zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Plac Czerwca 1976 r. Nr 1 , 02-495 Warszawa, woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: opsursus@pro.onet.pl
tel: 224 784 111
fax: 224 784 101
Dane postępowania
ID postępowania: 6994220110
Data publikacji zamówienia: 2011-04-07
Termin składania wniosków: 2011-04-18   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ops-ursus.pl Informacja dostępna pod: Plac Czerwca 1976r Nr 1 02-495 WArszawa, pokój nr 14
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
55243000-5 Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Zorganizowanie kolonii letnich dla 75 dzieci w miejscowości nadmorskiej Jarosław Ziółkowski, Sandra Ziółkowska Panorama s.c
Kąty Rybackie
55 800,00
0,35
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-05-18
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
552430000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
55 800,00 zł
Minimalna złożona oferta:
55 800,00 zł
Ilość złożonych ofert:
7
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
55 800,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
74 475,00 zł


Warszawa: Zorganizowanie kolonii letnich dla 75 dzieci w miejscowości nadmorskiej


Numer ogłoszenia: 69942 - 2011; data zamieszczenia: 07.04.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Ursus m.st. Warszawy , Plac Czerwca 1976 r. Nr 1, 02-495 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 4784111, faks 022 4784101.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.ops-ursus.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie kolonii letnich dla 75 dzieci w miejscowości nadmorskiej.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie jednego turnusu kolonii letnich dla 75 dzieci w wieku od 7 do 17 lat w terminie 24.07.-02.08. 2011r. Uczestnikami wypoczynku letniego będzie 75 osobowa grupa dzieci w wieku od 7 do 17 lat. a) W zakres realizacji zadania wchodzi: - transport (autokarowy lub kolejowy z zabezpieczeniem dla każdego dziecka i opiekunów miejsc siedzących).W przypadku transportu autokarowego zleceniobiorca odpowiada za stan techniczny autokarów oraz dopełnienie wszystkich wymogów ustalonych przy przewozach dzieci (koszt transportu należy wliczyć w cenę jednostkową), - ubezpieczenie od NW, - opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej-jeden wychowawca na max 13 osób (wychowawca grupy powinien odpowiednie przygotowanie zawodowe-odpowiedni kurs zgodnie z rozporządzeniem MEN z dnia 21.01.1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży). b) Organizator wypoczynku zapewni dzieciom: -przez cały dzień dostęp do wody z sokiem, oraz pieczywa z masłem i dżemem oraz suchy prowiant na drogę powrotną i w czasie wycieczek, - odpowiednią bazę rekreacyjno-sportową (boiska, świetlica, sprzęt sportowy - bez ponoszenia dodatkowych kosztów za ich użytkowanie przez uczestników wypoczynku) - sprzęt audio-wideo, - materiały do zajęć plastycznych - organizację imprez i czasu wolnego - opiekę ratownika - dwie wycieczki autokarowe (co najmniej 10 kilometrów od miejsca zakwaterowania) do atrakcyjnych turystycznie miejsc, - opiekę wychowawcy w czasie przejazdu dzieci do miejsca zakwaterowania i z powrotem, c) Organizator zapewni opiekę medyczną: - pielęgniarkę na miejscu zakwaterowania dzieci z dyspozycyjnością 24h/dobę, - stały dostęp do opieki lekarskiej (lekarz zatrudniony dla potrzeb kolonii oraz możliwość korzystania przez dzieci w ramach ubezpieczenia zdrowotnego) - ambulatorium zaopatrzone w podstawowe leki i środki opatrunkowe. d) Wymagania dotyczące wyżywienia Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia uczestnikom kolonii 4-ch posiłków - śniadanie, obiad, podwieczorek i kolacja oraz stałego dostępu przez cały czas pobytu do wody z sokiem i chleba z masłem i dżem lub żółtym serem. Posiłki przeznaczone dla dzieci muszą spełniać normy żywieniowe /kaloryczne i inne/ określone dla danej grupy wiekowej. Miejsce przeznaczone do spożycia posiłków- stołówka musi być wydzielona od pozostałych pomieszczeń, z których korzystają koloniści. e) Wymagania dotyczące ośrodka Ośrodek kolonijny winien znajdować się na terenie ogrodzonym z łatwym dostępem do morza (nie dalej niż 4 km - kąpielisko - przygotowane zgodnie z wymogami określonymi dla kąpielisk grup zorganizowanych). Organizator wypoczynku zapewni możliwość korzystania z kąpieliska spełniającego wymogi bezpieczeństwa i czystości wody oraz zatrudni ratowników na każdym turnusie w liczbie stosownej do ilości kolonistów. Budynek przeznaczony do zakwaterowania dzieci winien posiadać pełny węzeł sanitarny (jedno oczko klozetowe i jeden prysznic na maksymalnie 13 dzieci). W budynku oddanym do dyspozycji kolonii musi znajdować się stołówka i pomieszczenia przeznaczone na świetlicę. Wykonawca zapewni dostęp do boiska do gry w piłkę nożną, kosza, siatkówkę. W obiekcie do dyspozycji kolonistów musi znajdować się: - sprzęt sportowy, gry planszowe oraz sprzęt hi-fi i audio-video. - piłki, paletki do badbingtona, pinponga, - stół do gry w tenisa stołowego itp./mile widziane rowery lub inny sprzęt/ Zakwaterowanie dzieci wraz z kadrą możliwe jest w takich obiektach jak: - pensjonat, dom wczasowy max liczba dzieci w sali 6 osób - ośrodek kolonijny - pawilony /w jednym pomieszczeniu max 6 osób/ Zamawiający nie dopuszcza możliwości zakwaterowania dzieci w namiotach, domkach campingowych, budynkach szkolnych lub bursach W/w obiekty muszą posiadać 1 pomieszczenie z przeznaczeniem na świetlice do prowadzenia zajęć z dziećmi oraz dysponować terenem wokół budynku. Obiekt powinien być ogrodzony i przeznaczony tylko dla uczestników kolonii. Budynek przeznaczony do zakwaterowania dzieci musi posiadać pełny węzeł sanitarny (natryski, w-c, łazienki), ponadto ma udostępnić dla potrzeb dzieci miski plastikowe do ręcznej przepierki oraz pomieszczenie ze sznurami do suszenia mokrej odzieży. Pomieszczenia przeznaczone dla dzieci (pokoje, sale) muszą być wyposażone w podstawowe meble/szafki ubraniowe, stolik, krzesła, łóżka do spania - nie mogą być to łóżka polowe/.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.24.30.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 24.07.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi dysponować obiektem kolonijnym spełniającym wymagania opisane w części III pkt e SIWZ. Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku Wykonawca załączy do oferty kartę kwalifikacyjną obiektu


