zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Nadolnik 1, 64-510 Wronki, woj. WIELKOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: wronki@pila.lasy.gov.pl
tel: +48 672540148
fax: +48 672540578
Dane postępowania
ID postępowania: 35653220111
Data publikacji zamówienia: 2011-11-15
Termin składania wniosków: 2011-12-01   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 364 dni
Wadium: 24900 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pila.lasy.gov.pl/wronki Informacja dostępna pod: Lasy Państwowe.Państwowe Gospodarstwo Leśne. Nadleśnictwo Wronki
Nadolnik 1, 64-510 wronki, woj. wielkopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
77200000-2 Usługi leśnictwa
77210000-5 Usługi pozyskiwania drewna
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Wykonywanie całości usług lesnych w leśnictwach Jasionna, Smolnica, ochrona przeciwpozarowa dla całego Nadleśnictwa. Zakład Usług Leśnych s.c
Obelzanki 13A
1 196 060,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-12-22
Dotyczy cześci nr:
4
Kody CPV:
77200000
77210000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
1 196 060,00 zł
Minimalna złożona oferta:
1 196 060,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
1 196 060,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
1 196 060,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach: Chojno, Pustelnia, Lutyniec, Kłodzisko. Zakład Usług Leśnych Puszcza s.c Przemysław Busko, Leszek Nawrot
Rosko
1 576 858,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-12-22
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
77200000
77210000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
1 576 859,00 zł
Minimalna złożona oferta:
1 576 859,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
1 576 859,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
1 576 859,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Wykonywanie całości usług lesnych w leśnictwach: Mokrz, Lubowo. Przedsiębiorstwo Usług Handlowych Drew-Las Andrzej Kaczmarek
Antoniewo 27
863 328,00
0,22
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-12-30
Dotyczy cześci nr:
3
Kody CPV:
77200000
77210000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
863 328,00 zł
Minimalna złożona oferta:
863 328,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
863 328,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
863 328,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Wykonywanie całości usług w leśnictwach: Dębogóra, Smolarnia, Gogolice. Zakład Usług Lesnych Marek Mazur Izabela Mazur
Wieleń
866 468,00
0,22
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-12-30
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
77200000
77210000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
866 468,00 zł
Minimalna złożona oferta:
866 468,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
866 468,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
866 468,00 zł
TI Tytuł PL-Wronki: Usługi leśnictwa
ND Nr dokumentu 356532-2011
PD Data publikacji 15/11/2011
OJ Dz.U. S 219
TW Miejscowość WRONKI
AU Nazwa instytucji Lasy Państwowe.Państwowe Gospodarstwo Leśne. Nadleśnictwo Wronki
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 10/11/2011
DT Termin 01/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45112100 - Roboty w zakresie kopania rowów
45233142 - Roboty w zakresie naprawy dróg
77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211100 - Usługi cięcia drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77230000 - Usługi doraźne dotyczące leśnictwa
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
77231200 - Usługi zwalczania szkodników leśnych
OC Pierwotny kod CPV 45112100 - Roboty w zakresie kopania rowów
45233142 - Roboty w zakresie naprawy dróg
77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211100 - Usługi cięcia drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77230000 - Usługi doraźne dotyczące leśnictwa
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
77231200 - Usługi zwalczania szkodników leśnych
RC Kod NUTS PL411
IA Adres internetowy (URL) www.pila.lasy.gov.pl/wronki
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

15/11/2011    S219    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Wronki: Usługi leśnictwa

2011/S 219-356532

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Lasy Państwowe.Państwowe Gospodarstwo Leśne. Nadleśnictwo Wronki
Nadolnik 1
Osoba do kontaktów: Jerzy Wojciechowski
64-510 Wronki
POLSKA
Tel.: +48 672540148
E-mail: wronki@pila.lasy.gov.pl
Faks: +48 672540578

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pila.lasy.gov.pl/wronki

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: usługi gospodarki leśnej
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonywanie usług w zakresie gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Wronki w okresie od 1.1.2012 r. do 30.11.2012 r.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi

