KURS JĘZYKOWY WRAZ Z WYPOCZYNKIEM

Kleszczów: KURS JĘZYKOWY WRAZ Z WYPOCZYNKIEM


Numer ogłoszenia: 127490 - 2013; data zamieszczenia: 02.04.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów , ul. Sportowa 3, 97-410 Kleszczów, woj. łódzkie, tel. 044 7313133, faks 044 7313132.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.fundacja-kleszczow.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: fundacja jednostka samorządu terytorialnego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
KURS JĘZYKOWY WRAZ Z WYPOCZYNKIEM.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja kursów językowych wraz z wypoczynkiem: języka angielskiego w Wielkiej Brytanii dla jednej grupy językowej -11 osób języka niemieckiego w Niemczech dla jednej grupy językowej - 1 osoba mieszkańców Gminy Kleszczów. Zamówienie podzielone jest na dwie części: 1.Kurs języka angielskiego w Wielkiej Brytanii dla jednej grupy językowej - 11 osób a.Zamówienie obejmuje organizację trzytygodniowego kursu językowego w Wielkiej Brytanii, w miejscowości położonej nad brzegiem morza, z dostępem do plaży - nazwę miejscowości należy podać w ofercie. b.Zamawiający wymaga, aby kurs został zorganizowany w okresie wakacyjnym między 1 lipca 2013 roku a 30 września 2013 roku oraz aby uczestnicy kursu mieli zagwarantowaną możliwość indywidualnego wyboru dowolnych terminów uczestnictwa w kursie. Preferowany termin realizacji kursu - lipiec 2013. c.Wykonawca zobowiązuje się do zorganizowania kursu języka angielskiego, uwzględniając zaawansowanie danego uczestnika kursu. d.Wiek uczestników kursu - od 16 roku życia - uczniowie i studenci. e.Program kursu powinien zostać zorganizowany w zależności od stopnia zaawansowania znajomości języka. f.Wykonawca powinien podać ilość godzin, jakie zamierza przeprowadzić oraz szczegółowy plan organizacji kursu w chwili złożenia oferty. g.Wymagana liczba godzin - minimum 25 lekcyjnych tygodniowo. h.Sposób płatności ustalony zostanie według następujących zasad: Wykonawca zobowiązany jest do pobrania od uczestników kursu częściowej odpłatności za udział w kursie, która stanowi kwotę: 30 % pełnych kosztów wyjazdu zgodnie z przedstawioną ofertą - uczniowie, studenci, osoby bezrobotne; 50 % pełnych kosztów wyjazdu zgodnie z przedstawioną ofertą - osoby pracujące; Zamawiający pokrywa różnicę w cenie kursu pomiędzy wpłatą dokonaną przez każdego uczestnika kursu a całkowitą ceną kursu. i.Termin zapłaty za realizację przedmiotu umowy ustalony zostanie w następujący sposób: 85 % kwoty, którą zobowiązany jest zapłacić zamawiający zostanie zapłacone w terminie na 14 dni od podpisania umowy, natomiast 15 % zamawiający zapłaci w terminie 14 dni po całkowitym i należytym wykonaniu zamówienia. j.Zamawiający nie dopuszcza udziału podwykonawców w wykonaniu przedmiotu zamówienia. k.Wykonawca w wykonaniu przedmiotu zamówienia zapewni uczestnikom wszelkie niezbędne materiały i przyrządy do uczestnictwa w kursie. l.Wykonawca zapewni każdemu uczestnikowi kursu zakwaterowanie u innej starannie dobranej rodziny w Wielkiej Brytanii i zagwarantuje, że pozostali współlokatorzy będą obcokrajowcami. Zakwaterowanie obejmuje również pełne wyżywienie (śniadanie, lunch, kolacja). Każdy z uczestników zapewnia sobie prawo zmiany miejsca zakwaterowania w przypadku, gdy nie będą spełnione warunki mieszkaniowe i/lub żywieniowe. m.Wykonawca zapewnia zaplanowanie uczestnikom wolnego czasu, z nieobowiązkowym ich udziałem (m. in. dyskoteki, kino, gry, basen, weekendowe wycieczki do Londynu i/lub innych atrakcyjnych miejscowości). Szczegółowy plan zajęć wolnych zostanie przedstawiony zamawiającemu wraz z ofertą. n.Wszystkie koszty związane z ww. zajęciami powinny zostać uwzględnione w cenie oferty. o.W cenie oferty powinny zostać uwzględnione również koszty uczestników, związane z udziałem w zajęciach szkolnych i pozaszkolnych, m.in. uczestnictwo w zajęciach szkolnych, bilety komunikacyjne przez cały czas pobytu w kraju, opłaty za spędzanie czasu wolnego, koszty wycieczek. W zakres ceny kursu zostanie przez wykonawcę wliczone również ubezpieczenie uczestników kursu NW i KL (koszty leczenia). p.Wykonawca zapewni należytą organizację kursu, po zakwaterowaniu uczestników przekaże im niezbędne informacje o sposobie komunikacji i poruszania się. q.Dojazd i przyjazd uczestników kursu nie wlicza się do okresu trwania kursu. r.Zamawiający wymaga, aby dojazd do miejsca organizacji kursu zorganizowany został poprzez przelot samolotem. s.Zamawiający wymaga zapewnienia uczestnikom kursu opieki rezydenta. 