przetarg nieograniczony dotyczący zapewnienia personelu lotniczego statków powietrznych, przeprowadzenia nadzoru operacyjnego nad wykonywaniem lotów statków powietrznych oraz dostawy paliw płynnych podczas lotów badawczych w terminie 10.08 - 30.09.2016 r. na potrzeby projektu współfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju AeroSafetShow Demonstrator PL - Inteligentny system nadzoru i bezpieczeństwa operacji lotniczych w czasie rzeczywistym

Poznań: przetarg nieograniczony dotyczący zapewnienia personelu lotniczego statków powietrznych, przeprowadzenia nadzoru operacyjnego nad wykonywaniem lotów statków powietrznych oraz dostawy paliw płynnych podczas lotów badawczych w terminie 10.08 - 30.09.2016 r. na potrzeby projektu współfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju AeroSafetShow Demonstrator PL - Inteligentny system nadzoru i bezpieczeństwa operacji lotniczych w czasie rzeczywistym


Numer ogłoszenia: 107353 - 2016; data zamieszczenia: 28.06.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Politechnika Poznańska , Pl. M. Skłodowskiej-Curie 5, 60-965 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 6653538, faks 61 6653738.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.put.poznan.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
przetarg nieograniczony dotyczący zapewnienia personelu lotniczego statków powietrznych, przeprowadzenia nadzoru operacyjnego nad wykonywaniem lotów statków powietrznych oraz dostawy paliw płynnych podczas lotów badawczych w terminie 10.08 - 30.09.2016 r. na potrzeby projektu współfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju AeroSafetShow Demonstrator PL - Inteligentny system nadzoru i bezpieczeństwa operacji lotniczych w czasie rzeczywistym.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem przetargu nieograniczonego jest: 1. Zapewnienie personelu lotniczego (piloci samolotów zawodowi, mechanicy pokładowi) posiadającego niezbędne uprawnienia w celu wykonania lotów o charakterze naukowo-badawczym następującymi statkami powietrznymi: - samolot typ AN-2 - planowany nalot 47 h, - samolot typu Cessna - planowany nalot 119 h, - samolot Zlin służący do holowania szybowca akrobacyjn. - planowany nalot 30 h. 2. Dostawa paliwa lotniczego Avgas 100LL (bez akcyzy) w ilości 15200 litrów sukcesywnie od daty podpisania umowy do dnia 30 września 2016 do stacji paliw usytuowanej na terenie lotniska/lądowiska na potrzeby projektu współfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju AeroSafetShow Demonstrator PL - Inteligentny system nadzoru i bezpieczeństwa operacji lotniczych w czasie rzeczywistym.

II.1.5)

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.44.50.00-9, 09.13.22.00-5, 79.61.00.00-3.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.09.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie będzie pobierał wadium

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca przedstawi: koncesję lub zezwolenie na obrót paliwami lotniczymi - wydane zgodnie z zapisami ustawy Prawo energetyczne z dnia 10 kwietnia 1997 r. z późn. zm. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonej do oferty licencji, metodą spełnia/ nie spełnia

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • A) odpowiednim potencjałem technicznym; Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca udokumentuje dysponowanie lotniskiem / lądowiskiem bazowym oddalonym maksymalnie do 30 km od siedziby Zamawiającego, licząc odległość w linii prostej, posiadającym wydzieloną strefę ruchu lotniskowego (ATZ) z wydzieloną strefą dla wykonywania akrobacji pozwalającą na wyznaczenie w jej granicach boxu akrobacyjnego o wymiarach 1000 m x 1000 m x 1000 m, przy czym górna granica wysokości powinna wynosić co najmniej 1500 m n.p.t., z przydzieloną częstotliwością radiową, wyposażonym w: - pas trawiasty o długości nie mniejszej niż 700 m, - hangar do przechowania sprzętu lotniczego Zamawiającego o powierzchni co najmniej 200 m2, - pomieszczenie operacyjne wyposażone w: stację meteo, środki łączności (radiostacja stacjonarna i przenośna), aktualne mapy sytuacyjne, zestaw komputerowy z dostępem do internetu, - salę przygotowań do lotów, - salę wykładową wyposażoną w środki audiowizualne, - zaplecze socjalno-bytowe, - stację paliw lotniczych. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty opisu urządzeń technicznych oraz środków organizacyjno-technicznych - załącznik nr 8 do SIWZ, metodą spełnia/ nie spełnia.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • B) osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający uzna za spełniony warunek, jeżeli wykonawca dysponuje oraz w ofercie wykaże osoby posiadające następujące kwalifikacje, uprawnienia oraz doświadczenie zawodowe - dotyczy pilotów, którzy będą odpowiedzialni za planowanie i wykonywanie operacji lotniczych zgodnie z programem badań: - licencję CPL (A) lub ATPL (A) - minimum 5 osób z doświadczeniem na samolotach typu AN-2: - wymagania dla dowódcy załogi: licencję CPL (A) lub ATPL (A) ,minimalny nalot ogólny na samolotach 1000 godz. oraz minimalny nalot na samolocie typu AN-2 300 godz. Zamawiający wymaga, by minimum 3 pilotów spełniało ww. kryteria, wymagania dla drugiego pilota: minimalny nalot ogólny 1000 godz. oraz minimalny nalot na samolocie typu AN-2 50 godz. Zamawiający wymaga, by minimum 2 pilotów spełniało ww. kryteria; - licencję CPL (A) lub ATPL (A) - minimum 5 osób z doświadczeniem na samolotach typu Cessna, posiadających minimalny nalot ogólny na samolotach 1000 godz. oraz minimalny nalot na samolocie typu Cessna 150 godz.; - licencję CPL (A) lub ATPL (A) z uprawnieniem do holowania szybowców - minimum 5 osób z uprawnieniem do holowania szybowców posiadających nie mniej niż 500 wykonanych holi. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonego do oferty wykazu osób - załącznik nr 7 do SIWZ, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, metodą spełnia/ nie spełnia

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada: opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, o wartości co najmniej 100 000,00 zł co potwierdzi przedstawiając opisany wyżej dokument. Ocenę spełniania warunku udziału w postępowaniu zamawiający przeprowadzi na podstawie załączonej do oferty polisy lub innego dokumentu wraz z potwierdzeniem zapłaty.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• opis urządzeń technicznych oraz środków organizacyjno-technicznych zastosowanych przez wykonawcę dostaw lub usług w celu zapewnienia jakości oraz opisu zaplecza naukowo-badawczego posiadanego przez wykonawcę lub które będzie pozostawało w dyspozycji wykonawcy;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• inne dokumenty

  wydany przez Urząd Lotnictwa Cywilnego Certyfikat dla Organizacji Szkolenia Lotniczego (ATO)

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

a. Wypełniony formularz ofertowy (załącznik nr 1 SIWZ) wraz z oświadczeniem, że Wykonawca zapoznał się z warunkami zamówienia określonymi w niniejszej specyfikacji i załącznikach oraz umowie, i że akceptuje je bez zastrzeżeń. b. Wykaz części zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom - zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Jeżeli Wykonawca nie przewiduje do realizacji zamówienia podwykonawców na załączniku umieszcza stosowną adnotację. c. Oświadczenie o przynależności do grupy kapitałowej - załącznik nr 4 do SIWZ. d. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia (Załącznik nr 3 do SIWZ). e. Oryginał lub notarialnie poświadczona kopia pełnomocnictwa dla osoby podpisującej ofertę, (jeżeli nie wynika wprost z treści dokumentów), obejmujące uprawnienia do składania oświadczeń wynikających z toku niniejszego postępowania. f. Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, w tym przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy działający wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy (art. 23 i 141 ustawy PZP). Jeżeli oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie zostanie wybrana, zamawiający będzie żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. g. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty. h. Wykonawca może złożyć inne dokumenty, niż wymagane przez Zamawiającego, nie stanowiące części oferty, np. materiały reklamowe, informacyjne itp. Dokumenty takie muszą stanowić odrębną część, nie złączone z ofertą w sposób trwały. i. W przypadku zastrzeżenia przez Wykonawcę informacji złożonych w ofercie (pkt. 3.9 SIWZ), Wykonawca zobowiązany jest wykazać, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 98
• 2 - Warunki płatności - 2

IV.2.2)