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: a) minimum 6 wychowawcami (z uprawnieniami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej a także zasad jego organizacji i nadzorowania kwalifikacji (Dz. U. z 1997 r. nr 12 poz. 67 z pożn. Zm.). b) kierownikiem kolonii (z uprawnieniami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej a także zasad jego organizacji i nadzorowania kwalifikacji (Dz. U. z 1997 r. nr 12 poz. 67 z poźn. zm.). Na potwierdzenie spełnienia w/w warunku Wykonawca załączy wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzony według wzoru druku - załącznik nr 3 do S.I.W.Z.) Zamawiający dokona oceny spełniania warunku na podstawie załączonego wykazu osób przeznaczonych do wykonania przedmiotu zamówienia. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wyżej wymieniony warunek dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do realizacji zamówienia może być spełniony łącznie. Zamawiający dokonując oceny oferty pod kątem osób zdolnych do realizacji zamówienia oceni, czy wykaz i załączone oświadczenie potwierdzają spełnianie warunku w wyżej wymienionym zakresie. Jeżeli Wykonawca nie spełni warunku osób zdolnych do realizacji zamówienia w pełnym zakresie, będzie podlegał wykluczeniu z postępowania.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ops-ursus.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Plac Czerwca 1976r Nr 1 02-495 WArszawa, pokój nr 14.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.04.2011 godzina 09:00, miejsce: Plac Czerwca 1976r Nr 1 02-495 WArszawa, pokój nr 14.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Warszawa: Zorganizowanie kolonii letnich dla 75 dzieci w miejscowości nadmorskiej


Numer ogłoszenia: 117978 - 2011; data zamieszczenia: 18.05.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 69942 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Ursus m.st. Warszawy, Plac Czerwca 1976 r. Nr 1, 02-495 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 4784111, faks 022 4784101.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie kolonii letnich dla 75 dzieci w miejscowości nadmorskiej.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie jednego turnusu kolonii letnich dla 75 dzieci w wieku od 7 do 17 lat w terminie 24.07.-02.08. 2011r. Uczestnikami wypoczynku letniego będzie 75 osobowa grupa dzieci w wieku od 7 do 17 lat. a) W zakres realizacji zadania wchodzi: - transport (autokarowy lub kolejowy z zabezpieczeniem dla każdego dziecka i opiekunów miejsc siedzących).W przypadku transportu autokarowego zleceniobiorca odpowiada za stan techniczny autokarów oraz dopełnienie wszystkich wymogów ustalonych przy przewozach dzieci (koszt transportu należy wliczyć w cenę jednostkową), - ubezpieczenie od NW, - opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej-jeden wychowawca na max 13 osób (wychowawca grupy powinien odpowiednie przygotowanie zawodowe-odpowiedni kurs zgodnie z rozporządzeniem MEN z dnia 21.01.1997 r. w sprawie warunków jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży). b) Organizator wypoczynku zapewni dzieciom: -przez cały dzień dostęp do wody z sokiem, oraz pieczywa z masłem i dżemem oraz suchy prowiant na drogę powrotną i w czasie wycieczek, - odpowiednią bazę rekreacyjno-sportową (boiska, świetlica, sprzęt sportowy - bez ponoszenia dodatkowych kosztów za ich użytkowanie przez uczestników wypoczynku) - sprzęt audio-wideo, - materiały do zajęć plastycznych - organizację imprez i czasu wolnego - opiekę ratownika - dwie wycieczki autokarowe (co najmniej 10 kilometrów od miejsca zakwaterowania) do atrakcyjnych turystycznie miejsc, - opiekę wychowawcy w czasie przejazdu dzieci do miejsca zakwaterowania i z powrotem, c) Organizator zapewni opiekę medyczną: - pielęgniarkę na miejscu zakwaterowania dzieci z dyspozycyjnością 24h/dobę, - stały dostęp do opieki lekarskiej (lekarz zatrudniony dla potrzeb kolonii oraz możliwość korzystania przez dzieci w ramach ubezpieczenia zdrowotnego) - ambulatorium zaopatrzone w podstawowe leki i środki opatrunkowe. d) Wymagania dotyczące wyżywienia Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia uczestnikom kolonii 4-ch posiłków - śniadanie, obiad, podwieczorek i kolacja oraz stałego dostępu przez cały czas pobytu do wody z sokiem i chleba z masłem i dżem lub żółtym serem. Posiłki przeznaczone dla dzieci muszą spełniać normy żywieniowe /kaloryczne i inne/ określone dla danej grupy wiekowej. Miejsce przeznaczone do spożycia posiłków- stołówka musi być wydzielona od pozostałych pomieszczeń, z których korzystają koloniści. e) Wymagania dotyczące ośrodka Ośrodek kolonijny winien znajdować się na terenie ogrodzonym z łatwym dostępem do morza (nie dalej niż 4 km - kąpielisko - przygotowane zgodnie z wymogami określonymi dla kąpielisk grup zorganizowanych). Organizator wypoczynku zapewni możliwość korzystania z kąpieliska spełniającego wymogi bezpieczeństwa i czystości wody oraz zatrudni ratowników na każdym turnusie w liczbie stosownej do ilości kolonistów. Budynek przeznaczony do zakwaterowania dzieci winien posiadać pełny węzeł sanitarny (jedno oczko klozetowe i jeden prysznic na maksymalnie 13 dzieci). W budynku oddanym do dyspozycji kolonii musi znajdować się stołówka i pomieszczenia przeznaczone na świetlicę. Wykonawca zapewni dostęp do boiska do gry w piłkę nożną, kosza, siatkówkę. W obiekcie do dyspozycji kolonistów musi znajdować się: - sprzęt sportowy, gry planszowe oraz sprzęt hi-fi i audio-video. - piłki, paletki do badbingtona, pinponga, - stół do gry w tenisa stołowego itp./mile widziane rowery lub inny sprzęt/ Zakwaterowanie dzieci wraz z kadrą możliwe jest w takich obiektach jak: - pensjonat, dom wczasowy max liczba dzieci w sali 6 osób - ośrodek kolonijny - pawilony /w jednym pomieszczeniu max 6 osób/ Zamawiający nie dopuszcza możliwości zakwaterowania dzieci w namiotach, domkach campingowych, budynkach szkolnych lub bursach W/w obiekty muszą posiadać 1 pomieszczenie z przeznaczeniem na świetlice do prowadzenia zajęć z dziećmi oraz dysponować terenem wokół budynku. Obiekt powinien być ogrodzony i przeznaczony tylko dla uczestników kolonii. Budynek przeznaczony do zakwaterowania dzieci musi posiadać pełny węzeł sanitarny (natryski, w-c, łazienki), ponadto ma udostępnić dla potrzeb dzieci miski plastikowe do ręcznej przepierki oraz pomieszczenie ze sznurami do suszenia mokrej odzieży. Pomieszczenia przeznaczone dla dzieci (pokoje, sale) muszą być wyposażone w podstawowe meble/szafki ubraniowe, stolik, krzesła, łóżka do spania - nie mogą być to łóżka polowe/..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
55.24.30.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.05.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Jarosław Ziółkowski, Sandra Ziółkowska Panorama s.c, ul. Rybacka 189, 82-104 Kąty Rybackie, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 60976,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    55800,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    55800,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    74475,00


  • Waluta:
    PLN.