2.Kurs języka niemieckiego w Niemczech dla jednej grupy językowej - 1 osoba a.Zamówienie obejmuje organizację trzytygodniowego kursu językowego w Niemczech, w atrakcyjnej turystycznie miejscowości - nazwę miejscowości należy podać w ofercie. b.Zamawiający wymaga, aby kurs został zorganizowany w okresie wakacyjnym między 1 lipca 2013 roku a 30 września 2013 roku oraz aby uczestnicy kursu mieli zagwarantowaną możliwość indywidualnego wyboru dowolnych terminów uczestnictwa w kursie. Preferowany termin realizacji kursu - lipiec 2013. c.Wykonawca zobowiązuje się do zorganizowania kursu języka angielskiego, uwzględniając zaawansowanie danego uczestnika kursu. d.Wiek uczestnika kursu - od 16 roku życia - uczniowie i studenci. e.Program kursu powinien zostać zorganizowany w zależności od stopnia zaawansowania w znajomości języka. f.Wykonawca powinien podać ilość godzin, jakie zamierza przeprowadzić oraz szczegółowy plan organizacji kursu w chwili złożenia oferty. g.Wymagana liczba godzin - minimum 25 lekcyjnych tygodniowo. h.Sposób płatności ustalony zostanie według następujących zasad: Wykonawca zobowiązany jest do pobrania od uczestników kursu częściowej odpłatności za udział w kursie, która stanowi kwotę: 30 % pełnych kosztów wyjazdu zgodnie z przedstawioną ofertą - uczniowie, studenci, osoby bezrobotne; 50 % pełnych kosztów wyjazdu zgodnie z przedstawioną ofertą - osoby pracujące; Zamawiający pokrywa różnicę w cenie kursu pomiędzy wpłatą dokonaną przez każdego uczestnika kursu a całkowitą ceną kursu. i.Termin zapłaty za realizację przedmiotu umowy ustalony zostanie w następujący sposób: 85 % kwoty, którą zobowiązany jest zapłacić zamawiający zostanie zapłacone w terminie 14 dni od podpisania umowy, natomiast 15 % zamawiający zapłaci w terminie 14 dni po całkowitym i należytym wykonaniu zamówienia. j.Zamawiający nie dopuszcza udziału podwykonawców w wykonaniu przedmiotu zamówienia. k.Wykonawca w wykonaniu przedmiotu zamówienia zapewni uczestnikowi wszelkie niezbędne materiały i przyrządy do uczestnictwa w kursie. l.Wykonawca zapewni uczestnikowi kursu zakwaterowanie u starannie dobranej rodziny w Niemczech i zagwarantuje, że pozostali współlokatorzy będą obcokrajowcami. Zakwaterowanie obejmuje również pełne wyżywienie (śniadanie, lunch, kolacja). Uczestnik zapewnia sobie prawo zmiany miejsca zakwaterowania w przypadku, gdy nie będą spełnione warunki mieszkaniowe i/lub żywieniowe. m.Wykonawca zapewnia zaplanowanie uczestnikowi wolnego czasu, z nieobowiązkowym ich udziałem (m. in. dyskoteki, kino, gry, basen, wycieczki do atrakcyjnych miejscowości). Szczegółowy plan zajęć wolnych zostanie przedstawiony zamawiającemu wraz z ofertą. n.Wszystkie koszty związane z ww. zajęciami powinny zostać uwzględnione w cenie oferty. o.W cenie oferty powinny zostać uwzględnione również koszty uczestnika, związane z udziałem w zajęciach szkolnych i pozaszkolnych, m.in. uczestnictwo w zajęciach szkolnych, bilety komunikacyjne przez cały czas pobytu w kraju, opłaty za spędzanie czasu wolnego, koszty wycieczek. W zakres ceny kursu zostanie przez wykonawcę wliczone również ubezpieczenie uczestnika kursu NW i KL (koszty leczenia). p.Wykonawca zapewni należytą organizację kursu, po zakwaterowaniu uczestnika przekaże im niezbędne informacje o sposobie komunikacji i poruszania się. q.Dojazd i przyjazd uczestnika kursu nie wlicza się do okresu trwania kursu. r.Zamawiający wymaga, aby dojazd do miejsca organizacji kursu zorganizowany został poprzez przejazd autokarem..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.00.00.00-4.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.09.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
nie dotyczy

