurowy, w której łącznie brało udział co najmniej 1 osoba, o łącznej wartości co najmniej 3 tys. zł dotyczy części zamówienia nr IX,
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełniania Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełniania Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełniania Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 80
- 2 - Doswiadczenie - 20
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sitno.bip.net.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sitnie Sitno 73, pokój 19 22 - 424 Sitno.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.06.2013 godzina 10:00, miejsce: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sitnie Sitno 73 pokój 19 22 - 424 Sitno.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt systemowy Im więcej tym lepiej realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytetu VII Promocja Integracji Społecznej Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, współfinansowany z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Doradztwo zawodowe.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Doradztwo zawodowe: a) doradztwo zawodowe indywidualne - dla 18 osób po 2 godziny/osobę. Celem indywidualnego doradztwa zawodowego jest określenie diagnozy potrzeb dla każdego uczestnika, uwzględniając jego sytuację życiową, jego możliwości psychofizyczne, potrzeby rynku pracy i możliwości systemu edukacyjnego. Usługa musi być poprzedzona wywiadem wstępnym. b) doradztwo zawodowe grupowe: - grupa (18 osób) - 8 godzin. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1 do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 85.31.23.20-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Trening kompetencji i umiejętności społecznych.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Trening kompetencji i umiejętności społecznych: a) Trening kompetencji i umiejętności społecznych indywidualny - dla 18 osób po 3 godziny/osobę. b) Trening kompetencji i umiejętności społecznych grupowy - grupa (18 osób) - 8 godzin. Trening kompetencji i umiejętności społecznych obejmuje: naukę umiejętności komunikacji interpersonalnej, trening asertywności i umiejętności społ. Realizacja treningu interpersonalnego i umiejętności społecznych ma przyczynić się do zmiany postaw społ. uczestników zajęć, poczucia własnej wartości. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1a do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.57.00.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Kurs prawa jazdy kat. B.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Kurs prawa jazdy kat. B. - 1 grupa kat. B- 6 osób, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1b do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.41.12.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera. 1 grupa - 4 osoby Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1c do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Magazynier z obsługą wózka widłowego.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Magazynier z obsługą wózka widłowego. - 1 grupa - 2 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1d do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym. - 1 grupa - 3 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1e do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
7
NAZWA:
Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim. - 1 grupa - 5 osób. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1f do SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
8
NAZWA:
Opiekun dziecięcy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Opiekun dziecięcy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1g do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
9
NAZWA:
Pracownik administracyjno - biurowy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie - Pracownik administracyjno - biurowy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1h do SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 30.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 80
- 2. Doświadczenie - 20
Sitno: Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego, treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej.
Numer ogłoszenia: 142027 - 2013; data zamieszczenia: 12.07.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 107009 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, Sitno 73, 22-424 Sitno, woj. lubelskie, tel. 84 611 26 02, faks 84 611 26 02.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego, treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie usług szkoleniowych, doradztwa zawodowego oraz treningu kompetencji i umiejętności społecznych w ramach projektu systemowego Im więcej tym lepiej współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki z podziałem na następujące części: Część I - Doradztwo zawodowe: a) doradztwo zawodowe indywidualne - dla 18 osób po 2 godziny/osobę. Celem indywidualnego doradztwa zawodowego jest określenie diagnozy potrzeb dla każdego uczestnika, uwzględniając jego sytuację życiową, jego możliwości psychofizyczne, potrzeby rynku pracy i możliwości systemu edukacyjnego. Usługa musi być poprzedzona wywiadem wstępnym. b) doradztwo zawodowe grupowe: - grupa (18 osób) - 8 godzin. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1 do SIWZ. Część II - Trening kompetencji i umiejętności społecznych: a) Trening kompetencji i umiejętności społecznych indywidualny - dla 18 osób po 3 godziny/osobę. b) Trening kompetencji i umiejętności społecznych grupowy - grupa (18 osób) - 8 godzin. Trening kompetencji i umiejętności społecznych obejmuje: naukę umiejętności komunikacji interpersonalnej, trening asertywności i umiejętności społ. Realizacja treningu interpersonalnego i umiejętności społecznych ma przyczynić się do zmiany postaw społ. uczestników zajęć, poczucia własnej wartości. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1a do SIWZ. Część III - Szkolenie - Kurs prawa jazdy kat. B. - 1 grupa kat. B- 6 osób, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1b do SIWZ. Część IV - Szkolenie - Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera. - 1 grupa - 4 osoby Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1c do SIWZ. Część V - Szkolenie - Magazynier z obsługą wózka widłowego. - 1 grupa - 2 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1d do SIWZ. Część VI - Szkolenie - Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym. - 1 grupa - 3 osoby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1e do SIWZ. Część VII - Szkolenie - Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim. - 1 grupa - 5 osób. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1f do SIWZ. Część VIII - Szkolenie - Opiekun dziecięcy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1g do SIWZ. Część IX - Szkolenie - Pracownik administracyjno - biurowy. - 1 grupa - 1 osoba. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w załączniku nr 1h do SIWZ.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.41.12.00-0, 80.53.00.00-8, 85.31.23.20-8, 55.30.00.00-3, 80.57.00.00-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt systemowy Im więcej tym lepiej realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytetu VII Promocja Integracji Społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, współfinansowany z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Doradztwo zawodowe
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PROGRES S.C. A Basznianin, K. Szymańska,, ul. Kościuszki 39, 22-600 Tomaszów Lubelski, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3600,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
2118,00
Oferta z najniższą ceną:
2118,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
5632,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Trening kompetencji i umiejętności społecznych
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PREGRES S.C. A. Basznianin, K. Szymańska, ul. Kościuszki 39, 22-600 Tomaszów Lubelski, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
2596,00
Oferta z najniższą ceną:
2596,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
8237,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Kurs prawa jazdy kat. B
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Ośrodek Szkolenia Kierowców CABRIO Tomasz Nelc, ul. Gminna 49, 22-400 Zamośc, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
6960,00
Oferta z najniższą ceną:
6960,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
8400,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Nowoczesny sprzedawca z obsługą kas fiskalnych i komputera
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Ośrodek Szkolenia Dokształcania i Doskonalenia Kadr KURSOR Piotr Wasak, ul. Partyzantów 9, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4900,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
4060,80
Oferta z najniższą ceną:
4060,80
/ Oferta z najwyższą ceną:
6000,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
5
Nazwa:
Magazynier z obsługą wózka widłowego
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Doskonalenia Zawodowego, ul. Staszica 4, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
6900,00
Oferta z najniższą ceną:
6900,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
9864,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
6
Nazwa:
Technolog robót wykończeniowych z egzaminem czeladniczym
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Doskonalenia Zawodowego, ul. Staszica 4, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 8500,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
6500,00
Oferta z najniższą ceną:
6500,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
11917,50
Waluta:
PLN.
Część NR:
7
Nazwa:
Opiekun osoby starszej z językiem niemieckim
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Doskonalenia Zawodowego, ul. Staszica 4, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10600,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
9250,00
Oferta z najniższą ceną:
9250,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
12969,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
8
Nazwa:
Opiekun dziecięcy
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Doskonalenia Zawodowego, ul. Staszica 4, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3500,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
3450,00
Oferta z najniższą ceną:
3450,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
7475,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
9
Nazwa:
Pracownik administracyjno - biurowy
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Doskonalenia Zawodowego, ul. Staszica 4, 22-400 Zamość, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4100,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
3450,00
Oferta z najniższą ceną:
3450,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
4040,40
Waluta:
PLN.