Kod NUTS PL411

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Wykonanie usług w zakresie gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Wronki w 2012 roku obejmujących: hodowlę lasu, ochronę lasu, ochronę przeciwpożarową, użytkowanie lasu, zagospodarowanie turystyczne, remonty dróg leśnych, melioracje wodne.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 932 252,00 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.1.2012. Zakończenie 30.11.2012

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Wykonywanie całości usług w leśnictwach: Dębogóra, Gogolice, Smolarnia.
1)Krótki opis
Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach Dębogóra, Gogolice, Smolarnia, rozdrabnianie pozostałości pozrębowych w obrębie Bucharzewo, bez awansowego przygotowania gleby, remonty dróg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 414 294,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach:Chojno, Pustelnia,Samita, Lutyniec, Kłodzisko.
1)Krótki opis
Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach:Chojno, Pustelnia, Samita, Lutyniec, Kłodzisko, bez awansowego przygotowania gleby i rozdrabniania pozostałości pozrębowych, melioracje wodne, remonty dróg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 669 898,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach: Mokrz, Lubowo.
1)Krótki opis
Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach: Mokrz, Lubowo, rozdrabnianie pozostałości pozrębowych w obrębie Wronki, bez awansowego przygotowania gleby, remonty dróg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 381 199,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach Jasionna, Smolnica, ochrona przeciwpozarowa dla całego Nadleśnictwa.
1)Krótki opis
Wykonywanie usług leśnych w leśnictwach Jasionna, Smolnica, bez rozdrabniania pozostałości pozrębowych, Szkółka Lubowo, orka powierzchni w ramach awansowego przygotowania gleby na terenie całego Nadleśnictwa, ochrona przeciwpożarowa (w tym: dyżur na dostrzegalni, dyżur ciągnika z pługiem i samochodu z autopompą, napełnienie zbiorników p.poż. wodą), melioracje wodne, remonty dróg.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 466 862,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w następującej wysokości:
— dla części I zamówienia: 5 400 PLN,
— dla części II zamówienia: 8 600 PLN,
— dla części III zamówienia: 4 900 PLN,
— dla części IV zamówienia: 6 000 PLN.
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przed podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
Wadium w formie pieniężnej należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank:PKO S.A. o Wronki.
Nr rachunku: 65 1240 3754 11110010 0402 4335 z dopiskiem na blankiecie przelewu: wadium na zabezpieczenie oferty przetargowej zadania:
Wykonywanie usług w zakresie gospodarki leśnej.
Nadleśnictwa Wronki na 2012 r. Część .........................
Wadium wnoszone w formie: poręczenia bankowego, gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczeniach udzielanych przed podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, należy w formie nienaruszonego oryginału zdeponować w kasie u Zamawiającego.
Z treści wadium wnoszonego w formie: poręczenia bankowego, gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczeniach udzielanych przed podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, powinno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wadium musi być wniesione najpóźniej przed upływem terminu składania ofert.
Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie zostanie zaliczone na rachunku bankowym Zamawiającego. Nie należy załączać oryginału dokumentu założenia wadium do oferty.
Wadium musi zabezpieczać cały okres związania ofertą. Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowaną formą wadium w wyznaczonym terminie, zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie odrzucona.
Treść gwarancji wadialnej musi zawierać następujące elementy:
— nazwa i adres Zamawiającego,
— określenie przedmiotu zamówienia,
— nazwę i adres Wykonawcy.
Pozostałe zasady dotyczące wadium określa art. 45 i 46 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictw chyba że udowodni, iż wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Odbiory robót będą wykonywane przez leśniczego właściwego dla leśnictwa, w którym wykonywana jest usługa ze strony Zamawiającego oraz osobę uprawnioną ze strony Wykonawcy.
Na podstawie odbioru będzie sporządzony protokół odbioru robót, podpisany przez osoby uprawnione ze strony Zamawiającego i osobę uprawnioną ze strony Wykonawcy.
Strony uzgadniają, że odbiory określone w ust. 1 będą wykonywane nie później niż do 30 każdego miesiąca.
Wykonanie odbioru robót nastąpi nie później niż w trzecim dniu od chwili zawiadomienia Zamawiającego przez Wykonawcę. Wykonawca zobowiązuje się do wystawienia faktury do 7 dni od daty sporządzenia protokołu odbioru robót i dostarczenia jej do biura Nadleśnictwa Wronki.
Zamawiający przewiduje możliwość dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych.
Zamawiający oświadcza, iż posiada zabezpieczenie środków finansowych na pokrycie należnego zleceniobiorcy wynagrodzenia.
Zamawiający zobowiązuje się do przelania należności na konto Wykonawcy ............... w terminie nie dłuższym niż 30 dni od daty otrzymania faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Oferty wspólne przedstawione prze Wykonawców składających się z dwóch lub więcej przedsiębiorstw jako partnerów (np. konsorcjum), będą musiały spełniać następujące wymagania:
— oferta będzie zawierać informacje wymienione w rozdz. 7 pkt. 7.1 oraz w pkt 7.2 SIWZ dla każdego partnera konsorcjum,
— oferta musi być podpisana w taki sposób, by wiązała prawnie wszystkich partnerów. Osoba podpisująca ofertę musi posiadać umocowanie prawne do reprezentacji. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa – treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania,
— wszyscy partnerzy będą ponosić odpowiedzialność solidarną za wykonanie umowy zgodnie z jej postanowieniami,
— jeden z partnerów konsorcjum zostanie wyznaczony jako partner kierujący (lider), upoważniony do zaciągania zobowiązań, otrzymywania poleceń oraz instrukcji dla i w imieniu każdego, jak też dla wszystkich partnerów.
Zamawiający może w ramach odpowiedzialności solidarnej żądać wykonania umowy w całości przez partnera kierującego lub od wszystkich partnerów łącznie lub od każdego z osobna, albo też w inny sposób ustalony w umowie konsorcjum; wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na Wykonawcę; w miejscu np. nazwa i adres Wykonawcy należy wpisać dane dotyczące konsorcjum, a nie pełnomocnika konsorcjum.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy nie wykluczeni na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) oraz spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ww ustawy, a więc:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Celem spełnienia warunku zawartego w art. 22 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych Wykonawca musi wykazać, iż: w okresie ostatnich 3 lat przed terminem złożenia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej jedną usługę odpowiadającą swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, o minimalnej wartości brutto:
— dla I części zamówienia: 795 000 PLN,
— dla II części zamówienia: 1 286 000 PLN,
— dla III części zamówienia: 732 000 PLN,
— dla IV części zamówienia: 896 000 PLN, dysponuje osobami które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia w liczbie nie mniejszej niż:
Część I – 9 osób, w tym co najmniej:
7 osób z uprawnieniami drwala pilarza
2 osoby z prawem jazdy co najmniej kat T, lub jeżeli Wykonawca dysponuje ciągnikiem do zrywki typu forwarder, to 1 osoba z prawem jazdy co najmniej kat. T
Część II –18 osób, w tym co najmniej:
14 osób z uprawnieniami drwala pilarza
4 osoby z prawem jazdy co najmniej kat T, lub jeżeli Wykonawca dysponuje dwoma ciągnikami do zrywki typu forwarder, to 2 osoby z prawem jazdy co najmniej kat „T”, a jeżeli Wykonawca dysponuje jednym ciągnikiem do zrywki typu forwarder i dwoma ciągnikami min 45 KW (z osprzętem do zrywki nasiębiernej – wózek z chwytakiem hydraulicznym do załadunku drewna), to 3 osoby z prawem jazdy co najmniej kat. T.
Część III–10 osób, w tym co najmniej:
8 osób z uprawnieniami drwala pilarza
2 osoby z prawem jazdy co najmniej kat T, lub jeżeli Wykonawca dysponuje ciągnikiem do zrywki typu forwarder, to 1 osoba z prawem jazdy co najmniej kat. T
Część IV –11 osób, w tym co najmniej.
8 osób z uprawnieniami drwala pilarza
2 osoby z prawem jazdy co najmniej kat T, lub jeżeli Wykonawca dysponuje ciągnikiem do zrywki typu forwarder, to 1 osoba z prawem jazdy co najmniej kat. T
1 osoba z uprawnieniami do wykonywania zabiegów środkami chemicznymi. Warunek zostanie uznany jako spełniony na podstawie przedstawionego ważnego zaświadczenia o ukończeniu szkolenia w zakresie stosowania środków chemicznych w rolnictwie i leśnictwie. Dokument jest ważny w ciągu 5 lat od daty wystawienia, o ile nie zawiera w treści innego terminu ważności
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzające wysokości posiadania środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Z dokumentu ma wynikać, że Wykonawca dysponuje kwotą nie mniejszą niż:
— część I zamówienia: 53 000 PLN,
— część II zamówienia: 86 000 PLN,
— część III zamówienia: 49 000 PLN,
— część IV zamówienia: 60 000 PLN.
Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż:
— część I zamówienia: 106 000 PLN,
— część II zamówienia: 172 000 PLN,
— część III zamówienia: 98 000 PLN,
— część IV zamówienia: 120 000 PLN i zobowiąże się do odnawiania polisy ubezpieczeniowej przez cały okres realizacji usług.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania zasobami – zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ.
Z wykazu ma wynikać, że wykonawca dysponuje sprzętem niezbędnym do realizacji przedmiotu zamówienia, tj.:
Dla części I:
— Ciągnik min. 45 kW (z osprzętem do zrywki nasiębiernej – wózek z chwytakiem hydraulicznym do załadunku) – w liczbie 2 szt. lub ciągnik specjalistyczny typu forwarder - w liczbie sztuk 1,
— Rozdrabniacz do kruszenia gałęzi - w liczbie sztuk 1.
Dla części II,
— Ciągnik min. 45 kW (z osprzętem do zrywki nasiębiernej – wózek z chwytakiem hydraulicznym do załadunku) – w liczbie 3 szt. lub ciągnik specjalistyczny typu forwarder - w liczbie sztuk 2, albo 1 ciągnik specjalistyczny typu forwarder i ciągniki min. 45 kW – w liczbie 2 szt.
Dla części III,
— Ciągnik min. 45 kW (z osprzętem do zrywki nasiębiernej – wózek z chwytakiem hydraulicznym do załadunku) – w liczbie 2 szt. lub ciągnik specjalistyczny typu forwarder – w liczbie sztuk 1,
— Rozdrabniacz do gałęzi - w liczbie sztuk 1.
Dla części IV,
— Ciągnik min. 45 kW (z osprzętem do zrywki nasiębiernej – wózek z chwytakiem hydraulicznym do załadunku) – w liczbie 2 szt. lub ciągnik specjalistyczny typu forwarder - w liczbie sztuk 1,
— Ciągnik specjalistyczny typu skider - w liczbie sztuk 1,
— Pług frezowy -w liczbie sztuk 1,
— Pług leśny-w liczbie sztuk 1.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. cena. Waga 90

2. liczba osób w ZUL posiadających minimum średnie wykształcenie leśne. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
2710-04-PN-2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
1.12.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 1.12.2011 - 10:15

Miejscowość:

Sala konferencyjna w siedzibie Nadleśnictwa Wronki.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dział VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Pzp. Art. 182. 1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku, gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
5. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
6. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.11.2011
TI Tytuł PL-Wronki: Usługi leśnictwa
ND Nr dokumentu 997-2012
PD Data publikacji 04/01/2012
OJ Dz.U. S 1
TW Miejscowość WRONKI
AU Nazwa instytucji Lasy Państwowe.Państwowe Gospodarstwo Leśne. Nadleśnictwo Wronki
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 02/01/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45112100 - Roboty w zakresie kopania rowów
45233142 - Roboty w zakresie naprawy dróg
77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211100 - Usługi cięcia drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77230000 - Usługi doraźne dotyczące leśnictwa
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
77231200 - Usługi zwalczania szkodników leśnych
OC Pierwotny kod CPV 45112100 - Roboty w zakresie kopania rowów
45233142 - Roboty w zakresie naprawy dróg
77200000 - Usługi leśnictwa
77210000 - Usługi pozyskiwania drewna
77211100 - Usługi cięcia drewna
77211200 - Transport dłużyc na terenie lasów
77211500 - Usługi pielęgnacji drzew
77211600 - Sadzenie drzew
77230000 - Usługi doraźne dotyczące leśnictwa
77231000 - Usługi gospodarki leśnej
77231200 - Usługi zwalczania szkodników leśnych
RC Kod NUTS PL411
IA Adres internetowy (URL) www.pila.lasy.gov.pl/wronki
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

04/01/2012    S1    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Wronki: Usługi leśnictwa

2012/S 1-000997

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Lasy Państwowe.Państwowe Gospodarstwo Leśne. Nadleśnictwo Wronki
Nadolnik 1
Osoba do kontaktów: Jerzy Wojciechowski,
64-510 Wronki
POLSKA
Tel.: +48 672540148
E-mail: wronki@pila.lasy.gov.pl
Faks: +48 672540578

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pila.lasy.gov.pl/wronki

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadajaca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: usługi gospodarki leśnej
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonywanie usług w zakresie gospodarki leśnej w Nadleśnictwie Wronki w okresie od 1.1.2012 r. do 30.11.2012 r.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska woj. Wielkopolskie Nadleśnictwo Wronki.

Kod NUTS PL411

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Wykonanie usług w zakresie gospodarki lesnej w Nadleśnictwie Wronki w 2012 roku obejmujących: hodowlę lasu, ochronę lasu, ochronę przeciwpożarową, użytkowanie lasu, zagospodarowanie turystyczne, remonty dróg leśnych, melioracje wodne.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

77200000, 77210000, 77211100, 77211200, 77211500, 77211600, 77230000, 77231000, 77231200, 45112100, 45233142

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 4 502 715,53 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. cena. Waga 90
2. liczba osób w ZUL posiadajacych minimum średnie wykształcenie leśne. Waga 10
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
2710-04-PN-2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 219-356532 z dnia 15.11.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Wykonywanie całości usług w leśnictwach: Dębogóra, Smolarnia, Gogolice.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Lesnych Marek Mazur Izabela Mazur
64-730 Wieleń
POLSKA
Tel.: +48 672561515

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 060 315,44 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 866 468,26 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 11
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Proporcja: 50,00 %
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Całość prac z zakresu gospodarki leśnej.
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Wykonywanie całości usług leśnych w leśnictwach: Chojno, Pustelnia, Lutyniec, Kłodzisko.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych Puszcza s.c Przemysław Busko, Leszek Nawrot
Wieleń
64-730 Rosko
POLSKA
Tel.: +48 672563024

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 714 492,52 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 576 858,72 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 11
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Proporcja: 39,00 %
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Usługi lesne z zakresu pozyskania drewna, zagospodarowania, ochrony hodowli, ochrony p.poż.
Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: Wykonywanie całości usług lesnych w leśnictwach: Mokrz, Lubowo.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Usług Handlowych Drew-Las Andrzej Kaczmarek
Lubasz
64-720 Antoniewo 27
POLSKA
Tel.: +48 693344087

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 975 615,54 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 863 328,49 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 11
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Proporcja: 47,00 %
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Rozdrabnianie gałęzi, pozyskanie i zrywka.
Zamówienie nr: 4 Część nr: 4 - Nazwa: Wykonywanie całości usług lesnych w leśnictwach Jasionna, Smolnica, ochrona przeciwpozarowa dla całego Nadleśnictwa.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.12.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Leśnych s.c
Wronki
64-510 Obelzanki 13A
POLSKA
Tel.: +48 672540630

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 194 854,51 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 196 060,06 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 11
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
2.1.2012