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1.Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie w zakresie usług objętych niniejszym zamówieniem, udokumentowane wykonaniem w ciągu 3 ostatnich lat usług zbliżonych zakresem i wartością do przedmiotu zamówienia. 2.Zrealizują usługi w terminie wymaganym przez zamawiającego, tzn. w okresie od dnia 1 lipca 2013 roku do dnia 30 września 2013 roku. 3.Złożą oświadczenie o spełnieniu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (załącznik nr 2 do SIWZ). 4.Złożą oświadczenie o spełnieniu warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (załącznik nr 3 do SIWZ). 5.Przed podpisaniem umowy wykonawca, który wygrał przetarg wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ustalonej w umowie ceny całkowitej podanej w ofercie (ceny ofertowej brutto). Uwaga: Jeżeli wykonawca nie spełnia choćby jednego z warunków wyszczególnionych w pkt V (1-5) SIWZ jego oferta zostanie odrzucona przez zamawiającego na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku. Zamawiający dokonuje oceny spełniania wskazanych warunków na podstawie złożonych przez Wykonawców oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt VI SIWZ, zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie spełnienia warunków wymaganych w niniejszym przetargu każdy wykonawca złoży następujące dokumenty i oświadczenia: 1.Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 2.Oświadczenie potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne (lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu). 3.Imię i nazwisko pracownika wykonawcy, który będzie odpowiedzialny za realizację zamówienia. 4.Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonywania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności (załącznik nr 4). 5.Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (2010/2012) usług, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz z załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (załącznik nr 5). 6.Koncesję, zezwolenie lub licencję, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie objętym zamówieniem publicznym. 7.W przypadku wspólnego ubiegania się przez wykonawców o udzielenie zamówienia publicznego (na podstawie art. 23 ustawy Prawo zamówień publicznych) imię i nazwisko osoby reprezentującej wykonawców oraz pełnomocnictwo do działania w ich imieniu. 8.Oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (załącznik nr 2 do SIWZ). 9.Oświadczenie z art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (załącznik nr 3 do SIWZ). Uwaga: Dokumenty wyszczególnione w pkt VI (1, 2, 6, 7) mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub osobę uprawnioną do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • nie dotyczy

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • nie dotyczy

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • nie dotyczy

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

-

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 50
• 2 - Atrakcyjność oferty - 50

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.fundacja-kleszczow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów, ul. Sportowa 3, 97-410 Kleszczów.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.04.2013 godzina 09:00, miejsce: Fundacja Rozwoju Gminy Kleszczów, ul. Sportowa 3, 97-410 Kleszczów.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 09.05.2013.

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
-.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie