Informacje o przetargu
Dostawy sprzętu do zabiegów endowaskularnych
Opis przedmiotu przetargu: Liczba pakietów – 18 Pakiet nr 1 – Zestaw do litotrypsji w naczyniach wieńcowych i obwodowych Pakiet nr 2 – Inflator Pakiet nr 3 – Introducer promieniowy Pakiet nr 4 – HD IVUS System Pakiet nr 5 – Stent samorozprężalny do tt. udowych i podkolanowych Pakiet nr 6 – Cewnik balonowy ultraniepodatny Pakiet nr 7 – Stengraft obwodowy Pakiet nr 8 – Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną Pakiet nr 9 – Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną Pakiet nr 10 – Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny Pakiet nr 11 – Wieńcowy cewnik balonowy - niepodatny Pakiet nr 12 - Cewnik balonowy z powierzchnią pokrytą matrycą będącą mieszanką paclitacselu i jopromidu Pakiet nr 13 - Cewnik balonowy pokryty lekiem do zabiegów angioplastyki w zakresie tętnic obwodowych Pakiet nr 14 - Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny Pakiet nr 15 – Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny Pakiet nr 16 – Cewniki diagnostyczne Pakiet nr 17 – Wieńcowy cewnik balonowy półpodatny Pakiet nr 18 – Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny
Adres: | ul. Sokołowskiego 4, 58-309 Wałbrzych, woj. dolnośląskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: szpitalsokolowski@zdrowie.walbrzych.pl tel: 746 489 742 fax: 746 489 746 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 541433-N-2019 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2019-04-25 | Termin składania wniosków: | 2019-05-10 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 336 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.zdrowie.walbrzych.pl | Informacja dostępna pod: | www.bip.zdrowie.walbrzych.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
33111710-1 | Wyroby do angiografii |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Zestaw do litotrypsji w naczyniach wieńcowych i obwodowych | Agencja Naukowo-Techniczna SYMICO Sp. z o.o. Wrocław | 72 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 72 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 72 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 72 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 72 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Stent samorozprężalny do tt. udowych i podkolanowych | BARD Poland Sp. z o.o. Warszawa | 10 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 10 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 10 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 10 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 10 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Cewnik balonowy ultraniepodatny | BARD Poland Sp. z o.o. Warszawa | 4 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 4 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 4 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 4 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 4 200,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Stengraft obwodowy | BARD Poland Sp. z o.o. Warszawa | 12 900,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 12 900,00 zł Minimalna złożona oferta: 12 900,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 12 900,00 zł Maksymalna złożona oferta: 12 900,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną | mTree Medical Solution Sp. z o.o. Tychy | 53 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 8 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 53 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 53 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 53 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 53 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną | mTree Medical Solution Sp. z o.o. Tychy | 62 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 9 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 62 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 62 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 62 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 62 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny | mTree Medical Solution Sp. z o.o. Tychy | 7 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 10 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 7 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 7 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 7 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 12 000,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy - niepodatny | mTree Medical Solution Sp. z o.o. Tychy | 8 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 11 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 12 000,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Cewnik balonowy z powierzchnią pokrytą matrycą będącą mieszanką paclitacselu i jopromidu | Konsorcjum firm: PGF URTICA Sp. z o.o. oraz Polska Grupa Farmaceutyczna S.A. Wrocław, Łódź | 67 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 12 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 67 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 67 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 67 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 70 000,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Cewnik balonowy pokryty lekiem do zabiegów angioplastyki w zakresie tętnic obwodowych | Konsorcjum firm: PGF URTICA Sp. z o.o. oraz Polska Grupa Farmaceutyczna S.A. Wrocław, Łódź | 31 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 13 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 31 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 31 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 31 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 34 000,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny | Konsorcjum firm: PGF URTICA Sp. z o.o. oraz Polska Grupa Farmaceutyczna S.A. Wrocław, Łódź | 68 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 14 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 68 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 68 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 68 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny | Konsorcjum firm: PGF URTICA Sp. z o.o. oraz Polska Grupa Farmaceutyczna S.A. Wrocław, Łódź | 68 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 15 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 68 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 68 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 68 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Cewniki diagnostyczne | Boston Scientific Polska Sp. z o.o. Warszawa | 5 600,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 16 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 600,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy półpodatny | Boston Scientific Polska Sp. z o.o. Warszawa | 77 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 17 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 77 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 77 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 77 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny | Boston Scientific Polska Sp. z o.o. Warszawa | 77 500,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2019-05-28 Dotyczy cześci nr: 18 Kody CPV: 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 33111710-1 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 77 500,00 zł Minimalna złożona oferta: 77 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 77 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 500,00 zł | |
Gość Zamawiający | Ogłoszenie nr 510244386-N-2019 z dnia 14-11-2019 r. Specjalistyczny Szpital im. dr Alfreda Sokołowskiego: Dostawy sprzętu do zabiegów endowaskularnych OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej nie Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak Numer ogłoszenia: 541433-N-2019 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Specjalistyczny Szpital im. dr Alfreda Sokołowskiego, Krajowy numer identyfikacyjny 89004744600000, ul. ul. Sokołowskiego 4, 58-309 Wałbrzych, woj. dolnośląskie, państwo Polska, tel. 746 489 742, e-mail szpitalsokolowski@zdrowie.walbrzych.pl, faks 746 489 746. Adres strony internetowej (url): www.zdrowie.walbrzych.pl Adres strony internetowej, pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne: www.zdrowie.walbrzych.pl I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Podmiot prawa publicznego SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawy sprzętu do zabiegów endowaskularnych Numer referencyjny (jeżeli dotyczy): Zp/24/PN-22/19 II.2) Rodzaj zamówienia: Dostawy II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: Liczba pakietów – 18 Pakiet nr 1 – Zestaw do litotrypsji w naczyniach wieńcowych i obwodowych Pakiet nr 2 – Inflator Pakiet nr 3 – Introducer promieniowy Pakiet nr 4 – HD IVUS System Pakiet nr 5 – Stent samorozprężalny do tt. udowych i podkolanowych Pakiet nr 6 – Cewnik balonowy ultraniepodatny Pakiet nr 7 – Stengraft obwodowy Pakiet nr 8 – Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną Pakiet nr 9 – Stent uwalniający susbstancję antyproliferacyjną Pakiet nr 10 – Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny Pakiet nr 11 – Wieńcowy cewnik balonowy - niepodatny Pakiet nr 12 - Cewnik balonowy z powierzchnią pokrytą matrycą będącą mieszanką paclitacselu i jopromidu Pakiet nr 13 - Cewnik balonowy pokryty lekiem do zabiegów angioplastyki w zakresie tętnic obwodowych Pakiet nr 14 - Wieńcowy cewnik balonowy - półpodatny Pakiet nr 15 – Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny Pakiet nr 16 – Cewniki diagnostyczne Pakiet nr 17 – Wieńcowy cewnik balonowy półpodatny Pakiet nr 18 – Wieńcowy cewnik balonowy niepodatny II.4) Informacja o częściach zamówienia: Zamówienie było podzielone na części: tak II.5) Główny Kod CPV: 33111710-1 Dodatkowe kody CPV: 33111730-7 SEKCJA III: PROCEDURA III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów nie III.3) Informacje dodatkowe: Główny kod CPV : 33111710-1– wyroby do angiografii Dodatkowe kody CPV : 33111730-7 – wyroby do angioplastyki SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ IV.9.1) Podstawa prawna Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp. IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2010 Urząd Zamówień Publicznych |