Informacje o przetargu
Dostawa aparatów fotograficznych z elementami dodatkowego wyposażenia dla jednostek organizacyjnych Politechniki Krakowskiej
Opis przedmiotu przetargu: Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem w zakresie zadania częściowego nr 1, dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną w zakresie zadania częściowego nr 2, dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui w zakresie zadania częściowego nr 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ
Adres: | ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków, woj. małopolskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zampub@pk.edu.pl tel: 12 628 26 56; 628 22 20 fax: 12 6282072 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 8109020120 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2012-03-15 | Termin składania wniosków: | 2012-03-26 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 14 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 3 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.pk.edu.pl | Informacja dostępna pod: | w siedzibie Zamawiającego przy ul. Warszawskiej 24 w Krakowie, bud. W-9, pokój nr: 110 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
38650000-6 | Sprzęt fotograficzny | |
38651000-3 | Aparaty fotograficzne | |
38653110-1 | Fotograficzne lampy błyskowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych działającym przy Politechnice Krakowskiej. | PHPU ZUBER Andrzej Zuber Wrocław | 50 061,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-04-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 386500006 386531101 386510003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 50 061,00 zł Minimalna złożona oferta: 50 061,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 50 061,00 zł Maksymalna złożona oferta: 57 441,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną dla Zakładu Architektury Przemysłowej PK. | EL-Kar Spółka Cywilna Skwara Karol, Skwara Sławomir, Skwara Elżbieta, Skwara Izabela Opoczno | 44 649,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-04-13 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 386500006 386531101 386510003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 44 649,00 zł Minimalna złożona oferta: 44 649,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 44 649,00 zł Maksymalna złożona oferta: 44 895,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui dla Osiedla Studenckiego Politechniki Krakowskiej. | El-Kar Spółka Cywilna Karol Skwara, Sławomir Skwara, Elżbieta Skwara, Izabela Skwara Opoczno | 940,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-04-13 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 386500006 386531101 386510003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 941,00 zł Minimalna złożona oferta: 941,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 941,00 zł Maksymalna złożona oferta: 984,00 zł | |
Kraków: Dostawa aparatów fotograficznych z elementami dodatkowego wyposażenia dla jednostek organizacyjnych Politechniki Krakowskiej
Numer ogłoszenia: 81090 - 2012; data zamieszczenia: 15.03.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki Dział Zamówień Publicznych , ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 628 26 56; 628 22 20, faks 12 6282072.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.pk.edu.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa aparatów fotograficznych z elementami dodatkowego wyposażenia dla jednostek organizacyjnych Politechniki Krakowskiej.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem w zakresie zadania częściowego nr 1, dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną w zakresie zadania częściowego nr 2, dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui w zakresie zadania częściowego nr 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.65.00.00-6, 38.65.31.10-1, 38.65.10.00-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 14.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Wypełniony formularz oferty -załącznik nr 2 do SIWZ, Specyfikacja techniczna oferowanego sprzętu sporządzona na załączniku nr 5 do SIWZ.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1.Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, za wyjątkiem następujących przypadków:a)terminu realizacji umowy w przypadku przedłużenia terminu realizacji umowy, jeżeli dotrzymanie terminu pierwotnie ustalonego byłoby niemożliwe z winy Zamawiającego np. brak przygotowania miejsca dostawy lub innych przyczyn niezależnych od Wykonawcy i których w dniu podpisania umowy nie można było przewidzieć. Okres przedłużenia terminu realizacji umowy będzie odpowiadał maksymalnie okresowi trwania przeszkody w realizacji przedmiotu umowy wynikłej z winy Zamawiającego lub innych przyczyn niezależnych od Wykonawcy b)Strony dopuszczają zmianę przedmiotu umowy w przypadku, gdy oferowane urządzenia, akcesoria nie są i nie będą dostępne na rynku lub zaprzestano ich produkcji czego nie można było przewidzieć). W takim przypadku Wykonawca może zaproponować nowocześniejsze zamienniki o lepszych parametrach technicznych w niezmienionej cenie w stosunku do oferty. Wykonawca winien pisemnie poinformować Zamawiającego o konieczności zmiany oraz dostarczyć potwierdzenie producenta lub dystrybutora o wycofaniu towaru z rynku. 2.Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgody stron w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pk.edu.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
w siedzibie Zamawiającego przy ul. Warszawskiej 24 w Krakowie, bud. W-9, pokój nr: 110.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
26.03.2012 godzina 12:30, miejsce: w siedzibie Zamawiającego przy ul. Warszawskiej 24 w Krakowie, bud. W-9, pokój nr: 110.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych działającym przy Politechnice Krakowskiej.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Aparat fotograficzny z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.65.31.10-1, 38.65.10.00-3, 38.65.00.00-6.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 14.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną dla Zakładu Architektury Przemysłowej PK..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Aparat fotograficzny typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.65.00.00-6, 38.65.10.00-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 14.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui dla Osiedla Studenckiego Politechniki Krakowskiej.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Cyfrowy aparat fotograficzny z etui. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.65.00.00-6, 38.65.10.00-3.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w dniach: 14.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Numer ogłoszenia: 90220 - 2012; data zamieszczenia: 22.03.2012
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
81090 - 2012 data 15.03.2012 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki Dział Zamówień Publicznych, ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 628 26 56; 628 22 20, fax. 12 6282072.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.3.
W ogłoszeniu jest:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem w zakresie zadania częściowego nr 1, dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną w zakresie zadania częściowego nr 2, dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui w zakresie zadania częściowego nr 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
W ogłoszeniu powinno być:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Dostawa aparatu fotograficznego z obiektywem, lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem w zakresie zadania częściowego nr 1, dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną w zakresie zadania częściowego nr 2, dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui w zakresie zadania częściowego nr 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 26.03.2012 godzina 12:30, miejsce: w siedzibie Zamawiającego przy ul. Warszawskiej 24 w Krakowie, bud. W-9, pokój nr: 110.
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.03.2012 godzina 12:30, miejsce: w siedzibie Zamawiającego przy ul. Warszawskiej 24 w Krakowie, bud. W-9, pokój nr: 110.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
zał.I Cz nr:1.
W ogłoszeniu jest:
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych działającym przy Politechnice Krakowskiej.1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Aparat fotograficzny z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
W ogłoszeniu powinno być:
Dostawa aparatu fotograficznego z obiektywem, lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych działającym przy Politechnice Krakowskiej. 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Aparat fotograficzny z obiektywe, lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem.Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.
Kraków: Dostawa aparatów fotograficznych z elementami dodatkowego wyposażenia dla jednostek organizacyjnych Politechniki Krakowskiej
Numer ogłoszenia: 117030 - 2012; data zamieszczenia: 13.04.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 81090 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki Dział Zamówień Publicznych, ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 628 26 56; 628 22 20, faks 12 6282072.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa aparatów fotograficznych z elementami dodatkowego wyposażenia dla jednostek organizacyjnych Politechniki Krakowskiej.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem w zakresie zadania częściowego nr 1, dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną w zakresie zadania częściowego nr 2, dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui w zakresie zadania częściowego nr 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
38.65.00.00-6, 38.65.31.10-1, 38.65.10.00-3.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Dostawa aparatu fotograficznego z lampą błyskową, futerałem, torbą fotograficzną oraz zasilaczem dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych działającym przy Politechnice Krakowskiej.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.04.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PHPU ZUBER Andrzej Zuber, ul. Krakowska 29 C, 50-424 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4100,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
5006,1
Oferta z najniższą ceną:
5006,1
/ Oferta z najwyższą ceną:
5744,1
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Dostawa aparatu fotograficznego typu lustrzanka cyfrowa z obiektywem, dwoma kartami pamięci oraz torbą fotograficzną dla Zakładu Architektury Przemysłowej PK.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.04.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- EL-Kar Spółka Cywilna Skwara Karol, Skwara Sławomir, Skwara Elżbieta, Skwara Izabela, ul. Biernackiego 18 G, 26-300 Opoczno, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3470,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
4464,9
Oferta z najniższą ceną:
4464,9
/ Oferta z najwyższą ceną:
4489,5
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Dostawa cyfrowego aparatu fotograficznego z etui dla Osiedla Studenckiego Politechniki Krakowskiej.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.04.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- El-Kar Spółka Cywilna Karol Skwara, Sławomir Skwara, Elżbieta Skwara, Izabela Skwara, ul. Biernackiego 18 G, 26-300 Opoczno, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
940,95
Oferta z najniższą ceną:
940,95
/ Oferta z najwyższą ceną:
984,00
Waluta:
PLN.