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

19.1 Zamawiający do niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia dołączył wzór umowy, na podstawie którego zostanie podpisana umowa z wybranym Wykonawcą. 19.2 Na podstawie art.144, ust. 1 Ustawy PZP Zamawiający dopuszcza istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie: 1) dopuszczalna jest zmiana umowy polegająca na zmianie danych Wykonawcy bez zmian samego Wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy), 2) Zamawiający dopuszcza zmiany terminu wykonania umowy w przypadku: a) gdy ze względów organizacyjnych lub technicznych nie leżących po stronie wykonawcy, nie było możliwe przystąpienie do wykonania lub kontynuowanie zamówienia w terminie przewidzianym przez zamawiającego (art. 144 ust. 1 Ustawy PZP), b) gdy ze względu na warunki atmosferyczne technologia prac nie pozwala na ich kontynuowanie, prowadzenie i zakończenie w terminie przewidzianym przez Zamawiającego. 3) dopuszczalne są zmiany postanowień umowy, które wynikają ze zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli konieczne będzie dostosowanie postanowień umowy do nowego stanu prawnego, 4) dopuszczalna jest zmiana świadczenia Wykonawcy na lepszej jakości przy zachowaniu tożsamości przedmiotu świadczenia, 5) Zamawiający dokonał zmiany sposobu wykonania części przedmiotu umowy skutkującej koniecznością wprowadzenia zmian w zamówieniu, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, 6) dopuszczalna jest zmiana personelu zarządzającego lub personelu Wykonawcy wskazanego w umowie jeżeli wystąpiła konieczność zmiany personelu zarządzającego lub personelu Wykonawcy, wymienionego w umowie (choroba, śmierć, inny wypadek losowy) pod warunkiem, że nowy personel Wykonawcy posiadał będzie co najmniej równorzędne doświadczenie i kwalifikacje, co personel zastępowany. 7) Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmniejszenia ilości paliwa do 20% ilości podanej w zamówieniu w zależności od potrzeb Zamawiającego, z zastrzeżeniem, że zapłata zostanie dokonana za faktycznie dostarczoną ilość paliwa. 19.3 Strony przewidują możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia należytego Wykonawcy w przypadku zmiany: 1) Wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz. U. z 2015r. poz. 2008), 2) Zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę. W przypadku wystąpienia okoliczności wskazanych powyżej strona, która wnosi o zmianę wysokości Wynagrodzenia Wykonawcy jest zobowiązana przedstawić drugiej stronie wniosek zawierający: a) wskazanie przepisów podlegających zmianie, b) wskazanie skutków zmiany dla wysokości kosztów ponoszonych przez Wykonawcę przy realizacji zamówienia objętego daną umową, c) wskazanie relacji pomiędzy wysokością kosztów ponoszonych w tym zakresie, a wysokością wynagrodzenia, z uwzględnieniem ilości pracowników Wykonawcy bezpośrednio świadczących usługę u Zamawiającego na podstawie niniejszej umowy, d) propozycję zmiany w wysokości wynagrodzenia z uzasadnieniem. Zmiany wynagrodzenia w powyższych okolicznościach mogą być dokonane wyłącznie w wyniku negocjacji stron. 3) Stawki podatku od towarów i usług, Zmiana postanowień umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie, pod rygorem nieważności. 20.4 Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia przez podwykonawców. 20.5 Oprócz przypadków wymienionych w Kodeksie Cywilnym, innych przepisach obowiązującego prawa, Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy poniżej opisanych przypadkach: a) w razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, b) w razie złożenia wobec Wykonawcy wniosku o ogłoszenie upadłości lub otwarcie postępowania układowego, c) otwarcia postępowania likwidacyjnego Wykonawcy, d) wykreślenia Wykonawcy z właściwego rejestru lub ewidencji, e) zajęcia majątku Wykonawcy w stopniu umożliwiającym mu wykonanie Umowy, f) gdy Wykonawca nie rozpoczął realizacji umowy w wyznaczonym terminie bez uzasadnionych przyczyn lub nie kontynuuje realizacji umowy pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie, g) gdy Wykonawca przerwał realizację umowy bez uzasadnionej przyczyny i trwa dłużej niż 14 dni, h) gdy Wykonawca realizuje przedmiot umowy niezgodnie z postanowieniami określonymi w umowie, pomimo wezwania przez Zamawiającego do prawidłowej realizacji: - między innymi wydajność będzie niższa niż zadeklarowana w umowie (liczba sprawdzonych prac dziennie), - zerwanie lub wygaśnięcie umowy z ORPD i nie zawarcie następnej. 20.6 Oświadczenie o odstąpieniu od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia i musi zawierać uzasadnienie. Termin na złożenie oświadczenia o odstąpieniu wynosi 30 dni od powzięcia wiadomości o okolicznościach uprawniających do odstąpienia od umowy, a określonych w niniejszym rozdziale.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.put.poznan.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Dział Zamówień Publicznych P.P., p.102 pl. M. Skłodowskiej-Curie 5 60-965 Poznań.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.07.2016 godzina 09:30, miejsce: Dział Zamówień Publicznych P.P., p.102 pl. M. Skłodowskiej-Curie 5 60-965 Poznań.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie